من قبل جيلبيرتو لوبس *
يقدم النظام الصيني خيارات أكثر من الديمقراطية الغربية
"لقد حققنا الهدف المحدد في الذكرى المئوية الأولى. قال الرئيس الصيني شي جين بينغ في الاحتفال بالذكرى المئوية للحزب الشيوعي الصيني ، إن قضية الفقر المدقع تم حلها تاريخيًا. "لقد أكملنا البناء المتكامل لمجتمع رغد متواضع في الأراضي الصينية الشاسعة ، ونحن نتقدم نحو الهدف المحدد للسنوات المائة القادمة: استكمال البناء المتكامل لدولة اشتراكية حديثة قوية."
البعد التاريخي
قرن! المواعيد النهائية عمرها قرون. إنه الإطار الذي تحدد فيه الحكومة الصينية أهدافها. إنه موضوع يطرحه الدبلوماسي والأكاديمي السنغافوري كيشور محبوباني عندما يحلل المشهد الدولي. وقال محبوباني في مقال إنه عندما يدرس مؤرخو المستقبل هذه الحقبة "سوف يفاجئون برؤية جمهورية صغيرة مثل الولايات المتحدة ، عمرها أقل من 250 سنة ، تهدف إلى التأثير على حضارة أربعة أضعاف سكانها ويبلغ عمرها 4.000 عام". التي سلطت الضوء على البعد التاريخي للمشكلة.
مارتن جاك ، أكاديمي وصحفي بريطاني عاش في الصين ، يتحدث ويكتب لغة الماندرين وكان حتى وقت قريب عضوًا في قسم الدراسات السياسية والدولية في جامعة كامبريدج ، وقد نشر مقالًا في مايو الماضي يشرح فيه السبب ، من من وجهة نظره ، فإن النظام الصيني يقدم خيارات أكثر من الديمقراطية الغربية[أنا]. في عام 2009 ، نشر جاك كتابًا بعنوان ، عندما قواعد الصين العالم: نهاية العالم الغربي وولادة النظام العالمي الجديد ، يشير إلى نهاية فترة الهيمنة الغربية وولادة نظام عالمي جديد. "تتمتع الصين بقدرة رائعة على إعادة اختراع نفسها بطريقة لم تستطع أي دولة أو حضارة أخرى القيام بها". يقول: "لقد أثبتت ، على مدى فترة طويلة من التاريخ ، قدرة غير عادية على إعادة اختراع نفسها". مع التاريخ القديم ، خلال خمس فترات ، لعبت دورًا مهيمنًا في تاريخ العالم. ويضيف أن الحضارات الأخرى "ربما تكون قد فعلت ذلك مرة واحدة. اثنان ، ربما واحد ". ثم يقارن جوانب مختلفة من أشكال الحكم بين الديمقراطية الغربية والنظام السياسي الصيني. "هنا يكمن الاختلاف الرئيسي بين النظامين" ، كما يقول.
على مدى قرنين من الزمان ، اعتقد الغرب أنه كان النظام العالمي ، وأنه يجب أن يكون نموذجًا للآخرين. كان ذلك هو الشكل المثالي والنهائي للتنظيم السياسي العالمي. ثم يقترح جاك وضع الأشياء في سياق تاريخي. يذكرنا أن الديمقراطية لا تظهر في فراغ ، وأن بقاءها النسبي منذ نهاية الحرب العالمية الثانية كان نتاج ظروف تاريخية معينة. خاصة من النمو الاقتصادي السريع وتحسن الظروف المعيشية للناس بشكل عام.
الديمقراطية الغربية
لكن هذا الاعتقاد بأن الديمقراطية الغربية قابلة للتطبيق على العالم بأسره "سخيف بشكل خاص عند تطبيقها على الصين". يقارن جاك بين النظامين: فاعلية الحكومة الصينية ، وهي مزيج من الرؤية طويلة المدى والبراغماتية ، "كانت مسؤولة عن التحول الاقتصادي الأكثر بروزًا في تاريخ البشرية".
ويضيف أنه على مدار الأربعين عامًا الماضية ، ليس هناك شك في أي نظام "كان الأكثر فاعلية وخدم شعبه بشكل أفضل". ينتقد الغرب نظام الحزب الواحد في الصين ، قائلاً إن النظام متعدد الأحزاب فقط هو الذي يوفر البدائل. يقول جاك: "لكن الأدلة تشير إلى خلاف ذلك". "إن الانتقال بين ماو تسي تونغ ودنغ شياو بينغ أظهر تحولًا مهمًا في السياسة والفلسفة ، حيث يلعب السوق دورًا في تخطيط الدولة ورفض العزلة النسبية لصالح التكامل مع العالم."
التغيير الذي يراه أعمق وأبعد مدى من أي تغيير تروج له الديمقراطيات الغربية منذ عام 1945. وبعبارة أخرى ، كما يقول ، فإن نظام الحزب الواحد ، على الأقل في شكله الصيني ، قادر على تقديم بدائل أكثر من الديمقراطيات الغربية. "على مدى العقود الأربعة الماضية ، على الأقل ، تميز النظام الصيني بعملية تجديد وإصلاح مستمرة تتناقض بشكل صارخ مع التعظم الذي يميز الديمقراطيات الغربية."
لا يشير مارتن جاك إلى أمريكا اللاتينية ، ولكن ربما في مناطق قليلة من العالم يكون هذا "تجسيد" الديمقراطية أكثر وضوحًا ، وهو مفهوم بموجبه أنظمة مثل تلك الموجودة في كولومبيا أو هندوراس أو غواتيمالا أو باراغواي أو البرازيل بولسونارو أو تشيلي دي بينيرا ، إلخ. هذه "ديمقراطيات غير كاملة" - حسب رأي الأكاديميين المتحجرين - تتناقض مع "الديمقراطيات الناضجة" في الولايات المتحدة أو أوروبا الغربية ، والتي تشترك ، من بين آخرين ، في خاصية المشاركة الانتخابية المتناقصة باستمرار.
عملية تاريخية لا رجوع فيها
وأشار الرئيس الصيني إلى هذا السيناريو في خطابه يوم 1 يوليو ، الذكرى المئوية للحزب الشيوعي الصيني. قال شي جين بينغ في خطابه إن الأمة الصينية "لديها حضارة من أصل بعيد وتاريخ طويل يمتد لأكثر من خمسة آلاف عام ، وقد قدمت مساهمات لا تمحى في تقدم الحضارة الإنسانية".
في هذه المائة عام ، "لقد وصلنا إلى ذروة التحول الاجتماعي الأكثر شمولاً وعمقًا الذي حدث منذ البداية التاريخية للأمة الصينية وقمنا بالقفزة الكبيرة التي حققها بلد ضخم فقير ومتخلف ومكتظ بالسكان في الشرق تقدم بخطوات عملاقة نحو مجتمع اشتراكي ". تحول تاريخي من اقتصاد مخطط شديد المركزية إلى اقتصاد سوق اشتراكي ؛ من حالة القوى المنتجة المتخلفة نسبيًا ، إلى المركز الثاني في العالم من حيث الحجم الكلي للاقتصاد.
سلط شي جين بينغ الضوء على دور الحزب الشيوعي الصيني والتفسير الصيني للماركسية في هذه العملية. "بدون الحزب الشيوعي الصيني لم تكن هناك صين جديدة ، ولا يمكن أن يكون هناك إنعاش كبير للأمة الصينية." لكن هذه ليست مجرد نظرية ، ولكن أيضًا دور الصين في سيناريو دولي متشنج. وأشار إلى أن الشعب الصيني "لم يداس أو يضطهد أو يستعبد شعوب دول العالم الأخرى". لم نفعل ذلك من قبل ، ولا نفعله الآن ، ولن نفعله في المستقبل. وفي الوقت نفسه ، لا نسمح مطلقًا لأي قوة خارجية بأن تسحقنا أو تضطهدنا أو تستعبدنا ". وأضاف أنه إذا حاول أي شخص القيام بذلك ، "فسيتم تحطيم رؤوسهم بالحائط الحديدي من لحم ودم أكثر من 1,4 مليار صيني".
تلعب القوات المسلحة الصينية دورًا رئيسيًا على المسرح العالمي. وقال شي ، الذي دعا إلى تكوين جيش "عالمي المستوى" يتمتع بقدرات أقوى ووسائل أكثر موثوقية ، من أجل جعل البلاد قوية ، يجب تعزيز الجيش. وانتهت بتحذير: "لا يمكن لأحد أن يقلل من العزيمة الحازمة والإرادة الحازمة والقدرة القوية للشعب الصيني على حماية سيادة وسلامة أراضي البلاد!" ، في إشارة إلى حالة المستعمرات السابقة لماكاو و هونغ كونغ وما هو على الأرجح السيناريو الأكثر حساسية في السياسة الدولية: "حل قضية تايوان وتحقيق إعادة التوحيد الكامل للوطن الأم".
نهاية الحرب الباردة والنظام الدولي الجديد
قبل أيام من عيد ميلاد الحزب الشيوعي الصيني ، أنهى وزير الخارجية الأمريكي ، أنتوني بلينكين ، جولة استمرت أكثر من أسبوع بقليل في أوروبا. "عزيزي توني" ، استقبله زميله الفرنسي إيف لو دريان في باريس ، فيما أعرب الألماني هيكو ماس عن ارتياحه لعودة الولايات المتحدة إلى جانبه ، بعد غياب دام أربع سنوات مثل دبلوماسية ترامب.
إليز لابوت ، كاتبة عمود في المجلة السياسة الخارجية وأستاذ في كلية الخدمة الدولية بالجامعة الأمريكية ، في مقال عن جولة بلينكين ، ذكر أن الرئيس جو بايدن عرّف المنافسة الاستراتيجية مع الصين على أنها المبدأ المركزي لسياسته الخارجية. منافسة يعرفها البيت الأبيض بأنها ديمقراطية مقابل الأوتوقراطية التي تشمل ، بالإضافة إلى الصين ، روسيا.
يقول لابوت إن بلينكين تجنب وصف الصين بـ "العدو". وفضل التأكيد على اقتراح بناء عالم أفضل ، قادر على منافسة مبادرة "الحزام والطريق" الصينية ، التي وصفها بـ "المفترسة". وغيرت لهجة المواجهة المستخدمة خلال الاجتماع مع القادة الصينيين في اجتماع أنكوراج في مارس الماضي ، مما أثار مخاوف من اندلاع حرب باردة جديدة.
ولكن حتى مع ترحيبهم بالولايات المتحدة لاستئناف دورها القيادي في الغرب ، قال لابوت ، "تراقب الدول حول العالم بشكل مفهوم لترى ما إذا كان بإمكانها قيادة الحملة الصليبية ضد نفس أنواع الشعبوية والاستبداد والسلوك غير الليبرالي. تكافح داخليا ".
الديمقراطية في الشؤون الدولية
كما أثرت روسيا في المناقشات. تحدث وزير الخارجية سيرجي لافروف مطولاً عن هذا الموضوع في مقال بعنوان "الهيمنة التاريخية للغرب تنتهي" ، نُشر في نهاية يونيو ، بعد الاجتماع بين فلاديمير بوتين وجو بايدن في سويسرا. وانتقد لافروف نية الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي فرض رؤية الديمقراطية التي تدافع عنها واشنطن وبروكسل على العالم أجمع. إعلان حقهم في التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى ؛ تطبيق "عقوبات وغيرها من الإجراءات القسرية غير المشروعة ضد الدول ذات السيادة" ، وفي الوقت الذي تطالب فيه باعتماد نموذج غربي للديمقراطية ، تنسى الديمقراطية في الشؤون الدولية ".
يدرك السياسيون الأكثر وضوحًا في أوروبا والولايات المتحدة "أن هذه السياسة المتعنتة لا تسير في أي مكان ويبدأون في التفكير بطريقة عملية ، وإن كان ذلك بعيدًا عن الأنظار العامة ، مدركين أن العالم به أكثر من حضارة واحدة. لقد بدأوا يدركون أن روسيا والصين وقوى عظمى أخرى لها تاريخ يعود إلى ألف عام ولها تقاليدها وقيمها وطريقة حياتها "، قال لافروف.
لا يوجد بلد محصن ضد مشاكل حقوق الإنسان ، فالمطلوب هو حوار يقوم على الاحترام المتبادل. وأضاف أن "هذا يعني التزامًا غير مشروط باحترام قواعد ومبادئ القانون الدولي المقبولة عالميًا ، بما في ذلك احترام المساواة في السيادة بين الدول ، وعدم التدخل في شؤونها الداخلية ، والحل السلمي للنزاعات ، والحق في تقرير المصير". .
واتهم لافروف الاتحاد الأوروبي بتبني سياسة عدوانية متزايدة ضد بلاده ، جنبًا إلى جنب مع "أقلية روسوفوبيا" ، وهو ما تم التعبير عنه في قمة الاتحاد الأوروبي في بروكسل يومي 24 و 25 يونيو. وأشار إلى أن "الفكرة التي عبرت عنها أنجيلا ميركل وإيمانويل ماكرون لعقد اجتماع مع فلاديمير بوتين ، أزيلت من جدول الأعمال قبل أن تظهر في المقدمة". "يجدر بنا أن نتذكر كيف برر الغرب توسع الناتو غير المشروط إلى الشرق ، إلى الحدود الروسية" ، بينما يتهم روسيا "بتبني" موقف عدواني "في عدة مناطق. هذه هي الطريقة التي يتعاملون بها مع سياسة موسكو الهادفة إلى مواجهة تطلعات المتطرفين والنازيين الجدد في جوارها المباشر "، قال لافروف ، مشيرًا إلى الصراعات في أوكرانيا وبيلاروسيا. وخلص لافروف إلى أن الغرب التاريخي "سيطر على العالم لمدة خمسمائة عام. ومع ذلك ، ليس هناك شك في أنك ترى الآن أن هذا العصر يقترب من نهايته ".
في أمريكا اللاتينية ، فوضى
في سيناريو عدم اليقين هذا ، مع غرق حقبة الثورات في الستينيات ، واستنفاد العرض الفاشل للتطور النيوليبرالي مؤخرًا ، تمر أمريكا اللاتينية بفترة من الصراعات المتجددة ، لا سيما في اثنين من البلدان النموذجية للنموذج المحافظ: تشيلي وكولومبيا.
أدت الثورات الشعبية في تشيلي إلى عقد جمعية تأسيسية جديدة ، والتي ستضع حداً لأقسى قواعد النموذج الديكتاتوري. في تشرين الثاني (نوفمبر) ، قد تمثل الانتخابات تغييراً جذرياً آخر في نموذجها السياسي.
في كولومبيا ، حيث لعقود من الزمان ، كانت سياسة Uribism و Parapolitics تعني قتل الآلاف من القادة الشعبيين ، أدى تمرد آخر إلى شل البلاد جزئيًا ، مع عدم وجود طريقة للخروج من المأزق السياسي في الأفق.
إن اغتيال رئيس هايتي الأسبوع الماضي ، والصلات الدولية المعقدة بهذه الجريمة ، هي انعكاس آخر لأزمة لا تستطيع دول أمريكا اللاتينية المختلفة الهروب منها.
* جيلبرتو لوبيز صحفي حاصل على دكتوراه في المجتمع والدراسات الثقافية من جامعة كوستاريكا (UCR). مؤلف الأزمة السياسية في العالم الحديث (أوروك).
ترجمة: فرناندو ليما داس نيفيس.
مذكرة
[أنا] يمكن الاطلاع على المقال في https://www.globaltimes.cn/page/202105/1223046.shtml
