من قبل جين بيير شوفين *
كل أربع سنوات يتكرر عيد ومهزلة الديمقراطية
”الفقراء من Bruzundanga! قديمًا ، في الغالب ، مثل الكوكب ، كانت مهمته بأكملها هي خلق الحياة والخصوبة للآخرين ، لأن أولئك الذين ولدوا عليه ، ومن عاشوا عليه ، ومن أحبوه وامتصوا لبنه ، لم ينعموا بالسلام أبدًا. على أرضك! " (ليما باريتو ، Bruzundangas).
أولئك الذين يعيشون في هذا المسودة الأولية للبلاد يعرفون ذلك جيدًا. سنة الانتخابات هي تلك السنة التي يخفي فيها جميع المصفين والمديرين والوكلاء والمديرين والمستضعفين من الاستعمار الجديد عدم كفاءتهم وسخريةهم وإهمالهم من خلال تحسينات واضحة في اللحظة الأخيرة. المصعد الذي ظل عالقًا ، ينزلق الآن على العمود. يبدو أن الحفرة التي لم يتم إصلاحها لمدة ثلاث سنوات ، عادت إلى الظهور. تحت أضواء كاشفة ضخمة ، تم افتتاح كلية جديدة (على الرغم من أنها ليست أكثر من امتداد سيئ التصميم لأرض مدرسة فنية قديمة).
يصبح حديث هذه المخلوقات أكثر اعتدالًا. يبدو الآن الليبرالي المتطرف في الساعات الأولى وكأنه ليبرالي - مزيج من الديمقراطية والمستنيرة - يتفاخر بالأفعال التي ، من الناحية النظرية ، أعطت الأولوية لرعاية السكان ... تسك ، تؤ. إذا كنت تعيش في ساو باولو ، أغنى وأغلى مدينة وأكثرها قسوة في نصف الكرة الجنوبي ، لاحظ كيف تعمل البلدية بدون بواب. لاحظ أيضًا عدم الاحترام والإهمال المخصص للأشخاص الذين لا مأوى لهم.
تتنكر هذه الشخصيات المبتسمة جنبًا إلى جنب مع المصرفيين والصناعيين والشركات الزراعية ورعاة التلفزيون ، وتتنافس على الفضاء مع المشاهير الفرعيين. لهذا السبب ينضمون إليهم في برامج حوارية ذات محتوى ضحل وذوق مشكوك فيه. بالمناسبة ، الفرق الأكبر بين المرشحين ووسائل الإعلام التي تدور حول الستراتوسفير الانترنت، في البيئة التي يتم تداولها فيها. لا تزال الإذاعة والتلفزيون تحمل مصداقية أكبر من الشبكات الاجتماعية والشبكات الاجتماعية والقنوات الإخبارية. بودكاست. لهذا السبب ، كل أربع سنوات ، يقومون بملء شاشات العرض بإعلانات باهظة الثمن ، ممولة بأموال دافعي الضرائب التي حصلوا عليها بشق الأنفس.
الدورة تكرر نفسها منذ أن التقينا من أجل الناس. في السنة التي سبقت الانتخابات ، كان جزء مما يسمى حلفاء الصحافة التقليديين (تلقائيًا أو من خلال المساومة) مع جناح من المرشحين (بما في ذلك أولئك الذين يعلنون أنفسهم "غير سياسيين"). تلك الصحافة نفسها ، مهما اصطدمت وانفجرت وعرّضت مراسليها للخطر ، لن تتردد في دعم ممثلي مصالح أصحاب الصحف ومحطات الإذاعة والتلفزيون ، امتثالاً لـ "نموذج" الشعور الأمريكي. (الأناني) والتفكير (المثقف) والعمل (الإمبريالي).
تم انتخابه بفضل مساعدة المتعاونين الذين يحبون الراية الوضعية ، لكنهم يكرهون البلد (ويحلمون بمنزل في أورلاندو) ، يمر أول عامين من المصطلح بين التعاملات المشبوهة بين المسؤولين المنتخبين وأصدقائهم. كما نعلم ، فإن كفاءة أو أخلاقيات أعضاء فريقك هي معيار ثانوي.
المغالطة تنمو مع المزيد من نفس الشيء. باسم معاداة الشيوعية ("الديمقراطية") ، والتخلف ("جسر إلى المستقبل") والصحة الاقتصادية ("التقشف") ، يتم سحب الحقوق ؛ تمت مصادرة ملكية السكان الأصليين وسكان النهر والمزارعين الأسريين ؛ الحيوانات والنباتات على رادار السياحة المفترسة ؛ يفقد العامل شبكة الحماية التي كان يمتلكها باسم "توفير فرص العمل" ؛ الحكومة الخاطئة تلقي بالمعارضة بشكل مباشر وغير مباشر وتنتخب المنافسين للاحتقار علنًا. يتم القضاء على بعض قادة الحركات والسياسيين الجديرين ، وتعمي التحقيقات التخريبية.
يتظاهر خطاب مكافحة الفساد بأنه نظير التجاوزات في بطاقات الشركات ؛ الشقوق؛ صندوق الحزب في جرائم القتل التي لم يتم التحقيق فيها ؛ من الإصابات العنصرية ؛ من الخطب المتحيزة ؛ الهجمات اللفظية والفعالة على العلم (قطع المنح ، واستجواب الأساتذة ، ومهاجمة العلم ، وما إلى ذلك).
عادة ما تكون السنة الثالثة من المنصب هي السنة التي تبدأ فيها الحكومة السيئة تفقد قوتها. لهذا السبب بالذات ، فهو يعزز هياكل السلطة ؛ يشيد بالإجراءات التي تم اتخاذها حتى ذلك الحين (والتي تتلخص في بيع القليل الذي كان لدينا مقابل العملات المعدنية). باللجوء إلى التعبيرات المرهقة مثل "عملاقة الآلة العامة" ، يختار المدير "التخفيضات في التكاليف" ، المطبقة بشكل تعسفي ، بدءًا من "التخفيض المفترض للامتيازات" (والذي ينطبق فقط على أولئك الذين يحصلون على أقل من الرئيس بمائة مرة المستعمرات الجديدة ، وحكام النقباء بالوراثة ورؤساء المجالس).
تجميد رواتب ومعاشات من يتقاضون أقل. تم التراجع عن الميزة الوحيدة للتوظيف العام ، والتي كانت في السابق الاستقرار. باستثناء الرجال الذين يرتدون الزي الرسمي والبدلات والرداءات ، يتم التعامل مع موظفي الخدمة المدنية الأقل عبئًا على الدولة كطفيليات. لا شيء يقال عن الحاشيات التي تسخر على الشبكات الاجتماعية ، بينما تحتسي الملايين في رحلات باهظة الثمن وغير مجدية ، يقودها الأصدقاء وأفراد العائلة من الممثلين. هذه الزيارات لا تصب في مصلحة اقتصاد البلاد. إنها تعزز فقط نفاق "الفريق" المتخصص في عدم القيام بأي شيء وبيع كل شيء تقريبًا مجانًا.
بشكل عام ، هم مستاؤون من الجامعة الحكومية ، التي تحتج على دمقرطة التعليم العالي ؛ لديهم حساسية تجاه نفس الأشخاص الذين انتخبوا حكامهم ؛ ينتقدون ويقضون حق وصول الأشخاص الأكثر تواضعًا إلى النقل الجوي ؛ يتجاهلون الصحة (التلاعب بالإحصاءات وسحب الأموال من SUS) ، لكن المؤيدين الأقوياء لـ شيكاغو بويز - تلك المجموعة من المضاربين من السبعينيات ، المستوحاة من تعويذات الليبرالية الجديدة التنافسية ، المتخصصة في فرض السوق الحرة على الرفاهية الاجتماعية.
إذا كنت قد وصلت إلى هذا الحد ، فإنني أوصي بالاستماع إلى Vivaldi. أقول "اسمع" لأنني أخشى أنه لا يوجد وقت لتعلم الكمان أثناء غرق السفينة.
* جان بيير شوفين وهو أستاذ في كلية الاتصالات والفنون في جامعة جنوب المحيط الهادئ. مؤلف ، من بين كتب أخرى ، من Mil، uma dystopia (Luva Editora).
