من قبل جواو باولو أيوب فونسيكا *
يؤسفني أن أخبرك أنه في هذه الصورة كلانا ثابت مثل الحجر، لأنها أيضًا تحتفظ بدورها كابن مقدمًا.
"عندما بدأت أفعل شيئًا لم يعجبك وهددتني بالفشل، كان احترام رأيك كبيرًا لدرجة أن الفشل معه كان لا مفر منه" (فرانز كافكا).
في هذا اليوم الذي يشيد فيه الجميع بأشخاص مثلي، والدك، أود أن تصل إليك هذه الرسالة، يا بني. من خلالها أريد أن أحكي لكم قصة فشل كبير. نعم يا بني، لقد أصبحت الأبوة مكانًا مميزًا بالنسبة لي حيث أرى نفسي أفشل كل يوم. أعلم أنه ليس من السهل فهمه، لكن بدون تلك الخطوة المتعرجة، تلك المجموعة من الإيماءات والكلمات المترددة، المرتبكة، غير المكتملة، وأحيانًا السخيفة في الرحلة التي نقوم بها معًا، لن يكون هناك حب.
بدأ كل شيء عندما عدت إلى المنزل وأصبحت بين ذراعي. في تلك اللحظة، لا أعلم إن كنت تخيلت أنني أواجه تجربة هائلة وجذرية: معك ولدنا معًا، أبًا وابنًا. الغريب أن هذه الولادة هي عملية متواصلة تمر بي كل يوم، كل يوم نفس الشيء، بينما أنت تكبر وتستطيع الآن المشي بمفردك... لكنها لا تصمد إلا بشرط أن يموت شيء بداخلي، أو بالأحرى الفشل.
الولادة، حالة الحب، التجربة الجذرية، الفشل... كل هذا الذي يصعب تسميته، والذي أتجول فيه مرات عديدة بحثًا عن الكلمة الصحيحة، يتعلق بصراع داخلي، دائم، صامت تقريبًا، ولكن الذي غالبا ما يسبب ضجيجا يصم الآذان. لقاءنا، غير المتوقع والمكثف، يتناقض يوميًا مع الصورة النهائية للأب الذي سكنني حتى قبل ولادتك.
يؤسفني أن أخبرك أنه في هذه الصورة كلانا ثابت مثل الحجر، لأنها أيضًا تحتفظ بدورها كابن مقدمًا. وهو الدور الذي يبلور طريقة للوجود، وبالتالي يصر على الحفاظ على الهياكل القديمة المثالية وغير الواعية. وكصفة تأسيسية، فإننا نرسو ونقف فوق المياه العميقة.
تنبع الصيغة الجاهزة للأبوة من أصل لا نهائي سحيق، ومن نماذج نفسية وتربوية و/أو سياسية في اللحظة الأخيرة. مثل الشبح الحقيقي، غالبًا ما يعمل كعضو عفا عليه الزمن ليس له أي وظيفة في جسدنا، فقط ينتظر اللحظة المناسبة عندما ينفجر الألم ويشحن نفسه بالطرد.
عندما أكتب هذه "الرسالة إلى الابن"، لا تخرج من ذهني رسالة أخرى موجهة إلى الأب، وهي "الرسالة إلى الأب" بقلم فرانز كافكا. وفيها يشهد صوت الابن الخافت على سحقه تحت ثقل الأب الخانق. يدرك أنه لا يضاهي والده، الرجل الذي يجسد القوة الوحشية والصلابة في كأس واحد. باعترافه بفشله (الفشل الذي يتردد صداه في كل تفاصيل حياته المهنية والأدبية والحبية، وما إلى ذلك)، يؤكد كافكا نجاح هذه الأبوة الأجداد التي تعد أيضًا شخصية مميزة للسلطة والسلطة.
نص كافكا قصة حزينة، الابن هو الذي يفشل. قصة مثالية قادرة على أن تبين لنا حتى اليوم أن تخمر الحب وشروط وجوده لا يمكن تحقيقها إلا في الشقوق والفراغات والمساحات الموجودة في فجوات هياكل السلطة. في قلب العلاقة بين الأب والابن، يجب أن تنتهي علاقات القوة.
إن فشلي في الحفاظ على الصورة المحددة مسبقًا لكلينا وفرضها هو ضماننا الوحيد للقاء حقيقي. إذا كان الحب يتغذى على الصور المسقطة بين أولئك الذين يحبون بعضهم البعض، فهو يحتاج أيضًا إلى تفريغ، لوحة قماشية فارغة يمكن أن يظهر ويحدث فيها التعبير المجهول عن الغيرية.
طريقة أخرى للحديث عن طريقتي في الفشل، والتي تعلمني أن أمارسها كل يوم، لا تخلو من المفاجآت والصعوبات، تتمثل في محاولة تحديد معنى هذا الانفتاح على كائن مجهول في مساحة حميميتي ذاتها. كائن يعلن عن نفسه حيث تنتهي أي توقعات، أو يجب أن تنتهي، بحيث يمكنك في لعبة النظرات المتقاطعة هذه التنقيب عن مكان حقيقي لنفسك في العالم.
في عيد الأب، أود أن أحصل على مساحة مخصصة لك بالكامل. حجز بدون فرض، ضيافة مطلقة حيث يمكنك العيش والتعبير عن نفسك دون أي قيود. ومن بين كلماتك، أتمنى أيضًا أن أستمع إلى نفسي وأجد بعض السمات القادرة على قول من أنا.
يا بني، أشكرك على دعوتي لأن أكون غير نفسي، على الرغم من أنني أتأخر دائمًا تقريبًا في هذا اللقاء الدقيق بيننا. قصة الفشل التي أحاول أن أرويها لكم اليوم هي نسخة ثمينة من الحب الذي أتعلمه منكم كل يوم.
* جواو باولو أيوب فونسيكا, محلل نفسي، حاصل على الدكتوراه في العلوم الاجتماعية من جامعة يونيكامب. المؤلف، من بين كتب أخرى، ل مقدمة لتحليلات ميشيل فوكو للسلطة (متوسط).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
