من قبل فاليريو آركاري *
لم تعد الحركة ضد إصلاح نظام التقاعد مجرد معركة ضد رفع الحد الأدنى للسن
"سر المشي على الماء هو معرفة مكان الصخور" (الحكمة الشعبية الصينية).
صادف يوم الثلاثاء 28 آذار / مارس ، اليوم الوطني العاشر للنضال في فرنسا. في أكثر من مائتي مدينة ، خرج مئات الآلاف إلى الشوارع مرة أخرى. توقف إضراب عمال نظافة الشوارع ، عمال النظافة الحضرية في باريس ، لكن الإضراب في المصافي واسع النطاق ونقص الوقود يزداد سوءًا. حشد الطلاب ، من حيث تواجدهم في المظاهرات وعدد المدارس المحظورة ، أكثر من 500 ، بواقع واحدة من كل خمس مدارس ثانوية.
إن قوة المقاومة تقودها النقابات والمنظمات اليسارية ، مع زيادة التعاطف مع فرنسا المستعصية من جان لوك ميلينشون ، وتذكرنا بالاندفاع الشعبي في 68 مايو ، ولكن بدون قوة الإضراب العام إلى أجل غير مسمى ، أي ، العزم الثوري على النضال من أجل الفوز ، وهو ما يحدث فرقًا كبيرًا. الاختلاف الكبير الآخر هو التأثير المتزايد لليمين المتطرف لمارين لوبان. ومع ذلك ، لا يزال المأزق قائمًا ، لكن حكومة إليزابيث بورن في موقف دفاعي ، على الرغم من أنها نجت من التصويت الأسبوع الماضي بحجب الثقة في الجمعية الوطنية.
لم تعد الحركة ضد إصلاح نظام التقاعد مقتصرة على الكفاح ضد رفع الحد الأدنى للسن من 62 إلى 64 سنة. ما هو محل الخلاف هو ما إذا كان سيتم التضحية بالحقوق الاجتماعية للعمال ، في حين أن فرنسا ، القوة العسكرية الأكبر في الاتحاد الأوروبي ، التي تتعرض لمضايقات من ضغوط الولايات المتحدة على الناتو ، توافق على ميزانية تعطي الأولوية لإعادة التسلح ، بسبب الوضع الجديد الذي أفرزته الحرب في أوكرانيا.
نتيجة القتال لا تزال مفتوحة. من الممكن الفوز. لكن لهزيمة إيمانويل ماكرون ، سيكون من الضروري تجاوز احتجاجات الشوارع. التحدي هو الإضراب العام. لكن انعدام الأمن لا يزال سائدا في صفوف الطبقة العاملة ، بعد سنوات عديدة من الهزائم الجزئية المتراكمة. إن إعادة بناء وحدة واسعة بين الجماهير العمالية واستعادة الثقة في قواه هو مفتاح الجرأة على الفوز.
من الواضح أن انتصار إيمانويل ماكرون ، وبالتالي إضعاف الروح المعنوية الاجتماعية ، من شأنه أن يسهل الطريق لليمين المتطرف للوصول إلى السلطة. في مواجهة إضعاف يمين وسط ماكرون ، يطرح التحدي الاستراتيجي: حكومة يسارية أم فاشيين ، ميلينشون أم لوبان؟
يبدو مصير إيمانويل ماكرون قاتماً. كان ينبغي إجراء التعديل في عام 2020 ، وتم تأجيله فقط بسبب هطول الأمطار الطارئ لوباء كوفيد -19. تحت ضغط الأغلبية البرجوازية لإجراء التعديل ، فورًا ، بعد عام من إعادة انتخابه ، أغرق نظام الجمهورية الخامسة باللجوء إلى المرسوم ، وهدد بخسارة التصويت في الجمعية الوطنية.
في مايو 1968 ، قبل خمسة وخمسين عامًا ، كانت فرنسا مسرحًا لظاهرة جديدة في أوروبا ما بعد الحرب: إضراب سياسي عام على الرغم من القيادات النقابية وضد قيادات الحزب الاشتراكي والحزب الشيوعي الفرنسي ، أي عملية عفوية في الأساس لمناهضة- تمرد عمالي شعبي سلطوي. لقد قيل إن الجماهير لم تكن تريد أن تفعل في باريس عام 1968 ، بتروغراد عام 1917. في مايو الفرنسية ، كما هو الحال في جميع العمليات الثورية في التاريخ ، لم تنطلق الجماهير في النضال مع فكرة مسبقة. خطة كيف يريد المجتمع أن يكون. ومع ذلك ، كان الطلاب والعمال الفرنسيون يعرفون أنهم يريدون الإطاحة بديغول. إن إسقاط الحكومة هو الفعل المركزي لكل ثورة حديثة.
كيف نفسر الانفجار الاجتماعي في فرنسا في مايو 1968؟ لم يحن بعد وقت الأزمة الاقتصادية التي ميزت نهاية نمو الثلاثين عاما "المجيدة". وكانت الهزيمة في الحرب الرهيبة في الجزائر ورائهم. غالبًا ما تبدو الأعمال الأولى من الأعمال الدرامية التاريخية العظيمة تافهة. اتخذ الصراع الطبقي في أوروبا شكلاً يمكن التنبؤ به ومستقرًا نسبيًا بعد هزيمة الإضراب العام الذي دام أربعة أسابيع في بلجيكا عام 1961. وحتى في فرنسا ، بعد نهاية الحرب الجزائرية ، فقد اتبع إيقاعًا منضبطًا: الكفاح ، أساسًا ، دفاعي ، واحتجاجات ذات أبعاد متواضعة جمعت طلائع صغيرة.
ومع ذلك ، لم يستغرق الأمر سوى بضعة اعتقالات بعد عمل تضامني مع المقاومة في فيتنام حتى اندلع الانهيار الجليدي. بعد ذلك ، شغل ما يزيد قليلاً عن مائة طالب من جامعة Paris-X ، في نانتير ، في ضواحي باريس ، قاعة مجلس الجامعة. انخرطت الحركة الطلابية في حملة ضد إصلاح التعليم العالي. لكنهم لم يكونوا غير مبالين بالتداعيات المذهلة لهجوم تيت ، الذي نجح في رفع علم الفيتكونغ على سطح السفارة الأمريكية في سايغون.
امتد الاحتلال إلى السوربون ، وقادته رجعية وغطرسة حكومة شارل ديغول - خليط متفجر دائمًا - إلى ارتكاب استفزاز بإلقاء الشرطة على الحي اللاتيني (الحي اللاتيني في باريس ، في قلب العاصمة). كانوا غير قادرين ، على الرغم من معركة ضارية مروعة ، على إزاحة كتلة الطلاب الذين يدافعون عن أنفسهم في حواجز مرتجلة. بدا أن روح الأيام الثورية لعامي 1848 و 1871 قد بعثت من جديد. خرجت حركة طلابية جديدة إلى الشوارع في عام 1968 ، والمثير للدهشة أن أعلامها كانت حمراء.
عندما أظهر القمع الوجه الحقيقي لحكومة ديغول - وبدون قناع ، كان ما شوهد مروعًا - ذهب الطلاب إلى أبواب المصانع لطلب دعم البروليتاريا. لقد أذهلوا فرنسا وأذهلوا العالم. لقد أطلقوا روح الأغلبية الشعبية بخيالهم السياسي. لقد خربوا باريس. كانت جدران المدينة ، التي كانت العاصمة الثقافية للحضارة البرجوازية ، مغطاة بالكتابات التي كانت في آن واحد غير محترمة ومتمردة وساخرة ومثيرة للشغب ، مثل: البضائع أفيون الشعب ، والثورة هي نشوة التاريخ ؛ كن واقعيا ، اطلب المستحيل! (Soyez réalistes ، طلب l'impossible!) ؛ دعونا نترك الخوف من اللون الأحمر للحيوانات ذات القرون! (اتركي جلد أحمر الشفاه على أظافرك!) اركض أيها الرفيق ، العالم القديم يلاحقك! (Cours camarade، le vieuz monde est derriére toi!) ؛ الجدران لها آذان ، أذنيك لها جدران! (Les murs ont des oreilles، vos oreilles ont des murs!) ؛ ضاع الاحترام ، لا تبحث عنه! (Le Respect se perd، n'allez pas le rechercher!).
بعد أيام قليلة ، تظاهر ما يقرب من مليون شخص في شوارع باريس تضامناً مع الطلاب وضد الحكومة. لقد كان زلزالاً سياسياً أعلن أن تسونامي كان على وشك الوصول: فقد دخلت البلاد في إضراب عام غير محدد المدة ، وبالتالي ، إضرابًا سياسيًا عامًا ، لكنه إضرابًا مقطوع الرأس ، دون اقتراح بمخرج سياسي من الأزمة.
لم تقدم الحركة حتى اقتراحًا واضحًا للإطاحة بالحكومة. كان الحزب الشيوعي الفرنسي من أقوى الأحزاب في العالم. كانت هيمنتها في الطبقة العاملة المنظمة شبه متجانسة. وكانت قيادة الحزب الشيوعي ملتزمة باتفاقيات يالطا وبوتسدام وتقسيم مناطق النفوذ. تم دفن أي توقع لتجديد الجهاز الستاليني في مايو 1968 في باريس. لقد كان درسًا تاريخيًا لا يقبل الجدل. الأجهزة البيروقراطية ، حتى عندما تكون مغروسة في الطبقة العاملة ، غير قابلة للاسترداد.
ليس من قبيل الصدفة ، في ذروة العملية ، فر شارل ديغول إلى قاعدة جوية عسكرية فرنسية في بادن بادن في ألمانيا. يقسم المؤرخون تقليديًا دورة مايو 1968 إلى ثلاث مراحل ، "فترة الطالب" من 3 مايو إلى 13 مايو ؛ "فترة اجتماعية" من 13 إلى 27 مايو (تاريخ اتفاقيات غرينيلي ، التي تم التفاوض عليها بين بومبيدو ، رئيس الوزراء وقادة النقابات ، لكنها رفضت في القاعدة) ، و "فترة سياسية" من 27 مايو إلى 30 يونيو (التاريخ للانتخابات التشريعية).
عند عودته من بادن بادن ، استأنف شارل ديغول المبادرة بإصدار مرسوم بحل الجمعية الوطنية والدعوة لإجراء انتخابات. المد الديجولي الرجعي ، الذي يعبر عن رد فعل فرنسا البرجوازية الصغيرة العميقة ضد باريس الحمراء ، يضمن انتصار النظام في الانتخابات المبكرة في 30 يونيو. تتوقف الإضرابات تدريجياً خلال شهر يونيو ، ويتم إخلاء السوربون في باريس من قبل الشرطة.
هذا ليس عام 1968 ، ماكرون ليس ديغول ، تأتي الطبقة العاملة الفرنسية من فترة طويلة من التراكم البطيء ولكن المستمر لفقدان الحقوق ، وقوة المعارضة السياسية والاجتماعية الرئيسية هي اليمين المتطرف.
ولكن كيف لا يمكن أن يتأثّر بنا مئات الآلاف الذين يتجولون في باريس ، مدعومين بعشرات الملايين ، وهم يغنون الأممية ويرفعون الرايات الحمراء؟
* فاليريو أركاري أستاذ متقاعد في IFSP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من لم يقل أحد أنه سيكون من السهل (boitempo).
