من قبل فلافيو أغيار & جوزيه كلوفيس دي م. ليما *

مدينة ساو باولو تكرم أستاذ جامعة جنوب المحيط الهادئ

يكرم مجلس مدينة ساو باولو البروفيسور فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو اليوم ، 8 ديسمبر ، في قاعة ميلتون سانتوس ، في مبنى التاريخ والجغرافيا ، في جامعة جامعة جنوب المحيط الهادئ. في الحفل ، في الساعة 14 ظهرًا ، سيتم منحه ميدالية Anchieta ودبلومة الامتنان. يمكن رؤية الحفل في قناة يوتيوب من كلية الفلسفة والآداب والعلوم الإنسانية في جامعة جنوب المحيط الهادئ.

ولد فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو في حي بيكسيغا عام 1939. شغوفًا بمدينة ساو باولو ، كرس نفسه لدراسة المدينة. تخرج في الجغرافيا (1968) والتاريخ (1973) ، مع درجتي الماجستير والدكتوراه من برنامج الجغرافيا البشرية في FFLCH-USP ، مع أطروحة الخيال الحقيقي في حي بيكسيغا: الالتهام الذاتي والتجديد الحضري، دافع في عام 1988. كان مستشارًا في وزارة التربية والتعليم ومدينة ساو باولو ، بالإضافة إلى المنظمات التي تعزز البحث الأكاديمي.

من بين موضوعاته المفضلة الجغرافيا الحضرية والإقليمية ، والمدن كتراث ثقافي. يعمل حاليًا أستاذًا بارزًا في قسم الجغرافيا في FFLCH ، ويعمل في الدراسات العليا.

الأنشطة الأكاديمية لـ Francisco Capuano Scarlato لها بعد وطني ودولي. أشرف على العشرات من طلاب الماجستير والدكتوراه وله ببليوغرافيا منشورة ضخمة. بالإضافة إلى ذلك ، كانت حاضرة دائمًا في المعارك من أجل جامعة عامة ، ديمقراطية وعلمانية وملتزمة بأفضل قضايا الشعب البرازيلي.

إن اعتراف مجلس مدينة ساو باولو بعمله ككل يسلط الضوء على أهمية البحث العلمي والبحث في مجالات العلوم الإنسانية التي يتم إجراؤها في جامعة ساو باولو ، مما يتيح فهمًا أفضل للواقع ويساعد على بناء بدائل للمزيد مجتمع ديمقراطي أكثر عدلا وأقل تفاوتا.

من أنشطته المفضلة السير في شارع أفينيدا باوليستا ، مستحضرًا تاريخها و "الصمت السائد" ، وفقًا لشهادته في متحف دا بيسوا ، عندما كان يبلغ من العمر 70 عامًا ، في عام 2009. يتذكر ذلك عندما كان طفلاً ، سمع اللغة الإيطالية فقط في الحي.

بالنسبة له ، "كانت أفينيدا باوليستا دائمًا نقطة تحول بين اثنين من ساو باولو: القديم ، الذي امتد من بيكسيجا إلى المركز ، والجديد ، الذي ينحدر من المنحدرات إلى جاردينز ، باتجاه فالي دوس بينيروس. ولطالما كان لها ، أفينيدا باوليستا ، معلمًا رمزيًا لكونها ممثلة ، دعنا نقول ، للقوة والنبل ".

يتابع في شهادته: النبلاء والقوة الاقتصادية. لقد بدأ كمقر للطبقة الأرستقراطية ، مع القصور الكبيرة ، التي هُدمت لاحقًا لتركيب البنوك ". وهو يدرك أنه خلال الخمسينيات من القرن الماضي ، "أصبح المركز القديم متصلبًا" ، وذلك بفضل "الديناميكية الجديدة لمدينة كانت في طريقها للتصنيع ، وأصبحت ، في الواقع ، مدينة القهوة ، مدينة الصناعة ، التي اضطرت للبحث عن مركز جديد ، للقيام بالوظائف المالية ".

يسلط فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو الضوء على أنه درس "التحول الذي جلبته السيارة إلى مدينة ساو باولو" في عملية انتهى بها الأمر إلى التهام حي بيكسيغا ، "الذي استوعبته ديناميكية التحديث هذه ، ودخلت الإيطالية والإيطالية في بيكسيغا في الهواء. "...

نتذكر الآن حلقة فريدة من مسيرة فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو. في نهاية عام 2005 ، استقبل البروفيسور فلافيو أغيار مجموعة من طلاب الجامعات الألمانية في جامعة جنوب المحيط الهادئ ، وقام بتنظيم سلسلة من الأنشطة لهم. من بينهم ، قام بجولة في وسط مدينة ساو باولو ، بقيادة البروفيسور سكارلاتو. بدأ السير على أفينيدا باوليستا ، واستمر على طول بيلا فيستا / بيكسيجا ، ووصل إلى سينتراو.

بعد اجتياز Viaduto do Chá ، دخلت المجموعة Rua São Bento ، وتوقفت أمام مبنى Martinelli ، الذي يعتبر أول ناطحة سحاب في البرازيل ، بطوابقه 28 المتواضعة وارتفاعه 106 أمتار. كان فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو يتحدث عن المبنى التاريخي عندما ، وسط الحشد الذي احتل الشارع ، سمعت صرخة التحذير: "Olha o rapa" تعلن عن وصول مفتشي مجلس المدينة الذين عادة ما يصادرون البضائع من الباعة الجائلين بدون ترخيص . قامت مجموعة منهم بجمع البطانيات والشراشف حيث عرضوا بضاعتهم والتحقوا بمجموعة الطلاب وكأنهم جزء منها.

واصل فرانسيسكو كابوانو سكارلاتو حديثه دون قلق ، مخاطبًا أيضًا التلاميذ الذين تم دمجهم حديثًا ، كما لو كانوا هناك إلى الأبد. و ماذا حدث؟ بعد مرور "الرابا" ، واصل الوافدون الجدد ، المهتمون جدًا ، الانتباه إلى حجرة الدراسة في الهواء الطلق المطلة على وسط المدينة ، ووقفوا نشاطهم التجاري مؤقتًا ...

لم يكن هذا ، بالطبع ، اعتذارًا عن التجارة غير المشروعة ، بل كان بادرة تضامن مع أولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة.

حسنًا ، نظرًا لأن الطلاب الألمان لم يكونوا يفهمون شيئًا عما كان يحدث ، فقد أتيحت الفرصة لفرانسيسكو كابوانو سكارلاتو ، بعد رحيل "المبتدئين" ، لإعطاء شرح آخر حول خصائص معينة لحواضر أمريكا اللاتينية ... صديقه سكارلاتو.

* فلافيو أغيار، صحفي وكاتب ، أستاذ متقاعد للأدب البرازيلي في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من سجلات العالم رأسا على عقب (بويتيمبو).

* خوسيه كلوفيس دي إم. ليما, موظف إداري تقني في مجلس FFLCH ، تخرج في الفلسفة من جامعة جنوب المحيط الهادئ.

الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف