من قبل ماريو فرانسيس بيتري لونديرو*

عن «موت اليسار» إضرابات ونضالات مستحيلة

1.

Em الأبجدية من الاصطدامات يقترح فلاديمير سافاتل تفكيرًا استفزازيًا يشير فيه إلى أن اليسار قد مات. ويتعين على اليسار أن يعيد اختراع نفسه في السياق الحالي، سواء على المستوى البرازيلي أو العالمي. ويبدو أن اقتراح إدارة الدولة (وهو الاقتراح الذي تبنته حكومات لولا الثلاث) استناداً إلى رسملة القطاعات الفقيرة في المجتمع وفي الوقت نفسه ضمان الحفاظ على أرباح النخبة الريعية، قد أصبح مهترئاً وعفا عليه الزمن.

وفي هذا السيناريو، من الواضح أن السكان الفقراء هم الذين يعانون بشكل متزايد من عدم المساواة الاجتماعية، لأنه من غير القابل للتفاوض أن تقوم أي حكومة بسلب مكاسب النخبة الريعية. وما علينا إلا أن ننظر إلى الضغوط التي فرضتها حكومة لولا في الأشهر الأخيرة على إدارة شركة بتروبراس، التي لا ترغب، استناداً إلى مساهميها، في تقاسم الأرباح لصالح تنمية البرازيل.

في ظل هذه الظروف، فإن ما يراه فلاديمير سافاتل هو تآكل متزايد لليسار المفترض، الذي يحاول ممارسة اللعبة الديمقراطية الرأسمالية والذي لا يتحرك، ونمو اليمين الراديكالي والفاشي المنظم في جميع أنحاء العالم، والذي ما زلت أؤيده. على سبيل المثال، فهو يعرف كيفية استخدام تأثير التقنيات الرقمية والشبكات الاجتماعية بشكل لا مثيل له من قبل أي شخص آخر لتأسيس نفسه وإنتاج روايته الفريدة.

وبشكل عام، يبدو أن التشخيص الذي قدمه صاحب البلاغ أصاب الهدف. غير أن الانحياز المثالي الذي يحلل به الفيلسوف السيناريو السياسي للتفكير في ما سيكون عليه اليسار اليوم هو أمر يثير الدهشة. نحن نعيش في مجتمع من التدفقات المكثفة، من التهجين الذي لم يكن من الممكن تصوره حتى وقت قريب. وفي السياسة لا يختلف الأمر. كيف يمكننا إذن أن نفكر في يسار مثالي في ممارسة الحكومة، والذي من شأنه أن يقلب اللوحة الديمقراطية الرأسمالية بحركة إصبع؟ فهل هذا الاحتمال موجود؟

أعتقد أنه من السذاجة إلى حد ما الاعتقاد بهذه الطريقة. بل إنه من السذاجة أن نؤمن بثورة اشتراكية ما أو شيء من هذا القبيل. نحن على حافة نهاية إنسانية مأساوية بسبب شره الرأسمالية الذي يقود العالم إلى الانهيار، والذي ربما لم يبق فيه أحد ليروي القصة...

2.

في بداية شهر مارس، على طول خطوط الصفاتليين، بدأت حركات الإضراب في الجامعات الفيدرالية والمعاهد الفيدرالية، أولاً مع الفنيين والآن مع المعلمين. يأتي الإضراب من أجل القضية العادلة المتمثلة في الدفاع عن التعليم العام، الذي تخلت عنه آخر الحكومات الليبرالية المتطرفة، ومن أجل تعديل رواتب موظفي الخدمة المدنية الذين فقدوا الكثير من قوتهم الشرائية بسبب التضخم وعدم الاستبدال في سنوات أخرى، ولكن أيضًا بسبب عدم الرضا عن حكومة لولا الثالثة، التي أصبحت رهينة لرياح الليبرالية الجديدة. وبهذا المعنى، وبسبب هذا النموذج اليساري، الذي يتوقع، بعد الانتخابات، أن الحكومة التي وضعوها في بلانالتو ستحكم من الشمال إلى اليسار، فإن هذا هو سبب عدم الرضا الذي يريد الإضراب.

وأكرر أن هناك شرعية في الإضراب، ولكن يبدو من الخيال أن نتصور أن حكومة لولا لديها القوة اللازمة للتطرف والخروج عن مسار الديمقراطية الرأسمالية. إنها قراءة قصيرة النظر إلى حد ما للمنظومة السياسية الوطنية وحتى الدولية التي تجري. ففي نهاية المطاف، كيف يمكن طي الكونغرس الأكثر رجعية في تاريخ الديمقراطية البرازيلية في مرحلة ما بعد الديكتاتورية العسكرية؟ كيف يمكن الخروج من ابتزاز ليرة رئيسة مجلس النواب؟

يتمتع آرثر ليرا، وكامل أعضاء هيئة المحافظين المنتخبين مع لولا، بسلطة تحديد المدى الذي يمكن أن تصل إليه الحكومة، وأي الوزراء يجب أن يشكلوا الحكومة، وما هو حجم الفوائد التي يجب أن يحصل عليها أعضاء المجلس الإنجيلي وقطاع الأعمال الزراعية. بصرف النظر عن الميزانية السرية، أو تعديلات المقرر، التي ليست أكثر من رشوة قانونية لا تستطيع الحكومة أن تمسها والتي تفتقدها إلى حد كبير الخزينة العامة والمشاريع التي يمكن تنفيذها في تنمية البرازيل ولا يتم التخلص منها عن علم - إذا هناك الذي هجرة الناخبين.

في مواجهة هذا الواقع، من الممكن، للأسف، أن نرى أن لدينا حكومة عميلة تابعة للكونغرس، ومن الواضح أنها حكومة النخبة الريعية. ماذا تفعل حول هذا؟ وكقاعدة صوتت لصالح لولا، فهل البدء بالابتزاز، بدءا بالإضراب، تماما مثل الكونغرس، هو الحل؟ فهل نسينا بالفعل الحكومة الفاشية التي سبقت لولا والتي تتوق للعودة؟ بعد كل شيء، ماذا ولمن سيكون الإضراب مفيدا؟ في رأيي، فقط من أجل إنهاك هذه الحكومة الهشة وتعزيز اليمين المنظم والفاشي.

إذا كانت هناك رغبة في الإضراب، إذا كانت هناك رغبة في الاحتجاج، فيجب أن يتم ذلك من أجل قضية عادلة، من أجل شيء لا يؤدي فقط إلى تدمير هذه الحكومة اليسارية المفترضة، والتي، في الحقيقة، لا يمكنها سوى تنفيذ تصرفات الوسط. الحكومة، كما يقول فلاديمير سافاتل، لكنها، على الأقل، توقف الحكومة الفاشية المتعطشة للدماء. إذا كان اليسار يريد إعادة اختراع نفسه، فلا ينبغي أن يكون ذلك من خلال إضعاف الشمال الصغير الموجود على اليسار.

3.

دعونا نخرج إلى الشوارع، دعونا نضرب، ولكن للاحتجاج على هذا المؤتمر الابتزاز، للإشارة إلى أننا نؤيد حكومة لولا فيما تقترحه من اليسار، للإشارة إلى أننا نريد عودة حكومتنا، لتكون الميزانية السرية تمت إزالة كل هذه الصراعات على السلطة في هذا الكونجرس الساخر والفاسد تمامًا، وفرض الضرائب على الثروات الكبيرة وعلى الكنائس، وعكس الإطار الزمني والنكسات المتعلقة بحيازة المخدرات.

ففي نهاية المطاف، لم يكن انتخاب لولا بمثابة الإشارة إلى رفض الفاشية فحسب، بل كان أيضاً بمثابة الإشارة إلى الرغبة في عودة القضايا الاجتماعية إلى الواجهة، وذلك من خلال حكومة تقدر قيمة الغابات والسكان الأصليين بعد فترة من الظلام.

* ماريو فرانسيس بيتري لونديرو انها صأستاذ التحليل النفسي في قسم علم النفس في جامعة ريو غراندي دو نورتي الفيدرالية (UFRN).

الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم