من قبل أندرو كوريبكو *
قد يؤدي تفضيل دونالد ترامب للعقوبات إلى تعطيل التحالف الهندي الدقيق بين الولايات المتحدة وروسيا، مما يجبرها على الاختيار بينهما.
كانت وسائل الإعلام غارقة في التقارير التي تتكهن بمدى تدهور العلاقات بين روسيا والهند نتيجة لعقوبات الطاقة الأمريكية الأخيرة، حيث ركزت مؤخرًا على استيراد دلهي على نطاق واسع للنفط بسعر مخفض من موسكو، والذي قد يتضرر من هذه العقوبات الأخيرة. القيود الأحادية الجانب. وقال مصدر هندي لم يذكر اسمه لوسائل الإعلام إن "روسيا سوف تجد سبلاً للحاق بنا" وتوقع تخفيضات أكبر لتحييد مخاطر العقوبات الجديدة: لذلك لا يوجد سبب للقلق في الوقت الحالي.
ولن تدخل هذه الإجراءات حيز التنفيذ قبل شهر مارس/آذار، لذلك لا يزال هناك وقت لكلا الطرفين للتخطيط لحلول بديلة، أحدها يتمثل في قيام الهند بتوسيع مجموعتها من شركات التأمين الروسية لتشمل الشركات غير الخاضعة للعقوبات، على الرغم من أن الأمر ليس واضحا بعد. وماذا سيفعلون بشأن "أسطول الظل" الذي فرضته روسيا؟ وفي كلتا الحالتين، فهي خطوة في الاتجاه الصحيح وتظهر الأهمية التي توليها الهند لمواصلة استيرادها على نطاق واسع من النفط الروسي بأسعار مخفضة، وهو ما سنشرح الآن أهميته الاستراتيجية.
ولم تساعد هذه الخطوة في تجنب الأزمات المتعددة في السنوات الأخيرة فحسب ــ والتي كان من الممكن أن تحفز عواقب متتالية كارثية في مختلف أنحاء الجنوب العالمي بحلول نهاية عام 2023 ــ ولكنها أدت أيضا إلى مسار النمو المثير للإعجاب في الهند، وبالتالي الحفاظ على جاذبيتها للاستثمار الأجنبي. علاوة على ذلك، تجنبت الهند بشكل استباقي اعتماد روسيا غير المتناسب على الصين من خلال تنويع مصادر إيراداتها من الطاقة، وبالتالي منع روسيا من أن تصبح الشريك الأصغر للصين.
أدى هذا إلى قطع النزعات الصينية الأمريكية ثنائية الأقطاب وسهلت مرحلة التحول ثلاثي الأقطاب في التحول النظامي العالمي نحو تعددية أقطاب أكثر تعقيدًا ("تعددية الإرسال"). وقد ينظر بعض صناع السياسات في الولايات المتحدة إلى هذه النتيجة باعتبارها ضارة بالمصالح الاستراتيجية الأعظم لبلادهم، ولكن من ناحية أخرى، فإن روسيا لم تحول نفسها بعد إلى احتياطي من المواد الخام لتعزيز صعود الصين كقوة عظمى، كما ربما أصبحت بالفعل. لولا قيام الهند بتنويع مصادر إيرادات الطاقة من روسيا.
وتتلخص المصالح الاستراتيجية الرئيسية للهند في منع حدوث ذلك بسبب احتمال أن تتمكن الصين ذات يوم من الاستفادة من شراكتها الكبرى مع روسيا لحمل الأخيرة على تقييد وتعليق الإمدادات العسكرية الجديدة والاحتياطية إلى الهند في نهاية المطاف. فضلاً عن ذلك فإن صعود روسيا كقوة عظمى مثل الصين قد يرغم الهند على التحول إلى الشريك العيني الأصغر للولايات المتحدة، وهو ما قد يؤدي إلى تنازلات جدية في ما يتصل باستقلالها الاستراتيجي الذي اكتسبته بشق الأنفس.
تشير هذه الضرورات إلى أن الهند ستبذل كل ما في وسعها للحفاظ على وارداتها واسعة النطاق من النفط الروسي بسعر مخفض، لأن البديل هو المخاطرة بأن تصبح روسيا الشريك الأصغر للصين، مع كل ما قد يترتب على ذلك من إعادة تشكيل التحول النظامي العالمي من خلال - استعادة التعددية القطبية الصينية الأمريكية. وإذا شعرت الهند بأنها مرغمة على الامتثال لهذه العقوبات الأخيرة ــ كما لو تم خداع ترامب من قِبَل مستشارين مضللين ودفعه إلى التهديد بعقوبات ثانوية معوقة ــ فقد تحاول التوصل إلى اتفاق.
وفي مقابل الإعفاءات من العقوبات - والتي يمكن أن تقول الهند إنها ضرورية لمنع تحول روسيا إلى احتياطي من المواد الخام لتعزيز صعود القوة العظمى للصين على حساب المصالح الاستراتيجية الأمريكية الكبرى - يمكن أن تحاول إقناع روسيا بقبول سلام دونالد ترامب. يخطط. وفي حين أنه ليس من الواضح بعد ما الذي يدور في ذهن ترامب بالضبط، فإن الإشارات التي أرسلها حتى الآن تشير إلى أنه سيطالب روسيا بالتزامات صارمة، وهو ما قد يرفضه فلاديمير بوتين ثم قد يصعد دونالد ترامب الرد.
وقد يؤدي هذا إلى المزيد من العقوبات ضد روسيا، بما في ذلك فرض عقوبات ثانوية مهددة ضد دول ثالثة مثل الهند، والمزيد من المساعدات المسلحة لأوكرانيا لإدامة الصراع. إذا لم تقبل روسيا شروط وقف إطلاق النار أو الهدنة أو السلام المعروض، فقد لا يكون أمامها خيار سوى أن تصبح الشريك الأصغر للصين بسبب يأسها من التمويل وربما حتى المعدات العسكرية التقنية مقابل بيع مواردها بأسعار منافسة. كما رفضت أن تفعل حتى الآن.
يريد دونالد ترامب "المحور (العودة) إلى آسيا" بسرعة لاحتواء الصين بقوة أكبر، الأمر الذي يتطلب حل الصراع الأوكراني بسرعة، لأن استمراره المحتمل قد يؤخر خططه إلى أجل غير مسمى لأن هذا الوضع يؤدي في النهاية إلى تعزيز روسيا لصعود الصين. كقوة عظمى تريد تجنبها. قد لا يرى هو ومستشاروه الأمر بهذه الطريقة، لكن الهند يمكن أن تساعد في إقناعهم بهذا السيناريو المتوقع، والذي قد يتقبله البعض في فريقه نظراً لتوقعاتهم. الاندوفيليا.
وحتى لو فشلت الهند في إقناع دونالد ترامب بمطالبة فلاديمير بوتين بالتزامات صارمة ثم فشلت في إقناع بوتين بقبولها، فلا يزال بإمكانها تحدي التهديدات الأمريكية المتوقعة بفرض عقوبات ثانوية لمواصلة استيراد النفط الروسي بسعر مخفض، حتى لو لم يكن بسعر مخفض. نفس المقياس كما كان من قبل. ويستند هذا الاحتمال إلى الأهمية الاستراتيجية الكبرى التي تتمتع بها علاقاتهما في مجال الطاقة من حيث ارتباطها بالتحول الشامل للنظام العالمي من وجهة نظر الهند وضرورة منع روسيا من التحول إلى الشريك الأصغر للصين.
ومع وضع كل هذه الرؤية في الاعتبار، فإن احتمالات أن تؤدي العقوبات الأمريكية الأخيرة في مجال الطاقة إلى الإضرار بالعلاقات بين روسيا والهند منخفضة ولا تقترب على الإطلاق من ما تكهنته بعض وسائل الإعلام. ولكن لا يزال هناك خطر تعرضهم للأذى إذا لم ينجحوا في إيجاد حلول بديلة. والمتغير المهم الآخر هو ما إذا كانت الهند قادرة على إقناع دونالد ترامب بمنحها إعفاء من العقوبات بسبب الكيفية التي تمنع بها هذه المشتريات واسعة النطاق روسيا من أن تصبح الشريك الأصغر للصين أو في مقابل الوساطة في أوكرانيا.
إن تفضيل دونالد ترامب للعقوبات وتهديده الأخير بمضاعفة العقوبات الثانوية في هذه الحالة يمكن أن يخرج الحذر عن مساره محاذاة تعدد الهند بين الولايات المتحدة وروسيا، يضطرها إلى الاختيار بينهما، وهو ليس مشروعها تحت أي ظرف من الظروف. وهذا يضع في سياق التوسع الذي قامت به الهند مؤخراً لمجموعتها من شركات التأمين الروسية باعتباره حلاً وسطاً عملياً، على الأقل في الوقت الحالي، وهو ما يثبت مدى رغبة الهند في الانجرار إلى المعضلة المذكورة آنفاً، رغم أنها قد تظل راغبة في ذلك.
وفي نهاية المطاف، يعتمد الأمر كله على مدى استعداد دونالد ترامب للضغط على الهند بشأن وارداتها واسعة النطاق من النفط الروسي بأسعار مخفضة، وإلى أي مدى يمكن للهند أن تتحداه بعد ذلك. وربما تقنع الهند ترامب بإعادة النظر في كل شيء، في حين قد تسعى الهند بعد ذلك بجرأة إلى ملاحقة مصالحها الاستراتيجية الكبرى إذا لم يحدث هذا، ولو كان ذلك على حساب خطر اندلاع أزمة خطيرة مع الولايات المتحدة. ولذلك يجب على المراقبين مراقبة هذه الديناميكيات نظرًا لتأثيرها الهائل المحتمل على النظام العالمي.
* أندرو كوريبكو حاصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية. مؤلف الكتاب الحروب الهجينة: من الثورات اللونية إلى الانقلابات (التعبير الشعبي). [https://amzn.to/46lAD1d]
ترجمة: آرثر سكافون.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
