من قبل جوزيه جيرالدو كوتو *
تعليق على فيلم مارتن سكورسيزي الذي يعرض في دور السينما.
ولمحبي السينما والمهتمين بتاريخ المجتمعات، قتلة زهرة القمرمن المحتمل أن يكون فيلم "مارتن سكورسيزي" هو أكبر فيلم لهذا العام. تدور أحداث الفيلم في عشرينيات القرن العشرين، في أرض شعب أوسيدج الأصلي، وهو يجلب قدرًا كبيرًا من المعلومات والحركة المثيرة والدراما الإنسانية، بحيث تمر ثلاث ساعات ونصف في لحظة.
لتلخيص قصة معقدة: في بداية القرن العشرين، عثر الأوساج على النفط في الأراضي القاحلة حيث طردهم المستعمرون الأوروبيون، في ولاية أوكلاهوما. ثم ينعكس الوضع. إن البيض هم الذين يبدأون الطمع في الثروة التي حصل عليها السكان الأصليون، ويحاولون الوصول إليها بطريقتين: الزواج من نساء أوسيدج وقتل من في خط الخلافة في حيازة الثروة. وفي هذه الأثناء، يخضعون أنفسهم للعمل لدى السكان الأصليين الأثرياء كسائقين، ونوادل، ونجارين، وما إلى ذلك.
في هذا السياق يصل إلى المنطقة رجل الأدغال الأحمق إرنست بوركهارت (ليوناردو دي كابريو) عائداً من الحرب العالمية الأولى، وهو تحت وصاية عمه مالك الأرض القوي ويلام هيل (روبرت دي نيرو). اتضح أن هيل الماكر ينوي استخدام ابن أخيه لزيادة ثروة العائلة، وهذا يشجعه على الزواج من أوسيدج مولي (ليلي جلادستون). بدأت بعد ذلك وقوع العديد من جرائم القتل لأقارب مولي، مما دفع إلى إرسال عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي الناشئ إلى المنطقة.
ملحمة بلا مجد
من الكتاب غير الخيالي لديفيد جران قتلة زهرة القمرحيث يتم سرد هذه القصة، قام مارتن سكورسيزي بصياغة ملحمة غير ممجدة تمزج بين الأفلام الغربية وأفلام العصابات والأفلام البوليسية ودراما قاعة المحكمة. وهو في الثمانين من عمره، يُظهر قوة تُحسد عليها وتحكمًا كاملاً في السرد والموارد التعبيرية التي جعلت منه آخر مخرج أفلام كلاسيكي عظيم في الولايات المتحدة، دون مخالفات كوبولا والعاطفية الحمقاء في كثير من الأحيان لسبيلبرج.
في الحالة الأخيرة، قتلة زهرة القمر يمكن اعتباره مثلًا عن فكرة أن المال في الرأسمالية ليس له لون أو عرق أو أيديولوجية. يتم اختبار هذه الأسطورة إلى أقصى حدودها في الفيلم: يمتلك الأوساج دولارات النفط، لكنهم لا يزالون من السكان الأصليين، أي شعب يتعرض للتمييز، ومحاصر، وفي "الحل النهائي"، يتم إبادته. ليس تحت طلقات سلاح الفرسان والأبواق، كما هو الحال في الكثير أفلام الغربولكن من خلال مسارات أكثر خبثًا وغدرًا، كما هو الحال في أفلام المافيا.
يتحرك مارتن سكورسيزي بحرية وسيادة عبر رموز جميع الأنواع، ويبدو مرتاحًا في هذه البيئة التي تمزج بين الريف والحضر. يشهد سباق السيارات عبر الشوارع الترابية لبلدة أوسيدج الصغيرة على النشوة الشبابية التي يعرض لنا بها هذا المخضرم صورًا غير عادية.
كل شيء هو الترفيه
إن النظرة الشعرية والمحترمة التي يهديها هذا الفنان الكاثوليكي الأبيض، من أصل إيطالي، الذي نشأ في شوارع نيويورك الخطرة، لشعب الأوساج وثقافتهم تستحق اهتمامًا خاصًا. على سبيل المثال، تم تقديم وفاة والدة مولي، ليزي (تانتو كاردينال)، في رؤية مزدوجة، وهي رؤية صعود روحها وفقًا لأساطير السكان الأصليين والنظرة الخام النثرية لليقظة الروتينية. وفي فقرة أخرى، يقول إرنست الأبله لمولي، معتقدًا أنه يغازلها: “لون بشرتك جميل. ماذا تسمي هذا اللون؟" تجيب: "لوني".
وأخيرا، ودون الخوض في أي حرق هنا، فإن ظهور مارتن سكورسيزي نفسه، في دور منتج برامج إذاعية، يعزز ويحدث فكرة متكررة في عمل المخرج (انظر: ملك الكوميديا وحتى النهاية سائق تاكسي): أن كل شيء في الثقافة الصناعية بأمريكا الشمالية يصبح ترفيهًا تجاريًا وتطهيرًا جماعيًا. فيلمه الخاص لا يفلت من هذا بالطبع، لكنه على الأقل يتمتع بميزة كبيرة تتمثل في لفت الانتباه إلى الفخ. إنه يهزنا ويقرصنا في نفس الوقت.
* خوسيه جيرالدو كوتو ناقد سينمائي. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من أندريه بريتون (برازيلينزي).
تم نشره في الأصل على موقع الويب الخاص بـ معهد موريرا ساليس
مرجع
قتلة زهرة القمر (قتلة زهرة القمر)
الولايات المتحدة الأمريكية, 2023, 3س 26د.
المخرج: مارتن سكورسيزي
سيناريو: إيريك روث، مارتن سكورسيزي
الكلمات الرئيسية: ليوناردو دي كابريو, ليلي جلادستون, روبرت دي نيرو
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
