من قبل جوزيه رايموندو باريتو ترينداد*
اعتبارات حول إرث كتاب روي ماورو ماريني
"باستخدام هذا التحليل لدراسة التشكيلات الاجتماعية الملموسة لأمريكا اللاتينية [من أجل] فتح آفاق أوضح للقوى الاجتماعية الملتزمة بتدمير هذا التكوين الوحشي الذي يعتمد على الرأسمالية: هذا هو التحدي النظري (...) للماركسيين اللاتينيين. الأمريكيين" ( ماريني).
روي ماورو ماريني ، على الرغم من قلة معرفته في البرازيل - أرضه - لا يزال لديه الكثير ليخبرنا به عن هياكلنا الاجتماعية والديناميكيات السياسية الضارة التي تعيد إنتاج الظروف الاقتصادية والاجتماعية النموذجية لنمط هامشي معين من الرأسمالية. النص الأكثر شهرة لروي ماورو ماريني ، جدلية التبعية,[أنا] يصادف هذا العام ، 2023 ، مرور 50 عامًا على النشر ، وهو أمر يشجعنا والعديد من الباحثين والباحثين الآخرين في الاقتصاد السياسي وواقع أمريكا اللاتينية على إعادة النظر فيه.
تم تفصيل أصل المقال المذكور من قبل روي ماورو ماريني نفسه عندما تم تقديم ذكرى له في جامعة برازيليا ،[الثاني] بعد عودته من المنفى الطويل مع نهاية الديكتاتورية العسكرية عام 1964. في النصب التذكاري المذكور أعلاه ، يذكر روي ماورو ماريني أن النسخة المطبوعة من ديالكتيك التبعية ظهر في نهاية عام 1972 ، باعتباره "نصًا أصليًا لا يمكن إنكاره ، حيث ساهم في فتح مسار جديد للدراسات الماركسية في المنطقة". كان المؤلف ، دائمًا بتواضع لا يتزعزع ، مغطى بالعقل ، والنص المبني في وهج النضالات الاجتماعية ضد الأنظمة العميلة التي تم فرضها في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ، حدد وقت تأثير ما يمكن اعتباره كلاسيكيًا نظريًا وتاريخيًا.[ثالثا]
يلاحظ روي ماورو ماريني أنه من الغريب أن النص الشهير كان مقالًا ولم يكن له ، على الأقل في ذلك الوقت ، مهنة النشر ، ولكن كان هذا القلق من الإجابات أو ، على الأقل ، لمحات عن كيفية التعامل مع المشكلات من واقعنا ، أن النص سرعان ما اتخذ حياة خاصة به ، مع "الطبعة المكسيكية ، التي نشرت في عام 1973" باعتبارها واحدة من "المنشورات النادرة المرخصة" من قبل مؤلف هذا العمل.
قبل تحليل نص جدلية التبعية من الملائم أن نلاحظ جدلين نشأ حول نفسه ومؤلفه ، وكذلك ملاحظة أن البناء المنهجي للمقال لا يزال يطرح صعوبات بين المؤلفين الماركسيين ، دعنا نرى.
تم تسجيل الخلاف الأول في طريقة استقبال العمل ومعاملته في البرازيل ، ليس فقط مع القسوة الديكتاتورية ، التي انتخبت منذ زمن بعيد روي ماورو ماريني كأحد الأعداء الرئيسيين للنظام ، ولكن أيضًا من أجل البرد و ، في في بعض الحالات ، تمس أخلاقياً بجزء من المثقفين اليساريين ، كما كان الحال مع فرناندو هنريك كاردوسو ، الذي لاحظه روي ماورو نفسه عندما لاحظ أن "سلسلة من التحريفات وسوء الفهم" قد تطورت "حول المقال".
يشير الثاني إلى اللقب الذي أُنشئ لروي ماورو ماريني منذ ذلك الحين باسم "الموزع" ، وهي صفة مربكة وغير صحيحة تقنيًا ، كما سنرى ، والتي أشارت إلى طريقة التحليل التي تم وضعها في المقالة التي بدأت "من التداول إلى الإنتاج ، ثم يعود إلى التداول ". كما سيتم شرحه لاحقًا ، فإن المنهج المنهجي صحيح ويحدد تفاعلًا وثيقًا مع الطريقة التي استخدمها ماركس (2014) في الكتاب الثاني من العاصمة.
