من قبل فاليريو آركاري *
اعتبارات حول حياة حفيد ليون تروتسكي المتوفى مؤخرًا.
في 16 يونيو ، توفي إستيبان فولكوف في مدينة مكسيكو عن عمر يناهز 96 عامًا. لقد كان أحد آخر الناجين من الملحمة المأساوية التي ضربت ليون تروتسكي ، وبلا رحمة ، جميع أفراد عائلته.
لم تستطع الحكومة بقيادة ستالين فقط تدمير مؤسسات النظام التي أقامتها ثورة أكتوبر ، وتقويض التقاليد السياسية للأفكار البلشفية: لقد احتاجت إلى القضاء جسديًا على القادة الذين تولى ، جنبًا إلى جنب مع لينين ، دورًا مركزيًا في الجمهورية. السوفييت. لم يسلم الغضب القمعي حتى العائلات. أطاع هذا الجنون الإجرامي طريقة. كانت الحسابات الشريرة هي أن كل أولئك الذين لديهم القدرة السياسية والسلطة الأخلاقية والشجاعة الشخصية ويمكنهم في النهاية تحدي ستالين يجب أن يموتوا. وأقاربهم ، ورثة أسماء القادة المدانين ، لا يمكن أن يسلموا.
من اللجنة المركزية المنتخبة في المؤتمر السادس لعام 1917 ، قتل عشرة من أعضائها الـ 21 بسبب القمع الستاليني: زينوفييف - أطلق عليه الرصاص عام 1936 في العملية الأولى لموسكو ؛ كامينيف - أطلق عليه الرصاص عام 1 في إطار محاكمة موسكو الأولى ؛ ميليوتين - أطلق عليه الرصاص عام 1936 في محاكمة موسكو الثالثة ؛ ريكوف - أطلق عليه الرصاص عام 1 في محاكمة موسكو الثالثة ؛ بوبنوف: أطلق عليه الرصاص عام 1937 بتهمة التجسس. بوخارين - أطلق عليه الرصاص عام 3 في محاكمة موسكو الثالثة ؛ سوكولنيكوف - اعتقل في عام 1937 وقتل في عهدة الدولة. كريستنسكي - أطلق عليه الرصاص عام 3 في محاكمة موسكو الثالثة ؛ جوفي (بديل) - انتحر عام 1937 احتجاجًا على بيروقراطية الحزب. والأكثر إثارة للخوف: تروتسكي - اغتيل في المكسيك عام 1938 على يد محرض ستاليني متسلل.
ولد في يالطا ، أوكرانيا ، في عام 1926 ، باسم فسيفولود بلاتونوفيتش فولكوف ، سييفا للعائلة ، قام إستيبان بتحويل المنزل في حي كويواكان ، حيث قُتل جده ، إلى متحف ليون تروتسكي وساهم بلا كلل في الدفاع عن ذاكرتك .
كانت حياته الخاصة ملحمة لا تنفصم عن الاضطهاد الستاليني الذي أثر على عائلته بلا هوادة. ابن بلاتون إيفانوفيتش فولكوف ، الناشط اليساري المعارض وزينايدا فولكوفا برونشتاين ، ابنة أول زواج ليون تروتسكي من ألكساندرا سوكولوفسكايا خلال أول نفي / سجن في سيبيريا ، زينة للعائلة ، كان إستيبان يتيمًا في طفولته.
قُبض على والدها بلاتون إيفانوفيتش فولكوف في عام 1928 ، ونفي إلى سيبيريا ، وأُطلق سراحه ، وبعد أن قُتل مزيد من الاعتقالات في عام 1936. سُمح لزينايدا بمغادرة الاتحاد السوفيتي مع ابنها ، الذي كان يبلغ من العمر خمس سنوات فقط ، ولكن كان عليها أن تترك وراءها ابنتها من زواجها الأول ، لزيارة والدها في جزيرة الأمير (برينكيبو) مقابل اسطنبول في تركيا عام 1931. فقدت تروتسكي وابنتها وحفيدها الجنسية السوفيتية في عام 1932. مُنعت من العودة إلى موسكو ولم شمل ابنتها ، زينايدا ، فقرر الذهاب إلى برلين ، حيث كان يعيش أخوه غير الشقيق ليون سيدوف ، ويتعامل مع الاكتئاب والسل. في كانون الثاني (يناير) 1933 ، أنهى حياته بغاز المطبخ في معاناة شديدة.
أصبحت سييفا تحت حماية ليون سيدوف ، ومع اقتراب وصول هتلر إلى السلطة بعد بضعة أسابيع ، فروا في الوقت المناسب. من خلال اتصالات ليون تروتسكي التي كانت مرتبطة بويلهلم رايش ، ذهبت سييفا إلى كلية مونتيسوري في فيينا. لكن بما أن الخطر النازي يهدد النمسا ، ذهب ليلتحق بعمه في باريس. ومع ذلك ، في عام 1938 ، فقد ليون سيدوف حياته بعد عملية التهاب الزائدة الدودية المشتبه بها ، وتسمم من قبل عملاء ستالين.
تم تشديد الحصار ضد جميع أفراد عائلة تروتسكي. سُجنت الجدة ألكساندرا ، زعيمة المعارضة اليسارية في لينينغراد ، في معسكر العمل في كوليما ، واختفت في عام 1937 ، كما اختفت ألكسندرا فولكوف ، أخت سييفا.
في عام 1939 ، رافق ألفريد روزمر وزوجته مارغريت ثيفينيت سييفا ، البالغة من العمر 13 عامًا ، في رحلة إلى المكسيك لم شملها مع تروتسكي. في مايو 1940 ، أصيب خلال هجوم بالمدفع الرشاش قاده Siqueiros ضد تروتسكي. أخيرًا ، في أغسطس 1940 ، كان عائداً من المدرسة عندما قُتل جده على يد رامون ميركادر.
خلال الثمانين عامًا التالية ، كرس قصارى جهده للدفاع عن شرف وذكرى ليون تروتسكي. لم يكن إستيبان فولكوف أبدًا عضوًا في الأممية الرابعة. ولكن روح المتحف هي التي تحافظ على إرث النضال ، على حد تعبير فيكتور سيرج: "كان منتصف الليل في القرن". كان إستيبان شاهدًا وبطلًا على هذه المعركة التي لا تزال السبب الرئيسي للوقت الذي عشناه.
سوف يتذكره أولئك الذين عرفوه. والذين سيأتون من بعدنا لمواصلة الكفاح الجيد.
* فاليريو أركاري أستاذ متقاعد في IFSP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من لم يقل أحد أنه سيكون من السهل (boitempo).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
