من قبل برناردو ريكوبيرو *
أفضل معارضة لتفسير انتخابات 2022 ليست "قديمة" × "حديثة" ، لكنها "فقيرة" × "غنية"
لم يتوقع أحد نتائج الجولة الأولى من انتخابات عام 1. ربما كانت أقل إثارة للدهشة من نتائج الجولة الأولى لعام 2022 ، عندما حصل جاير بولسونارو على 1٪ من الأصوات وبالكاد كان عليه مواجهة الجولة الثانية. في أعقاب القبطان المتقاعد ، تم انتخاب شخصيات غير معروفة مثل روميو زيما في ميناس جيرايس وويلسون ويتزل في ريو دي جانيرو.
الآن كان أكثر شيء غير متوقع هو تصويت بولسونارو مرة أخرى ، فقط 5 ٪ خلف لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، بينما أشارت استطلاعات الرأي إلى وجود فرق يصل إلى 14 ٪ بين المرشحين الأولين في النزاع. مرة أخرى ، في موجة بولسوناريست ، تم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ مثل القس والوزير السابق داماريس ألفيس ورائد الفضاء والوزير السابق ماركوس بونتيس والجنرال ونائب الرئيس السابق هاملتون موراو ، نواب مثل الوزير السابق إدواردو بازويلو ، ثاني أكثر الأصوات في ريو دي جانيرو ، والوزير السابق ريكاردو ساليس ، رابع أكثر الأصوات في ساو باولو.
حدثت أكبر التناقضات في الجنوب الشرقي ، حيث أشارت DataFolha إلى ميزة 7٪ للولا ، لكن بولسونارو فاز بنسبة 5٪ ، بفارق يزيد عن 10٪ في ريو دي جانيرو وحوالي 7٪ في ساو باولو. حتى في ميناس ، حيث فاز الرئيس السابق ، كان الفارق عن الرئيس الحالي 5٪ ، بينما أشارت DataFolha إلى أن المسافة ستكون 17٪.
من المثير للاهتمام أن نرى كيف تظهر الاستمرارية على الخريطة الانتخابية منذ عام 2006. ليس من قبيل الصدفة أن أتحدث عن عام 2006 ، عندما كان هناك ، وفقًا لعالم السياسة أندريه سينجر (2012) ، إعادة تنظيم انتخابي لحزب العمال (PT). حدث هذا بعد فضيحة "mensalão" ، التي تسببت في خسارة الحزب لمكانته في الطبقة الوسطى وفي ما يسمى بالقطاعات المنظمة في المجتمع وبدأ في الاعتماد أكثر فأكثر على ما أطلق عليه بول سينغر subproletariat. مثل هذه المجموعة ، بدورها ، سيكون لها ارتباط مباشر مع قائد حزب العمال الرئيسي ، والذي سيميز ما يمكن أن يسمى "Lulismo".
من الناحية الإقليمية ، منذ عام 2006 ، فاز حزب العمال في الانتخابات في الشمال الشرقي ، وبتساهل أقل وباستثناء 2018 ، في الشمال. من ناحية أخرى ، فإن معارضي حزب العمال - في البداية PSDB ، ومنذ الانتخابات الأخيرة ، بولسونارو - فازوا في الغرب الأوسط والجنوب. كانت الحالة المنحرفة في عام 2010 ، عندما فازت مرشحة حزب العمال ، ديلما روسيف ، في جميع المناطق ، لكن الطوقان خوسيه سيرا حصل على تصويت جيد بشكل خاص في الغرب الأوسط والجنوب. كان الجنوب الشرقي منطقة خلاف ، حيث فاز حزب العمال في 2006 و 2010 و 2014 ، لكنه خسر في 2018 و 2022. من بين الولايات في المنطقة ، ساو باولو هي الاستثناء ، فقد خسر حزب العمال كل انتخابات منذ عام 2006.
باختصار ، أراضي حزب العمال هي الشمال والشمال الشرقي وأراضي خصومها الوسط الغربي والجنوب. أخيرًا ، يعتبر الجنوب الشرقي هو المنطقة الرئيسية للنزاع الانتخابي.
تتبع انتخابات 2022 بشكل عام هذا التصميم. فاز لولا بسهولة في الشمال الشرقي ، وبسهولة أقل في الشمال ؛ بينما فاز جاير بولسونارو بشكل جيد في الغرب الأوسط والجنوب. في المقابل ، فاز الرئيس الحالي في الجنوب الشرقي ، لكن بفارق بسيط فيما يتعلق بالرئيس السابق.
ما الذي يجب استبعاده من هذه الاختلافات الإقليمية؟ منذ عام 2014 ، كان هناك من يقترح مواجهة برازيليين لبعضهما البعض في الانتخابات ، وهو ما يشير إلى الصيغة القديمة لعالم الاجتماع الفرنسي جاك لامبرت فيما يتعلق ببرازيل "حديثة" تعارض البرازيل "العتيقة". بعبارة أخرى ، ستكون البرازيل الحديثة هي البرازيل في الجنوب والجنوب الشرقي والغرب الأوسط ، التي صوتت لبولسونارو ، بينما ستكون البرازيل القديمة في الشمال الشرقي والشمال ، مما أعطى الفوز لولا.
أظهر فرانسيسكو دي أوليفيرا (1972) ، قبل خمسين عامًا بالضبط ، مدى خطأ التفسير الثنائي للبرازيل ، لأن البرازيل الحديثة لا تعارض البرازيل القديمة ، بل تتغذى عليها.[1]
وبشكل أكثر تحديدًا ، يمكن أن تحافظ صناعة ساو باولو على أجور عمالها منخفضة بسبب المهاجرين من الشمال الشرقي الذين لم يتوقفوا عن الذهاب إلى المركز الحضري وعملوا كجيش احتياطي صناعي حقيقي ، بالإضافة إلى حقيقة أن أسعار المواد الغذائية لم تكن كذلك عالية بسبب الزراعة التقليدية. وبالتالي ، أشار فرانسيسكو دي أوليفيرا ، بطريقة أصلية ، إلى وجود "تراكم بدائي بنيوي" في البرازيل وليس حدوث (نشأة الرأسمالية) تراكم بدائي ، كما وصفه ماركس في العاصمة.
ومع ذلك، الاقتصاد البرازيلي: نقد العقل الثنائي تمت كتابته في ذروة "المعجزة الاقتصادية" ، حيث نمت البرازيل ، في المتوسط ، بنسبة 12,5٪ سنويًا ، بين عامي 1971 و 1973. وقد تغير هذا الوضع منذ عام 1980. وبلغت البرازيل في العقد الماضي ، بين عامي 2011 و 2020 ، النمو ، الذي يتناقض بشكل خاص مع الزيادة البالغة 1970٪ في الناتج المحلي الإجمالي خلال السبعينيات (باربوسا ، 79,1).
علاوة على ذلك ، غيرت البرازيل نفسها في الأربعين سنة الماضية. باختصار ، إذا كان فرانسيسكو دي أوليفيرا عندما كتب "البرازيل الحديثة" كان مرتبطًا بشكل أساسي بالصناعة ، مع إعادة توبيخ الاقتصاد ، أصبح يُفهم على أنه مرادف تقريبًا للأعمال التجارية الزراعية. ومع ذلك ، لا يمكن للمرء أن ينسى أن الأعمال التجارية الزراعية الحالية هي أمر نسبي ، وليس بعيدًا جدًا ، للاستغلال الزراعي الكبير ، كما يتضح من كلاسيكيات برازيلية أخرى ، كايو برادو جونيور. (1942) كان ، في وقته ، حديثًا.
كان جزء كبير من ابتكار الاستغلال الزراعي الكبير يتألف على وجه التحديد من الجمع ، في وحدات كبيرة ، العبيد في ظروف عمل رهيبة ، لإنتاج السلع الزراعية التي يطلبها السوق الأجنبي ، دون اعتبار للبيئة. ليس من الصعب أن نرى كيف تستمر ظروف العمل السيئة وتجاهل البيئة في كثير من الأعمال التجارية الزراعية اليوم ، وخاصة في المنطقة الحدودية - ربما ليس عن طريق الصدفة ، وجه آخر من جوانب التراكم البدائي - حيث حصل جاير بولسونارو على تصويت جيد بشكل خاص. وهذا يعني أن ما يفترض أن يكون قديمًا وما يفترض أنه قديم متشابك أكثر مما كان عليه قبل خمسين عامًا ، عندما كتب شيكو دي أوليفيرا الاقتصاد البرازيلي: نقد العقل الثنائي.
تعقيدًا للتفسير المفترض لمعارضة البرازيل الحديثة والبرازيل القديمة كمفتاح لفهم نتائج الانتخابات ، فاز لولا في عام 2022 ، على عكس فرناندو حداد في عام 2018 ، الذي خسر في جميع العواصم خارج الشمال الشرقي ، في ساو باولو وبورتو أليغري. وخسرت ، بنسبة تقل عن 3٪ ، في ريو دي جانيرو وفلوريانوبوليس. بعبارات أوسع ، تم التصويت على بولسونارو بشكل أقل في العواصم والمدن الكبرى وكان التصويت أكثر في البلديات الأصغر ، مما يشير إلى إضفاء الطابع الداخلي على أصواته.[2]
ماذا نستنتج من هذه النتائج؟ احتل أقصى اليمين المساحة الموجودة خارج المركز. ومع ذلك ، كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي البرازيلي (PSDB) يتحول تدريجياً إلى اليمين ، مما أتاح ، في عام 2018 ، شيئًا مثل "Bolsodoria" ، التصويت لبولسونارو لمنصب الرئيس ومرشح Tucano João Doria لحاكم ساو باولو. لا يمكن أن يكون التناقض أكبر مع الحزب الذي تأسس عام 1988 في خضم الجمعية التأسيسية الوطنية والذي أراد أن يكون بديلاً ديمقراطيًا اجتماعيًا لحزب الحركة الديمقراطية البرازيلية (PMDB).