دعنا نقول أن قصة حياة روي ماورو ماريني تشبه إلى حد بعيد العديد من المنظرين المناضلين الشيوعيين الثوريين ، بدءًا بماركس نفسه ، مع منفى طويل دام قرابة عشرين عامًا. تبدأ الحياة العسكرية والأكاديمية في المنجم في وقت مبكر جدًا ، حيث تشارك في القتال المشترك مع أسماء كبيرة أخرى من اليسار الجديد غير المرتبط بالحزب الشيوعي (الحزب الشيوعي) ،[الرابع] في أوائل الستينيات ، شكلت مجموعة صغيرة من الاشتراكيين الثوريين الشباب POLOP (Política Operária) ، وهي منظمة ماركسية حددت السيناريو الجديد لليسار البرازيلي وسيكون لها مستقبل رائع ، ليس بسبب تأثيره الاجتماعي وأكثر بسبب المساهمات والتركيبات التي قدمتها. وسيكون من بين أعضاء فريق الصياغة ، روي ماورو ماريني ، وتيوتونيو دوس سانتوس ، وفانيا بامبيرا.
ومع ذلك ، في حياته كمنفى ، سيبني روي ماورو ماريني الأول رؤى محددين لعمله الرئيسي. وتجدر الإشارة إلى أن "نظرية التبعية" تأسست بفرع نظري ، ماركسي إلى حد كبير ، مع تفسير أصلي للمجتمعات الرأسمالية في أمريكا اللاتينية ، والذي ظهر في الستينيات ، في وقت كان المنظور الأيديولوجي لنزعة تنموية وطنية معينة في لقد أصيبت أمريكا اللاتينية ، وخاصة في البرازيل ، بالإحباط بسبب الجدل الدائر حول التغلب على الأطروحات البنيوية للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وانتقادها بشأن التنمية الصناعية من خلال استبدال الواردات ، وهو الحافز الكبير للعمل والبحث الأولي لجيل جديد من علماء الاجتماع ، ومن بينهم روي ماورو ماريني .
البناء النظري لـ جدلية التبعية ستتم في ثلاث لحظات من التطوير التحليلي الذي قام به المؤلف. تجري المقالة بصيغتها الأصلية في تشيلي لسلفادور أليندي ، وكان المؤلف مرتبطًا بـ CESO (مركز الدراسات الاجتماعية والاقتصادية) من جامعة تشيلي وتصرفت سياسياً بالقرب من MIR (حركة إزكويردا الثورية) ، وهي جماعة يسارية لم تشارك بشكل مباشر في حكومة الوحدة الشعبية ، لكنها سعت إلى التعاون مع بناء حركات من شأنها دفع برنامج الإصلاحات الاجتماعية ، إلى احتمال حدوث قطيعة ثورية.
كان تداعيات النص ، كما يصرح المؤلف ، فورية ، سواء بسبب الاستقبال الإيجابي أو النقد ، خاصة من المؤلفين البرازيليين. الثاني "مشية"من جدلية التبعية كان أيضًا بسبب الانتقادات المذكورة أعلاه للنسخة الأولى والتي ستظهر في الطبعة المكسيكية مصحوبة بكلمة ختامية بعنوان "حول Dialéctica de la Dependencia"، مع العديد من العناصر التي أوضحها المؤلف وطورها. أخيرًا ، في منفاه الثالث ، مرة أخرى في المكسيك ، تصور روي ماورو ماريني أطروحة بهدف الحصول على منصب أستاذ كامل في المدرسة الوطنية للاقتصاد (ENE) في عام 1977 ، مما أدى إلى النص "قيمة مضافة استثنائية وتراكم رأس المال"، التي يعتبرها مكملاً لا غنى عنه لـ ديالكتيك التبعية.
تصبح هذه المناقشة أساسية في وقت تتدهور فيه الظروف الاجتماعية وتُفرض تغييرات جديدة على نمط التنمية للمجتمع البرازيلي وفي إطار التقسيم الدولي للعمل ، عند مستوى جديد من الضعف والقيود والتحديات ، حتى بعد العملية الانتخابية الأخيرة وانتخاب الرئيس لويس إيناسيو لولا دا سيلفا.
