من قبل Rأونالدو فاينفاس *
تعليق على كتاب لويس موت
Luiz Mott هو عالم أنثروبولوجيا من خلال التدريب ومؤرخ من خلال المهنة. ازدواجية ممتازة ، كما يتضح من أعماله التاريخية الواسعة ، دائمًا ما تكون أصلية وموثقة ورائدة.
بهية: محاكم التفتيش والمجتمع إنه دليل آخر على ثباته كمؤرخ ، وأكثر من ذلك ، على السهولة التي يتحرك بها في مختلف مجالات التاريخ. يجمع الكتاب بين الدراسات المستندة إلى المصادر الاستقصائية - ولكن ليس عليها فقط - ينقذ الكتاب التاريخ الاستعماري لجزيرة باهيا من الهوامش ، ويركز على موضوعات غائبة عن أي تاريخ لباهيا ، إذا جاز التعبير ، أكثر قانونية.
يبدو أن اختيار بعض الموضوعات التي تناولها الكتاب مستوحى مما كتبه اليسوعي الإيطالي ، خورخي بنسي ، في نهاية القرن السابع عشر: "أوه ، إذا كانت شوارع وأزقة مدن وبلدات البرازيل قادرة على الكلام! كم عدد الذنوب التي ينشرونها والتي تغطي الليل ولا تكتشف النهار .. والتي يرتجف القلم ويتعجب من كتابتها ”. ارتجف قلم اليسوعي بمجرد التفكير في خطايا باهيا دي تودوس أوس سانتوس. على العكس من ذلك ، فإن لوحة مفاتيح Luiz Mott مليئة بحماس وشغف لا حدود لهما.
وهذا ينطبق في المقام الأول على النصوص المتعلقة بالجنس والسحر. "المغامرات السيئة لمدان لوطي في باهيا القرن السابع عشر" هي تحفة من السيرة الذاتية الدقيقة ، تعبر التاريخ الثقافي والاجتماعي ، وكلها تلطخها الجماع والقبلات والمداعبات بين الشخصية وشركائها.
يروي لنا فيلم "ساحر دومينيكي في المستعمرة سلفادور" القصة المذهلة للراهب ألبرتو دي سانتو توماس ، وهو متدين قاتل الشيطان باللجوء إلى المعالجين والبركات. وأكد الراهب أن مرضاه طردوا المرض من خلال أنواع مختلفة من القذارة ، من دبابيس الأمان إلى "الحشرات ، وشعر الإبط ، والشعر الأسود".
يقدم فيلم "Quatro mandigueiros do sertão de Jacobina" دليلاً قيماً على التدين الأفريقي ، فضلاً عن إجراءات التحقيق ضد العبيد ، وهو أمر غير معتاد في ذلك الوقت. والأكثر شيوعًا ، على العكس من ذلك ، هو العنف الذي يمارسه المزارعون ضد العبيد ، موضوع "تعذيب العبيد والبدع في كاسا دا توري" ، دراسة موت الكلاسيكية عن الأعمال الوحشية التي ارتكبها غارسيا دي أفيلا بيريرا دي أراغاو ، أكبر مالك للأراضي في البرازيل في القرن الثامن عشر.
تظهر براعة لويس موت كمؤرخ بوضوح في نصين من نصوص التاريخ المؤسسي ، "محاكم التفتيش في إلهيوس" و "أو كونيغو جواو كالمون ، مفوض المكتب المقدس في باهيا" ، وركز كلاهما على العلاقات بين آلة التحقيق في باهيا والمجتمع الاستعماري . ينتهي الكتاب بدراسة التاريخ الكلي ، على المدى الطويل (1740-1854) ، تشمل الديمغرافيا والاقتصاد والمجتمع. لكن الموضوع مستوحى من الإثنية والتاريخية: السكان الأصليون لجنوب باهيا. يتعامل Luiz Mott مع هذه الموضوعات الأكثر تقليدية بنفس الخبرة التي تم الكشف عنها في معالجة الموضوعات الحارة. نفس الصرامة الكشف عن مجريات الأمور. تقريبا نفس الشغف ...
تكشف الكلمات الأولى من الكتاب عن صورة لويس موت كمفكر ملتزم ، عندما أدان ، فيما يتعلق بتاريخ التحقيق ، "أي نوع من التعصب" والأصولية الطائفية. تستأنف الكلمات الأخيرة للعمل الروح المثالية: "أن الهنود والسود والبيض يبنون مجتمعًا جديدًا على أساس الحقوق المتساوية لجميع المواطنين ، بغض النظر عن العرق أو الجنس أو التوجه الجنسي". أوقع أدناه كلمات لويس موت ، المؤرخ الذي ، دون المساس بالصرامة العلمية ، ينتج تاريخًا حساسًا ومتضامنًا وإنسانيًا.
* رونالدو فاينفاس أستاذ تاريخ متقاعد في جامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF). المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من بدعة الهنود: الكاثوليكية والتمرد في البرازيل المستعمرة (كومبانيا داس ليتراس).
نُشر في الأصل في مجلة المراجعات no. 10 ، نوفمبر 2010.
مرجع
لويس موت. بهية: محاكم التفتيش والمجتمع. سلفادور ، EDUFBA ، 294 صفحة.
