من قبل باولو سيرجيو بينهيرو
من الضروري الإطاحة بنظام الفصل العنصري البرازيلي
مرة أخرى ، قام حراس أمن السوبر ماركت ، الموجود الآن في متجر كارفور ، في بورتو أليغري (جمهورية صربسكا) ، بضرب وقتل رجل أسود ، ألبرتو سيلفيرا فريتاس ، 40 عامًا - عنف تم تسجيله بالصور والفيديو.
المؤامرة هي نفسها دائما. ضرب عملاء الأمن في مركز التسوق أو السوبر ماركت ، واستخدام السجن الباطل ، والقتل ، حتى ، كما هو الحال في هذه الجريمة ، التي ارتكبت عشية يوم الوعي الأسود. أبلغت الشركة أن هؤلاء موظفين في شركة خارجية وأنها لم تأمر تلك الشركة أبدًا باستخدام العنف. بعد فترة وجيزة ، جاء بيان باكي ، أعده القطاع القانوني للشركة الأمنية ، لحفظ ماء الوجه من أصحابها. أعلن عن بعض التعويضات.
البيان الصادر عن كارفور في بورتو أليغري يتبع نفس الاحتفالية. ووصف مكتبه الصحفي الوفاة بأنها "وحشية" وأعلن أنه سينهي العقد مع الشركة التي عينت حراس الأمن. كما أفاد بأنه سيطرد الموظف المسؤول عن المتجر وقت وقوع الحادث. وبشكل أكثر تأكيدًا: "أبلغت كارفور أنها ستتخذ الإجراءات المناسبة لمحاسبة المتورطين في هذا العمل الإجرامي (...) احترامًا للضحية ، سيتم إغلاق المتجر [بعد وقت قصير من القتل ، ظل المتجر مفتوحًا] . سنتصل بأسرة السيد جواو ألبرتو لتقديم الدعم اللازم ". ماذا سيحدث بعد؟ بشكل عام ، لا شيء يحدث. لأن محامي الشركة سيبذلون قصارى جهدهم لإعفائها من أي مسؤولية عن جريمة ارتكبها طرف ثالث. العنوان يختفي من الصفحة الأولى ... حتى حدوث مماثل جديد.
حان الوقت للخوض في هذه الحبكة المتكررة. حتى إذا كان أصحاب هذه الشبكات التجارية الضخمة لا يقدمون إرشادات دقيقة لموظفيهم أو وكلاء الأمن فيما يتعلق بالعنف ، فلا يوجد توجيه لعدم ارتكاب جريمة العنصرية. في مراكز التسوق ، يكون للوكلاء الأنيقين ، الذين يرتدون البدلات أو الدعاوى النسائية ، الوظيفة الأساسية للحفاظ على تلك المساحات للعملاء البيض. يتم طرد الأطفال الفقراء أو الذين يرتدون ملابس سيئة - إذا كانوا من السود أو الأسوأ - من متاجر الألعاب. العملاء السود مشتبه بهم في المقام الأول والوكلاء المتحمسون يلاحقونهم عن كثب. هناك قاعدة غير مكتوبة: العملاء السود من أي عمر مشتبه بهم.
من الناحية المثالية ، يتحمل أصحاب تلك المؤسسات مسؤوليتهم طواعية ، ويفرضون بنودًا واضحة على موظفيهم وعقود مع شركات أمنية تحظر ممارسة العنصرية أو العنف. طالما لم يفعلوا ذلك ، أو طالما أن السلطة التشريعية لا تتبنى قواعد صارمة ضد العنصرية والعنف في المجمعات التجارية الكبيرة وفي العقود مع الشركات الأمنية ، فلا توجد طريقة أخرى سوى المسؤولية الجنائية والمدنية للضحايا أو عائلاتهم. يجب على المحامي العام أن يعطي معاملة خاصة لهذه الأسباب
لماذا تحدث هذه الفظائع في محلات السوبر ماركت ومراكز التسوق؟ لأن مؤسسة الديمقراطية ، خلال ثلاثين عامًا من الدستور الكامل ، لم تكن قادرة على التغلب ، على الرغم من السياسات الإيجابية والحصص العرقية ، على الفصل العنصري السائد في جميع مجالات حياة السكان السود ، الذين يشكلون الآن أغلبية 56٪ في البرازيل. لا يمكن أن تكون هناك ديمقراطية موحدة مع إعدام الرجال والنساء السود في ضواحي العواصم من قبل رؤساء الوزراء وتعذيبهم في السجون ؛ تغيب عن جميع مراكز السلطة ، مثل السلطة التنفيذية والتشريعية والقضائية والنيابة العامة ؛ تلقي أجور أقل من أجور البيض ؛ كونها أهدافا للعنصرية على أساس يومي.
في الوقت الحالي في ظل حكومة يمينية متطرفة ، مدعومة بكل سرور من قبل نخب رجال الأعمال البيض ، لا شيء يمكن توقعه. نحن ، رجال ونساء بيض ، علينا التنديد بالمساءلة والمطالبة بجميع جرائم العنصرية وربط مكافحة العنصرية بمكافحة عدم المساواة. يجب أن تفترض المعارضة الديمقراطية ، الموحدة في جبهة عريضة ، أن الإطاحة الفعلية بنظام الفصل العنصري البرازيلي أولوية قصوى في النضال من أجل السيطرة على السلطة.
* باولو سيرجيو بينيرو أستاذ متقاعد للعلوم السياسية في جامعة جنوب المحيط الهادئ ووزير سابق لحقوق الإنسان.
نُشر في الأصل في مدونة دا لجنة آرنز.
