من قبل جوزيه ديرسو *
تقديم الكتاب لجورج شيكارييلو ماهر
ما زلت أتذكر ، في أبريل 2002 ، عندما سمعت في راديو السيارة نبأ المحاولة الناجحة ، كما يشير كل شيء ، للانقلاب ضد هوغو شافيز. قال دون تردد: "لو كنت فنزويليًا ، لكنت سأحمل السلاح للدفاع عن الحكومة والثورة البوليفارية".
صدمتني مواقف بعض القادة اليساريين ، لكنني فهمتهم. هم يتذكرون أن هوغو شافيز قام بانقلاب عسكري مع بعض الدعم الشعبي ، ضد خيانة كارلوس أندريس بيريس - CAP الذي انتخب رئيسًا ببرنامج ووعود ، قدم إلى صندوق النقد الدولي (IMF) ونفذ سياسة مالية معادية للشعب. التعديل.
لم أنسى كاراكازوعندما نزل الناس من التلال وثاروا في فبراير 1989. بعد سنوات ، عرف هوغو شافيز ما كان يفعله وكان لديه بالفعل حركته الثورية البوليفارية (MRB). تم القبض عليه وفشل في التمرد ، لكنه زرع بذور فوزه الانتخابي في عام 1998. على اليسار ، انعدام الثقة الذي ثقل ضد هوغو شافيز ، لأنه كان رجلاً عسكريًا وبسبب محاولة الانقلاب عام 1992 ، ونحن أنفسنا. ، من Foro de São Paulo ، كانت لدينا آراء مختلفة عنه وعن حركته البوليفارية الثورية.
شعبية الدفاع عن النفس
انتصاره الساحق في الجمعية التأسيسية ، واستئناف Petróleos de Venezuela ، SA (PDVSA) ، والإصلاح الزراعي ، وتأسيس الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV) ، لم يترك أي شك. كان شافيز أحد زعماءنا ، وهو زعيم من أمريكا اللاتينية ، أنصف سيمون بوليفار.
الكتاب بناء البلديةبقلم جورج تشيكاريلو ماهر ، فرصة نادرة للتعرف على تجربة راديكالية وديمقراطية وسياسية وثقافية واجتماعية واقتصادية: الكوميونات ، وهي شكل من أشكال تنظيم الثورة الديمقراطية والتشاركية ، وذات المحتوى الراديكالي ، والتي تعتمد على الارتباط القوى والبيئة الاجتماعية ، يمكن فقط أن تشكل جماعة سياسية ، تكون منتجة ، مدافعة عن نفسها ، مسلحة. إنها سياسية ، ثقافية ، إنها قوة شعبية.
يقدم الكتاب دروسًا لنا نحن البرازيليون ، الذين واجهوا نفس استراتيجيات زعزعة الاستقرار والتخريب بين عامي 2013 و 16 ؛ نفس الأساليب وأشكال التنظيم والتكتيكات والأدوات التي أدت إلى الانقلاب المؤسسي في عام 2016 واعتقال لولا في عام 2018.
كانت هناك مقاومة. أولاً ، في عام 2002 ، عندما منع الانقلاب ، لعبت الكوميونات والتجمعات دورًا حاسمًا في الاجتماع وضمان دعم الشعب لهوجو شافيز. هذه المقاومة الشعبية والمنظمة كانت غائبة هنا. هناك ، لم يكن هناك دعم فقط من جانب من القوات المسلحة بعد الاستقالة القسرية لهوجو شافيز ، ولكن أيضًا من غالبية الشعب ، الذين منحه انتصارات انتخابية متتالية وحتى انتخاب نيكولاس مادورو في عام 2013.
هناك ، كما هنا ، دعا اليمين المهزوم في صناديق الاقتراع إلى زعزعة الاستقرار والتخريب في البلاد بين عامي 2014 و 16 ، وهي الفترة التي يغطيها هذا الكتاب. المظاهرات ، القدور ، الخنادق المحترقة ، الإغلاق الاقتصادي ، كلها مدعومة من قبل الطبقات الوسطى والولايات المتحدة. إنها طريقة النضال في هذا السياق التي يصفها الكتاب ، والدعم الخارجي للمنظمات غير الحكومية والمؤسسات ، وإنشاء مجموعات سياسية يمينية مثل Vem Pra Rua و MBL البرازيلية ؛ هناك "حرية العملية" و يوث أكتيفا يونايتد فنزويلا (JAVU) ، بدعم من الوكالة الحكومية الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) ، و المعهد الجمهوري الدولي (IRI) ، المؤسسة الوطنية للديمقراطية (نيد) ، من بين أمور أخرى. قاموا بتمويل وتدريب المعارضة في فنزويلا.
تشابه آخر - بالإضافة إلى الأواني والعنف في الشوارع ضد أعضاء حزب العمال وأعلامنا ومقارنا ورموزنا - هو استخدام الشبكات الاجتماعية و أخبار وهميةوإخفاء مسؤولية المعارضة عن العنف وانعدام الضروريات الأساسية.
قبل انتصار 2015 ، حاولت المعارضة التمرد الفاشل ، لكن انتهى بها الأمر إلى اضطراب الاقتصاد ، الذي أضعف بالفعل بسبب انخفاض أسعار النفط والمقاطعة والحصار الأمريكي اللاحق ، في بلد يعتمد كليًا على النفط والواردات. مع وفاة هوغو شافيز وتزايد الاستياء الشعبي ، كانت النتيجة متوقعة. وهكذا ، بعد انتصارين في عام 2013 ، فقد الحزب الاشتراكي الفنزويلي الموحد أغلبيته في الجمعية الوطنية في عام 2015.
عندما تنظم الأحياء الفقيرة
يدرس الكتاب ويكشف ويحكي تاريخ الكوميونات والسلطة الشعبية والدفاع عن النفس والأشخاص المنظمين وأشكال الإنتاج التعاونية أو الجماعية الجديدة والسيطرة الشعبية. ظهرت بين عامي 1980 و 1990 كشكل من أشكال الدفاع عن النفس ضد العصابات ، هؤلاء هم رجال حرب العصابات الذين واجهوا الشرطة القمعية للغاية للفقراء والسود. خلال العملية الثورية تحولوا إلى قوة شعبية ، وأشكال إنتاج وتنظيم شعبي.
بالنسبة لنا ، الذين عانوا بالفعل من عملية مماثلة ، من الضروري أن نفهم كيف ولماذا استمرت الثورة البوليفارية ، على الرغم من خطورة الأزمة الاقتصادية ، واستمرار التوقف الجزئي للنظام الاقتصادي ، والحصار شبه الكامل من قبل الولايات المتحدة. هل هو فقط بسبب الدعم العسكري أم أنه بسبب جذور التشافيزمية؟
التغييرات التي تم إجراؤها لصالح الفقراء ، الثورة والفكر البوليفاري ، أعمق ومتجذرة في الناس ، نفس الأشخاص الذين نزلوا من التلال لتحرير هوغو شافيز في عام 2002 ، الذين دعموا المصادقة على العملية السياسية والاقتصادية. في فنزويلا. شعب قاوم محاولة انقلابية وأخرى انتفاضات في الشوارع ، بنى الكوميونات التي كانت حاسمة في حشد المقاومة وتنظيمها.
بين عامي 2014 و 2018 ، كانت كوميونات تشافيستا والأشخاص الذين واجهوا اليمين المسلح في الشوارع وعلى المتاريس ، هم الذين قاتلوا ضد محاولة تقسيم الجيش وتنفيذ انقلاب عسكري ، وصوتوا للجمعية التأسيسية لمادورو. بدونهم ، لم يكن نيكولاس مادورو والجيش ليقاوموا اليمين ، الذي يحظى بدعم الولايات المتحدة وأوروبا ومجموعة ليما ، فضلاً عن البرازيل التي يقودها جاير ميسياس بولسونارو. كانت فنزويلا ، بدون تشافيزمو وشعبها ، ستحظى بالفعل بنفس مصير العراق وليبيا.
الكتاب إلزامي للقراءة بالنسبة لنا نحن البرازيليين ، الذين واجهوا بالتأكيد عملية مماثلة وهزموا في 2013-18. لن يترك جاير بولسونارو ، PSL ، MBL ، VPR ، رجال ميليشياته ، السلطة دون مقاومة. هذا ، دون اعتبار أن القوات المسلحة والميليشيات وجهاز الشرطة والقضاء هم في خدمة النخب الريعية ، كما هو الحال هناك ، لديهم أيضًا دعم من الولايات المتحدة.
نحن هنا نختبر تفكك ليس فقط التقدم الاجتماعي في عهد لولا ولكن أيضًا تفكيك الدولة القومية نفسها. النضال في فنزويلا وهنا يمثل أيضًا الدفاع عن سيادتنا واستقلالنا ، والدفاع عن الديمقراطية ، ودائمًا ما تكون الضحية الأولى لهذه الانقلابات ، كما نمر بها مع جاير بولسونارو.
* خوسيه ديرسو شغل منصب وزير البيت المدني في حكومة لولا الأولى. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من مذكرات (جيل التحرير).
مرجع
جورج سيكارييلو ماهر. بناء الكومونة: ديمقراطية راديكالية في فنزويلا، ساو باولو ، الحكم الذاتي الأدبي ، 2020 ، 190 صفحة.
⇒ الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا في الحفاظ على هذه الفكرة
انقر هنا واكتشف كيف.