من قبل لويز كارلوس شيكيا *
مارتا سوبليسي هي جسر راسخ مع البرجوازية القديمة في ساو باولو، وهي الضامن مع النخب بأنه لا بأس بانتخاب بولس، وأنه لن يغير النظام القائم
في الآونة الأخيرة، حدثت واحدة من الحركات السياسية التي تبدو غير محتملة على الإطلاق: توصل جيلهيرم بولس ومارتا سوبليسي إلى اتفاق لتشكيل قائمة مكونة من حزب العمال وحزب الاشتراكية والحرية تهدف إلى إجراء انتخابات بلدية في العاصمة ساو باولو، هذا العام. 2024. لهذا الحراك عدة معانٍ، وفي هذا المقال القصير سنركز على أحدها، وهو في نظرنا الأكثر غموضاً، لكنه الأكثر كشفاً عن المنطق السياسي الوطني، والذي يمكن أن نعرّفه بأنه إعادة تأهيل 2016 المتآمرين الانقلاب.
في السنوات الأخيرة، كان أحد أعظم الدروس السياسية التي تعلمناها نحن البرازيليون هو ما قدمه وزير التخطيط آنذاك روميرو جوكا عندما نطق عبارة "مع المحكمة العليا وكل شيء". لقد كشفت عبارة جوكا الموجزة والساخرة عن الآلية التي تنطوي على الانقلاب، والتي نسلط الضوء على نقطة واحدة منها على وجه الخصوص: التواطؤ الضروري لجزء كبير مما يسمى بدوائر السلطة، وخاصة القيادة العسكرية وقطاع الأعمال والقيادة القانونية.
تم تعريف مصطلح "دائرة السلطة" وعرضه من قبل عالم الاجتماع الأمريكي رايت ميلز في الكتاب النخبة الحاكمة، من عام 1956، ويصف كيف تتشكل النخبة المهيمنة من خلال دوائر العلاقات التي تتكون من قطاعات رئيسية في المجتمع، مثل الجيش والقادة الحكوميين وصناع الرأي، من بين آخرين. وفي دوائر السلطة، يجب علينا أن نولي الاهتمام الواجب لشركات الإعلام المطبوعة والإلكترونية الكبرى والزعماء الدينيين، لأنهم أساسيون في تكوين القناعة الشعبية. وأخيرا، وقبل كل شيء، نحتاج إلى تسليط الضوء على موافقة الولايات المتحدة الضرورية، لأن أي اضطراب سياسي في دولة تقع في دائرة نفوذ الإمبريالية لا يمكن أن يضر بتحقيق مصالحها.
ومع ذلك، يمكننا الآن أن ننظر إلى انقلابين مزعومين وقعا في البرازيل في السنوات الأخيرة، الانقلاب الذي وقع في عام 2016 والذي أطاح بالرئيسة آنذاك ديلما روسيف، واقتحام مقر السلطتين التنفيذية والقضائية الفيدرالية، في الثامن من يناير/كانون الثاني. 8. شملت أولى هذه الأحداث القطاعات الرئيسية للبرجوازية الوطنية الكبرى وأهم ممثليها السياسيين، مثل جوكا نفسه. تذكر النقص التاريخي في الكاريزما السياسية التي تعاني منها البرجوازية البرازيلية الكبرى، والتي تجبرها، من وقت لآخر، على تجنيد شخصيات من طبقات أخرى لتكون "الوجه العام" لها.
دفعتها هذه الحالة إلى البحث عن "وجه" غير متوقع في تلك المناسبة، وهو كابتن الجيش البرازيلي السابق جايير ميسياس بولسونارو، الممثل الشرعي للبرجوازية الصغيرة المحافظة للغاية. أدى هذا الاتحاد غير التقليدي إلى إطلاق حركة فاشية ناجحة للغاية، والتي لا تزال تطوراتها مستمرة في السياسة والثقافة الوطنية.
باختصار، حدث في عام 2016 ما هو أكثر من مجرد انقلاب “مزعوم”، بل كان انقلابًا في الواقع. وليس فقط لأنه كان ناجحا في محاولاته؛ كان من الممكن أن يفشل: لم يكن من الممكن اعتقال لولا، ولم يكن من الممكن عزل ديلما روسيف، ولم يكن من الممكن انتخاب جاير بولسونارو. ومع ذلك، كانت ستكون محاولة انقلاب مشروعة وواضحة.
أما الانقلاب المزعوم الآخر، وهو انقلاب 8 يناير 2023، فقد ضم كتلة صغيرة من بضعة آلاف من العاطلين عن العمل، أشخاصًا من طبقات مختلفة، مثل البروليتاريين الرثة، والعمال (معظمهم غير ماهرين) والطبقات الدنيا من البرجوازية الصغيرة؛ بالنسبة للجزء الأكبر، كانوا جميعا في منتصف العمر أو كبار السن. وباستثناء الدعم الفردي من بعض العسكريين من ذوي الرتب المتوسطة والعليا، ورجل أعمال أو آخر (أغلبهم من ملاك الأراضي) وبعض الزعماء الدينيين، فإن أحداث 8 يناير لم تتضمن مشاركة مباشرة أو غير مباشرة من أي من دوائر السلطة في البرازيل. وفوق كل شيء، لم يكن هناك، في أي وقت من الأوقات، دعم من الولايات المتحدة والدول الإمبريالية الأخرى، التي، على العكس من ذلك، سارعت إلى إدانة غزو مقاعد السلطة في برازيليا.
كان جماهير الشعب في الثامن من كانون الثاني (يناير) صاخبة ووحشية، لا يحركها إلا الغضب الغريزي للأفراد المهلوسين، دون أي تنظيم سياسي أو أهداف تكتيكية واضحة مدمجة في استراتيجية للاستيلاء على السلطة. في نهاية المطاف، لم يكن يوم الثامن من يناير أكثر من مجرد موكب مسيحاني، وهو واحد من العديد من الأحداث التي تميز التاريخ الشعبي البرازيلي، وهي ظاهرة اجتماعية سبق أن شرحتها ماريا إيسورا بيريرا دي كويروز بشكل جيد، في كتابها الكلاسيكي المسيحانية في البرازيل والعالم. موكب خطير للغاية على السلامة المادية للأبواب الزجاجية والتحف الفنية الموجودة في أروقة مقر الجمهورية، ولكن ليس للدولة البرازيلية. ولابد من الحكم على المتورطين وفقاً لصرامة القانون، ولكن لا ينبغي أن يُمنحوا تمييزاً سياسياً لا يستحقونه. إنهم ليسوا ثوريين أو مدبري انقلابات، إنهم مجرد فقراء في سلة من المجانين.
هذا الغزو، الأقل تنظيمًا من أسطول برانكليون، يمكن تسميته بأي شيء آخر غير الانقلاب. وبغض النظر عما ادعى أو اعترف به المشاركون والمؤيدون، لم يكن من الممكن أن يتمكنوا من اقتحام الدولة البرازيلية، ولو جزئيًا أو لفترة قصيرة. إن التعامل مع الثامن من يناير باعتباره انقلابًا لن يؤدي إلا إلى المبالغة في تقدير المشاركين فيه، ونسب إليهم القدرة التنظيمية التي لم يقتربوا أبدًا من امتلاكها. علاوة على ذلك، فإنه يرفع بولسونارو إلى مستوى من القيادة لن يتمكن أبدًا من الوصول إليه بقدميه، أو بقدرته على التشابك العصبي.
