من قبل جين بيير شوفين *
أريد أن أترك حياتي بالترتيب ، بالاتفاق التام مع عادات محاكم التفتيش المقدسة الجديدة الخمسينية
عزيزي القارئ ، أو عزيزي القارئ ، يرجى الانتباه ، كنت مخطئا تماما. سامحني على استغراق 49 عامًا وثمانية أشهر لمعرفة ذلك. لحسن الحظ ، لا يوجد ضرر يدوم طويلاً ، مع الأخذ في الاعتبار تنمية العلم والثقافة التي يفضلها الانسجام الاجتماعي الواضح الذي يوحدنا - كما يمكن رؤيته في الطريقة التي نزرع بها الديمقراطية والعلمانية ومحاربة التحيز ، حتى لو مثابر.
اعذرني على اقتباس كتاب قديم نوعا ما ، لكن أرسطو علم باللغة شاعرية، ذلك روح الشعب البطل مزور في لحظات الاختيار. هنا ، إذن ، هو تقرير قراري ، للتسجيل والاعتراف بالتوقيع: "في هذه المرحلة من هذه الحياة الذابلة ، في مواجهة مثل هذه الأحداث الفظيعة ، سأمزق جميع القمصان وقمصان البولو المحمرة ؛ سأمزق الحقيبة الحمراء إلى أشلاء ؛ سأضع حقيبة القلم الحمراء الجديدة في أقرب صندوق (أنت لا تعرف أبدًا عواقب إعطائها لضحية أخرى) ".
هل كانت جيدة من هذا القبيل؟ أقول أكثر. لحسن الحظ ، لطالما وجدت ملابس داخلية حمراء مبتذلة ، ولحسن الحظ أو برشاقة ، لم ألجأ أبدًا إلى الجوارب الحمراء ، حيث لن يكون لدي أي شيء أتعامل معها. والأفضل من ذلك ، أنني امتلكت ثلاث سيارات: إحداها كانت ملونة بالرصاص ؛ الثاني بورجوندي. الثالث ، أحمر فاتح (ليس خطأي ، ولكن بناءً على توصية من الوكيل). سعيد لأنني تخلصت منهم جميعًا. لا يوجد جمباز أفضل من الركض خلف الحافلة والعمل على صدرك ، محطمًا بين الناس ، عندما تكون في مترو الأنفاق. لكننا تحدثنا عن التوبة الندامة. دعنا نعود إلى الموضوع.
من خلال التخلص من اللون الأحمر وتعليق العلم بألوان براغانكا على الثريا ، أحاول تقليد شخص لامع نسبيًا من القرن الخامس. وعندما اعتنق المسيحية ، أمضى القديس أوغسطين مئات الصفحات في سرد طفولته وفضوله. العلاقة مع المانويين. إذا سمحت لي بالتصحيح ، لاحظ كم أنا مبتكر. لدي ميزة كتابته في خمس أو ست فقرات ، مما يجعلني أقرب إلى Brás Cubas ، ولكن أيضًا إلى Quincas Borba ، عندما يكتب خطابًا عنيفًا (وهذا يجعل الناس يضحكون) إلى وريث المستقبل روبيو.
دعونا نواجه الأمر: لا يمكن تفسير هذه القوة العالية من التوليف إلا بطريقتين: (1) بما أنني لا أعرف جزءًا من الألف مما يعرفه أسقف هيبو ، فلا شيء أكثر إنصافًا من حصر نفسي في مقال موجز جدًا عن الذات- رقابة (2) سيسمح لي الوعي الأخلاقي الفخور والوطني والتوحيد بالسير في شوارع بوليتسيا بأمان ، ومنع البلطجية ، في العصابات ، من تحويلي للتصويت لمرشح آخر للتاباس.
لا يمكنك أن تتخيل مدى التحرر من إخضاع نفسي قسريًا لنظام شمولي ، مدمر ، أسطوري ، سادي ، مبتذل وإنكار. ولكن من أجل ذلك ، هناك حاجة إلى الانضباط والشجاعة. وفوق كل شيء ، سيكون من الضروري التخلي عن أي روح نقدية ؛ في الوقت نفسه ، تجنب مناقشة المفهوم أحادي البعد للمدافعين عن النازية الجديدة في ساو باولو والبرازيل.
لن يكون هناك ما يطمئن أكثر من العمل (إذا كان لا يزال هناك عمل) حتى آلام الموت: شعور أبدي تقريبًا بالإنتاجية. لماذا ، خطر ببالي الآن أنني يجب أن أرفض الدعوة المشرفة لكتب التمهيد ؛ تجنب كتابة مقالات غير مربحة أو عديمة الفائدة ؛ التوقف عن توجيه الطلاب العلميين والماجستير والدكتوراه (خاصة أولئك الذين يأخذون البحث بجدية بحيث لا يمكنهم الاستمرار في القيام بذلك بدون منحة دراسية). إن الاتهام بأنني عاطل عن العمل لأن لدي "إجازتان" في السنة قد يكون منطقيًا لموضوع مناهض لـ USP.
لكن ، عد إلى لوحة الألوان. لقد أدركت للتو أنني سأضطر إلى تدمير فأر الدم الأحمر ، حتى لا يبث مقدم الخدمة التالي الذي سيأتي بؤسًا في هذا الصدد ويلقي اسمي في سجل أعداء زعيم - رجل وطني لدرجة أنه يريد أن يتقاسم ما تبقى من الأراضي الصغيرة مع إخوة الشمال الأغنياء. واو ، الآن تذكرت أن صانعة السندوتشات لها لون أحمر. اسمحوا لي أن أحصل على المطرقة مرة أخرى. مستعد. لا يوجد تهديد فوري. خذ راحتك. يكمنك الدخول. الشقة متواضعة. نعمتك ، لا تلاحظ الفوضى. هذا الشيء المجنون من هذا الصباح. استيقظت مبكرًا لبيع الدروس ... أوه ، ألم أخبرك أنني محترف ولست هاويًا؟ أنت تدري ما هو ذاك؟ نظرًا لأنني لا أمتلك رعاية ، ولأنني لست رياضة جيدة ، فأنا بحاجة إلى بيع قوتي العاملة. نعم ، أنا أقرأ وأكتب بشكل أساسي.
هل رأيت كيف لم يتبق هنا أي أجهزة أو أدوات أو ملصقات تخريبية؟ لا بد أن الحدس هو الذي أمر بطلب الأرفف والأرفف البيضاء ... كيف يتم ذلك؟ هذا الكتاب في الطابق العلوي؟ سامحني: بما أنني بدون نظارات لا أستطيع أن أفعلها جيدًا. تخيل لو كان لدي مكانة متخصصة في أعمال فريدريك إنجلز وكارل ماركس في غرفة المعيشة! أبدا ... الأشياء التي عفا عليها الزمن والمذاق. آه ، حسنًا ، لم تكن تلك هي تلك التي رأيتها ... أوه ، أنت على حق: لا يزال لدي حوالي ثلاثة عشر كتابًا مدعومًا باللون الأحمر ، بما في ذلك السبب الجديد للعالمبواسطة داردوت ولافال. عن ماذا يتحدث؟ كيف أرد عليك دون أن ألزم نفسي؟ سيدي ، ضع في اعتبارك: بالكاد أتذكر المحتوى. يجب أن يكون الإرهاق اليومي الذي يقضيه في أشكال مختلفة من المقاومة.
لا لا. أنا لا أذهب إلى تيريرو. لكن ، سيادتك ، اغفر لي: أنا أيضًا أبتعد عن المعابد. كنيسة؟ نادر ونادر: عند دخول عصر ما يكون أكثر من الاهتمام التاريخي. نعم ، نعم: أمور المعلم. مؤخرًا ، تجنبت الدخول على أي حال. إنه فقط ، من وقت لآخر ، يظهر الناس الذين يحبون الإساءة إلى الكهنة. ليس حرجا ، لا. هذا ما قرأته في بعض الصحف وسمعته من الشهادات. في هذا الصدد ، أنا أكثر استرخاء. أحاول أن أكون فاضلاً رغم الإلحاد. حتى أنني أعتقد أن CPF الخاص بي نظيف. ا أحرز هدفاً إنه ليس مرتفعًا لأنني أدفع مقابل قرض الإسكان الجديد. أنت تعرف كيف هو ، أليس كذلك؟ نحن نتقاضى أجورًا جيدة جدًا ، لذلك نحن معروفون جيدًا لعملنا لدرجة أنني احتفظ بحساب في بنكين لإلهاء نفسي.
آه ، أنت فضولي الآن بشأن حياتي الشخصية؟ لا مشكلة على الإطلاق. ماذا تريد ان تعرف؟ اجلبها ... نعم ، كنت متزوجة. اليوم أنا فقط أواعد ، هل تعلم؟ أوه ، أنا مذنب؟ ومتصدع ، هل هو أيضا خطأ؟ والسرية السرية؟ أوه ، هذا بجانب النقطة… أنا أفهم: هذه هي المعايير القديمة والجديدة لسوء الإدارة. واو ، إذن أنا بحاجة إلى الجري. حاشا لي البحث عن المشاكل مع المواطنين الجيدين.
أريد أن أترك حياتي بالترتيب ، بالاتفاق التام مع عادات محاكم التفتيش المقدسة الجديدة ، التي تم استيرادها أيضًا من الولايات المتحدة ، مثل Coca-Cola والقصص المصورة وفشار الميكروويف. سيرسل سيادتك مبعوثًا للنظام والأخلاق الحميدة للبحث في الشقة. سأقدم مثالاً يحتذى به بما فيه الكفاية في هذه العلاقة الخبيثة مع الفتاة ، مما يجعلها ليست دليلاً ، بل قناعات. إذا لم يكن اليوم ، فغدًا سأفعل ذلك أول شيء في الصباح. مثل؟ اتصل بالموضوع لإجراء مقابلة وأقول إن الأمر انتهى. أنت محق: أريد أن أمنعك من رسم المناخ مرة أخرى.
* جان بيير شوفين وهو أستاذ في كلية الاتصالات والفنون في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من ألف ، ديستوبيا واحدة (الناشر قفاز).
الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
