من قبل كارلا تيشيرا *
تعليق على الحياة والمسار السياسي للزعيم الشيوعي
مولاتو من باهيا
شاعر ، كاتب ، باحث ، متمرد ، مرح ، صارم ، متماسك ، شيوعي ، مقاتل في حرب العصابات ، ثوري. هذه ليست سوى عدد قليل من الصفات المستخدمة لوصف ما يمكن اعتباره أحد أفضل الشخصيات السياسية البرازيلية في القرن العشرين. في مسار حياته ، يمثل كارلوس ماريجيلا توليفة عملية كاملة من النضالات التي دارت في البرازيل: النضال ضد الاستعمار والإمبريالية ، والنضال ضد استغلال السود ، والشعوب الأصلية ، والنساء والطبقة العاملة ، والدفاع الذي لا هوادة فيه عن القومية. السيادة ومصالح الشعب البرازيلي.
كان "mulatto baiano" ، كما أطلق على نفسه ، ابن Augusto Marighella ، عامل أناركي ومهاجر إيطالي ، مع Maria Rita do Nascimento ، وهي سلالة من الهوسا سوداء من الأفارقة الذين تم جلبهم من السودان والمعروفة ، في باهيا ، بالتحريضات ضد أصحاب العبيد خلال القرن التاسع عشر. ولد في سلفادور ، في 05 ديسمبر 1911 ، ونشأ في بايكسا دوس ساباتيروس وكان الوحيد من بين أشقائه السبعة الذين أتيحت لهم الفرصة للدراسة. لاحظ والديه ميله للقراءة والشعر ، وشجعوا تكوينه الفكري ودعموه للالتحاق بدورة الهندسة في مدرسة البوليتكنيك في باهيا. اختار طريقه في وقت مبكر ، والذي يمكن أن يكون فقط الكفاح من أجل الحرية. وسرعان ما نظم نفسه مع التشدد الشيوعي ، حيث شارك في العديد من الأعمال والمظاهرات الشعبية في عاصمة الباهية. سُجن لمدة عام تقريبًا لكتابته قصائد تندد بالاستبداد والرقابة التي مارسها المتدخل جوراسي ماغالهايس ، في عام 1932. وعلى الرغم من تشجيع الأسرة ، تخلت ماريجيلا عن دورة الهندسة بسبب شعورها الشديد بالثورة في مواجهة الظلم الاجتماعي الذي لم يحدث. السماح له "بالحصول على شهادة في بلد يُجبر فيه الأطفال على العمل لتناول الطعام"[أنا].
المناضل الشيوعي: سجون وسرية
في عام 1936 ، انتقل إلى ريو دي جانيرو وأصبح عضوًا في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي البرازيلي (PCB) ، مع مهمة المساعدة في إعادة تنظيم "Partidão" ، التي كانت في ذلك الوقت تحت قمع عنيف من قبل سياسي فارغاس. بعد التمرد المحبط في عام 1935. في مايو ، تم اعتقاله خلال مظاهرات عيد العمال وتعرض للتعذيب لمدة 23 يومًا باللكمات والركلات والدبابيس تحت أظافره وحروق السجائر في جميع أنحاء جسده وباطن قدميه. قاوم كل شيء ولم يتنازل عن أحد. أمضى عاما في السجن دون أن يحاكم حتى أفرج عنه من قبل "المقددة".[الثاني]انتقلت ماريجيلا ، التي تم تحريرها ، إلى ساو باولو وسرعان ما انطلقت تحت الأرض. تم القبض عليه مرة أخرى في عام 1939. هذه المرة ، سُجن لمدة ست سنوات ، طوال فترة ديكتاتورية Estado Novo. كان في سجون ساو باولو ، ثم نُقل إلى فرناندو دي نورونها وأخيراً إلى إلها غراندي.
في السجن ، درست ماريجيلا وكتبت ونظمت المسرحيات وتعلمت أصدقاء زنزانتها وتعلمت التحدث باللغة الإنجليزية. مع الهزيمة النازية ونهاية الحرب الثانية ، تمت الإطاحة باستادو نوفو وتم إطلاق سراح ماريجيلا أخيرًا. في عام 1945 ، أثناء الانتخابات التأسيسية ، تم انتخابه نائباً فيدرالياً لمجلس الشعب في باهيا ، الذي كان مخوَّلًا في ذلك الوقت بالعمل بشكل قانوني في البرازيل ، وشارك بنشاط في تنفيذ دستور عام 1946. ضغط الولايات المتحدة ومطالب البرودة أدت الحرب إلى إزالة ثنائي الفينيل متعدد الكلور في العام التالي. عادت ماريجيلا ، مرة أخرى ، إلى السرية ، وهو الوضع الذي ظل قائما حتى حكومة جوسيلينو كوبيتشيك ، عندما تمكنت من استخدام اسمها الحقيقي مرة أخرى.
انقلاب وقمع عام 1964: "الحرية لا تدافع إلا بالمقاومة"
بعد الانقلاب العسكري عام 1964 ، طاردت الشرطة ماريجيلا مرة أخرى ، حيث اقتحمت منزله وواصلت البحث المستمر عن المناضل الشيوعي. في أيار (مايو) من ذلك العام ، عندما أدرك أنه يُلاحَق ، دخل في إحدى دور السينما ، في بارا دا تيجوكا ، مليئة بالأطفال. اقتحم عملاء القمع السينما وأطلقوا أعيرة نارية أصابت ماريجيلا في صدرها. حتى الجرحى ، قاوم الاعتقال وهو يصرخ "تسقط الدكتاتورية العسكرية الفاشية!" ، "تحيا الديمقراطية!" ، "يعيش الحزب الشيوعي!". أمضى عامًا في السجن ، جزءًا من ذلك الوقت بمعزل عن العالم الخارجي ، حيث كان يُنقل باستمرار بين ريو دي جانيرو وساو باولو للاستجواب ، وهي مناسبات أظهر فيها جرأته المقنعة ولم يتوقف عن نشر الشيوعية داخل مركز الشرطة.
عند إطلاق سراحها ، نددت ماريجيلا بجريمة "الشرطة السياسية التي أطلقت رصاصة على رجل أعزل".[ثالثا]. في عام 1965 أطلق كتاب "لماذا قاومت السجن" مستخدما لغة ساخرة وحامضة ، ودعا إلى مقاومة الانقلاب والتقدم الاستبدادي ، وندد بتفاصيل تثير الغثيان لدى القارئ ، بأساليب التعذيب التي يستخدمها الشرطة ضد السجناء.
ووفقًا لماريجيلا ، فإن مقاومته للاعتقال كانت طريقة لإعطاء نموذج لأعضاء الحزب الذين قبلوا انقلاب عام 1964 وقرروا ممارسة المعارضة المؤسسية للنظام. واستنكر أن الأحزاب العاملة ، ARENA و MDB ، خدمت الديكتاتورية لجعل الرأي العام الدولي يعتقد أن هناك حرية سياسية في البرازيل. بالنسبة له ، لا ينبغي أن يتم النضال السياسي بطريقة بيروقراطية فحسب ، بل من خلال الإجراءات المباشرة ضد الإمبريالية الأمريكية التي حولت البرازيل ، منذ عام 1964 فصاعدًا ، إلى قاعدة عمليات مع الشركات الأجنبية التي تمتلك وتسيطر على كل الإنتاج الزراعي والصناعي. في مواجهة الخلافات مع المبادئ التوجيهية للحزب وتحت التأثير القوي للحركات الثورية في الجزائر وفيتنام وكوبا ، ترك الحزب الشيوعي الصيني. اختار المقاومة المسلحة كبديل ثوري لأنه اعتبر وضع البلاد غير مقبول.
حرب العصابات: "الامتثال هو الموت".
زعم ماريجيلا أنه لم يكن لديه وقت ليخاف ، وفي نهاية عام 1967 ، أسس حركة التحرير الوطني (ALN) التي سرعان ما أصبحت أكبر منظمة حرب عصابات ضد الديكتاتورية ورفعت ماريجيلا إلى مرتبة الإرهاب سيئة السمعة "العدو رقم 1" "للحكومة. يجب أن يظهر رجال حرب العصابات أن هناك من لا يلتزم بالنظام ويسعى ، في عمل مباشر ، لشكل من أشكال القتال السياسي. تألفت خطة ALN من محاربة الدكتاتورية ، من أجل الحريات الديمقراطية ، وقطع العلاقات مع الإمبريالية من أجل تطوير الثقافة والتعليم لضمان السيادة الوطنية.