وأفضل شيء هو أن يتم إحالة جميع بقايا ذلك الحدث إلى النبذ السياسي، بحيث لا يتذكرها إلا الأكاديميون والممثلون الكوميديون. ولكن على النقيض من ذلك، فإن ما يحدث هو جهد هائل من جانب الحكومة الحالية وقطاعات الأعمال (وخاصة وسائل الإعلام الرئيسية) والسلطة القضائية وغيرها من القطاعات لتحويل محاولة 8 يناير إلى انقلاب كبير. وأن ذلك لم يحدث لمجرد أن القوى الديمقراطية البرازيلية، التي انعكست في الإجراءات الشجاعة التي اتخذتها مؤسساتها، حالت دون ذلك في اللحظة الأخيرة. وكان هذا السرد البطولي فعّالاً، حيث أصبح الفقراء المتشبثون بصور مريم العذراء والعاطلين عن العمل الذين أطلقوا العنان لغضبهم على القطع الفنية وزجاج النوافذ، يُوصفون اليوم بأنهم ألد أعداء الديمقراطية البرازيلية.
الانقلاب وإعادة التأهيل
وحتى اليوم، يتم التعامل مع محاولة الثورة الشيوعية عام 1935 على أنها مجرد محاولة. ففيها تم التعبير بشكل واسع عن الجماعات المتمردة في مختلف أنحاء البلاد، وحدث فشلها بسبب عدة قراءات خاطئة بشأن المشاركة الشعبية المنشودة، لكنها لم تكن بأي حال من الأحوال محاولة. لكن الثامن من يناير، وهو محاولة مثيرة للضحك من جميع جوانبها، تم التعامل معه باعتباره انقلابًا منظمًا إلى حد غير عادي. لماذا؟
ويبدو لنا أن محاولة 8 يناير 2023 تلعب دورًا مهمًا في إعادة توازن القوى السياسية الرئيسية في الجمهورية الجديدة. نهاية النظام العسكري عام 1985 وإعلان دستور 1988 بدأت الجمهورية البرازيلية الخامسة، المعروفة بالجمهورية الجديدة. فهو يقوم على ثلاث قوى سياسية رئيسية عبرت عن نفسها، على الأقل في العقود الأولى من عمرها، في حزب الحركة الديموقراطية البرازيلية (اليوم MBD)، باعتباره الحزب الرئيسي للوسط المحافظ؛ PSDB، وهو الحزب الذي حاول وصف نفسه بأنه ديمقراطية اجتماعية حديثة، ولكن انتهى به الأمر إلى تحقيق أجندة الليبرالية الجديدة وحزب العمال، الذي ظهر كمدافع عن أجندة "إصلاحية قوية" للبرازيل، ولكن انتهى به الأمر إلى أن يتميز بـ وتمارس "إصلاحية ضعيفة"، بحسب الوصف الذي قدمه أندريه سينجر في كتابه حواس lulism.
وكما يمكن أن نرى، لم تكن أي من هذه القوى تهدف أو تنوي إثارة أي تحول عميق في الدولة البرازيلية، كونها فقط مشغلة للمنطق الرأسمالي المحيطي، بعيدة عن بعضها البعض فقط من خلال الطرق المختلفة التي تفعل بها ذلك، ولكنها تحافظ على، ومن ناحية أخرى، هناك توازن متوتر هو، في نهاية المطاف، السبب الحقيقي وراء كوننا من الجمهورية الجديدة. لكن هذا التوازن انكسر عندما قرر جزء من النخب السياسية أن يسلك طريق انقلاب القصر، في عام 2016، حيث كانت البولسونارية هي المدفعية المستخدمة في هذه المغامرة. ما لم تتوقعه القوى التي تقف وراء الانقلاب هو أن البولسونارية ستكون خارجة عن السيطرة في جنون قيمها وعاداتها، قبل كل شيء، ستكون غير مسؤولة إلى حد كبير في سياق الوباء الذي ظهر في عام 2020. لذلك كان من الضروري عكس العملية برمتها التي بدأت عام 2016 وإعادة توازن القوى السياسية التي تشكل الجمهورية الجديدة.