بشكل عام ، يتم تنظيم القواعد النظرية الرئيسية لنظرية التبعية من ثلاثة عناصر: أولاً ، التصور بأن ظروف التطور الرأسمالي لا تؤسس أي منطق تقارب ، ولكنها تستند إلى آليات هيكلية لعدم المساواة ، وهو شيء تم التعبير عنه في الصيغة الشهيرة "للتطور غير المتكافئ" ، كما تصورها مؤلفون مثل تروتسكي وبوخارين. يلاحظ روي ماورو ماريني أن "مشاركة أمريكا اللاتينية في السوق العالمية ستساهم في محور التراكم في الاقتصاد الصناعي الذي ينتقل من إنتاج فائض القيمة المطلقة إلى فائض القيمة النسبية" ، لكن هذا التفاعل يدعم "التغيير النوعي في البلدان المركزية ، ستتم بشكل أساسي على أساس زيادة استغلال "عامل أمريكا اللاتينية".
ملاحظتان تجعلان تصور روي ماورو ماريني شيئًا حاضرًا للغاية: (XNUMX) تناقض انخفاض معدل الربح في الاقتصادات المركزية مع التجارة الدولية للموارد الطبيعية التي توفرها أطراف أمريكا اللاتينية ، وخاصة البرازيل. وبالتالي ، فإن كتلة الحبوب التي تصدرها الأعمال التجارية الزراعية تجعل من الممكن جعل الغذاء أرخص (بروتينات حيوانية مختلفة) التي تؤثر على معدل الأجور ، مما يتيح مكاسب فعالة في فائض القيمة النسبية وزيادة معدل الاستغلال ، حتى في اقتصادات الدولة. مركز رأسمالي (XNUMX) من ناحية أخرى ، فإن توريد المعادن الاستراتيجية والضرورية للتراكم ، مثل الحديد والألمنيوم وغيرها ، يجعل من الممكن خفض تكاليف ما يسمى رأس المال الثابت ، كما يعمل بشكل إيجابي على المكاسب الرأسمالية من الاقتصادات الرئيسية ، بما في ذلك الاقتصاد الصيني.
تشكلت التناقضات في الرأسمالية كاقتصاد عالمي ، حيث تشكل اقتصاداته المركزية تنسيق العلاقات الرأسمالية الدولية ومحيطًا واسعًا ، يتمثل دوره في ضمان النقل المستمر للقيمة ، بأشكال مختلفة: تحويلات الأرباح ، والأرباح ، والفوائد أو في حالة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الكلاسيكية المتمثلة في "شروط التبادل غير المتكافئة". فيما يتعلق بهذا الجانب ، يوضح روي ماورو ماريني أن رأسماليي "الدول المحرومة بسبب التبادل غير المتكافئ لا يسعون كثيرًا لتصحيح الاختلال بين الأسعار وقيمة سلعهم المصدرة (...) ، لكنهم يسعون للتعويض (..) .) من خلال مورد الاستغلال الأكبر للعامل ”.
وبالتالي ، فإن تدهور شروط التبادل التجاري بين الاقتصادات التي تقوم بمراحل الإنجاب في الاقتصاد العالمي التكميلي والتابع ، كما في حالة الاقتصاد البرازيلي ، له تأثير مزدوج: نقل القيمة إلى الاقتصادات المركزية و ؛ زيادة معدل الاستغلال في الاقتصادات الطرفية. وبالتالي ، فإن المشكلة التي يطرحها التبادل غير المتكافئ لا يتم حلها من خلال إعاقتها "على مستوى علاقات السوق" بل "على مستوى الإنتاج الداخلي" ، مما يؤدي إلى زيادة استغلال القوة العاملة.
يتجلى "الاستغلال المفرط للقوى العاملة" ، الذي يميز المجتمعات المحيطية ، والذي يتم التعبير عنه بشرط أن يكون معدل الأجور أقل من قيمة القوة العاملة ، من خلال ثلاث آليات مشتركة حددها ماريني: "تكثيف العمل ، وامتداد يوم العمل ومصادرة جزء من العمل الذي يحتاجه العامل لتجديد قوته العاملة ". كان الجدل الذي نشأ حول هذه الفئة ، إلى حد كبير ، نتيجة الفهم المنخفض للماركسية عند نشر المقال ، على الرغم من استمراره في إثارة النقد حتى اليوم.
