من قبل فرانسيسكو دي أوليفيرا باروس جونيور *
تقدم السينما رؤية تركيبية ورمزية لانقلاب 2016 حتى يومنا هذا
عند الاستماع إلى الموسيقى التصويرية لفيلم AQUARIUS (2016) ، من إخراج كليبر ميندونكا فيلهو ، أتذكر اللحظة السياسية البرازيلية التي تم فيها إطلاق الفيلم. عام 2016 ، في خضم الانقلاب الذي أطاح ديلما روسيف من رئاسة جمهورية البرازيل. بالنسبة لأولئك الغاضبين من الإطار الذي تم إعداده لإزالتها من الحكومة ، باسم العائلة المقدسة والمسيح الذي بناه المسيطرون ، فإن مشاهدة AQUARIUS ، في ذلك المنعطف ، يعني إظهار عدم رضانا عن التوجيهات التي تم إعطاؤها للجمهور إدارة على الشاشة برازيلية. خيبة أمل جزء كبير من ممثلينا في مجلس النواب الاتحادي ومجلس الشيوخ. كانت الجلسات التي صوتت لرحيل ديلما مؤسفة ومخزية. تم الكشف عن الجودة غير المستقرة لمعظم السياسيين البرازيليين في مشهد حزين. عرض للأكاذيب والنفاق. يستخدم المحتالون اسم الله الأفيوني المنفصل والأيديولوجي لخدمة الهيمنة. كانت رؤية صور الرجال والنساء ، في مهزلة استطرادية ، أمام الميكروفونات التي تم تشغيلها لجمهور البرازيل ، حدثًا تاريخيًا حزينًا للغاية ، مما أدى إلى خيبة أمل المجتمع. يمثل أكواريوس ، في حفل استقبالي ، سخط غير الملتزمين بأطر مدبري الانقلاب في تلك اللحظة التاريخية. رد فعل الجمهور على الجلسات التي حضرتها يثبت موقفي. تم تمثيل الفراشات المدمرة لبرازيلينا في بعض شخصيات أكواريوس. ترددت صيحات "فورة تامر" في قاعات العرض. إنها التأثيرات الذاتية لأعمال الفنانين المنتبهين إلى علامات الأزمنة التي يعيشون فيها.
نحن في عام كوفيد 2021 ونحصد نتائج الانقلاب في ذلك العام. باللجوء إلى استخدام الاستعارات ، يتم تمكين الآفات. كوفيد والأضرار التي روجت لها حكومة بولسونارو. نحن نجني الثمار المرة للأعشاب المزروعة في عام 2016. تعري آخر من منزل بدون مؤسسة تسمى البرازيل. وباء فيروس كورونا هو قمة جبل الجليد. عندما نتعمق في أعماق دولة الرفاهية الخاصة بنا ، نواجه حالة من عدم الاستقرار. الليبرالية الجديدة على أجندة إدارة حكومية يهيمن عليها السوق المؤلَّف. البطالة والجوع في حالة شرطة بليندا الوطنية. يتوسط برازيل العوفانيون الذين غنوا "هذا بلد يمضي قدمًا" صور الأواني الفارغة. هذه بمثابة إيقاع لـ "Bolsonaro Out". كلمات تمهيدية أثارتها جلسة فيلم أخرى. على الشاشة ، يوجه الفنانون المفكرون استفزازاتهم السينمائية. أقوم بعمل هذه التأملات في النص السينمائي ALVORADA (2021) ، من إخراج آنا مويلارت ولو بوليتي. مرة أخرى ، يعود العمل السينمائي إلى عام 2016 لتسجيل الصور التاريخية للحظات الدرامية والمتوترة التي أدت إلى نهاية ولاية الرئيس ديلما. في الغرف الفخمة ، تتجول الكاميرا في أماكن مليئة بالضيق في مواجهة الإطار السياسي للشكوك وعدم الاستقرار. ديلما ، في البيت الفخم ، في سياق مهدد بفجر غير شمسي. النتيجة النهائية للدراما ، التي خضعت لها المرأة التي تعرضت للضرب والخيانة ، نعلم بالفعل. واليوم نشهد مشهد الانتكاسات والتفكيك واللامسؤولية التي تجنيها "المواعظ" التي دبرتها "نخبة الفريسة الاجتماعية". "من العبودية إلى بولسونارو" ، قام ممثلو النخبة من "التخلف" بتشويش "محطة البرازيل". على حد تعبير جيسي سوزا ، فإن النخب الأثرياء يروجون لاتفاقياتهم العنيفة والمعادية للشعب. إنها إمبراطورية "المجال العام المستعمر بالمال" وما يترتب على ذلك من "خلق رعاع من العبيد الجدد كاستمرار للعبودية في البرازيل الحديثة".
بالعودة إلى الضوء الفني لألفورادا ، يبدأ الخطاب الأخلاقي الكاذب لـ جاير بولسونارو في تبرير "نعم". يمكن أيضًا رؤية صورة النفاق المتجسد في الوثيقة السينمائية O PROCESSO (2018) ، بقلم ماريا أوغوستا راموس. يمثل بولسونارو ، في كشفه لصوته ، الفريسة والاستقامة الذاتية لسياسيين قبريين مبيضين ومبشرين بإخفاء الأيديولوجيات. "الأخلاق الموروثة" في البلد الذي كانت فيه العبودية هي مسقط رأسها. باسم ألوهية الظالمين ، ألقى خطابه المعذب: "من أجل العائلة وبراءة الأطفال في الفصل ، وهو ما لم يكن لدى حزب العمال أبدًا. في ذكرى العقيد. كارلوس ألبرتو بريلهانت أوسترا ، رعب ديلما روسيف. بالنسبة لجيش كاكسياس ، ولقواتنا المسلحة ، ولبرازيل قبل كل شيء ، وللرب قبل كل شيء ، فإن تصويتي هو "نعم"! ووصل المتحدث بهذا الكلام إلى رئاسة جمهورية البرازيل الاتحادية. تتولى القسوة وتعيد التأكيد على حقيقة أننا نعيش في بلد فقد الشهية. على خشبة المسرح ، يحتل ممثلو "الأسباب غير العقلانية للفاشية" قصر ألفورادا. فجر بعيد كل البعد عن الشمس ، يختلف عن "الفجر" اللامع الذي يشعّر به تل كارتولا. وفي عام 2021 ، نشهد همجية إدارة محيرة وقاتلة. نحن نعيش في أوقات قاسية ووقحة وغير حساسة. الاستماع إلى الموسيقى التصويرية لألفورادا ، أسمع جواهر Heitor Villa-Lobos ، اسم من عاصمة البرازيل ، جاد وعميق. بعيدًا عن صغر ريجنسيها الحالي. في واحدة من اللحظات الأخيرة لألفورادا ، تظهر صورة طائر جارح داخل إحدى حجرات Palácio da Alvorada. نسر؟ نسر؟ ما يبرز هو المعنى الرمزي التعبيري للرسم المسقط. في عالم النقابات ، يظهر حيوان زبال على الشاشة ، داخل مساحة تُمارس فيها السلطة الإدارية البرازيلية. رؤية تركيبية ورمزية تصوّرها العيون الحساسة لصانعي الأفلام. إنجاز حققته تفرد العدسات السينمائية. يفكر الفنانون في البرازيل بلغاتهم الخاصة. الصور السينمائية هي نصوص عرض. كان الدافع الأول للكتابة عن ALVORADA هو الاستماع إلى الموسيقى التصويرية. يتم تسليط الضوء على Pearls of Heitor Villa-Lobos. السيمفونيات والهتافات والسامبا الكلاسيكية من البسكويت البرازيلي الفاخر ، الموهوبين ، مع ضوضاء قليلة جيدة. بلد ماتشادو دي أسيس وغيماريش روزا ، اقتبستا في خطابات ديلما روسيف طوال الفيلم الوثائقي. شعرت بألم شديد على صوت "فالسا دا دور" لهيتور فيلا لوبوس عندما أنظر إلى الملعب في المشهد الحزين الذي عرضته البرازيل في عام 2021. لمن نحن ملتزمون؟ وطن غير محبوب ، قضية بوليسية. من قتل مارييل؟ أعاني ، لكني أستمتع بلهب فني.
فورا بولسونارو!
* فرانسيسكو دي أوليفيرا باروس جونيور أستاذ في قسم العلوم الاجتماعية بجامعة بياوي الفيدرالية (UFPI).