وهذا ما يفسر عودة لولا إلى الظهور، وهو الشخصية الوحيدة القادرة، في وقت قصير، على الجمع بين القوى البرجوازية والشعبية والقدرة على هزيمة جاير بولسونارو انتخابيا. واستغل الرئيس العمالي هذه المناسبة بحمل راية بيضاء كتب عليها بأحرف من ذهب: "إعادة البناء الوطني". ومع ذلك، فقد حدثت انتكاسة في هذه المعادلة: مشاركة قطاعات من البرجوازية في الانقلاب الذي أطاح ديلما روسيف، فكيف يمكننا أن نسير من أجل إعادة الإعمار الوطني إلى جانب أولئك الذين وضعوا البلاد على الصخور وخلقوا عمليا شخصية روسيف؟ جاير بولسونارو؟
وللتغلب على هذه النكسة، توقف حزب العمال عن إطلاق لقب "زعيم الانقلاب" على الساسة ورجال الأعمال الذين كانوا على استعداد للسير إلى جانب لولا، وذهب إلى حد انتقاد المتشددين الذين فعلوا ذلك. علاوة على ذلك، سعى للحصول على ممثل شرعي للبرجوازية لمنصب نائب الرئيس، جيرالدو ألكمين، وهو نفسه أحد القادة الرئيسيين لانقلاب 2016.
لكن ذلك لم يكن كافيا، لأنه على الرغم من "التوبيخ" الذي وجهه لولا وغيره من قادة حزب العمال، فإن الحركات الشعبية والناشطين اليساريين لم تفشل في التعرف على مدبري انقلاب عام 2016 على حقيقتهم، أي مدبري الانقلاب. ولذلك، كان لا بد من إيجاد طريقة لإعادة تأهيلهم سياسياً بطريقة شاملة وعميقة، ووضعهم في خنادق "المقاتلين من أجل الديمقراطية". وكانت محاولة 8 يناير 2023 هي الحدث المثالي لذلك.
لقد أعطت مدبري انقلاب عام 2016 الفرصة لتقديم أنفسهم كأبطال للديمقراطية البرازيلية: لقد أتيحت الآن الفرصة للسياسيين ووزراء المحكمة العليا ورجال الأعمال وجميع أنواع الانتهازيين الذين يتناسبون مع عبارة "مع المحكمة العليا وكل شيء" للمثول أمامهم. شخصية بولسونارو، للاعتماد على لولا، وبشكل أساسي، لضمان مشاركة واسعة في القرارات السياسية للدولة البرازيلية. وقد تم ذلك، وقد نجح: فاز حزب Lulism 2.0 في انتخابات عام 2022 معلناً عن "حكومة إعادة الإعمار الوطني"، مع تعيين "الرفيق بطل الشعب البرازيلي" ألكمين نائباً للرئيس وبمباركة المحكمة العليا. لكن الحقيقة هي أن الأمر كان أكثر من نفس الشيء، وأكثر قليلا من الشحن التوربيني: تسلق التنوع الذي يمكن نشره على إنستغرام منحدر بلانالتو، بل واستولى على بعض الوزارات الاجتماعية، لكن الحقائب الوزارية القوية المرتبطة بالتخطيط والاقتصاد تظل تحت سيطرة البرجوازية الكبيرة. .
بولس ومارتا، الانتهازية وإعادة التأهيل
الحركة الأحدث والأكثر حدة في عملية إعادة التأهيل هذه هي التقارب السياسي بين جيلهيرم بولس ومارتا سوبليسي اللذان يشكلان تذكرة للترشح لمنصب عمدة ساو باولو. لقد تركت مارتا منذ فترة طويلة حزب العمال وانتقلت إلى اليمين. وانضمت إلى بنك التنمية البرازيلي، تحت رعاية زعيم الانقلاب ميشيل تامر، وظلت حتى وقت قريب في حكومة العاصمة ساو باولو. عندما كانت لا تزال عضوًا في مجلس الشيوخ، صوتت لصالح عزل ديلما روسيف، وفي مقابلة مع الصحيفة البايسبذلت، في 30 يونيو 2016، جهدًا لإدانة حزب العمال باعتباره جمعية فاسدة لا يمكن إصلاحها بينما كان بنك التنمية متعدد الأطراف يخضع لتحقيقات، ولكن فقط في الوقت المحدد ولم يكن له دور في الفساد. طريقة عملها.
على الرغم من ذلك، وبهدف ربط العديد من المصالح، اقترب حزب العمال من مارتا سوبليسي، وأعاد دمجها في صفوفه ورشحها لمنصب نائب عمدة ساو باولو. لقد عادت أيضًا الأغنية القديمة التي تقول أبياتها أن مارتا هي يقين الحوار مع الأطراف. لكن الحقيقة الملموسة هي أن مارتا سوبليسي هي جسر راسخ مع البرجوازية القديمة في ساو باولو، وهي الضامن مع النخب التقليدية بأنه من المقبول انتخاب بولس، وهو واحد منا الآن، وسيقوم بإنشاء العديد من المطاعم الشعبية و وربما المزيد من ممرات الدراجات، لكن ذلك لن يغير النظام القائم.
ومع ذلك، وهذه نقطة حاسمة، فإن معارضة حزب العمال وشعبه المعاد تأهيله للشخصية السياسية جايير بولسونارو لا تصل إلى البولسوناروية. لا تزال حكومة لولا الجديدة تعالج العديد من أجندات البولسوناريين، بما في ذلك مشاركة البولسوناريين في مختلف المناصب الحكومية، كما ذكرت البوابة آخر IG الثاني، في 11 نوفمبر 2023. المشاركة التي تهدف إلى التوسع من خلال الموجات والنكات وبعض التوبيخ لأعضاء حزب العمال الذين يحاولون البقاء على اليسار، كما حدث في حدث سياسي في ريسيفي، عاصمة بيرنامبوكو، في مارس 2023، عندما أعلن لولا دافع عن حاكمة توكانا، راشيل ليرا، وعمدة المدينة، جواو كامبوس، ضد صيحات الاستهجان التي أطلقها حزب العمال، كما ذكرت البوابة 360 قوة، في مقال وقعه كايو سبيشوتو بتاريخ 23 مارس 2023.
أو في الآونة الأخيرة، في مدينة سانتوس، على ساحل ساو باولو، في بداية شهر فبراير من هذا العام، عندما قاطع لولا صيحات الاستهجان التي أطلقها حزب العمال ضد حاكم ساو باولو، تارسيسيو دي فريتاس، الذي كان ذات يوم اليد اليمنى لجايير بولسونارو. كما خطبه بخطابه التقليدي عن الإغواء السياسي، كما ذكرت صحيفة The New York Times القيمة الاقتصادية، في مقال بتوقيع راشيل فاسكيز، بتاريخ 2 فبراير 2024.
وإذا كانت هذه الجهود تهدف على نحو ما إلى إعادة التوازن إلى الجمهورية الجديدة، فإن عملية إعادة التوازن هذه لا تشكل دليلاً على نجاحها، بل على أن القديم سوف يظل جثة تتجول بيننا إلى أن يأتي الجديد. كان صعود البولسونارية دليلا على أن الجمهورية الجديدة فشلت فشلا ذريعا في تناقضاتها، وإعادة توازنها تثبت أن الطبقات والطوائف السياسية المهيمنة لا تزال قوية بما يكفي لمنع الطبقة العاملة من تنظيم نفسها بشكل كامل خارج حدود الدولة.
تمت إعادة توازن الجمهورية الجديدة، وبقيت مصالح البرجوازية في مصلحة الدولة البرازيلية، وتم إعادة تأهيل مدبري انقلاب عام 2016 سياسيًا. والثمن البسيط المدفوع لذلك هو إضعاف اليسار والتجريم الأقصى للمجموعة المجنونة ونواياها المسيحانية.
* لويس كارلوس شيشيا حصل على درجة الدكتوراه في العلوم الإنسانية والحقوق والشرعيات الأخرى من FFLCH-USP.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
