من قبل جين مارك فون دير ويد *
على المعارضة أن تترك الاشتباكات الافتراضية لتحتل الشوارع والساحات
خلال ما يقرب من 30 يومًا التي وجهتها ، في كلية الكيمياء بجامعة البرازيل (اليوم UFRJ) ، أكبر إضراب طلابي في الستينيات ، كتبت جملة العنوان على السبورة في الغرفة التي عقدنا فيها اجتماعاتنا العامة المتكررة. حان الوقت لتكرار التمرين ، بعد يوم 1960 أغسطس 11 الرائع.
بادئ ذي بدء ، من الضروري أن نتذكر أن الاقتراح لم يكن نقل الجماهير العظيمة إلى الشوارع ، ولكن أخذ جمهور عريض نوعًا من وجهة النظر السياسية للتظاهر ، وعزل النشطاء في موكوكسهم ضد رسائل الديمقراطية . بالنسبة لأولئك الذين ينتقدون اللغة "النخبوية" في الرسائل ، من الجيد أن يتذكروا من كتبها وإلى من يتم توجيهها. لم يكن المقصود أن تكون مظاهرة من قبل الناس أو من أجلهم ، ولكن قبل كل شيء من قبل ومن أجل "الطابق العلوي". مع وضع هذه الاعتبارات في الاعتبار ، لا يمكن أن تكون النتيجة أفضل ، الشامانية من قبل النخب بدعم من قطاعات منظمة من المجتمع المدني لطرد تهديدات الانقلاب.
ثانيًا ، كانت الأعمال سلمية تمامًا وخالية من الخلافات بين الفاعلين الحاضرين ، وتمثل مجموعة واسعة من المواقف السياسية والاجتماعية. كان المنظمون محافظين في معظم الأحداث الأكثر أهمية ، وكانوا منفتحين وتعدديين ، ودعوا ممثلين من جميع الأطياف السياسية للتحدث واستبعاد فقط أولئك المرتبطين علنًا بالأحزاب السياسية ، مما يضمن الطابع غير الانتخابي للأحداث.
لم يكن هناك نزاع مخيف على الهوية عبر الأعلام واللافتات والقمصان والشعارات. لم يكن هناك غزو للأحمر ، يغرق في الأبيض والأخضر والأصفر. لقد تصرف اليسار بشكل مناسب ، على الرغم من أن الغالبية العظمى من الحاضرين وقعوا بالتأكيد في تلك النهاية من الطيف السياسي. في مناسبتين فقط ، في ريو وساو باولو ، هتف الجمهور بشعارات تحاشى تعدد الهويات السياسية ، مرددين لولا لا. كانت سريعة ولم تسبب أي إحراج. لم تكن أقوى جوقة Fora Bolsonaro خارجة عن اللحن ، حيث أوضحت فقط لمن تم توجيه رسائل من أجل الديمقراطية وهذا بلا شك يتوافق مع الرأي الجماعي للمشاركين في الأفعال.
ولم يشر المتحدثون إلى التهديدات التي تتعرض لها الديمقراطية فحسب ، بل أشاروا أيضًا إلى المشكلات الاجتماعية التي تعاني منها كل شريحة من الفئات الممثلة والتي تتطلب مواجهتها وجود سيادة القانون للوصول إلى حل. لقد كان مؤشرا هاما لمعنى الديمقراطية لكل فرد. لا يمكن أن يكون أفضل حتى بالمقارنة مع ميثاق 1977 ، الذي كان أكثر تقييدًا في محتواه.
واصل جاير بولسونارو مهاجمة الرسائل ونقل الإيصال أن تهديد الديمقراطية هو نفسه. على الرغم من أن الإشارات الانتقادية للحزب البلجيكي على وسائل التواصل الاجتماعي كانت أكثر عددًا من تلك المؤيدة ، إلا أن الخبراء في هذا المجال يعلقون على أنها كانت مقتصرة على "فقاعة" اليمين المتطرف وأنه في جمهور أوسع وأكثر انتشارًا ، خارج أي "فقاعة" ، فإن الدعم بالنسبة للأحرف سيطر على نطاق واسع.
انتهى الحادي عشر ، دون أدنى شك ، بهزيمة مدوية للرئيس ، الذي كان رده الوحيد هو الإشارة إلى أن بتروبراس خفضت مرة أخرى سعر الديزل. انخفض سعر المصافي بمقدار 11 سنت ، مستفيدًا من انخفاض الأسعار العالمية. يجب أن يعني هذا انخفاضًا طفيفًا للمستخدمين ، وربما ليس ذلك ، لأن البائعين يائسون لإعادة بناء أرباحهم وقد لا ينقلونها.
لنأخذ بعين الاعتبار المستقبل.
لا أعتقد أن رحلة الحادي عشر أوقفت الضربة. لقد جعل الأمر أكثر صعوبة. أقول هذا لأن عملاء هذا الانقلاب (دعنا نتوقف عن المقارنة بعام 11 ، من فضلك) هم FFAA ، والشرطة العسكرية ، والعصابات الشبيهة بالفاشية المسلحة والمنظمة في نوادي الرماية وما أصبح يسمى تقليديًا "الماشية" ، المتعصبين لقواعد البولسونارية ، الذين تثيرهم أقلية ولكن جزء نشط للغاية من الكنائس البروتستانتية ، وحتى أصغر من الكنيسة الكاثوليكية. من الواضح أنه كلما كان بولسونارو أكثر عزلة ، كلما كان من الصعب على الجيش والشرطة عبور روبيكون لانهيار الشرعية. بدونهم ، البلديات ، مسلحة أو غير مسلحة ، ستكون عاجزة عن الضرب.
يمكننا أن نتوقع تهديدات وابتسامات من عامة الناس (بما في ذلك في هذا التعبير كبار ضباط جميع القوى) لتأجيل الانتخابات أو إلغائها في حالة احتمال هزيمة أو هزيمة جاير بولسونارو في الانتخابات ، ولكن إذا كانوا كذلك. غير قادر على إكراه أو شراء الكونغرس ، فإن الخطوة القاتلة لإغلاق مجلسي النواب والشيوخ أصعب بكثير. من الواضح أن المسؤولين الحكوميين الذين يتراوح عددهم بين 6 و 7 آلاف موظف ، وبعضهم يتقاضى رواتب مليونير ، سيعملون على أداء أقرانهم في الخدمة الفعلية ، حتى لو وعدوا بأنهم سيتمكنون يومًا ما من تحقيق ذلك. فم كبير. لكن الأمر يختلف عن الوضع في قانون FFAA في فنزويلا ، حيث يكون الضباط العاملون في الخدمة الفعلية جزءًا لا يتجزأ من الإدارة المباشرة والاقتصاد نفسه.
كما سبق لي أن كتبت عدة مرات في مقالات أخرى ، فإن كل هذا الضغط على الكونجرس لن يجف ، في الوضع الطبيعي. ولكن في حالة الفوضى السياسية و / أو الاجتماعية ، يمكن أن ينجح الضغط ، خاصة إذا تم ضمان استمرارية الهيئة التشريعية التي تهتم فقط بمصالحها الفردية.
ستوفر الحملة الانتخابية العديد من الفرص للاستفزاز ، من الهجمات على نشطاء وناخبي لولا ومرشحي المعارضة في شوارع وساحات مدن البلاد إلى شن هجمات ضد التجمعات واللجان الانتخابية على نطاق أعلى من العنف. إثارة المواجهات في الشوارع التي تفضل تدخل الشرطة لصالح النشيطين ، مع كثرة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي والضرب والاعتقالات ، تكتيك متوقع في الأسابيع المقبلة ، حتى الثاني من أكتوبر.
كيف سيتصرف المحافظون ، "الطابق العلوي" ، الذين تجلوا في الرسائل؟ إنهم يجيدون إعداد البيانات ، لكنهم يفتقرون إلى القدرة على عقد الاجتماعات ومن المحتمل أنهم غير مستعدين للنزول إلى الشوارع لمواجهة هذه المخاطر. يمكننا أن نتوقع تصريحات أخرى ، أوسع وأكثر حدة ، من هذا القطاع ، لكن من سيخرج إلى الشوارع يخاطر ، سيكون تشدد المعارضة. يمكننا الاعتماد على الدور النشط لوسائل الإعلام التقليدية في إدانة العنف وسوء المعاملة وهذا يساعد على عزل البولسونارية. هذا يساعد على خلق مناخ سياسي ضد الانقلاب ، لكنه ليس حاسمًا.
كل هذا يمكن التغلب عليه إذا استعاد جاير بولسونارو القدرة التنافسية في الانتخابات ، نتيجة تدفق الأموال على الجماهير اليائسة التي تشكل غالبية الناخبين. إذا اقترب Jair Bolsonaro أو تجاوز Lula في استطلاعات الرأي ، فقد يبدأ في اتباع خط اللصوصية في Centrão ، على استعداد للفوز بقوة المال وليس بعنف الأسلحة. يمكن أن يرشد جاير بولسونارو ماشيته لتجنب الاشتباكات مع المعارضة ، ولكن كونه من هو ، يبدو من غير المحتمل أن يحدث هذا.
لا يمكن ترهيب المعارضة وتسليم الشوارع والميادين إلى البلديات وعليها أن تجازف بالبقاء حاضرة وفي نفس الوقت عدم شراء الاستفزازات. لن يكون الأمر سهلاً ، فالميل إلى "الذهاب إلى الجحيم". إن التعرض للضرب دون رد فعل والاستمرار في الشوارع سيكون التحدي الأكبر للمعارضة ، لكن المعتدين والعنفين هم من يدينهم الرأي العام ، سواء كانوا كذلك. كتل سوداء أو Bolsominions. قد ينقلب الحفاظ على التكتيكات الأكثر عدوانية من جاير بولسونارو ورفاقه ضد النشيطين ، عندما يضع الناخبون أصواتهم في صناديق الاقتراع.
في كل الأحوال ، على المعارضة أن تترك الاشتباكات الافتراضية لتحتل الشوارع والميادين. سيتعين عليك أن تسير جنبًا إلى جنب ، وتتحدث كثيرًا مع الناخبين وتحاول الإقناع وليس العدائية. أنا أدافع عن أن نضال الحركات الاجتماعية والأحزاب يكرسون أنفسهم لهذه القناعة التي أطلق عليها أندريه جانونيس "الجلوس على أرض المصنع". هذا لا يمنع من عقد تجمعات كبيرة ، والتي لها مكانها في الحملة ، ولكن المشاجرة تبدو أكثر فعالية.
أخيرًا ، سيتعين على لولا تقديم حلول ملموسة جدًا لليأس الذي يعيش فيه الناس. حدد السياسات الاجتماعية الملموسة للغاية التي يمكن اعتبارها أملًا لأيام أفضل. سيكون برنامج القضاء على الجوع واضح المعالم وسهل الدفاع عنه هو العمود الفقري لهذه الحملة.
سيتعين على لولا أيضًا إدانة جميع الحوادث المؤسفة لحكومة جاير بولسونارو ، مع التركيز على أهوال أزمة وباء كوفيد ، وإدانات الفساد الممزق للأسرة وحكومته ، وقبل كل شيء ، أزمة الغذاء ، من الأفضل قوله ، بلاء الجوع الذي هو أوضح أثر لسوء إدارته.
يجب أن يكون لدينا رؤوس هادئة وقلوب محترقة.
* جان مارك فون دير ويد هو رئيس سابق لـ UNE (1969-71). مؤسس المنظمة غير الحكومية الزراعة الأسرية والإيكولوجيا الزراعية (أستا).
⇒ الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا في الحفاظ على هذه الفكرة
انقر هنا واكتشف كيف.
