من قبل جين مارك فون دير ويد *
التأثير الاقتصادي لاستراتيجية ترامب "أمريكا أولا" سيؤدي ذلك إلى تآكل الدعم لدونالد ترامب، وخاصة من خلال زيادة أسعار السلع والخدمات.
1.
منذ تولى دونالد ترامب منصبه، شهدنا سيلًا من التدابير الإدارية التي اتخذتها الحكومة الجمهورية، والتي يعتبر الكثير منها غير دستوري، وتستهدف المهاجرين، والموظفين العموميين الذين يعتبرهم شاغل البيت الأبيض الجديد غير مرغوب فيهم ("غير مخلصين")، أو الدول الشريكة أو المنافسين التجاريين، من بين آخرين.
لقد أصبحت الصحافة الأميركية والدولية عاجزة عن متابعة هذا الماراثون من المبادرات، ناهيك عن التعليق عليها وانتقادها. وتشعر المعارضة الديمقراطية بالارتباك وعدم القدرة على الرد على التحديات.
لا يزال أسلوب دونالد ترامب في الحكم كما هو، ولكن مع مزيد من الجرأة والوحشية. وعندما لا تكون هذه المبادرات مجرد إجراءات إدارية، فإنها تكون أكثر غرابة، وخاصة في مجال العلاقات الدولية. إن تحويل غزة إلى "ريفييرا" تحت السيطرة الأميركية، وطرد 2,4 مليون فلسطيني في عملية تطهير عرقي عملاقة (حلم بها اليمين المتطرف الإسرائيلي، ولكن ليستخدمها مستوطنوه) وصفه أحد أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين بأنه "لا معنى له، وأحمق، وغير مسؤول".
تهديدات لبنما بسبب تسليمها إدارة القناة لشركة صينية، وللكندا بسبب بيعها أكثر مما تشتريه من الولايات المتحدة (اقتراح جعل البلاد عضوا في منظمة التجارة العالمية). الكومنولث وقد تكررت الاتهامات للولايات المتحدة (ولاية إنجلترا، الولاية الأمريكية رقم 51)، والمكسيك، بسبب عدم سيطرتها على المهاجرين من مواطنيها وغيرهم على الحدود وعدم منع تهريب المخدرات، إلى أن تم فرض رسوم إضافية على الواردات.
لكن كل واحدة من هذه التدابير واجهت ردود أفعال داخلية وخارجية للبلاد.
بالنسبة لأي محلل، فإن الحملة ضد المهاجرين غير الشرعيين تشكل ضربة موجعة لقطاعات مهمة من الاقتصاد الأميركي، بما في ذلك القطاعات التي دعمت بقوة الجمهوريين في حملتهم. مع العلم أن 40% من القوى العاملة في القطاع الزراعي و25% من العاملين في البناء هم من المهاجرين (يقول البعض أن الأغلبية غير شرعية)، فلا بد أن أصحاب الأعمال كانوا على وشك التعرض لصدمة كبيرة. ناهيك عن نسبة غير محددة، ولكنها مهمة للغاية، في قطاع الخدمات.
من سيتم توظيفهم في هذه القطاعات ليحلوا محل المهاجرين؟ حتى لو افترضنا أن هناك ملايين الأميركيين على استعداد للقيام بهذه الوظائف (وهو أمر لا يبدو مرجحا)، فإن تكلفة العمالة ستكون أعلى كثيرا. النتيجة التي توقعها خبراء الاقتصاد من كافة التوجهات هي ارتفاع التضخم، وهو الشبح الذي ضمن فوز ترامب في الانتخابات، رغم الأرقام الجيدة للاقتصاد الأميركي في عهد إدارة جو بايدن.
استمرت التهديدات بزيادة الضرائب على الواردات من المنتجات من كندا والمكسيك حتى محادثات بين دونالد ترامب وزعماء الدول المهددة.
أظهرت رئيسة المكسيك، دون ضجة أو هدير، أن تدفق المهاجرين غير الشرعيين من بلادها آخذ في الانخفاض منذ فترة طويلة، نتيجة للإجراءات التي اتخذتها حكومة باراك أوباما وحكومة جو بايدن. وتفاوضت مع دونالد ترامب على نشر قوات مكسيكية على الحدود للسيطرة على تهريب الأمفيتامينات والمهاجرين غير الشرعيين، مقابل إجراءات تتخذها الحكومة الأميركية للسيطرة على تدفق الأسلحة إلى الدولة المجاورة.
ولكن ما قدمه جاستن ترودو مقابل تعليق الرسوم الجمركية الجديدة أقل وضوحا، وربما كان مجرد إلغاء الرسوم الجمركية الكندية المخطط لها كإجراء انتقامي. قد يبدو الأمر وكأنه تعادل، لكنه خلق صرخة كبيرة بين الكنديين الهادئين عادة، مما أثار حركة لمقاطعة المنتجات المصنوعة في الولايات المتحدة.
2.
ومن المرجح أن الضغوط الداخلية من القطاعات الاقتصادية الأميركية المتضررة من إجراءات دونالد ترامب كانت أكثر أهمية من هذه الاتفاقيات الهاتفية، التي يبدو أنها وسيلة لإعطاء الجمهوري انطباعا بالنصر أمام ناخبيه.
ويرى العديد من المحللين أن التدابير الرامية إلى تقييد الواردات من أكبر شركاء الولايات المتحدة التجاريين تهدف إلى زيادة الإيرادات الحكومية، وإعادة التوازن إلى ميزان المدفوعات الذي يعاني من العجز الشديد، وتشجيع الشركات المتضررة على الاستثمار في الولايات المتحدة. ويبدو أن هذا هو السبب أيضًا وراء زيادة ضريبة الاستيراد على المنتجات الصينية، نظرًا لأن الميزان التجاري بين البلدين ضعيف للغاية بالنسبة للولايات المتحدة ويثير قلق الاستراتيجيين الأميركيين الذين يتطلعون إلى النزاع على الهيمنة الاقتصادية العالمية. لو كان هذا هو الهدف، فإن النتيجة كانت باطلة ولاغية، وكانت "التنازلات" التي قدمها الشركاء، والتي روج لها دونالد ترامب، مجرد ستار دخاني لإنقاذ ماء الوجه.
بالنسبة للصينيين فإن معدل الـ 10% لا يمثل إلا القليل من وجهة نظر القدرة التنافسية لمنتجاتهم، وكان رد الفعل متواضعا للغاية، بما يكفي لعدم إظهار الخضوع لغضب دونالد ترامب. حتى الآن، لم يتحدث ترامب مع الرئيس الصيني، وقد ينتهي الأمر كله بالفشل. ولكن حتى لو تم الإبقاء على الرسوم الجمركية، فإن تأثيرها على تدفق الصادرات الصينية والموارد التي يتم الحصول عليها منها سيكون ضئيلا.
لقد جاء الرد الصيني الحقيقي بالتوازي مع المناقشة حول الرسوم الإضافية: إطلاق شركة Deepseek الصينية، مما أدى إلى انخفاض حاد في أسهم شركات التكنولوجيا الكبرى، التي كان رؤساؤها التنفيذيون يجلسون خلف منصة دونالد ترامب في حفل التنصيب. وماهو الجواب! انخفاض أسعار شركات الذكاء الاصطناعي في وادي السيليكون بمقدار تريليون دولار خلال أيام قليلة. وأظهر هذا الإنجاز ليس فقط التفوق الصيني في مجال العلوم والتكنولوجيا، بل أظهر أيضاً عبثية المحاولات الأميركية للسيطرة على التكنولوجيا من خلال منع تصدير الرقائق الأكثر تقدماً إلى الصين.