وضع ماريجيلا نظرية النضال الثوري[الرابع]، لكنه وضع نفسه أيضًا في طليعة الأفعال ، كقائد لا يتخلى عن خنادق المعركة. من بين الأعمال العديدة التي قام بها المتمردون ، يمكننا تسليط الضوء على الاستيلاء على راديو ناسيونال ، بهدف بث البيان الذي كتبته ماريجيلا في جميع أنحاء البلاد والذي دعا الطبقة العاملة إلى المقاومة ، والقبض على السفير الأمريكي تشارلز. بورك إلبريك ، أفرج عنه بعد إطلاق سراح 15 سجيناً سياسياً من قبل النظام. إذا كان اضطهاد الجيش للجماعات والتنظيمات اليسارية وحشيًا ، بعد ما يسمى بـ "اختطاف" السفير فقد أصبح عنيدًا. تحسن القمع وأصبح أكثر تعقيدًا وتصرف بعنف شديد. لم يكن الهدف مجرد إلقاء القبض على المتمردين ، ولكن القضاء عليهم جسديًا وتدمير منظماتهم.
عرفت ماريجيلا أن اختطاف السفير كان عملاً جريئًا للغاية وأن رجال العصابات لن يكونوا قادرين على مواجهة رد فعل القمع. اكتشف العمل فقط بعد أن قام به رفاقه. كقائد ، لم يستنكر مبادرة الشباب الذين نفذوا الاعتقال دون علمه وموافقته ، لكنه حمل المسؤولية علناً عن الإجراء. حتى بعد العديد من الاعتقالات والوفيات لأعضاء حرب العصابات ، بقيت ماريجيلا في ساو باولو بدافع الشعور بالمسؤولية والتضامن مع رفاقها الذين اعتقلتهم الشرطة وقتلتهم.
"قُتلوا دفاعًا عن الحرية"
في عام 1969 ، حافظ جيش التحرير الوطني على اتصال مع الإخوة الدومينيكان الذين ساهموا في مقاومة النظام. كان سيرجيو بارانوس فلوري ، رئيس الشرطة المخيف - المتورط في جرائم القتل والتعذيب والاختفاء وتهريب المخدرات - مسؤولاً عن قيادة عملية البحث عن "العدو رقم 1". بعد اكتشاف موقع اتصالات ماريجيلا ، أخذ فلوري الجميع من الدير إلى DOPS[الخامس] وقاموا شخصيًا بتعذيب الرهبان الدومينيكان بحثًا عن معلومات حول Marighella و Guerrilla. بعد الإيذاء المهين والتعذيب ، استسلم الرهبان لمعتديهم وسمحوا لأنفسهم باستخدامهم كطعم لجذب ماريجيلا إلى نقطة التقاء حيث كانت فلوري وأتباعها ينتظرون.
في 4 نوفمبر 1969 ، الساعة 20 مساءً ، في ألاميدا كازا برانكا ، في سن 58 ، قُتل كارلوس ماريجيلا جبانًا على يد الشرطة السياسية ، بقيادة فلوري ، بأربع طلقات من مسافة قريبة لم توفر للضحايا ظروف الدفاع. .[السادس]. إلى جانب جثته ، تم العثور على مسدس - لم تستخدمه Marighella أبدًا ضد عصابة Fleury - ذخيرة وكبسولتان من السيانيد ، وهي ضمانة شخصية من Marighella أنه لن يتم القبض عليه حياً مرة أخرى بالقمع. ظهرت صورة جثته الملطخة بالدماء في المقعد الخلفي لسيارة فولكس فاجن بيتل في الصحف والمجلات في اليوم التالي ، والتي حملت النسخة الكاذبة التي تشير إلى وفاته نتيجة تبادل إطلاق النار مع الشرطة. إن صور التعذيب وجسد ماريجيلا دليل على أن الدولة البرازيلية هي التي مارست الإرهاب ضد سكانها في الواقع.
دفنت ماريجيلا باعتبارها معوزة في مقبرة فيلا فورموزا. في عام 1979 ، تم نقل رفاته إلى مقبرة كوينتا دوس لازاروس ، في سلفادور ، والتي صمم قبرها أوسكار نيماير وتحتوي على نقش يقول "لم يكن لدي وقت لأخاف". في عام 1996 ، أقرت وزارة العدل بمسؤولية الدولة عن وفاته ، ولكن في عام 2012 فقط تم إعلان العفو الرسمي عنه. تشريح ويمكن أخيرًا التعرف على ماريجيلا على حقيقته: قتل مقاتل دفاعًا عن الحرية.
"عليك ألا تخاف ، عليك أن تتحلى بالشجاعة لتقول ذلك"[السابع]
عندما يفكر المرء في جميع العمليات الثورية البرازيلية - من Inconfidentes ، مروراً بثورات Malês ، و Canudos و Contestado إلى العمل المباشر لـ Guerrillas - فمن الممكن أن يجد نقطة مشتركة: لقد تم قمع الجميع بعنف من قبل الدولة بسبب لمطالبتهم المشروعة بالخبز والأرض والعمل والحياة الكريمة للجميع. ماذا سيكون التاريخ البرازيلي بدون هذه الحلقات؟
إذا كان على قيد الحياة ، في عام 2020 ، لكان كارلوس ماريجيلا يبلغ من العمر 109 سنوات. أتساءل كيف سيتصرف في مواجهة الوضع الحالي في بلدنا ، المدمر اقتصاديًا بعد انقلاب 2016 ، الذي تحرش به الوباء في ظل عدم كفاءة حاكم الإبادة الجماعية ، مؤيد للتعذيب والتعذيب الديكتاتوريين. أعود إلى جملة من Marighella تجلب لنا أدلة: "يساعد موقف المقاومة وعدم المطابقة على كشف المهزلة وهو نذير النصر. الجيل البرازيلي الجديد يسير إلى الأمام ، واثقًا في مصيره ، ومصممًا على تحقيق الحرية والتقدم ، على أساس التنظيم الشعبي للشعب ".[الثامن].
عيد ميلاد سعيد ماريجيلا! امتنان لكل شيء! كان معركته ضد الجوع والبؤس ، كان يحلم بالوفرة والفرح ، أحب الحياة والبشر والحرية.[التاسع]. يلهمنا تاريخه ومسار حياته جميعًا الذين نناضل من أجل بلد أكثر عدلاً وأقل عنفًا ، مع حريات ديمقراطية حقيقية تستهدف مصالح الشعب والسيادة الوطنية. الثورة التي اقترحتها لا تزال حية في يوتوبيا لدينا ، في اليقين بأن تحولًا اجتماعيًا حتميًا وجذريًا في الطريق وهو يقترب بالفعل. سوف يزول جلادو الأمة وقتلتها ومهاجميها. لنا الطيور. حتى النصر أيها الرفيق دائما!
* كارلا تيكسيرا هو مرشح دكتوراه في التاريخ في UFMG.
مرجع
لقراءة صوت "شيوعي"بقلم كايتانو فيلوسو - https://www.youtube.com/watch?v=pM-V3f28Oqc
الملاحظات
[أنا]https://www.youtube.com/watch?v=4BP-OMjP08Q
[الثاني] الإجراء الذي اتخذه وزير العدل آنذاك ، خوسيه ماسيدو سواريس ، الذي أمر بالإفراج عن حوالي 300 سجين سياسي لم تكن لديهم إجراءات رسمية.
[ثالثا] ماريجيلا ، كارلوس. "لماذا قاومت الاعتقال". الطبعة الثانية. ساو باولو: Editora Brasiliense ، 2.
[الرابع]https://www.marxists.org/portugues/marighella/1969/manual/
[الخامس] قسم النظام السياسي والاجتماعي.
[السادس]http://comissaodaverdade.al.sp.gov.br/mortos-desaparecidos/carlos-marighella
[السابع] "روندو دا ليبرداد" ، كارلوس ماريجيلا.
[الثامن] ماريجيلا في "لماذا قاومت الاعتقال".
[التاسع]https://vermelho.org.br/2019/12/10/ha-40-anos-jorge-amado-e-niemeyer-homenagearam-marighella/