من قبل لينكولن سيكو *
ترك Getúlio Vargas الإجابات معلقة. كانت وجوهه على ما يبدو ثوريًا غير راغب في ذلك، وجه موالٍ مدعومًا بالتصويت، وجه دكتاتور مناهض للشيوعية، وزعيم عمالي مخلص.
في عام 2016، أخذت ديلما روسيف السيرة الذاتية التي كتبتها الصحفية ليرا نيتو عن جيتوليو فارغاس لقراءتها خلال عطلة نهاية الأسبوع. وسواء عن قصد أم بغير قصد، اقترح الرئيس في تلك اللحظة الارتباط بأزمة 1954 التي قادت فارغاس إلى الانتحار.[أنا]
إن الإستراتيجية التجارية نفسها ونصوص الطبعة التي قرأتها ديلما روسيف قد خلقت بالفعل هذه الروابط بين الماضي والحاضر. يحتوي العمل الذي نشرته شركة Companhia das Letras على تعليقات على الغلاف الخلفي كتبها فرناندو هنريكي كاردوسو (FHC) ولولا.
نحن نعلم أن اللحظة التي نقرأ فيها الماضي تغير فكرتنا عنه، ولكن ليس ما حدث بالفعل. وفي هذا الصدد، من الضروري استخدام التقنيات الأكثر تقليدية في حرفتنا. قال إريك هوبسباوم إنه يمكننا مناقشة أسباب الحروب البونيقية (264-146 قبل الميلاد)، ولكن ليس نتائجها. ذكّرنا بيري أندرسون أنه في أي نهج ماركسي جاد، لا يمكن تغيير الماضي.
تمت كتابة سيرة Getúlio Vargas في مئات المقالات والمدخلات والكتب. من الأعداء المعلنين مثل أفونسو هنريكس، العضو السابق في تحالف التحرير الوطني (ANL)، إلى البرازيليين الذين قدموا المعرفة عن البرازيل لوضع استراتيجيات الحكومة الأمريكية مثل فوستر دالاس.
علق إدغار كاروني وبوريس فاوستو والعديد من الآخرين على حياته المهنية. تعتمد السيرة الذاتية التي كتبها ليرا نيتو على بحث تجريبي مكثف أجراه المؤلف نفسه ومساعدوه الذين زودوه بكمية هائلة من الوثائق، على الرغم من أن معظم المعلومات كانت معروفة بالفعل. ولكن الفضل له وحده هو أنه نجح في تأليف كتاب أنيق لا يضيع في كومة من الحقائق، ولا يسعى إلى الحياد، بل إلى عدم التحيز، وعرض البيانات التي قد تتعارض حتى مع ميوله الشخصية.
تشكيل
طفولته، والعنف كسمة أساسية لحل النزاعات بين العائلات المتنافسة، وحتى الرومانسية الطويلة التي حافظ عليها جيتوليو فارغاس مع إيمي، زوجة مساعد في حكومته، تكشف عن المخاطر المحسوبة التي كان يرغب في خوضها في حياته المهنية العامة. عادة الظهور بمظهر هادئ ومبتسم في المواقف القصوى. السير في الشارع دون مرافقة. للمقاومة مع المسدس على خصرك. من إعداد رسالة الوصية في مواجهة الحصار المسدود، كل ذلك موثق من قبل ليرا نيتو. وبعبارة أخرى، فإن السياسي العملي والتصالحي يتصور أيضًا إمكانية حدوث قطيعة نهائية. وإلا لما كتب رسالة انتحار في عام 1932.
ومع ذلك، فإن الإفراط في التفاصيل دفع كاتب السيرة في بعض الأحيان إلى الخروج من النوافذ التي فتحتها له القصة، والتي لا ينبغي أن تؤدي إلا إلى إلقاء نظرة خاطفة على المناظر الطبيعية التي أحاطت بشخصيته. وأن لا يتخطاها ويتبع طرقا ليست له. يصف المؤلف بالتفصيل حرب باراجواي، والثورة الفيدرالية، والخمس الأول والثاني من يوليو، وما إلى ذلك. وكان من الضروري البحث عن تلك "الجامعات" في الخصوصيات الملموسة. السياق لا يوضح الشخصية، بل يدمجها. لذلك، أنهينا المجلد الأول مع الانطباع بأنه ربما كان من الممكن أن يختصر المؤلف سيرته الذاتية
في الواقع، الجزء الأول مبني على صفحات كبيرة عن ذكريات جواو نيفيس دا فونتورا. عرف المؤلف كيفية تحقيق التوازن بين استخدام الذكريات من قبل أفرانيو ميلو فرانكو، وجواو نيفيس دا فونتورا، وغوس مونتيرو، ويوريكو دوترا، وبينيديتو فالاداريس وغيرهم الكثير من خلال وثائق Fundação Getúlio Vargas. قام بتعبئة المراسلات والمذكرات والجزء الثاني (غير المنشور) من مذكرات ابنة جيتوليو فارغاس، وبيانات السفارة، والتأريخ الموجود بالفعل، وصحف تلك الفترة.