وقد قارن البعض هذا الإنجاز الصيني بإطلاق سبوتنيك في ذروة الحرب الباردة، والذي أثار تهديد التفوق العلمي السوفييتي على الغرب. لم يكن الأمر كذلك، ولكن لا يوجد أي تشابه بين القوة الاقتصادية والتكنولوجية للسوفييت في الخمسينيات والقوة الصينية اليوم. ومن دون مبالغة، فإننا نواجه نقطة تحول ليس في الهيمنة الأميركية فحسب، بل والغربية أيضا في مجال التطور التكنولوجي. ولزيادة الطين بلة، سلمت الصين تكنولوجيا غير حاصلة على براءة اختراع، مجانية للاستخدام والتطوير. شكره العالم أجمع وفتح عيونه على الشرق. أوقات جديدة، بلا شك.
إن الإرهاب الترامبي ضد المهاجرين غير الشرعيين يخلق مناخًا قاتمًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة. يتم استدعاء الجيران للإبلاغ عن جيرانهم، ويقوم عملاء الهجرة بمداهمة أماكن العمل للتحقق من المهاجرين غير الشرعيين، وتقوم الشرطة، وخاصة في المدن والولايات التي يحكمها الجمهوريون، بإيقاف الأفراد الذين يبدون وكأنهم مهاجرون في الشوارع. ويل لل موروتشوس اللاتينيون! لكن موجة الترحيل التي وعد بها ترامب لم تحدث بعد، إذ تم ترحيل ما لا يقل عن 11 إلى 12 مليون مهاجر غير شرعي. ونظرا لأهمية هذه القوى العاملة في الاقتصاد الأميركي، فمن المرجح أن يكون هذا الوعد على نفس مستوى الجدار على الحدود المكسيكية، من الخليج إلى المحيط الهادئ، الذي بُني في عهد إدارة دونالد ترامب الأولى، وكان طوله بضعة كيلومترات فقط.
إن سلوك دونالد ترامب في السلطة يذكرني بقول أو عبارة من سنوات مراهقتي. من لعب دور الفتوة، لكنه انتهى به الأمر إلى التراجع، كان يُطلق عليه اسم أسد المترو - زئيرتان والباقي شريط. بالنسبة لأولئك الذين لا يتذكرون، أفلام شركة هوليوود، مترو غولدوين مايرابدأ دائمًا بأسد يزأر مرتين قبل بدء الفيلم. وكان الشريط مصطلحًا عاميًا لعدم الأهمية.
لكن هل الأمر في الحقيقة مجرد تباهي وأن الشخصية مجرد مهرج غريب الأطوار؟ لسوء الحظ، قد يكون تأثير دونالد ترامب أكثر انحرافا بكثير مما تريد أخطاؤه أن تجعلنا نصدق.
3.
ما يبقى حقيقيا في كل التهديدات التي أطلقها دونالد ترامب هو الجانب المدمر. أولا، من بين التدابير التي تم اتخاذها بالفعل انسحاب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس لعام 2015، والتي تهدف إلى السيطرة على ظاهرة الاحتباس الحراري العالمي. وهذا تكرار لحكومته الأولى، وله طابع رمزي أكثر منه فعالاً، لأن معظم الحكومات، وخاصة حكومات البلدان الأكثر ثراء، قد نسيت الاتفاق أو تجاهلته.
الأمر الأكثر أهمية هو القرار بتجاهل أي قيود بيئية على استكشاف النفط أو الغاز أو الصخر الزيتيتحت شعار الحملة "حفر يا حبيبي حفر"." وهذا يتماشى مع إزالة أي ميزة لإنتاج السيارات الكهربائية أو القيود المفروضة على السيارات عالية الطاقة (SUV) التي لها تأثير أكبر على انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري (GHG).
والأسوأ من ذلك أن عدة دول مثل فرنسا وألمانيا والاتحاد الأوروبي نفسه سارعت إلى اتباع مبادرة دونالد ترامب المناهضة للبيئة، وأطلقت مقترحات لتحرير الشركات الأوروبية من "العقبات البيئية". وكانت لفتة ترامب بمثابة الضوء الأخضر (من دون سخرية) لدفن اتفاق المناخ، وهو ما ينبغي أن يكون له تداعيات على مؤتمر المناخ COP30 واتفاقية التنوع البيولوجي نفسها. يمكننا أن نتوقع تسارعًا في انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري، وبالتالي زيادة في درجات الحرارة المتوسطة على الكوكب.
صحيح أن كل هذه الاتفاقيات لم يتم تنفيذها إلا قليلا، وما تم القيام به، وخاصة في أوروبا، يمكن تلخيصه في عبارة "القليل جدا ، بعد فوات الأوان"(أقل مما ينبغي ومتأخر للغاية)، ولكن الآن انفتحت الأبواب على مصراعيها أمام كل ما هو أسوأ، تماماً كما نواجه السنوات القليلة المتبقية لنا، حتى عام 2030، لاتخاذ التدابير اللازمة لتجنب الارتفاع الخطير للغاية بمقدار درجتين مئويتين في متوسط درجة حرارة الكوكب بحلول منتصف العقد المقبل.
لقد تم بالفعل تحقيق هدف اتفاق باريس وتجاوزنا 1,5 درجة مئوية في العام الماضي، بينما كان يُعتقد أن هذا لن يحدث إلا في عام 2030، إذا لم يتم فعل أي شيء للحد من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري. استمر ارتفاع الانبعاثات في التسارع، على الرغم من توقف كوفيد-2 لمدة ثلاث سنوات، ولكن ما فاجأ حتى الأكثر تشاؤما بين آلاف العلماء في اللجنة الدولية للتغيرات المناخية هو مدى سرعة ارتفاع درجات الحرارة. والآن أصبح الهدف هو الحفاظ على ارتفاع درجات الحرارة عند درجتين مئويتين إضافيتين حتى عام 2030، ولكن إذا كان الأمر صعباً بالفعل، فقد أصبح أسوأ بكثير مع "تأثير ترامب".
والخطر الآخر الذي يلوح في الأفق في عهد رئاسة دونالد ترامب هو الحرب النووية. لقد سمعت حتى أشخاصًا من اليسار يقولون إن ترامب أقل خطورة من جو بايدن، أو باراك أوباما وهيلاري كلينتون، لكن الخطر يكمن في افتقار الشخصية إلى الحد الأدنى من الاعتبار. حتى الآن لم يتدخل في الحرب في أوكرانيا ويقال إنه متعاطف مع فلاديمير بوتن، لكنه لم يفرض أي قيود على تسليم الأسلحة الاستراتيجية والتكتيكية التي قررتها إدارة جو بايدن ولكن لم يتم تنفيذها بعد.
لقد هدد بالفعل بانسحاب الولايات المتحدة من حلف شمال الأطلسي في إدارته السابقة وفي الحملة الانتخابية لهذه الإدارة، لكن الأمر لم يكن يتعلق أبدا بالاختلافات في الأهداف مع الحكومات الديمقراطية، بل بالشكاوى بشأن الإنفاق الأميركي المفرط والمساهمة المنخفضة من الشركاء الأوروبيين. لا أعتقد أنه سيرسل قوات لطرد الفلسطينيين من غزة، كما قال إنه سيفعل، "إذا لزم الأمر"، ولكنني لا أشك في أنه سيدعم الإجراءات العسكرية الأكثر جنوناً التي يقوم بها بنيامين نتنياهو، والتي من شأنها أن تؤدي إلى تأجيج برميل البارود في الشرق الأوسط.
4.
لكن الخطر العسكري الأعظم يكمن في التهديد الموجه نحو الصين. إذا لم يكن هذا زئير الأسد من جانب مترو، فإن المشكلة قد تكون خطيرة للغاية، على الرغم من أن الصينيين اليوم أكثر تفكيراً وحكمة مما كانوا عليه في أيام الرئيس ماو تسي تونج. كان الإرث الأكثر أهمية الذي خلفته فترة دينج هسياو بينج هو تحويل الإيديولوجية الماوية العدوانية إلى عقلية براجماتية. هناك قولان مأثوران يحددان الفرق جيداً: "الإمبريالية نمر من ورق" (ماو) و"لا يهم إن كانت القطة بيضاء أو سوداء، ما دامت قادرة على اصطياد الفئران" (دنج).
