من قبل والنيس نغويرا غالفو *
أثمر هذا النوع من الأفلام ما وراء السينما الأمريكية.
اعترف أكيرا كوروساوا العظيم من ملحمة الساموراي بالسعي للإلهام في غرب أمريكا الشمالية - ناهيك عن الكثير من شكسبير أيضًا ، بالطبع. راعي البقر ، كما هو معروف ، يجسد واحدة من أساطير الحلم الامريكي: الفردية ، المبادرة الخاصة ، الممارسة الشخصية للعنف ، محاكاة للحرية في الركوب بلا هدف عبر البرية ، إلخ.
ولكن بعد النجاح الاستثنائي الذي حققه أكيرا كوروساوا ، بدأت هوليوود في إعادة تفسير أفلامه وعكس التأثيرات. التأثير الأول سببه الساموراي السبعة (1954), سيكون باقيا. سيكون هناك العديد من الأفلام مثل 47 رونينمع كيانو ريفز و الساموراي الأخير، مع توم كروز ، هذه القطعة البيضاء الغريبة التي تصل إلى اليابان وتهزم كل اليابانيين في فنون الدفاع عن النفس التي اخترعوها ومارسوها ...
بصرف النظر عن اليابانيين ، أثمر الغرب في السينما الإيطالية والبرازيلية. سيرجيو ليون ، مبتكر السباغيتي الغربية، عززت وفي نفس الوقت جددت النوع. كلينت ايستوود في المعطف ، يمضغ السجائر الصغيرة ، لقطات مقربة للوجوه ، حافة قبعته ترتفع ببطء لتكشف عن نظراته المتلألئة ، الصمت الطويل والمساحات الفارغة الواسعة ، الكاميرا أحيانًا على مستوى الأحذية التي تتقدم خطوة بخطوة . وكل شيء أكده الموسيقى التصويرية الرائعة لإنيو موريكون ، الذي قدم الموسيقى لستة من أفلام المخرج السبعة.
في البرازيل ، حيث يظهر هذا النوع من الألعاب حيوية ملحوظة ، فقد تم صنعها بالفعل وأطلق عليها اسمًا محببًا شمالي شرقي حوالي 60 منهم, وفقًا لمسح أجراه الباحث لويس فيليب ميراندا. ومن مرتفعات الفن مثل الله والشيطان في ارض الشمس e تنين الشر ضد المحارب المقدس ، كلاسيكيات Glauber Rocha ، حتى هراء من Os Trapalhões. دورة حديثة بعنوان Nordestern - على الطراز البرازيلي بانج بنغوي ، في Cinemateca de São Paulo ، اعترف بتركيز ودوام هذا النوع. كان أحد المظاهر الرائدة هو الدورة التدريبية الشهيرة حول cangaço ، والتي حضرها العديد من صانعي الأفلام الناشئين ، والتي تم تدريسها في كلية الفلسفة في Rua Maria Antonia ، تحت رعاية Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP) ، في عام 1966.
لكن في بعض الأحيان يمكن للغرب أن يتسلل إلى سينما الأكشن في هونغ كونغ ، المشهورة بأفلام الكونغفو ، وخاصة تلك التي يقوم ببطولتها بروس لي ، وغيرها من الأفلام الرائجة في جميع أنحاء آسيا. في ذات مرة في الصين وأمريكا، التي يكرم لقبها سيرجيو ليون ، هناك ثلاث مجموعات من الشخصيات في الغرب القديم: البيض والسكان الأصليون والصينيون. ومع الكثير من الفكاهة ، فإنه يجعل رجلاً صينيًا يعاني من فقدان الذاكرة يتبناه من قبل القبيلة ويصبح من ذوي البشرة الحمراء. الأخيار هم "الألوان" ، أي السكان الأصليون والصينيون ، بينما الأشرار كلهم من البيض ، باستثناء شخص واحد ، يتحالف مع الأخيار. الفيلم مليء بالمرح ، وكما تتوقعون ، مشاهد القتال مثالية ، حيث يواجه الصينيون والبيض بعضهم بعضًا ، أول رحلة طيران ودوران في الكاراتيه ، والثانية في الملاكمة.
بطل الرواية هو ممثل مثالي ، جيت لي ، تقريبًا مثل جاكي شان في جميع أنحاء آسيا. ليس حصريًا لفنون الدفاع عن النفس ، تعمل جيت لي تحت إشراف المخرجين الحائزين على جوائز في كان وبرلين والبندقية ، كما هو الحال في بطل، من إخراج Zhang Yimou. أحد أعظم صانعي الأفلام في العالم ، تمكنا من تقدير مواهبه على شاشة التلفزيون عندما أخرج العرض الافتتاحي المذهل لأولمبياد بكين 2008.
جاءت الفرق الصينية للعمل في الأمريكتين بين نهاية القرن العشرين. التاسع عشر وبداية القرن العشرين ، خاصة في توسيع شبكات السكك الحديدية مثل غرب المحيط الهادئ في الولايات المتحدة وماديرا ماموري في البرازيل ، ولكن أيضًا في البلدان الأخرى التي تركوا فيها بصماتهم ، مثل بيرو وكوبا. نتج عن هذا الشتات الحي الصيني في عواصم الغرب - بشكل أقل ، من الغريب ، في البرازيل. لدينا حي ياباني في ساو باولو ، ليبرداد ، لكن لا شيء الحي الصيني. تتوافق ظروف العمل على السكك الحديدية مع ظروف العبيد والإحصاءات تظهر ذلك الحمقى مات مثل الذباب.
لم يخجل غيماريش روزا من أن يصبح واحداً منهم ، فقد في سيرتاو ، بطل قصة قصيرة جميلة ، "أورينتاكاو" (توتاميه). مليئة بالفكاهة والرحمة ، تستمد هذه الصفات من الاحتكاك بين الحضارة السامية للصين وريف بلدته الحبيبة. الأمر يستحق التدقيق.
* والنيس نوغيرا غالفاو أستاذ فخري في FFLCH في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من القراءة وإعادة القراءة (Sesc \ Ouro على الأزرق).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
