من قبل غوستافو توريسيلها *
تعليق على الفيلم من إخراج أليخاندرو غونزاليز إيناريتو
الفيلم باردو ، تأريخ كاذب لبعض الحقائق يروي قصة سيلفييرو جاما ، صانع أفلام وثائقية مكسيكي شهير يعيش في الولايات المتحدة ويخالف نفسه لأنه يشعر ، بطريقة ما ، أنه تخلى عن وطنه ، الأمر الذي يثير فيه عدة أسئلة وجودية حول هويته. ومع ذلك ، في المحادثات مع الأمريكيين ، شعر أيضًا بواجب الدفاع عن بلاده في هذه العلاقة المتوترة ، وفي بعض الأحيان ، حتى العدائية التي بنتها كلتا الدولتين على مدى القرنين الماضيين.
يهدف الفيلم على وجه التحديد إلى إظهار هذه الصراعات الداخلية بين الفرد ومحيطه فيما يتعلق بعلاقات الانتماء إلى وطنه. إنه بناء لا يفشل في إعطاء المشاهدين انطباعًا بأن أليخاندرو غونزاليس إيناريتو يشارك نفس المشاعر إلى حد ما.
المشاهد السريالية ، التي تذكرنا بأعمال المخرجين العظماء مثل لويس بونويل والتي تُظهر الصراعات الداخلية لسيلفيريو جاما من الخارج - والتي يُترك سياقاتها الأكثر دقة فقط للنهاية ، عندما يتم الكشف عن مصير الشخصية الرئيسية - تعكس مزيجًا من المشاعر الناشئة عن الاستفسارات التي تتم إليه بنفسه وللآخرين. ومن الأمثلة على ذلك المشاركة في برنامج حواري لمقدم شهير في بلاده أو محادثات مع ابنه حول علاقته بوطنه عشية استلامه جائزة في الولايات المتحدة نتيجة عمله كمخرج أفلام وثائقية. .
مناسبة لتسلم الجائزة في البلد الذي يعيش فيه والذي استكشف وطنه لسنوات عديدة (وسيستمر في استكشافه ، كما يظهر في عناوين الصحف الموضحة طوال الفيلم ، والتي تتناول استحواذ أمازون المزعوم على ولاية باجا كاليفورنيا المكسيكية) خلق البيئة لهذه الأزمة الوجودية الداخلية على عكس الموضوعية الخارجية في لحظة الاعتراف بعملهم في الولايات المتحدة. مع ذلك ، لا تشكك الشخصية في موقفها السياسي والاجتماعي فحسب ، بل تتذكر أيضًا العلاقات الشخصية ، كما في المشهد الذي يتقلص فيه للتحدث مع والده الراحل ، أو في الحداد الذي يشعر به على فقدان ابنه أثناء الولادة.
من خلال هذه المناقشات ، يبدو أن أليخاندرو غونزاليس إيناريتو نفسه يجلب عناصر سيرته الذاتية ويصدر نقدًا ذاتيًا لما يشعر به تجاه بلده كمخرج ناجح وحاصل على جوائز في الولايات المتحدة. تراثه المكسيكي ونظرته للعالم واضحان في أعمال مثل أموريس بيروس، يعتبر من أهم الأفلام في تاريخ السينما المكسيكية ، لكن يجب أن يبدو بعيد المنال بالنسبة للمخرج نفسه ، الحائز على جائزة الأوسكار مرتين ، من أجل بيردمان e العودة - أو على الأقل هذا ما يجعل الجمهور يتأمل.
سيلفيريو جاما هو أحد دعاة ثقافة بلاده في الخارج (ربما مثل أليخاندرو غونزاليس إيناريتو نفسه) ، كلما أمكن ذلك ، يرفع الروح المكسيكية ، حتى لو كان ذلك مع بعض الأسف بشأن الوضع الذي يعيش فيه الجزء الأقل حظًا من مجتمعه. رداً على ذلك ، عليه أن يسمع ، عدة مرات ، أن هذا الموقف يحمل بعض النفاق ، لأنه لم يعد يعيش في وطنه.
كما يشير إلى عواقب الحرب المكسيكية الأمريكية ، التي شعر بها السكان جنوب الحدود أكثر بكثير. لكنه يغضب عندما يسمع ، عند هبوطه في المطار ، أن الولايات المتحدة ليست وطنه ، إلى درجة بدء الارتباك ، حيث يتألم أطفاله ويعيدون تأكيد الشعور بأن الولايات المتحدة هي وطنهم. هنا ، ابنته متحمسة بشكل خاص لحصولها على مكانتها كمقيمة مقيمة في الولايات المتحدة ، الأمر الذي يحمل بعض السخرية ، حيث أشارت طوال الفيلم إلى العديد من التناقضات في علاقة سيلفيريو بالبلدين وأبدت رغبتها في إعادة التواصل مع وطنك.
هذه الصراعات الداخلية في هذا التعارض بين الفرد وخارجه تحدد نغمة العمل ، أكثر بكثير من خطية السرد بحلقاتها المميزة بمكونات سريالية ، مع هذه العناصر الشبيهة بالحلم التي تعكس بدقة تطور الأسئلة الوجودية للشخصية. فهو يقع في حوالي ل شاعر و Iñárritu ، أكثر بكثير من تقديم رؤية للعالم قد تبدو أحيانًا منافقة حتى لمن يمتلكها ، فهي قادرة على جعل الفرد يتساءل عن هويته الخاصة ، لدرجة أن الصراعات الداخلية تندلع في الخارج ، في شخصيته. الكوميديا المأساوية.
*جوستافو توريسيلا طالبة دكتوراه في الفلسفة بجامعة ساو باولو (USP).
مرجع
باردو ، تأريخ كاذب لبعض الحقائق
المكسيك ، 2022 ، 159 دقيقة
إخراج: أليخاندرو غونزاليس إيناريتو
السيناريو: نيكولاس جياكوبون
الممثلون: دانيال جيمينيز كاتشو ، جريسيلدا سيسيلياني
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