إن الصينيين يتبعون الشعار القديم "إذا كنت تريد الحفاظ على السلام، فاستعد للحرب"، ولكنهم لا يصدقون الاستفزازات، ناهيك عن هدير دونالد ترامب. إن الخطر يكمن في افتقار ترامب إلى الحكمة وحتى الجهل، مما يدفعه إلى التصرف مثل الفتوة في ساحة المدرسة، إلى جانب حقيقة أنه يسعى إلى السيطرة الكاملة على أجهزة الدولة الأميركية، بما في ذلك الجيش والاستخبارات، وهو الأمر الذي أفلت منه في حكومته الأولى.
إن نهج دونالد ترامب المتمثل في وضع الفيل في متجر صيني من الممكن أن يؤدي إلى خلق عملية خارجة عن سيطرة البعض و/أو الآخرين. المشكلة لا تكمن فقط في عدم القدرة على التنبؤ بسلوك ترامب، بل إن هذا مجرد خطر إضافي، مثل إشعال عود ثقاب لمعرفة ما إذا كان هناك بنزين في العلبة: يجب أن يكون البنزين والكبريت متاحين.
منذ نهاية الاتحاد السوفييتي، سعت القوات العسكرية الأميركية والغربية، المتحدّة في حلف شمال الأطلسي، إلى وضع نفسها استراتيجياً من أجل "احتواء" روسيا. استغل الغرب لحظة ضعف الكتلة التي ورثت الترسانة النووية للاتحاد السوفييتي، فقام بإحاطة حدود روسيا بحلفائه وقواعده العسكرية المسلحة بالصواريخ قصيرة ومتوسطة المدى المزودة بشحنات نووية تكتيكية واستراتيجية.
وبسبب ثقتهم في تفوقهم النووي، تجاهلت الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي تحذيرات فلاديمير بوتن، وخاصة في منطقة أوكرانيا الاستراتيجية. ولكنهم في النهاية فوجئوا برد الفعل الروسي، مما أدى إلى رفع سقف الاشتباك العسكري إلى مستويات أعلى وأكثر خطورة.
وأظهرت الحرب في أوكرانيا أن الترسانة القتالية التقليدية الغربية بأكملها لم تكن كافية لهزيمة الجيش الروسي. وأظهرت أيضًا نقاط ضعف في المعدات والقوات الروسية، لكن التوازن يشير إلى أنه سيكون من الضروري إطلاق أسلحة أكثر قوة للأوكرانيين أو أنهم سيهزمون نهائيًا وسيتعين عليهم قبول خسارة دونباس ونزع السلاح من البلاد. ومع كل سلاح أقوى يتم إطلاقه، يزداد خطر المواجهة النووية.
Na حاشية من دونالد ترامب هناك بالفعل من يعتبرون الأسلحة النووية إن استخدام التكتيكات العسكرية كسلاح ضروري في هذه المعركة، وتطبيع المخاطر أمر خطير للغاية من أجل التصعيد غير المقيد والحرب النووية الشاملة. وفي هذا السياق، تظهر شخصية ذات شخصية بلطجي والجهل البنيوي مثل دونالد ترامب خطير للغاية. وبحسب العديد من الخبراء، لم يكن العالم قط قريبا من كارثة نووية إلى هذا الحد.
بالإضافة إلى المساعدة في تدمير الكوكب من خلال تسريع ظاهرة الاحتباس الحراري وغيرها من المشاكل البيئية العملاقة وتهديد العالم بمحرقة نووية، يستعد دونالد ترامب لكارثة أخرى، وهي جائحة جديدة أكثر ضراوة من كوفيد 19.
حاول دونالد ترامب منع التطعيم والعزلة الاجتماعية في الولايات المتحدة خلال إدارته الأولى. والآن يلاحق الشخصيات الرئيسية التي حدت من الكارثة الصحية في الولايات المتحدة، الدولة التي سجلت أعلى عدد من الوفيات في العالم، تليها البرازيل بقيادة بولسونارو. ومن الواضح جدًا من تصريحات ترامب أنه إذا حدث جائحة آخر فإنه سيتجاهل العلم ومنظمة الصحة العالمية ويسمح باستمرار التلوث "لإنقاذ الاقتصاد والوظائف".