تعتمد الأطروحة التي طورها روي ماورو ماريني بالكامل على القراءة الدقيقة التي كتبها للفصلين 10 و 23 من الكتاب الأول من العاصمة، يجري ، كما لاحظ Osório (2018) ،[الخامس] أن هناك توترًا مستمرًا في تفسير ماركس (2013)[السادس] على التكافؤ بين معدل الأجر وقيمة قوة العمل. وبالتالي ، فإن معايير الأجور التعاقدية التي تضمن معادلة القيمة تتناقض باستمرار مع ثلاثة عوامل مركزية محددة: طول ساعات العمل ، وتكثيف استغلال العمال والآليات المختلفة لخفض معدل الأجور ، إما عن طريق زيادة الزيادة السكانية النسبية ، أو من قبل السياسيين. قوة القواعد المؤسسية ، مثل قوانين العمل الأخيرة (LC 13.467 / 17) التي تعمل على تسهيل تنظيم الاستغلال المفرط.[السابع]
وبالتالي ، فإن الاستغلال المفرط للقوى العاملة في الرأسمالية المحيطية يعمل كآلية تعويض ، يتعارض مع علاقة التكافؤ بين الأجور وقيمة القوى العاملة على المستوى المحلي من أجل تلبية الشرط المزدوج المتمثل في صافي تحويل الثروة إلى الرأسمالية المركزية والضمان. ربحية رأس المال المحيطي. ونتيجة لذلك ، لوحظ الاستهلاك المفرط لسلعة القوة العاملة ، كشرط لبقاء وتوسيع رؤوس الأموال الطرفية في المنافسة العالمية غير المتكافئة ، لا سيما بالنظر إلى المستويات المختلفة لإنتاجية العمل والاحتكار التكنولوجي.
واحدة من النتائج المباشرة لهذا الشكل من الاستغلال الذي يحدث فيه تكاثر العمال في ظروف محفوفة بالمخاطر ، مما يعرض العمال لتدهور جسدي ومعنوي هائل. بعض الجوانب التي طورتها الدراسات التي أجراها العديد من المؤلفين هي عناصر تشكل جزءًا من هذا الشكل من الاستغلال ، ويمكن أن نذكر اثنتين منها بسرعة: متوسط ظروف السكن للسكان البرازيليين ، على سبيل المثال ، هو تعبير عن هذا التدهور ، بل إنه يؤسس شكل من أشكال "البناء الذاتي" الذي يأخذ جزءًا من وقت راحة العامل.[الثامن]
وبنفس الطريقة ، فإن النظام الضريبي التنازلي الذي يدفع على جزء من متوسط رواتب السكان العاملين ، ويؤسس صندوقًا عامًا على أساس ضرائب الأجور ، سواء عن طريق الضرائب غير المباشرة أو حتى عن طريق ضريبة الدخل التنازلية ، يتم تحويله عبر الدولة. جزء من دخل الأجور للرأسماليين عن طريق دفع الفوائد على ديون الدولة والإعانات بمختلف أنواعها ، بالإضافة إلى عدم تحصيل الضرائب على الأرباح وتوزيعات الأرباح والإعفاء من ضرائب الصادرات.[التاسع]
تقدم دورة رأس المال في الاقتصادات الطرفية ديناميكيات واتساق مختلفة عن الرأسمالية المركزية. نظرية دورة رأس المال التي قدمها ماركس (2014) في الكتاب الثاني من العاصمة,[X] أثبتت أن التوسع الرأسمالي يتطور في ثلاث روابط سببية مستمرة ومتنوعة: دورة رأس المال النقدي (التداول) ، والدورة الإنتاجية (الإنتاج) ودورة رأس المال السلعي (التداول). تحدث دورة رأس المال في الاقتصادات الطرفية في ظل "تناقض عميق" ، حتى بعد عملية التصنيع الجزئي ، كما في حالة البرازيل.