يبدو أن هذه الحركة مرتبطة بالصورة المحافظة المتزايدة التي يمتلكها الآن جزء كبير من الناخبين المتعصبين. من المحتمل جدًا أن يكون مثل هذا التوجه مرتبطًا بمصالح وقيم الأعمال التجارية الزراعية. وللمضي قدمًا ، يمكن القول إن هذا الميل يتجاوز أيضًا بولسونارو ، مما يجعل من الممكن تحديد ليس فقط قاعدة إقليمية ، ولكن أيضًا قاعدة اجتماعية لليمين (الذي أصبح متطرفًا) ويفتح الطريق لتخيل شيء مثل بولسونارية بدون جاير بولسونارو.
في المقابل ، فإن التصويت الجيد لحزب العمال في منطقتي الشمال الشرقي والشمال ، كما لوحظ بالفعل ، يتعارض مع أطروحة أندريه سينجر (2012) فيما يتعلق بإعادة الاصطفاف الانتخابي التي اختبرها الحزب منذ عام 2006 وما بعده ، عندما انسحبت الطبقة الوسطى من الحزب واقترب الفقراء منه. . الأمر الأكثر تعقيدًا شرح التصويت الجيد للحزب في العواصم والمراكز الحضرية الكبرى ، التي ترتبط بـ "الحديثة". هناك مؤشرات على أن ذلك مرتبط باستعادة حزب العمال للمحيط ، والذي خسره الحزب إلى حد كبير في عام 2018 (كارفالهو وأبراموفاي ، 2022).
بعبارة أخرى ، صوت الفقراء لحزب العمال بشكل أساسي ، سواء من المناطق "القديمة" أو المدن "الحديثة". بعبارة أخرى ، فإن أفضل معارضة لشرح الجولة الأولى وحتى الجولة الثانية من انتخابات 1 ليست "قديمة" × "حديثة" ، ولكنها "فقيرة" × "غنية".[3]
*برناردو ريكوبيرو وهو أستاذ في قسم العلوم السياسية في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الرومانسية وفكرة الأمة في البرازيل (دبليو إم إف مارتينز فونتس).
المراجع
باربوسا ، نيلسون. "تطور نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي والوضع السياسي"، BLOG DO IBRE. 6 يناير 2020 (https://blogdoibre.fgv.br/posts/evolucao-do-pib-capita-e-situacao-politica، تم الوصول إليه في 13 أكتوبر 2022).
كارفالهو ، لورا وأبرومافاي ، بيدرو. "نبوءة مانو براون". https://piaui.folha.uol.com.br/eleicoes-2022/profecia-de-mano-brown (تمت الزيارة في 13 أكتوبر / تشرين الأول 2022).
أوليفيرا ، فرانسيس. "الاقتصاد البرازيلي: نقد العقل الثنائي". دراسات CEBRAP ، 2. ساو باولو ، ص. 3-82 ، 1972.
برادو جونيور ، كايو. تشكيل البرازيل المعاصرة: مستعمرة. ساو باولو ، Livraria Martins Editora ، 1942.
المغني ، أندرو. معاني Lulism: إصلاح تدريجي وميثاق محافظ. ساو باولو: Companhia das Letras ، 2012.
الملاحظات
3] يستند هذا المقال إلى حديثي في المناظرة (الافتراضية) ، "انتخابات 2022. المسارات والحدود والإمكانيات السياسية للسنوات القادمة" ، الذي روج له معهد Humanitas UNISINOS ، والذي ناقشت فيه مع جوزيبي كوكو.
2 تعمل CENEDIC و CEDEC على تعزيز الندوة (الافتراضية) في 26 و 27 أكتوبر بعنوان "الثروة الحاسمة لشيكو دي أوليفيرا: 50 عامًا من نقد السبب الثنائي ".
3"خمسة انكشافات على أصوات 2022 حسب المعطيات". بي بي سي نيوز برازيل في لندن (مقابلة مع فرناندو ميريليس). 5 أكتوبر 2022. https://www.bbc.com/portuguese/brasil-63148600 (تم الوصول إليه في 13 أكتوبر 2022).
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
