من قبل ألكسندرا لوكاس كويلو*
لقد قامت إسرائيل بتدمير نفسها ذاتياً لفترة طويلة. قبل 7 أكتوبر، على شفا حرب أهلية بين أولئك الذين يعتقدون أن البلاد ديمقراطية وأولئك الذين يريدون الاستبداد، أو الثيوقراطية
1.
كانت غزة ذات يوم معسكر اعتقال، قبل خمسة أشهر. والآن أصبح معسكر الموت على شاشاتنا. رأيت على هاتفي فتاة من غزة تسأل قطتها بالاحتفال: عندما نقتل أرجوك لا تأكلنا. رأيت قططًا تتسكع حول الموتى في منتصف الشارع. الكلاب تنبش القبور لتأكل الناس. الأشخاص الذين تناولوا طعام الكلاب والقطط صنعوا الخبز منه. هذا هو أكل العشب من الشارع، والأعشاب البحرية من مياه الصرف الصحي.
الآلاف يقاتلون من أجل الحصول على كيس من دقيق المساعدات الإنسانية. فتاة مع نصف ليمونة لأنه لا يوجد خبز. أطفال على رمال رفح يلعبون ويعجنون الخبز الوهمي، ويخبزون الخبز الوهمي، لأنهم جياع. مثل ذلك اليهودي الذي اشتهى خبز جاره في أوشفيتز، وسألنا – ولا يزال يتساءل – إذا كان هذا رجلاً.
لم نر قط الكثير من الأدلة على أولئك الذين ماتوا. ومن يقتل. جنود يخصصون قنابل لصديقاتهم قبل الضغط على الزر. إنهم يفجرون المباني في غزة بأفضل أسلوب بلاي ستيشن. لقد قاموا بتجميع مقاطع فيديو مع موسيقى تصويرية، وضربات الحرب الإسرائيلية، وهذيان العلكة. هل هم مرضى فقط أم مخدرين أيضًا؟
مثل هؤلاء الجنود الذين يضربون الأشياء التي تم تدميرها بشدة في متجر في الضفة الغربية: يضربونها ويضربونها، ببهجة، بمضارب البيسبول، بالمطارق، في طقوس العربدة. زأر أحدهم، وأمطر كل شيء بنفث من الرغوة.
كثيرون يرسمون كتابات على جدران المنازل والمساجد، وإهانات، ونجمة داود (صورت العشرات في جنين). والآن يسرقون المنازل في غزة بنظام: السجاد، مستحضرات التجميل، الدراجات النارية. أحد أغنى الجيوش وأفضلها تجهيزًا على هذا الكوكب، في نسخته العصاباتية من إسرائيل. سلوكيات لم أرها من قبل منذ المرة الأولى التي كنت فيها هناك قبل 22 عامًا. تمامًا مثل الإسرائيليين الذين أصبحوا آباء وأجدادًا، ويحبون دائمًا أطفالهم وحيواناتهم، يقولون الآن، كما لم يحدث من قبل: "اللعنة على غزة".
لأنه بالنسبة لهم هو السابع من أكتوبر. لم يمر 7 يوما و141 ألف وفاة في غزة. كل تعاطفهم هو تجاه 30 قتيل إسرائيلي، وأكثر من 1000 رهينة من حماس ما زالوا على قيد الحياة. أشخاص يستحقون أن يكونوا على قيد الحياة مثل أي شخص آخر. بما في ذلك المليون ونصف المليون شخص الذين يموتون في ثكنات رفح، الذين لم يعودوا يحركون هؤلاء الإسرائيليين العلمانيين. ولا يأخذونهم إلى الشوارع.
2.
وفي كل صباح أستيقظ وأرى نجم تلفزيون آخر في إسرائيل، وزير آخر، وأحيانًا وزيرًا، يقول: "أنا فخور بخرائب غزة". أو: "لا يوجد أبرياء في غزة، الأطفال في الخامسة من العمر ليسوا أبرياء". أو: "سنجوعهم حتى الموت، وندمر كل شيء حتى يتمكنوا من المغادرة طوعاً". أو: "لن تكون هناك دولة فلسطينية أبدًا". أو: “كيف تجرؤ على انتقادنا؟ نحن أبناء المحرقة». أو: “لا أحد يقول لإسرائيل ماذا تفعل”.
ولا يوجد نقص في إعلانات النوايا، فضلا عن الأدلة الداعمة. ليس هناك نقص في الفخر في هذا. بلد أكثر من نرجسي: بلد مريض إلى حد كبير.
الأقلية الشجاعة الصغيرة التي تحارب الاحتلال والحرب، والتي ترفض القتال مثلاً، يتم نبذها، بل وحتى سجنها. في 25 فبراير، تواجه صوفي أور البالغة من العمر 18 عامًا السجن. لقد أجريت مقابلة معها في منزلها في أوائل يناير.
3.
في الأيام الأخيرة، تزايدت التقارير عن النساء في غزة، حتى الجدات، اللاتي أخذهن الجنود بعيدا، وأجبرن على خلع ملابسهن باستثناء ملابسهن الداخلية، وهددن واستجوابن بشأن حماس. وفي حربها "حتى النصر النهائي"، تحاول إسرائيل انتزاع المعلومات عن طريق تعذيب حشود لا حصر لها من الفلسطينيين. لقد حدث ذلك بالفعل للرجال، وتم تسجيله بالصور منذ أشهر، لكن كل شيء ازداد سوءًا، حجم المعتقلين، وضغط التعذيب، مع محاكاة الغرق، والضرب بقضبان حديدية، ووضع مكاوي في الفم. جنود النخبة يهينون آلاف الرجال، ويصورونهم عراة ومعصوبي الأعين ومقيدين، واحداً تلو الآخر، ورؤوسهم منكسة. فاشية 120 يومًا من سالو-سدوم التي صورها بازوليني في السينما. ولكن الآن هناك 141 يومًا على هواتفنا، تحت تهديد السلاح من أحفاد أوشفيتز.
لذا فإن ما حدث بعد أوشفيتز كان بمثابة أوشفيتز بشكل مباشر.
4.
لقد كسر لولا دا سيلفا أحد المحرمات بين الزعماء الديمقراطيين من خلال مقارنة ما يحدث بالمحرقة. وأعلنت الحكومة الإسرائيلية ذلك شخص غير مرغوب فيه. رأيت واحدة رسوم متحركة حيث وصفه بنيامين نتنياهو بالمتطرف بينما كانت الدماء تسيل من يديه. ثم. وباستثناء إسرائيل والجيوب الصهيونية هنا وهناك، لم ألاحظ سخطاً واسع النطاق ضد لولا. علامة على كيفية لمسه لشيء صحيح. وقد نفضل أن تكون بعض كلماته مختلفة.
نحن نعلم، كما يعلم لولا، أنه لم يتم إبادة ستة ملايين شخص من قبل أو منذ ذلك الحين، من خلال "الحل النهائي" الذي أصدره رجل واحد، وغرف الغاز والأفران المخصصة لآلة كاملة، وبيروقراطية، للموت الصناعي. إن المحرقة التي تعرض لها يهود أوروبا تتسم بظروف فريدة من نوعها، ولولا لا يشكك في هذه الحقيقة. لكن بالطبع المقارنة التي يجريها هي في ذهن كل شخص له ذاكرة، وعقل، وقلب.
ماشا جيسن، المثقف اليهودي الذي ذكرته قبل بضعة أسابيع، تعرض للانتقاد أيضًا بسبب هذه المقارنة، وأجاب أنه لا يمكن القيام بذلك فحسب، بل يجب القيام به. وبطبيعة الحال، فإن القيام بذلك أمر مثير للقلق، ولكن يجب علينا جميعًا أن نفقد النوم بسبب ما يحدث في غزة، كما تقول ماشا جيسن. ويجب أن يتم ذلك الآن، لأنه يتعين علينا الآن إنقاذ الأرواح.
وهذا ما أدركه لولا. رجل دولة لديه حدس قليل. أطلق لولا العنان للزعماء للضغط من أجل وقف إطلاق النار، مشيرًا إلى إسرائيل كالمرآة التي تخشاها إسرائيل أكثر من غيرها. وهذا ما يعود إليك، نعم. وأذهب أبعد من القول بأنه يجب إجراء المقارنة: هذه هي المقارنة. لأن إسرائيل هي التي نتحدث عنها. من الاستثناء الذي تمثله إسرائيل في العالم. من المحرقة التي استغلتها إسرائيل وحولتها إلى سلاح موجه إلينا حتى يومنا هذا، في أكبر ابتزاز سياسي في الذاكرة. لقد تطرق لولا إلى النقطة، والجرح، والرعب: أن أحفاد الشر الأعظم هم من يفعلون ذلك. وربما نكون مشلولين بسبب الذنب، ونترك الأحياء الآن يموتون.
المقارنة ليست فقط غير مريحة بالنسبة لإسرائيل. انها لنا جميعا. ماذا يقول هذا عن البشر؟
منذ أكثر من أربعة أشهر كتبت هنا أن وقف الموت في غزة سيكرم أخيرا ذكرى المحرقة. وبعد فترة وجيزة، كانت هناك حاجة إلى قوة تدخل في غزة، ومقاطعة عالمية للحكومة الإسرائيلية. وبعد ذلك مات عشرات الآلاف، ومع تعرض الملايين لخطر الموت جوعا أو مرضا، أصبحت غزة أكبر معسكر إبادة في حياتنا.
تحدث لولا. هناك نقص في العقوبات والمقاطعة وسحب الاستثمارات. يجب عزل إسرائيل: باسم غزة، باسم الفلسطينيين، باسمنا جميعا، باسم اليهود بشكل عام. والإسرائيليون. وعدم القيام بذلك سيكون جزءا من الجريمة والمرض. لقد انتهى حظر الهولوكوست. تماما مثل اليوتوبيا الإسرائيلية.
لقد رحبت بمعارضة الوزير كرافينيو للعقوبات المفروضة على الأونروا، ودعمها بمليون رمزي إضافي، والحديث عن عزلة إسرائيل. كل شيء آخر مفقود، لعزله فعليًا، وآمل أيضًا أن يتم ذلك على يد الحكومة البرتغالية القادمة.
5.
لقد قامت إسرائيل بتدمير نفسها ذاتياً لفترة طويلة. قبل 7 أكتوبر، على شفا حرب أهلية بين أولئك الذين يعتقدون أن البلاد ديمقراطية وأولئك الذين يريدون الاستبداد، أو الثيوقراطية. إنه الانقسام الكبير بين الصهاينة العلمانيين والمتدينين. ولم يخفف يوم 7 أكتوبر، الذي كان أعظم صدمة لدولة إسرائيل، من ذلك. وعلى عكس ما يحدث عادة عندما يشعر بلد ما بأنه يتعرض للهجوم، فإن إسرائيل لم تتحد. الحرب الداخلية لا تزال كامنة.
إحدى ثمرات كل هذه العقود، وكل التناقضات. من تناقض الأصل – الرغبة في أن تكون دولة يهودية وديمقراطية – إلى الاستمرار في احتلال واستعمار شعب، بعد حرمانه من أرضه وإجباره على أن يصبح لاجئاً.
في كانون الثاني (يناير)، أدرج المؤرخ الإسرائيلي إيلان بابي خمسة عوامل لما أسماه "بداية نهاية المشروع الصهيوني". والانقسام العلماني والديني واحد. أربعة أخرى: الدعم المتزايد لفلسطين، الذي أصبح الآن في موقف مناهض لـتمييز عنصري مستوحاة من جنوب أفريقيا. الاحتلال والحرب يستنزفان الاقتصاد الإسرائيلي (و موديز التي خفضت مكانة إسرائيل قبل بضعة أيام، ولم يسمع عنها الكثير وتحدث عنها الكثير هناك)؛ والعجز الدفاعي الذي أظهره الجيش يوم 7 أكتوبر؛ والمزيد والمزيد من اليهود في جميع أنحاء العالم، وخاصة في الولايات المتحدة، لم يعودوا يعتقدون أن وجود إسرائيل يحمي اليهود. على العكس من ذلك، يعتقدون أن ذلك يهددهم. أنا اشترك في كل شيء.
لقد كانت إسرائيل عبارة عن مدينة فاضلة تكذب على نفسها بأشياء مثل: "أرض بلا شعب لشعب بلا أرض". وبعد أن وقعت في فخ الذنب، حافظت أوروبا على المدينة الفاضلة. لقد كان شريكاً بالمال والأسلحة الأمريكية. وصلت إسرائيل إلى عام 2023 وهي أكثر مرضا من أي وقت مضى. الجرح الداخلي بالإضافة إلى الغرغرينا القولونية المتعفنة للمستعمر. ثلاثة آلاف منزل إضافي في المستوطنات أعلن عنها أول من أمس (رداً على هجوم على مستوطنين على مدخل القدس).
بنيامين نتنياهو محتال. ولكن هذا ليس أصل الشر، بل هو النتيجة، ملايين عديدة من الناس نزحوا وقُتلوا في وقت لاحق. حماس غرزت سكينا في إسرائيل يوم 7 أكتوبر. السكين جاء من الخارج. المرض يأتي من الداخل إسرائيل لن تدمر فلسطين. يدمر نفسه.
* ألكسندرا لوكاس كويلو هي صحفية وكاتبة. المؤلف، من بين كتب أخرى، ل لبنان المتاهة (إديتورا كامينيو).
نشرت أصلا في الجريدة جمهور.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