المسار هو مسار مناهض لليبرالية، متشكك، غير ديني، وضعي، بورغي (أو شيمانجو). أحد أتباع خوليو دي كاستيلهوس ورئيس عشيرة عائلية على حدود ريو غراندي دو سول. لقد تزوج من امرأة أصغر منه بكثير والتي بدت مناسبة. لقد قام بدور الخصم لليبراليين من ريو غراندي دو سول أو الفيدراليين أو الماراغاتوس.
نائب الولاية، وممثل الحاكم الذي عاش لفترة طويلة بورخيس دي ميديروس في مجلس الولاية، وبعد ذلك، قاد مقعد غاوتشو في مجلس النواب، وعمل جيتوليو فارغاس أيضًا في وزارة المالية في واشنطن لويز وكان رئيسًا لريو غراندي دو سول.
كان جيتوليو فارجاس قارئًا لسان سيمون وسكرتيره، الرائد الوضعي أوغوستو كونت. ولكن سيكون من الصعب تقييم مدى أهمية تلك القراءات في عمل السياسي الواقعي. ففي نهاية المطاف، كانت الوضعية هي شكل العصر، وهندسة الفكر السياسي وحدوده، ومساحة من القيم والأساليب وطرق قراءة الواقع حيث تصادمت المصالح المختلفة. لقد كانت النظرة العالمية هي التي أعطت للعالم دور انعكاس الواقع الموضوعي. ولذلك يجب أن تكون السياسة علمية، وأن يكون الحكام تكنوقراط متحررين من الميول الأيديولوجية. وبما أن المجتمع محكوم بقوانين عالمية مثل الطبيعة، فمن الممكن حل المشكلات الاجتماعية علميا، وبالتالي ضمن النظام. فحيثما يوجد إجماع علمي لا يمكن أن يكون هناك صراع.
قام العديد من الوضعيين بضم الطبقات الاجتماعية إلى النظام، واعترفوا بحقوقهم، لكنهم خاضوا الصراع بينهم. في جيتوليو فارغاس، سنرى البحث الدائم عن المصالحة، وحكومة قوية وديكتاتورية علمية، مهما كانت المصالح الخاصة قد خففت من وطأتها.
ثورة أكتوبر البرازيلية
À virtù انضم المكيافيلي إلى الثروة: ابتسامة الصدفة. في عام 1930، خان جيتوليو واشنطن لويز واستغل الخلاف بين ساو باولو وميناس جيرايس للانضمام إلى جواو بيسوا كمرشح للتحالف الليبرالي. كانت الهزيمة مؤكدة لولا مشاركة الأوليغارشية المنشقة، وحركة قادرة على دعم الترشيح عسكريًا، وغير متوقع: وفاة جواو بيسوا بسبب خلافات محلية، مهما كانت منسوبة إلى الحكومة الفيدرالية، ساهمت في الهزيمة. قام الملازمون والجناح الراديكالي gaúcha (جواو نيفيس دا فونتورا وأوزوالدو أرانها وباتيستا لوزاردو) بدفع فارغاس إلى حركة تجنبها أو تظاهر بتجنبها حتى النهاية تقريبًا.
وراء هذا المسار الخطي على ما يبدو نرى تردد الشخصية. السمات التي رافقته طوال حياته والتي تم تسجيلها في العديد من دراسات السيرة الذاتية تظهر رجلاً كان دائمًا متحفظًا، مع صمت مقلق وابتسامة ماكرة.
كان عمليًا، وعرف كيف يوحد الشيمانجو والماراجاتوس القدامى حوله في عام 1930. وعندما واجه ثورة ساو باولو عام 1932، انحازت شخصيات من كلا الفصيلين إلى شعب ساو باولو، لكن جيتوليو فارغاس حصل على الدعم الحاسم من أولئك الذين قادوا الثورة. اللواء العسكري: المتدخل فلوريس دا كونيا.
بعد التهدئة وعندما كان يتجه بالفعل نحو الديكتاتورية، اقترب جيتوليو فارجاس من الدستوريين الذين حاربوه، سواء كانوا أعضاء سابقين في حزب الشعب الثوري أو أعضاء الحزب الديمقراطي في ساو باولو. عينهم في وزارته (ماسيدو سواريس، فيسينتي راو)، وقبل متدخلًا مدنيًا من ساو باولو (أرماندو ساليس دي أوليفيرا)، ثم اجتذب لاحقًا روبرتو سيمونسن، شخص فييسب المسؤول عن التعبئة الصناعية في انتفاضة 1932 من جهة أخرى ومن ناحية أخرى، اضطهد حلفاءه السابقين، حتى أنه نأى بنفسه عن عمال المناجم أنطونيو كارلوس وأوليجاريو ماسيل اللذين يدين لهما بترشيحه في عام 1930 والدعم الحاسم لميناس في عام 1932. كما تخلى عن فلوريس دا كونها.
هناك العديد من الأمثلة على من يسير على حبل مشدود، وهو انتهازي قادر دائماً على الانحناء أمام رياح التغييرات السياسية العرضية، والتخلي عن الأصدقاء القدامى ودمج الخصوم القدامى. لكن كمؤرخين، فإننا نطبع عقلانية وسط الترددات التي تمثل في النهاية الجزء الذي لا يمكن قياسه من القصة، والجانب الأكثر إنسانية في الشخصية.
ولاية نوفو
لم يؤمن جيتوليو بالليبرالية. قرأ المقابلات التي أجراها السالزاري أنطونيو فيرو وموسوليني مع إميل لودفيج بعد عام 1930. وقبل ذلك كان قد قرأ أوليفيرا فيانا. وهكذا، فقد تلاعب بالسياسيين لأنه كان يقلل من احترامهم أيضًا. ليس بسبب شخصيتهم الفردية، بل بسبب اللعبة المتعبة والمؤذية التي يمثلونها في نظره. لقد كان نقيض الفارجاسية دائمًا هو الليبرالية فريدة من نوعها البرازيل.
ووراء اللعبة، كان هناك إيمان دائم بأمة مجردة يتم الخلط بينها وبين الدولة المركزية تمامًا. سيعيش هناك شعب يجب قيادته. ولن تمارس القيادة نفسها على الجماهير العاملة فحسب، حيث "تمنحها" حقوقا مثل الحد الأدنى للأجور المعلن عنه في عام 1930 والذي تم تنظيمه في عام 1940 أو توحيد قوانين العمل في عام 1942. بل إنها استهدفت أيضا طبقات أصحاب العمل والاقتصاد. ككل. وكان جيتوليو فارغاس، مرشح التحالف الليبرالي، قد قرأ عملاً يندد بروح عصره: الاقتصاد التوجيهي، الاقتصاد العلمي بواسطة تشارلز بودين…
لا يمكن القول إن جيتوليو فارغاس اختار المسار الدكتاتوري في عام 1937 لمجرد المصلحة الشخصية في السلطة. الغرور متأصل في الإنسان العام. لكن فارجاس كان دائمًا كاستيلهيستا وخادمًا مخلصًا لديكتاتورية بورخيس دي ميديروس في ريو غراندي دو سول، منذ عام 1930، تحدث علنًا عن ضرورة استكمال الديكتاتورية عمل ثورة 1930، وعلى الرغم من خداع الحلفاء والمعارضين بالكذب منذ أن أصبح حاكمًا دستوريًا وانتخب بشكل غير مباشر من قبل الجمعية التأسيسية في عام 1934، لم يتوقف أبدًا عن الاعتقاد بأن المؤسسات الديمقراطية كانت مجرد وسيلة لإدامة الرذائل الجمهورية.
تلاعب جيتوليو فارغاس بالمشاعر المعادية للشيوعية التي نمت في القوات المسلحة، وفي الوقت نفسه، قطع ادعاءات التكامليين المدنيين والعسكريين، والتي بلغت ذروتها في محاولة الانقلاب الغريبة التي ارتكبها الفاشيون المحليون في عام 1938. غريب لأنه، كما قال هيليو سيلفا و أخبرنا إدجارد، يا كارون، أن حياتك كانت في خطر دون حشد القوات العسكرية في الوقت المناسب لوقف الهجوم على القصر الرئاسي.
هل كان جيتوليو فارغاس فاشيًا؟ في عام 1935، استغل الموجة المناهضة للشيوعية ليطلب من الغرفة إعلان حالة الحرب، لكنه سمح لاحقًا بـ "ماسيدادا" (العفو عن بعض السجناء السياسيين من عام 1935). تم التخلي رسميًا عن وعوده لبلينيو سالجادو في عام 1937 بأنه سيكون وزيرًا للتعليم في حكومة دكتاتورية قائمة على مبدأ التكامل، بعد وقت قصير من الانقلاب الذي أدى إلى تنصيب إستادو نوفو. بدأ ليرا نيتو سيرته الذاتية بحفل الاستقبال الذي أقامه جيتوليو فارغاس لممثل موسوليني. في مواجهة التحية الفاشية ويده التي رفعها الزائر، نظر جيتوليو غير المريح و... ابتسم... سيد أماكن الإقامة؟ العلاقة مع اللفتات الفاشية يمكن أن تكون مؤشرا على التزامه المعتدل دائما تجاه الرجال والنساء والأفكار.
وفقًا لليرا نيتو، عندما ركب القطار الذي سيأخذه من بورتو أليغري ليأخذ قصر بالاسيو دو كاتيتي في ريو دي جانيرو عام 1930، قدمت له فتاة الوشاح الأحمر الذي يميز خصومه الماراغاتو. ولم يتردد جيتوليو فارغاس في وضعه حول رقبته. وعلى نحو مماثل، يبدو أنه عانى في حياته الشخصية من نهاية الرومانسية الزانية التي كانت تربطه بـ "محبوبته" إيمي سوتو مايور سا، التي كانت آنذاك زوجة مساعده الرئاسي. ففي نهاية المطاف، عندما عرضه الحديث لمواجهة محتملة مع الرأي المحافظ والكاثوليكي لحلفائه، وهز صورته كـ «أب» للفقراء، وعرّضه لردود فعل محتملة من عائلته ومساعده، سمح الحبيب غادر للعيش في باريس.
ليس هناك جديد في تاريخ الإنكار مع سعي الولايات المتحدة وألمانيا لبناء مصنع للصلب وتجهيز القوات المسلحة. لقد كانت رقصة جيتوليو. وكان الهدف من ذلك إرساء أسس أكثر صلابة للتصنيع وتلبية متطلبات الجيش. وخلافًا للاعتقاد الشائع، لم يكن الدكتاتور قويًا بالكامل وكان عليه أن يوازن نفسه في مواجهة أكثر من مؤامرة من قبل الجنرالات دوترا وجوز مونتيرو.
عمال
في عام 1943، بدأ زمن جيتوليو فارغاس يتغير. أطلق زعماء نخبة ميناس جيرايس البيان الشهير للديمقراطية، وبدأ طلاب القانون في ساو باولو المقاومة ضد إستادو نوفو في ظل قمع الشرطة القوي. الفاشيون سيئو السمعة مثل دوترا وجوز مونتيرو، الذين أدركوا التحول في الحرب العالمية الثانية لصالح الحلفاء، تحولوا بشكل مناسب إلى الديمقراطية وبدأوا في ربط الكفاح ضد الفاشية من قبل قوة المشاة البرازيلية في إيطاليا بسقوط فارغاس.
لكن جيتوليو فارجاس تغير أيضًا. لقد أصبح قريبًا جدًا من العمال بحيث لم يتمكن من طلب دعمهم عندما كان يفتقر إلى موافقة الطبقات الحاكمة. واستمر وجود رجال أعمال مخلصين، مثل هوغو بورغي، الذي كسب المال من القطن في إستادو نوفو (على الرغم من أنه كان دستوريًا مخضرمًا منذ عام 1932). لكنها اعتمدت بشكل متزايد على مناشدة العمال للبقاء في السلطة، أو على الأقل الحصول على خروج كريم.
كويريزمو (التي درسها ميشيل ريس دي ماسيدو) هي حركة ظهرت في مارس 1945 في أعقاب مظاهرة بانيلا فازيا في ساو باولو. من الآن فصاعدا، تعرضت المظاهرات التي قام بها طلاب ساو باولو للمطالبة بعودة النظام الدستوري للهجوم من قبل العمال أنفسهم، واتهموا بأنهم مثيري الشغب والسكارى. وفي مايو/أيار، تم إطلاقها كحركة بحثية في ريو دي جانيرو بسبب الشعار الذي صرخ في الشوارع: "نريد جيتوليو".
طالب الكويريون ببقاء جيتوليو فارغاس في السلطة وفي الجمعية التأسيسية الوطنية. إذا كانت هناك انتخابات، فسوف يدافعون عن ترشيح فارغاس، خلافا لرغبات قيادة القوات المسلحة والسياسيين الليبراليين من UDN والأحزاب الأخرى. التزم الشيوعيون بالكويرية، ودعموا "الجمعية التأسيسية مع جيتوليو". وعلى عكس ما ذكره منظرو الشعبوية (مثل فرانسيسكو ويفورت)، فقد اندلعت موجة من الإضرابات بمشاركة واسعة ومستقلة من الرجال والنساء العاملين، كما أوضح المؤرخ فرناندو سارتي فيريرا.
النظرة العالمية المعدلة
تظهر لنا ثلاث خطابات من لحظات مختلفة تعزيز محاور تكوينها: رفض التطرف الأيديولوجي، والعمالية، ومعاداة الليبرالية.
في عام 1936، قال جيتوليو فارجاس إن "البرنامج الذي أعلنته طوائف الشيوعية في البرازيل، جاهلة بما يجري في البلاد وخالية من الأفكار الصحيحة، تضمن، كتطلع للبروليتاريا الوطنية، إصلاحات تم تنفيذها بالفعل وفي القوة الكاملة. لن يكون لعمالنا ما يستفيدون منه من النظام السوفييتي. بل على العكس من ذلك، فإنه سيخسر الإنجازات التي حصل عليها كتنازل عفوي من قبل القوى القائمة، مقابل الخضوع للعمل الجبري والجماعي”. بمعنى آخر، كان البرنامج الشيوعي قد نفذه بالفعل كامتياز.
اعتاد جيتوليو فارجاس على تدوين الأفكار المركزية في خطاباته. ثم أعاد المساعدون كتابتها وأعيدت إلى أيديهم لتصحيحها، ضمن مقتضيات الخطابة المسرحية للسياسة. وفي خطابه يوم 13 مايو 1938، بعد انتفاضة 11 مايو التكاملية، قال: “كما صدنا بالأمس، دفاعا عن الوحدة والشرف الوطني، متطرفي اليسار، نواجه اليوم، دون تردد، المتطرفين من اليمين. وكلاهما متساويان في وسائلهما وأهدافهما، ويجدان رفضًا متساويًا في الرأي العام. في فقرة معينة يكشف عن الطبقة التي يخاطبها أولا، ثم يخففها في فكرة الشعب: "كنت أتوقع مظاهرة من الطبقات العاملة وتلقيت مظاهرة من الشعب البرازيلي بأكمله!"
في 29 نوفمبر 1946، أعلن في خطاب ألقاه في تجمع لحزب PTB في بورتو أليغري: "إن الديمقراطية الليبرالية والرأسمالية القديمة في انحدار واضح لأنها تقوم على عدم المساواة. وهي تضم، وأكرر، عدة أحزاب بمسميات مختلفة ومضمون واحد. والآخر هو الديمقراطية الاشتراكية، الديمقراطية العمالية. انضممت إلى هذا. (...) وبما أن أنشطتنا في الحياة العامة، بموجب القانون، يجب أن تكون موجهة ضمن فلك الأحزاب، إذا كان بإمكاني أن أقدم نصيحة واحدة للشعب، فهي الانضمام إلى عمل حزب العمل. بمعنى آخر، إن الديمقراطية الحزبية فرض قانوني، وبالتالي فهي ليست بالضرورة النظام الأفضل، لكنها تتكيف مع ذلك من خلال اللجوء إلى العمال.
يتغير؟ نعم بلا شك. إن الاقتراب من الطبقة العاملة ذاتية التنظيم يغير القائد. الاستمرارية؟ بالتأكيد، لأن الديمقراطية الليبرالية تظل عدوها.
تصنيف الديمقراطية (1945-1964)
هذه هي الفترة الأكثر شهرة في مسيرة جيتوليو فارغاس. إنها ذروة السير الذاتية، ولكن دون تشويق. تم تسجيل تأسيس حزب العمال الكردستاني والتزام زعيمه بالعقيدة الديمقراطية الاجتماعية الأوروبية، التي من الواضح أنها خالية من أي مرجعيات ماركسية؛ مشاركته الضعيفة في مجلس الشيوخ؛ هزائم المرشحين الذين يدعمهم فارغاس في انتخابات الولاية؛ وتزايد معارضة الطبقة المتوسطة له؛ وأخيراً عودته في حملة منتصرة عام 1950.
تمت تغطية الحملة بشكل جيد للغاية في مذكرات صموئيل وينر (سبب عيشي) ، رئيس صحيفة جيتوليستا ألتيما هورا. في الواقع، كان ضحية مؤشر أسعار المستهلك في الكونجرس الذي اكتشف أنه حصل على أموال عامة ... مثل المنظمات الصحفية الأخرى.
عين جيتوليو "وزارة رجعية". قام وزيره هوراسيو لافر بزيادة ضريبة الدخل وعارضته القاعدة المتحالفة مع الحكومة. وصرخ الوزير المستقيل دانتون كويلو (الوحيد من حزب PTB!) "دعونا نحرر جيتوليو"، لأنه سيُسجن بسبب أغلبيته الزائفة في البرلمان...
في نهاية عام 1952، أصدر جيتوليو فارغاس ثلاثة تصريحات سلطت الضوء على معسكر العدو: استبعد إرسال قوات إلى الحرب الكورية؛ وزيادة الحد الأدنى للأجور بنسبة 300%؛ والحد من تحويلات الأرباح من قبل الشركات الأجنبية. بدأت الولايات المتحدة في معارضة الحكومة البرازيلية، وانتقدت منظمة FIESP علنًا زيادة الرواتب، وبدأت القوات المسلحة في تهديد الشرعية باستمرار.
وفي حالة بتروبراس، فإن ذكريات ألمينو أفونسو تعيد بناء المناخ في ذلك الوقت. كان جيتوليو فارجاس يؤيد احتكار الدولة، لكنه أرسل مشروعًا دون هذا البند إلى الكونجرس. وستكون الشركة ذات اقتصاد مختلط (51% من الاتحاد). ووصفه اليسار بأنه "مستسلم"، ولكن وفقا لتانكريدو نيفيس، وزير العدل آنذاك، لم تكن الفكرة هي مواجهة الكونجرس منذ البداية وترك المجال لاقتراح أكثر تقدما يأتي من نائب "محايد". لقد نجح الأمر: وافق UDN نفسه على احتكار الدولة.
في عام 1952 قام النادي العسكري بتغيير مديريه. لقد هُزم القوميون على يد المستسلمين، بما يتماشى مع السياسة الخارجية للولايات المتحدة. تم الإدلاء بـ 8.288 صوتًا مقابل 4.489 صوتًا. كان هناك عنصر عسكري دائم للأزمة السياسية، وهو العنصر الذي يمكن أن يتبعه كتاب آسر، هو مذكرات جندي بواسطة نيلسون ويرنيك سودري.
إن خطاب عام 1954، الذي أكد فيه الرئيس على زيادة جديدة في الحد الأدنى للأجور، هو مثال على التطرف أو التطرف. مضى قدما بواسطة جيتوليو فارغاس. إنه يشيد بـ "وزير العمل السابق جواو جولارت، الصديق الذي لا يكل والمدافع عن العمال"، وبناء المساكن الشعبية، و"الراحة المستحقة عن عمر يناهز 55 عامًا"، ومشاركة ممثلي العمال في إدارة الضمان الاجتماعي والمشروع الذي يوسع مبادئ تشريعات العمل لتشمل الموظفين الريفيين.
وأثارت هذه اللهجة قلق النخب السياسية والتجارية والعسكرية وأذهلت اليسار. لقد أظهر أن أعداءه لا يملكون السلاح الذي يستخدمونه لإضفاء الشرعية على نظامهم: ألا وهو التصويت. ودعا نقابة العمال والتنظيم الحزبي: “ليس لديكم أسلحة ولا كنوز ولا تعتمدون على المؤثرات الخفية التي تحرك المصالح الكبرى. للتغلب على العقبات وتقليل المقاومة، عليكم أن تتحدوا وتنظموا أنفسكم. يجب أن يكون الاتحاد والمنظمة شعارك. هناك حق لا يمكن لأحد أن يحرمك منه، وهو حق التصويت. ومن خلال التصويت، لا يمكنك الدفاع عن مصالحك فحسب، بل يمكنك أيضًا التأثير على مصائر الأمة. كمواطنين، سيكون لإرادتكم وزنها في صناديق الاقتراع. كطبقة، يمكنكم أن تمنحوا حقكم الانتخابي القوة العددية الحاسمة. أنتم تشكلون الأغلبية. اليوم أنت مع الحكومة. غدا ستكونون الحكومة”.
كانت القضية خطيرة لأن جيتوليو فارغاس قضى اتهامات لحكومته بالدفاع عن جمهورية وحدوية والتخطيط لاتحاد مع الأرجنتين في عهد بيرون. كان الدفاع عن التضامن في مقابل فكرة الإحسان من الأقوياء، وغياب القيم الدينية في الخطاب والدعوة إلى التنظيم الذاتي، صادما لمن هم في القمة وحتى للحلفاء.
أزمة أغسطس
بحسب جاكوب جوريندر في الصفحات الأولى من كتابه قتال في الظلام استوعبت سياسة جيتوليو فارغاس العمل والتصنيع (سيكون هذا مجال اهتمام مشترك بين البرجوازية والعمال). ومع أزمة الدولة الليبرالية الأوليغارشية، فإن العمل، غير المرغوب فيه من قبل رجال الأعمال، سيكون الثمن الذي يجب دفعه مقابل حكومة تحتاج إلى الدعم الانتخابي من الجماهير، والتي، في الوقت نفسه، ستدعم المشروع الصناعي.
وتجدر الإشارة إلى أن جيتوليو فارغاس لم يكن ينوي مهاجمة أمر المزارعين المصدرين، حيث استمرت البلاد في الاعتماد على القهوة للحصول على النقد الأجنبي. لا يوازن فارغاس بين طبقتين (البرجوازية الصناعية والبروليتاريا)، بل بين ثلاث أو أربع طبقات (يجب أن نضيف الأوليغارشية الريفية والطبقة الوسطى المعبأة). لدرجة أنه اقترح في وقت متأخر فقط توسيع نطاق تشريعات العمل ليشمل الريف، دون أي نتائج. العمال الريفيون، الذين يعتبرهم "غير متعلمين" والذين ليس لديهم الحق في التصويت، سيكونون سلبيين ويمكن أن يبقوا خارج مشروعه لفترة طويلة كثمن للحفاظ على النظام.
وكانت لعبته، من منظور وضعي، عبارة عن محصلة متعددة وليس محصلة صفر، كما يخبرنا جاكوب جوريندر. ومع ذلك، كان يعلم أن التنازلات ضرورية، لأن أي تحالف له حدود عندما يمس المصلحة الأساسية للطبقات الحاكمة: معدل الربح. وهكذا، عندما تتزايد الإضرابات، لا يعود بإمكان القائد أن يكون هو الطريقة التي يتحرك بها الأضداد دون تهديد الكل.
في حالة من اليأس ومع إضراب العمال أنفسهم، هاجم فارغاس العديد من الجبهات: الولايات المتحدة، من خلال عدم دعم الحرب الكورية وإنهاء اللجنة المشتركة بين البرازيل والولايات المتحدة؛ ومصدرو البن، حيث فرضت الولايات المتحدة قيوداً على القهوة البرازيلية؛ وشركات الكهرباء التي انتقدت إنشاء إلتروبراس؛ القوات المسلحة وFiesp، بسبب زيادة الحد الأدنى للأجور بنسبة 100٪، وما إلى ذلك.
انضم المثقف التروتسكي السابق ماريو بيدروسا إلى كارلوس لاسيردا في الهجمات على الحكومة. وصف الحزب الشيوعي جيتوليو فارغاس بأنه مستسلم وكان له نفس الرأي كجزء من حزب الرئيس. وفيما يتعلق بالصحافة، ما عليك سوى قراءة البحث المقارن المكثف الذي أجراه الباحث الأرجنتيني آرييل غولدشتاين حول سلوك الصحافة غلوب وبحكم ولاية ساو باولو في الولاية الأخيرة لجيتوليو فارغاس والولاية الأولى للولا.
في 19 يونيو 1954 افتتاحية الجريدة ولاية ساو باولو وأعلن أنه إذا أفلت جيتوليو فارغاس من المساءلة، بفضل الكرم المفرط للغرفة، فلا ينبغي له أن يفلت من الإدانة بسبب الروايات التي قدمها. وقالت الصحيفة إنه في حالة الإقالة، فإن التفسير السياسي هو الذي سيسود، فالحسابات إما أن تكون صحيحة أو لا تكون كذلك. سيهاجم الرئيس الحريات السياسية والمالية في البلاد.
إن شهر أغسطس 1954 معروف بالفعل. يُنصح بقراءة تقرير خوسيه سيتي كامارا، مستشار لوريفال فونتيس، وزير جيتوليو فارغاس، على الرغم من كراهية المؤلف المتكررة لجانغو. نظرت ليرا نيتو عن كثب إلى الهجوم على روا تونيليروس وأثارت الشكوك في أن لاسيردا نفسه أطلق النار بطريق الخطأ على الرائد فاز (نظرًا لأنه لم يقدم مسدسه أبدًا إلى الشرطة) والتناقضات في التحقيق الذي أجرته القوات الجوية فيما يتعلق بما حدث. أصبحت تعرف باسم جمهورية جالياو.
الشعبوية
وكما أوضحت أنجيلا كاسترو جوميز، كانت الشعبوية فئة ذات تاريخ طويل في العلوم الاجتماعية، وكانت دائمًا ما تبرز الطابع السلبي المفترض للطبقة العاملة. بعد ذلك، أظهر العديد من المؤرخين قدرة الطبقة العاملة على المبادرة، مثل باولو فونتس وموريلو ليل في الخمسينيات.
لم تكن الحركة العمالية أكثر من سياسة وطنية شعبية لليسار في أمريكا اللاتينية مع انحياز ديمقراطي اجتماعي يتوافق مع محيط الرأسمالية. في الأصل، كان المصطلح يشير إلى التيار النظري الروسي للاشتراكية الزراعية في القرن التاسع عشر. في أمريكا اللاتينية، تم استخدام هذا المصطلح للإشارة إلى العلاقة المباشرة بين القادة الشعبيين والجماهير الحضرية غير المنظمة المفترضة دون وساطة الأحزاب. وكأن الزعماء الأوروبيين يحافظون على علاقة عقلانية وعضوية مع ناخبيهم، لكننا لا نفعل ذلك...
في كتاب ليرا نيتو، يتمتع العمال بحضور زخرفي. ومع ذلك، فقد هرب من الصحافة الاسترجاعية، التي تتعامل مع الأحداث التي كانت مقيدة بتسلسل زمني كما لو أنها حدثت بهذه الطريقة. لقد شهدنا في عمله قائدًا كانت كاريزمته قيد الإنشاء، ولم تكن أبدًا هبة طبيعية بسيطة؛ الذي كانت مكيافيليته في عام 1930 عبارة عن فرصة أكثر من المكر الذي لن يأتي إلا مع مرور الوقت؛ والتي تتلون سلطتها المطلقة بعد عام 1937 بدعم عسكري غير مستقر.
ومن المؤكد أن الزعيم الذي ظهر عام 1950 بين أحضان الشعب كان مختلفا. إنها تحتفظ بالكثير من الماضي، ولكن تم تعديلها بشكل عميق من قبل "الشعب" أنفسهم، الذين كانوا في نفس الوقت موضوعًا وموضوعًا لعصر فارغاس، الذين يعانون ويعدلون السياسات العامة.
مأزق العمل هو أنه أيديولوجية توفيقية تحمل الصراع في بطنها. وهذا ينجح طالما أن النمو الاقتصادي يسمح بلعبة المحصلة المتعددة من منظوره الإيجابي. وعندما تتقلص كتلة فائض القيمة الاجتماعية الخاضعة للضريبة، يهاجم الرأسماليون الدولة، وتبدأ الأزمة المالية، ويزيد العمال عدد الإضرابات وتصبح اللعبة محصلتها صفر. المواجهة الكامنة تنفجر وتقوض أساس أيديولوجيتها: المصالحة نفسها.
وعلى النقيض من البلدان المركزية، فإن كتلة القيمة الفائضة الخاضعة للضريبة (أو من الناحية السياسية، هامش المناورة لتوزيع الفوائد الاجتماعية) ضيقة ومدة سياسة العمل غير المستقرة أقصر.
توقفت أزمة أغسطس 1954 بانتحار جيتوليو فارغاس. لكن لفتته، التي كانت تعبيراً عن نظام غير قادر على ترسيخ الديمقراطية التشاركية، لم تسفر إلا عن تأجيل الحل النهائي. لقد دمر هذا، القادم من الثكنات، أفضل الإمكانات الحضارية في البرازيل وترك لنا البلد الذي لدينا.
ترك Getúlio Vargas الإجابات معلقة. كانت وجوهه على ما يبدو ثوريًا غير راغب، ووجه موالٍ مدعومًا بالتصويت، ووجه دكتاتور مناهض للشيوعية، ووجه زعيم عمالي مخلص. إخفاء بابتسامة غامضة. في ضوء العمل الذي تم إنجازه (بناء الدولة)، كان من الممكن أن يكون ذلك بمثابة إخفاء صادق[الثاني]?
* لينكولن سيكو وهو أستاذ في قسم التاريخ في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من تاريخ حزب العمال (ستوديو). [https://amzn.to/3RTS2dB]
الملاحظات
[أنا] نسخة محدثة من المقالة المنشورة على البوابة البائدة الآن الرسالة الرئيسية، 19-10-2015.
[الثاني] توركواتو أكيتو (1590/98 - 1640) نشر كتابه في نابولي من الإخفاء الصادق في عام 1641. وفي ظل الحكم الإسباني وفي مجتمع مليء بالمحاكاة، كان يدعو إلى الحذر والإخفاء. أعاد بينيديتو كروس اكتشاف الكتاب خلال فترة الديكتاتورية الفاشية. الأمر لا يتعلق بإنتاج كذبة، بل بتأجيل الحقيقة المحرجة وتأكيد عقل الدولة. من المؤكد أن انقلاب 1937 كان مبنياً على كذبة خطة كوهين، في حين أن إنكار الولايات المتحدة وألمانيا كان مبنياً على حقيقة المصلحة الوطنية. أيهما غلب، المحاكاة والخداع أم التقية الصادقة؟
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