يلاحظ روي ماورو ماريني (2012) أن "دورة رأس المال في الاقتصاد المعتمد تتميز بمجموعة من الخصائص (...) دور رأس المال الأجنبي في المرحلة الأولى من التداول (...) تحويلات فائض القيمة (...) الاستغلال المفرط للعمالة" ، فإن هذه المجموعة من الخصائص تؤدي إلى إحداث تأثير فاصل بين "هيكل الإنتاج واحتياجات الاستهلاك للجماهير". تشير الجوانب المستمدة من هذه الخاصية لدورة رأس المال إلى التقييد المستمر لمتوسط نمو الأجور في الاقتصاد البرازيلي ، وفرض قيود على حد سواء من خلال عدم نمو الحد الأدنى للأجور الحكومية والتخفيضات الدائمة لقيمة العملة من خلال عملية التضخم.
تاريخياً ، امتثلت أمريكا اللاتينية للمنطقة المكانية الطرفية القريبة من الولايات المتحدة ، ونتيجة لذلك ، تآكلت سيادة الدول القومية في أمريكا اللاتينية وضعفت بشكل دائم ، مع وجود أربع نقاط مركزية انعكست في عمل روي ماورو ماريني ومعه. القوة الخاصة في جدلية التبعية: (XNUMX) القدرة على التمكن التكنولوجي والتحكم في القطاعات الرئيسية لإعادة الإنتاج الفني لرأس المال ، مع الأخذ في الاعتبار العوامل المقيدة ، سواء في التحكم في تدفقات رأس المال ، أو ضمان أشكال "الاستيعاب التكنولوجي" تحت السيطرة الفعالة ، بما في ذلك عن طريق " تصدير المعدات والآلات المتقادمة إلى الأطراف "؛ إلى جانب التحويل الصافي الفعال للقيم ، وهو أعلى بكثير من حجم التدفقات ، مما يجعل اقتصادات أمريكا اللاتينية ، والبرازيل على وجه الخصوص ، مُصدِّرًا هائلاً لفائض القيمة ، وهو شرط مركزي للحفاظ على استقرار متوسط قواعد نمو رأس المال في الاقتصادات الأساسية. ، وكذلك العمل على عوامل نمو معدل الربح[شي].
(XNUMX) السيطرة على الدائرة المالية الدولية ، وكيفية تحديد شروط الإدارة على نظامها الائتماني وقاعدتها النقدية ، ومكونات السيادة المالية. (XNUMX) السيطرة الجيوسياسية على الإقليم والقدرة على التدخل خارج الحدود الإقليمية. (XNUMX) وأخيراً ، فإن عوامل السيطرة السياسية والنظام الاجتماعي التي تحظر ممارسة المواطنة كقوة للتنظيم والتفاعل الديمقراطي في قرارات الدولة ، أكثر مركزية وذات نتائج عظيمة.
بالنظر إلى الحالة البرازيلية الحالية ، فإن الشعور بالحفاظ على التبعية وتقييد السيادة الوطنية واضح للغاية: من الناحية التكنولوجية ، لدينا اعتماد هيكلي على الولايات المتحدة ؛ في الحالة المالية ، يشكل نظام الائتمان البرازيلي شاشة للنظام الأمريكي ، مما يعزز منطق السيطرة النظامية من خلال فقدان القدرة الإدارية للدولة مع العديد من السياسات الليبرالية مثل استقلالية البنك المركزي والتقشف المالي الشديد وتمويل الدولة.[الثاني عشر]
أخيرًا ، يفرض منطق الاستغلال المفرط للعمل ظروفًا معيشية غير مستقرة لمعظم سكان البرازيل. في حين أنه من الصحيح أن بلدان أمريكا اللاتينية ، حتى الستينيات ، كانت قادرة على الاستفادة من شروط دمج رأس المال الاحتكاري لتطوير صناعتها الأساسية وإنتاج دورات متحدة المركز من التوسع في السوق الداخلية ، فإن الحدود التاريخية لطريقة التنمية هذه ، سرعان ما فرضت انعكاسًا جديدًا في التقسيم الدولي للعمل ، مما أدى إلى تعميق ، في السنوات الأخيرة ، ليس فقط في البرازيل ولكن في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ، نمطًا اقتصاديًا قائمًا على التخصص الإنتاجي للتصدير الأولي ، والظاهر في الأعمال التجارية الزراعية وتعدين الصادرات.
وتجدر الإشارة إلى أن روي ماورو ماريني ، في تفكيره في العمليات طويلة المدى ، حدد التغييرات الهيكلية النموذجية للمجتمعات التابعة وصاغ "قوانين" خاصة للرأسمالية التابعة. تعيد الأزمات السياسية والاقتصادية الحالية العديد من هذه الأسئلة والاهتمامات ، سواء على الصعيد الوطني أو من حيث معضلات أمريكا اللاتينية. يعد الإنقاذ النقدي لنظرية التبعية أمرًا أساسيًا لفهم الاندماج الثانوي الذي تتواجد فيه الاقتصادات التابعة ، وخاصة اقتصادات أمريكا اللاتينية ، في المرحلة الحالية من الرأسمالية المعاصرة. لا تزال فكرة أحد منظري التبعية الرئيسية حية وتتجلى في مواجهة التغييرات القوية التي مرت بها الرأسمالية في العقود الأخيرة ، ولا سيما في مواجهة تناقضات مجتمعات أمريكا اللاتينية واعتمادها الهيكلي على الدول المهيمنة.
* خوسيه رايموندو ترينيداد وهو أستاذ في معهد العلوم الاجتماعية التطبيقية في UFPA. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من جدول أعمال للمناقشات والتحديات النظرية: مسار التبعية وحدود الرأسمالية البرازيلية المحيطية وقيودها الإقليمية (باكا أرماديلو).
المراجع
دانيال آراو ريس فيليو وجاير فيريرا دي سا. صور الثورة. ساو باولو: ماركو زيرو ، 1985.
EVILASIO سلفادور. توزيع العبء الضريبي: من يدفع الفاتورة؟ في: João Sicsú (org.). التحصيل (من أين أتت؟) والإنفاق العام (إلى أين يذهبون؟). ساو باولو: Boitempo ، 2007.
فرانسيسكو إدواردو كونها وخوسيه رايموندو ترينداد. الأعمال التجارية الزراعية لفول الصويا في سيرادو بياوي والاستغلال (المفرط) للقوى العاملة الريفية: تحليل تجريبي. مجلة الاقتصاد الحضري والعمالي الإقليمي، طيران. 11 ، نo. 2 (2022). ص. 116-140.
إيتالو كالفينو. لماذا تقرأ الكلاسيكيات. ساو باولو: Companhia das Letras ، 2004.
جاكوب جورندر. قتال الظلام. سو باولو: أتيكا ، 1987.
خايمي أوسوريو. عن الاستغلال المفرط والرأسمالية التابعة. في: كادرنو CRH: مجلة مركز الدراسات والبحوث في العلوم الإنسانية - CRH / UFBA. رقم 1 (1987) - سلفادور ، UFBA ، 2018.
جون سميث. الإمبريالية في القرن الحادي والعشرين: العولمة والاستغلال الفائق والأزمة الأخيرة للرأسمالية. نيويورك: مطبعة المراجعة الشهرية ، 2016.
خوسيه رايموندو ترينيداد. جدول أعمال المناقشات والتحديات النظرية: مسار التبعية وحدود الرأسمالية البرازيلية الطرفية وقيودها الإقليمية. بيت لحم: باكا تاتو ، 2020.
خوسيه رايموندو ترينيداد. التوسع المحيطي والإقصاء الاجتماعي في الحيز الحضري لمدينة بيليم. مجلة المركز الاجتماعي والاقتصادي، الخامس. 4 ، عدد 1/2 ، يناير / ديسمبر 1997.
كارل ماركس. رأس المال: نقد الاقتصاد السياسي. الكتاب الأول [1867]. ساو باولو: Boitempo ، 2013.
كارل ماركس. رأس المال: نقد الاقتصاد السياسي. الكتاب الثاني [1885]. ساو باولو: Boitempo ، 2014.
لوسيو كواريك. نزع الملكية في المناطق الحضرية. ساو باولو برازيلينسي ، 1983.
ماتياس سيبل لوس. نظرية التبعية الماركسية: وجهة نظر تاريخية. ساو باولو: تعبير شعبي ، 2018.
روي ماورو ماريني. جدلية الاعتماد (1973). صادر ، أمير. جدلية التبعية مختارات من أعمال روي ماورو ماريني. ريو دي جانيرو: أصوات ، 2000.
روي ماورو ماريني. دورة رأس المال في الاقتصاد المعتمد. في: فيريرا وكارلا وآخرون. (محرران). نمط إعادة إنتاج رأس المال: مساهمة نظرية التبعية الماركسية. ساو باولو: Boitempo ، 2012.
روي ماورو ماريني: الحياة والعمل. روبرتا تراسباديني وجواو بيدرو ستيديلي (محرران). ساو باولو: Popular Expression ، 2005.
الملاحظات
[أنا] ماريني ، روي ماورو. ديالكتيك التبعية (1973). صادر ، أمير. Dialética da Dependência: مختارات من أعمال روي ماورو ماريني. ريو دي جانيرو: أصوات ، 2000.
[الثاني] يقدم ماريني النصب التذكاري كمتطلب أكاديمي لجامعة برازيليا ، نُشر في روي ماورو ماريني: الحياة والعمل. روبرتا تراسباديني وجواو بيدرو ستيديلي (محرران). ساو باولو: Popular Expression ، 2005.
[ثالثا] حول ماهية الطراز الكلاسيكي وقراءته الضرورية ، انظر Italo Calvino. لماذا تقرأ الكلاسيكيات. ساو باولو: Companhia das Letras ، 2004.
[الرابع] للحصول على معالجة شاملة لتاريخ اليسار البرازيلي ، انظر: Daniel Aarão Reis Filho و Jair Ferreira de Sá. صور الثورة. ساو باولو: ماركو زيرو ، 1985 ؛ وجاكوب غورندر. قتال في الظلام. سو باولو: أتيكا ، 1987.
[الخامس] أوسوريو ، ج. حول الاستغلال المفرط والرأسمالية التابعة. في: Caderno CRH: مجلة مركز الدراسات والأبحاث في العلوم الإنسانية - CRH / UFBA. رقم 1 (1987) - سلفادور ، UFBA ، 2018.
[السادس] ماركس ، ك.رأس المال: نقد للاقتصاد السياسي. الكتاب الأول [1867]. ساو باولو: Boitempo ، 2013.
[السابع] لقراءة مفصلة للعلاقة بين تشريعات العمل والاستغلال المفرط ، انظر Cunha و Trindade (2022).
[الثامن] يصور Kowarick (1983) التوزيع المكاني للسكان البرازيليين في سياق النمو الفوضوي للمدن باعتباره انعكاسًا للظروف الاجتماعية والاقتصادية ، مما يعكس في الفضاء المنطق المزدوج للفصل الاجتماعي والاستغلال المفرط للقوى العاملة ، انظر أيضًا Trindade (1997).
[التاسع] تمثل البيانات المأخوذة من استبيان ميزانية الأسرة (POF) التابع لـ IBGE هذا الشرط التراجعي للأنظمة الضريبية البرازيلية التابعة. ويكشف تقرير "POF" من عام 1996 أنه في البرازيل ، أولئك الذين يكسبون حدًا أدنى للأجور ينفقون 26٪ من دخلهم على دفع الضرائب غير المباشرة (...) [بينما] (...) العائلات التي يزيد دخلها عن ثلاثين حدًا أدنى للأجور تتوافق فقط مع 7 ٪ ". ومع ذلك ، في 2002/2003 ، ساء هذا الانحدار ، بحيث أن الأسر التي تعيش على دخل يصل إلى حد أدنى من الأجور تتحمل عبئًا ضريبيًا بنسبة 46٪ ، والأسر ذات الدخل المرتفع (أعلى من 30 الحد الأدنى للأجور) "تنفق 16٪ من دخلهم من الضرائب غير المباشرة "، انظر Evilásio Salvador (2007).
[X] ماركس ، ك.رأس المال: نقد للاقتصاد السياسي. الكتاب الثاني [1885]. ساو باولو: Boitempo ، 2014.
[شي] للحصول على تحديث قوي لأطروحات ماريني ، راجع: LUCE (2018) ؛ وللتحليل الحالي لعلاقات القوة للإمبريالية الأمريكية: سميث (2016).
[الثاني عشر] فيما يتعلق بنظام الدين العام ، يُلاحظ أنه يعمل بشكل أساسي كوسيلة لتحويل الثروة الوطنية إلى مراقبيها الخارجيين أو الدوليين ، وهو ما يمثل حوالي 5 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي السنوي ، انظر Trindade (2022).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