لقد حذر العلماء الذين يدرسون الأوبئة منذ عقود من الزمن من أن خطر الإصابة بالعدوى شديدة الضراوة وسريعة الانتشار آخذ في الازدياد. بالنسبة لهؤلاء الخبراء، كان كوفيد-1 بمثابة تحذير صغير لما قد يكون على القائمة. المرشح الأكثر ترجيحا للقضاء على المرض في المستقبل هو فيروس إنفلونزا الطيور H1NXNUMX أو أحد متغيراته. كل ما يتطلبه الأمر هو مجرد نقرة من الطفرة الجينية لحدوث التلوث المحمول جواً بين الثدييات. وتظهر بعض الحالات الأخيرة في الولايات المتحدة أن هذا الخطر ملموس للغاية.
وبدون اتباع الولايات المتحدة لبروتوكولات السلامة التي حددتها منظمة الصحة العالمية، والتي أصر ترامب على إخراج بلاده منها، فلن ينتشر التلوث بسرعة أكبر من كوفيد-19 في الولايات المتحدة فحسب، بل إن القفزة إلى بقية العالم ستكون حتمية. إن الهوس النفسي الذي يصيب المرضى النفسيين يشكل تهديدًا عالميًا.
وأخيرا، فإن التهديد الذي أطلقه دونالد ترامب يحمل أيضا دلالات سياسية. ومن خلال تحويل الولايات المتحدة إلى بوتقة تنصهر فيها الكراهية في اتجاهات مختلفة (العنصرية، ورهاب المثلية الجنسية، والتمييز على أساس الجنس، والفاشية، وما إلى ذلك)، بدعم من حلفائه في شركات التكنولوجيا الكبرى، فإن ترامب لا يدمر المؤسسات الجمهورية في بلاده فحسب، بل يعزز أيضًا الحركات من نفس الطبيعة في جميع أنحاء العالم.
أجرى السيناتور الديمقراطي عن ولاية ماساتشوستس، بيرني ساندرز، بثًا مباشرًا مهمًا للغاية سعى من خلاله إلى تحديد استراتيجية لمحاربة الرجل المجنون الذي يمتلك السلطة في البيت الأبيض. لقد أظهر بيرني بحق أن جميع خطابات دونالد ترامب ومداولاته تتجاهل القضايا الاقتصادية والاجتماعية الأكثر أهمية للشعب الأمريكي: الاختلالات المذهلة في توزيع الدخل، مع إفقار الطبقة العاملة، ونقص السكن لملايين الأسر، والخدمات الصحية الهشة والمكلفة للغاية، وتدهور التعليم العام، وعرضة جميع السكان للتأثيرات البيئية المتفاقمة الناجمة عن الانحباس الحراري العالمي وتلوث الهواء والتربة والمياه.
ويقترح بيرني ساندرز حشد كل القوى التقدمية للمطالبة باتخاذ تدابير لمواجهة هذه القضايا، تاركين جانبا محاولات الرد على استفزازات ترامب المتعددة. دعونا نرى ما إذا كان يعمل.
في رأيي، فإن التأثير الاقتصادي لاستراتيجية ترامب "أمريكا أولا"سوف يؤدي ذلك إلى تآكل الدعم لدونالد ترامب، وخاصة من خلال زيادة أسعار السلع والخدمات. إن الخطر يكمن في ما سيفعله المجنون عندما تضرب الأزمات المتعددة أكبر اقتصاد في الغرب. قد يرغب أسد المترو، المحاصر في بلاده، في العض.
* جان مارك فون دير ويد هو رئيس سابق لـ UNE (1969-71). مؤسس المنظمة غير الحكومية الزراعة الأسرية والإيكولوجيا الزراعية (أستا).
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم