من قبل جو كوارتيم دي مورايس *

العملية التي أدت من الديكتاتورية العسكرية إلى الهيمنة الحالية للفكر الليبرالي في السياسة والثقافة

إن فهم الحاضر كتاريخ يعني فهمه كامتداد للماضي. في سلسلة المقالات التي بدأناها، سنعمل على تطوير تحليل ملموس للحلقات الرئيسية التي ميزت مسار ما يسمى بشكل غير مناسب "الانتقال الديمقراطي"، أي العملية التي أدت من الدكتاتورية العسكرية إلى الهيمنة الحالية للليبرالية. الفكر في السياسة والثقافة.

على الرغم من النضالات المتواصلة، التي كان الكثير منها عظيمًا، وبعضها بطولي، والتي شنتها المقاومة الشعبية للنظام الدكتاتوري الذي نفذه الانقلاب الرجعي عام 1964، إلا أن أفكار، وقبل كل شيء، مصالح اليمين الليبرالي هي التي سادت في إعادة صياغة الدستور البرازيلي. المؤسسات السياسية التي أعلنها الجنرال إرنستو جيزل عند توليه ولاية رئيس الدكتاتورية العسكرية في 15 مارس 1974.

وتتميز كل خطة استراتيجية بأهدافها والوسائل التي تستخدم لتحقيقها. يهدف مشروع "التطبيع" المؤسسي، الذي أعده إرنستو جيزل ومستشاره السياسي الجنرال جولبيري دو كوتو إي سيلفا، إلى تعزيز إعادة التحول الليبرالي للنظام من خلال "الانتفاخ" السياسي "التدريجي والخاضع للرقابة". وعلى هذا فقد كانت سياسة الانفتاح، وليس الانفتاح السياسي، هي التي لن تظهر إلا على فترات متقطعة في العقد التالي.

في ذلك الوقت، لم يكن هناك أي شيء معروف تقريبًا عن العملية العسكرية الواسعة التي أطلقها الجيش، بدعم من القوات الجوية، في عام 1972 للقضاء على حركة حرب العصابات التابعة للحزب الشيوعي البرازيلي في منطقة أراغوايا، وهو التحدي الثوري الأكثر ثباتًا. التي واجهتها الدكتاتورية العسكرية. أدت الرقابة الصارمة على وسائل الإعلام إلى عزل منطقة القتال عن بقية البلاد. التفوق العددي والعسكري الساحق، والقصف باستخدام ناب المقنبلةوالتعذيب والإعدام بإجراءات موجزة للأسرى، ضمنت نجاح عمليات الحصار والإبادة التي نفذها الجيش، والتي استمرت حتى عام 1974.

إن مصداقية الانفتاح الذي أعلنه إرنستو جيزل عند توليه منصبه تتطلب إبقاء المعلومات حول ما يحدث في منطقة الصراع مغلقة تمامًا. لقد نجحت الكمامة، لكن الانفراج الذي أعلنه الخطاب الرسمي لم يدم طويلا. وكان من المتوقع أن تكون الانتخابات التشريعية المقرر إجراؤها في 15 نوفمبر 1974 صعبة على النظام. لقد اكتسب بنك التنمية الماليزي، وهو حزب معارض متسامح، قدراً معيناً من المصداقية باعتباره وسيلة للتعبير عن التطلعات إلى الحرية المنتشرة على نطاق واسع في مختلف أنحاء البلاد، ولكن النجاح الذي حققه فاق أكثر توقعاته تفاؤلاً.

وفي مجلس الشيوخ، حيث يمكن للتصويت أن يتخذ طابعًا أكثر استفتاءً، انتخب مرشحه في 16 ولاية، من إجمالي 22 ولاية. وفي الغرفة الفيدرالية، ارتفع عدد النواب من 87 إلى 160 نائبًا، من إجمالي 364. وفي الولايات الأكثر تحضراً، كان انتصار المعارضة ذا أهمية خاصة بسبب التناقض مع نتائج عام 1970. وفي ولاية ساو باولو، على وجه الخصوص، ارتفع عدد الأصوات التي حصل عليها البنك MDB من 902 صوتًا في عام 713 إلى 1970 صوتًا في عام 3، في حين انخفض عدد الأصوات التي حصل عليها حزب ARENA من 413 صوتًا إلى 478 صوتًا. 1974 2.

عندما أكد إرنستو جيزل على أن وتيرة "التمدد" السياسي يجب أن تكون "تدريجية ومسيطر عليها"، كان يفكر في السيطرة على المعارضة الديمقراطية. وعلى الرغم من هزيمته الشديدة في صناديق الاقتراع، إلا أنه لم يضل طريقه. ولم يغب عن ذهنه أنه على الرغم من التكلفة السياسية، فإن الهزيمة الانتخابية كان لها تأثير على إضفاء الشرعية على النظام، لأنها ضمنت للمعارضة الحد الأدنى من حرية التجمع والتعبير.

لكنه كان يعلم أن مشروعه لم يكن يحظى بقبول جميع الضباط في القوات المسلحة. وكان التقدم الانتخابي الذي حققه بنك التنمية المتعددة الأطراف في نوفمبر/تشرين الثاني 1974 سبباً في خوف العديد منهم، كما أدى إلى تفاقم الغرائز السيئة لدى أتباعه ومأموري التنفيذ الذين كانوا يشكلون جزءاً مما أسمته الصحافة المتملقة "المجتمع الأمني".

ولم يكن سرا أن هناك نشطاء ومؤيدين لثنائي الفينيل متعدد الكلور يعملون في بنك التنمية المتعددة الأطراف. وبعد أن أدانوا الأعمال المسلحة للمقاومة السرية ووصفوها بأنها "مضللة"، تمسكوا بشكل صارم بأساليب النضال السياسي غير العنيفة. هذا لا يعني أنهم تحرروا من غضب المعذبين. وبعد أن أبادت حركات الكفاح المسلح الواحدة تلو الأخرى، ركزت أجهزة القمع السياسي على تعقب الشيوعيين "المتسللين" في بنك التنمية المتعددة الأطراف.

بعد وقت قصير من تولي إرنستو جيزل منصبه، قبل فترة طويلة من الانتخابات التشريعية، تم شن هجوم من الشرطة والجيش بهدف اعتقال وتعذيب وقتل أشهر قادة الحزب الشيوعي الصيني، وهو الحزب الذي امتنع عن القيام بنشاطاته. الدعوة إلى الكفاح المسلح ضد النظام الدكتاتوري. وقد ارتكبت العديد من هذه الجرائم الشنيعة قبل الهزيمة التي منيت بها الدكتاتورية في نوفمبر 1974، والتي من شأنها أن تثبت، إذا لزم الأمر، أن عملية الإبادة الجديدة قد تم تفعيلها بشكل مستقل عن الاعتبارات الانتخابية.

برز أربعة جنرالات على رأس الجيش في الترويج لهذا التصعيد الجديد لإرهاب الدولة: قادة الجيش الثاني (SP) والجيش الثالث (RGS)، على التوالي إدناردو دافيلا ميلو وأوسكار لويز دا سيلفا؛ رئيس أركان الجيش فريتز مانسو ووزير الجيش سيلفيو فروتا. واستمرت عمليات القتل الانتقائية التي نفذتها هذه المجموعة الرباعية المتعطشة للدماء. وكانت البرازيل معروفة بالفعل، على الأقل منذ بداية العقد، كدولة يتعرض فيها السجناء السياسيون للتعذيب بشكل منهجي. ولكن في ظل القانون المؤسسي رقم 5، الصادر في 13 ديسمبر 1968، منعت الرقابة أي إشارة إلى الفظائع التي ارتكبت في أقبية DOI-CODI وغيرها من "بيوت الموت".

حتى 25 أكتوبر 1975، فلاديمير هرتزوغ، مدير الصحافة في TV الثقافة، الذي تم استدعاؤه من قبل DOI-CODI في ساو باولو لشرح صلاته المحتملة مع PCB، تعرض "لاستجواب" بضربات خشبية سميكة وصدمات كهربائية لم تنتهي إلا بوفاته. لكن هذه المرة لم يقتصر القتل على مسرح الجريمة. كان استدعاء فلاديمير هرتزوغ للجيش، وكذلك زملائه في العمل، علنيًا وسيئ السمعة. ولم يكن من الممكن "إخفاءه"، كما كانت عادة الجلادين والقتلة في جهاز القمع الذي أقامته الديكتاتورية.

في 31 أكتوبر 1975، تم تنظيم "عمل مسكوني" صامت دعا إليه الكاردينال باولو إيفاريستو آرنس في كاتدرائية سي، وانضم إليه الزعماء الدينيون البروتستانت واليهود، وقد جمع حوالي 8.000 مشارك، الذين لم يخيفهم الوجود العلني لقوات الجيش. احتلوا طرق الوصول الرئيسية إلى المركز ومئات من ضباط الشرطة المتمركزين في براسا دا سي. كان التأثير الأخلاقي والسياسي لهذه المظاهرة المسكونية عميقًا ودائمًا.

وأصدر المتحدثون باسم النظام، في اليوم نفسه، بيانا حول “الحادثة المؤسفة”، حذروا من أنهم لن يسمحوا باستخدامها لزعزعة النظام، داعين إلى “نزع سلاح النفوس” ووعدوا “بمنع المزيد من الحوادث من هذا النوع”. من الحدوث". جمعت هذه العبارات بين التعازي المنافقة والتهديدات الصريحة ورسالة إلى اللجنة الرباعية المتعطشة للدماء والتي كان تفسيرها الأكثر منطقية هو تجنب التعذيب والقتل الذي من المحتمل أن يثير فضائح عامة.

ما كان يهم – قبل كل شيء – بالنسبة لإرنستو جيزل هو الحفاظ على سلطته في القيادة العليا للقوات المسلحة والسلطة السياسية وفي السيطرة على “الخدمات الخاصة” لإرهاب الدولة، طوال اضطرابات وتناقضات “التطبيع”. .

* جواو كوارتيم دي مورايس وهو أستاذ متقاعد متقاعد في قسم الفلسفة في Unicamp. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من غادر الجيش في البرازيل (تعبير شعبي) [https://amzn.to/3snSrKg].

الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم