من قبل جوزيه فيريسسيمو تيكسيرا دا ماتا *
تؤدي التغييرات الاجتماعية والثقافية إلى نشوء مجتمع مدني قوي ، مدرك لحقوقه والنزاع الديمقراطي
مع تطورها الصناعي السريع ، تشهد الهند ، وهي دولة ذات تنوع كبير والعديد من اللغات وتاريخ طويل ، تغيرات اجتماعية وثقافية سريعة وهامة. في الهند ، ترتكز حياة الناس ليس فقط على القانون المدني ، على الأعراف والعادات المدنية ، وإلى حد ما على حجج القانون العام من الاستخراج الجزري ، ولكن أيضًا في الوصفات والسلطات الدينية المختلفة ، والتي تصل إلى الطوائف المختلفة ، كما يحدث لأكبر طائفتين ، الهندوس (79٪) والمسلمين (14٪). في عام 2018 ، فرضت المحكمة العليا نفسها في عملية تحديث القانون الهندي ، وإزالة الحطام الإجرامي من التشريع الاستعماري ، الذي أملاه في ذلك الوقت الإمبراطورية البريطانية ، والذي يجرم العلاقات الجنسية المثلية والزنا.
أيضًا في عام 2018 ، أصدرت المحكمة العليا في الهند ، من خلال إحدى دوائرها ، قرارين بارزين ، هما الطلاق الثلاثي، ومعبد Sabarimala ، كلاهما ذو محتوى عملي ورمزي هائل. الأول للوصول إلى الجالية الإسلامية ، والثاني للهندوس.
O الطلاق الثلاثي كان طلاقًا يمارس داخل المجتمع المسلم. وهي تتكون أساسًا مما يلي: حصل الزوج المسلم على الطلاق بالنطق أو الكتابة ثلاث مرات. الطلاق (الطلاق).
قامت مجموعة من المسلمات ، بدعوى الطابع التمييزي الواضح لهذا التقليد في مواجهة مجرد الطلاق القانوني ، بتقديم التماس إلى المحكمة العليا مطالبة بحظر مثل هذه الممارسة. انقضت سنتان بين الالتماس والقرار النهائي لغرفة المحكمة العليا في الهند بشأن هذه المسألة ، عندما اعتبر أن الممارسات العلمانية أو الدينية ، المعترف بها والممارسة بحرية ، تخضع لإملاءات الدستور والدولة مع فيما يتعلق بالحقوق والضمانات الأساسية ، مثل المساواة بين الجنسين ، وفقًا للمادة 25 da كونستيتويساو إنديانا.
Sabarimala
تتعلق حالة معبد ساباريمالا ، في ولاية كيرالا ، بالطائفة الهندوسية ، وعلى الرغم من أنها تتماشى مع قرار الطلاق الثلاثي، مليئة بالرمزية ولها نفوذ أكبر ، لأسباب ليس أقلها مقاومة المؤمنين العنيدة لدخول قرار المحكمة العليا حيز التنفيذ. وقد تطلبت هذه المقاومة غير العادية استخدام قوة الشرطة من قبل الدولة ، مع توقيف أكثر من ألفي من التقليديين وبدء إجراءات قضائية ضدهم. حقيقة لافتة للنظر بشكل لا لبس فيه ، تشهد على أهمية الدولة في تحديث الممارسات الدينية.
أحد أضرحة الهندوسية ، مقصدًا للحج العظيم ، بما في ذلك الأديان الأخرى ، كان معبد ساباريمالا يحترم بصرامة مرسومًا للكهنة يحظر ، في بداية التسعينيات ، دخول النساء بين 10 و 50 عامًا ، أي أي في فترة الحيض العادية. سيكون هذا المرسوم رداً على تدنيس المعبد ، الذي ارتكبته الممثلة جايامالا ، التي في عام 1986 ، في غزارة عمرها سبعة وعشرون عامًا ، لم تدخل فقط الفضاء المقدس للمعبد (الحرم المعزل) ، بل لامست قدمي سري أيابا ، إله المكان ، الذي ارتبط طهارته وقدسيته بالعزوبة. وجدت المحكمة العليا أن المرسوم ، بمنع دخول المرأة الحائض إلى معبد ساباريمالا ، كان تمييزيًا وينتهك الحقوق الأساسية المنصوص عليها في القانون. كونستيتويساو الهند ، ولا سيما فنها. 25: "25. يتمتع جميع الأشخاص بحرية الضمير والحق في المجاهرة بدينهم وممارسته ونشره بحرية ، مع مراعاة النظام العام والأخلاق والصحة والأحكام الأخرى الواردة في هذا الجزء [من الدستور].
في البند (25) من استنتاجها ، اعتبرت غرفة التحكيم أن عبارة "جميع الأشخاص" ، التي تظهر في المادة XNUMX من الدستور الهندي تشمل النساء. وأن الحق الذي يكفله الجهاز السابق ذكره لا علاقة له بالجنس ، أو على الأقل فيما يتعلق بالقرار ، بعوامل فسيولوجية معينة تُعزى تحديداً إلى المرأة ، مثل حقيقة أنها تحيض في مرحلة من حياتها. .
من الجدير بالذكر ، في قضية Sabarimala ، أن الحل الذي توصلت إليه المحكمة العليا في الهند ، لتحديد حماية الحق في الدين وإجراءاته وطقوسه ، لم يعرض للخطر ، في الحالة التي تم تحليلها ، جوهر الهندوسية. ، ولكن قبل كل شيء ، أوضح ، بمداخلته ، أن الأمر متروك للدولة ، من خلال القضاء ، لتحليل ما هو نووي أو ثانوي في الدين ، عندما تكون الحقوق الدستورية للمؤمنين أو المواطنين على المحك. وفي هذا الصدد ، أقتبس فقرتين حيويتين من القرار المذكور أعلاه:
"123. من خلال السماح للنساء بدخول معبد ساباريمالا لأداء الصلاة ، لا يمكن للمرء أن يتخيل أن طبيعة الديانة الهندوسية يمكن تغييرها أو تعديلها بشكل أساسي بأي شكل من الأشكال. وبالتالي ، فإن الممارسة الحصرية التي يدعمها التشريع غير الدستوري في شكل قانون ن. 3، ب ، من قوانين عام 1965 ، التي تمت صياغتها بموجب قانون عام 1965 ، ليست جزءًا أساسيًا ولا جزءًا لا يتجزأ من الديانة الهندوسية ، التي يتبعها أتباع اللورد أيابا ، ولن يظلوا كذلك ".
"124. لا يمكن لأحد أن يقول أن الجزء الأساسي أو ممارسة الدين قد تم تغييره من خلال تاريخ أو حدث معين. هذه الأجزاء أو الممارسات القابلة للتغيير ليست بشكل قاطع "جوهر" الدين الذي يقوم عليه المعتقد أو يقوم الدين على أساسه. لا يمكن اعتبارها إلا مجرد ملحقات للأجزاء أو الممارسات غير الأساسية ".
معنى القرار في قضية معبد ساباريمالا للهند ، البلد الذي تحمل فيه التقاليد الدينية وزنًا استثنائيًا ، لا لبس فيه ، لأنه إشارة حاسمة وفي فضاء الأمة بأكملها ، الذي يتجاوز نطاقه المحكمة. صدر القرار في عام 2016 في ولاية ماهاراشترا ، حيث حكمت محكمة بومباي بالفعل بحق المرأة في دخول معبد شينغنابور ، ذي الديانة الهندوسية. تلك المحكمة نفسها ، التي كانت لا تزال في عام 2016 ، منحت حق الوصول إلى مسجد الحاج علي دارجة ، ردًا على التماس من حركة نسائية مسلمة.
ومع ذلك ، من نافلة القول أن قضية Sabarimala سيكون لها تداعيات أبعد من الهند ، حيث تذكرنا أنه باسم الضمانات الدستورية يمكن للمرء أن يدخل المعبد وإجراءاته وحتى طقوسه ، ليس فقط لضمان الحياة أو السلامة. أيضا لضمان الحقوق الأساسية الأخرى ، مثل المساواة بين الجنسين. وهكذا فإن الظهور الديمقراطي في الهند يعمل في جميع فضاءات تلك الأمة العظيمة ويحدث العلاقات الاجتماعية ، حتى داخل الأماكن المقدسة.
وبهذه الطريقة ، تتوسع المواطنة بسرعة ، من خلال تذويب العقائد القديمة والانقسامات الاجتماعية ، التي بُنيت على مدى قرون من الاقتصاد الزراعي والتي عززتها الممارسات الضارة الناجمة عن الاستعمار الاستعماري الوحشي للإمبراطورية البريطانية. وهكذا ينشأ مجتمع مدني قوي ، مدرك لحقوقه والنزاع الديمقراطي.
علاوة على ذلك ، يُرى ، من خلال المهارة والتوازن اللذين أظهرتهما المحكمة العليا في الهند في هذه الحلقة ، أنها ليست مجرد محكمة. يجدر التأكيد على هذه الحقيقة ، لا سيما عندما يبذل الكثيرون في البرازيل جهدًا ، مرتدين زي المشغلين القانونيين ، لتقليد تعاليم بعض المحاكم والتشريعات ، ببساطة لأنهم يأتون من بلدان لا تزال تبدو مركزية بالنسبة لهم.
*خوسيه فيريسيمو تيكسيرا دا ماتا, مستشار مجلس النواب ، حاصل على درجة الماجستير في الفلسفة من جامعة ساو باولو (USP). ترجم ، من بين كتب أخرى ، في التفسير لأرسطو (Unesp).
المراجع
قرار المحكمة العليا في الهند في قضية Sabarimala. متوفر في www.supremecourtofindia.nic.in
A كونستيتويساو من الهند. متوفر في www.india.gov.in/my- Government/constitution-india
ينص حكم Sabarimala على سيادة الأخلاق الدستورية. مقال بقلم TKA Nair عن هندوستان تايمز.
Sabarimala: اللجنة العليا توجه ضربة أخرى لصالح المساواة بين الجنسين. الهندوستانتيم الافتتاحية.
إندي: اعتقال 2000 من التقليديين المتمرسين في المعبد. لو موند ، باريس.
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
