من قبل أندريس ديل ريو & أندريه رودريغيز *

جماليات الفراغ في زخارف بولسونارو

في المرة الأولى التي ذهبنا فيها إلى Real Gabinete Português ، كنا أطفالًا. لقد فوجئنا بقوة الكتب ، وضخامة كل ذلك. مثل الكون ، ذكرنا هذا المكان بمدى صغر حجمنا. قال أحد الذين كانوا معنا: كل هذا مجرد غلاف كتاب ، لا يوجد شيء بالداخل. في ثانية ، حول مكانًا فردوسيًا إلى صحراء. ولم يعد للكتب معنى ، ولم يعد لها إلا المظهر. إن عناد الرئيس البرازيلي الحالي وهوسه بالميداليات والأوسمة يذكرنا بهذه الحكاية. طريقته في تحويل الشهامة إلى جبان وفارغ.

الأوسمة هي أوسمة تُمنح لتكريم شخص ما. يظهرون الصدق ويرمزون إلى القيمة والشجاعة والمزايا لأفعال لا تنسى. لا يحصل الجميع على اعتراف من هذا القبيل. معنى الوسام أو الزخرفة مرادف للقيمة. هناك أنواع كثيرة من الأوسمة والميداليات حسب المنطقة والقطاع ؛ حسب نوع العمل ؛ عن طريق الشحن هناك أيضًا درجات فخرية على أساس العمر. كثير منهم لمن هم أقرب إلى الوداع. هناك تلك الأوسمة التي لها علاقة بالدبلوماسية أكثر من محتوى العمل. يكسب المرء عن المنصب ، وليس من أجل الجدارة الخاصة للموضوع في المنصب.

الديكور له علاقة كبيرة بالنطاق العسكري. في مجال العلوم ، هناك ، على سبيل المثال ، وسام الاستحقاق العلمي الوطني. لكن تأثيرها ليس الزخارف ، بل التحولات التي أحدثتها في المجتمع. في السياسة ، هناك أولئك الذين يشغلون المنصب نفسه وليس للجدارة التي تم إجراؤها في المنصب. الزخارف في حد ذاتها شيء من أوقات أخرى. الشباب لا يطمحون للتزيين ، هذا شيء من فيلم حرب قديم. يبدو أن الميداليات هي صداقة حميمة بين الكبار. نعم ، بين كبار السن ، لأن لديهم الكثير من الرجولة.

لكن هاجس الرئيس هو الأوسمة والميداليات. بسبب خلفيته العسكرية ، على الرغم من طرده من تلك المنطقة وإصلاحه ، يبدو أن الممثل يريد أن يتم الاعتراف به بالقوة وليس على أساس الجدارة. يبدو أنه يريد أن يتم الاعتراف به على كل شيء لم يفعله ولم يفعله. وبهذه الطريقة ، يصرخ الرئيس ، مثل طفل مدلل ، ليحمل ما لا يعتقد أحد أنه يجب أن يُعرض على صدره. مع هذه الحركة ، يقوم الرئيس الحالي للبرازيل بنزع الشرعية وتقليل كل تلك الأوسمة التي مُنحت لشخصيات كان لديها حقًا سبب للاعتراف بها علنًا. كلما احتضن الميداليات ، كلما فقدوا معناها. إنهم الآن متهالكون ومتحللون وفقدون للمصداقية ، مثل القوات المسلحة ، التي هي جزء من اللعبة.

ما يلي هو مجرد قائمة صغيرة وليست كاملة لطرف إفراغ التعرف على القيمة:

قبل دخول بلانالتو ، حصل المرشح المنتخب آنذاك على وسام صانع السلام مع بالم ، الذي حصل على عمل شجاع تم أداؤه في عام 1978. وفقًا للمرسوم رقم 4.207 ، المؤرخ 23 أبريل 2002: للجيش البرازيلي والمدنيين الذين ، في بعض الأوقات السلام ، في ممارسة وظائفهم أو في تنفيذ مهام ذات طبيعة عسكرية ، تميزوا بأعمالهم الشخصية من نكران الذات والشجاعة والشجاعة ، مع المخاطرة بحياتهم ".[أنا]

هذا الاعتراف ، بمشاركة قائد الجيش السابق ، الجنرال فيلاس بوا ، كان لفعل منع جندي من الغرق خلال تدريب عسكري عام 1978.[الثاني] لا مزحة ، نوضح. تم منح هذه الميدالية في ديسمبر 2018 ، قبل أيام من توليه المنصب. صورة تكرر نفسها: زيتون أخضر وزخارف ونبذ عن الواقع. وصول بولسوناري جمالي ، قديم وذكوري (هش). ورائحته مثل النفتالين.

قبل أيام من توليه منصبه ، تم التعرف مرة أخرى على القبطان المطرود والمتقاعد ، وهذه المرة من قبل البحرية. في 8 يناير 2019 ، تسلم رئيس الجمهورية وسام الاستحقاق البحري من الدرجة كروز في Clube Naval de Brasília. وفقًا للمرسوم رقم 3.400 ، المؤرخ 3 أبريل 2000: "إن وسام الاستحقاق البحري ، الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 24.659 ، المؤرخ 11 يوليو 1934 ، يهدف إلى مكافأة أفراد البحرية الذين تميزوا في ممارسة مهنتهم و ، بشكل استثنائي ، الشركات العسكرية والمؤسسات المدنية ، الوطنية والأجنبية ، أعلامها أو معاييرها ، وكذلك الشخصيات المدنية والعسكرية ، البرازيلية أو الأجنبية ، الذين قدموا خدمات ذات صلة للبحرية ".[ثالثا]

إعداد نموذجي ، بياض قديم ، طاولات طويلة وحواس فارغة. الميدالية هي أعلى درجة من الاستحقاق البحري. دعونا نتذكر ، كانت هذه هي المرة الثالثة التي يتم فيها منح بولسونارو من قبل القوات المسلحة منذ ديسمبر 2018.[الرابع] يحدد المرسوم بقانون رقم 5.961 ، المؤرخ 1 نوفمبر 1943 ، الشرف على النحو التالي: "سيمنح هذا الأمر لأفراد القوات الجوية ، من المواطنين أو الأجانب ، الذين قدموا خدمات بارزة للبلاد ، أو تميزوا في التمرين من مهنتك. فقرة واحدة. كما سيتم منحها للمدنيين الذين قدموا خدمات ذات صلة للقوات الجوية ".[الخامس] يشار إلى أنه تم منح هذا التكريم في جلسة خاصة. نعم ، ما من ميدالية مزورة أكثر من التي تُمنح بطريقة محفوظة ومخفية. تقريبا ميدالية سرقة.

ولإغلاق الأوسمة الممنوحة من القوى الثلاث تسلم الرئيس نهاية شهر آذار / مارس 2019 وسام الاستحقاق من وسام القضاء العسكري ، في حفل أقيم في نادي الجيش في برازيليا.[السادس]. تصف لوائح الأمر الشرف على النحو التالي: "تُمنح شارة OMJM إلى: (XNUMX) أعضاء نقابة القضاء العسكري (JMU) الذين تميزوا في أداء واجباتهم ولم يتلقوا أي عقوبة ؛ (XNUMX) القضاة والحقوقيون وأعضاء مكتب المدعي العام ومكتب المحامي العام الاتحادي ومكتب المدعي العام الاتحادي والقوات المسلحة والمؤسسات الأخرى ، العامة أو الخاصة ، الوطنية أو الأجنبية ، التي ، بسبب الخدمات المقدمة ، لديها يصبحون دائني JMU الجزية ؛ (XNUMX) المواطنون البرازيليون والأجانب الذين قدموا خدمات معترف بها أو أظهروا تقديرًا استثنائيًا لـ JMU ؛ و (XNUMX) المؤسسات أو المنظمات ، العامة أو الخاصة ، الوطنية أو الأجنبية ، التي تمثلها أعلامها أو معاييرها ، من خلال الإجراءات التي تعتمد هذا الادعاء بالاعتراف. فقرة واحدة. يجب أن يتمتع الحاصلون على جوائز بسمات السلوك الأخلاقي أو الأخلاقي أو الشخصي أو المهني ، بما يتوافق مع القيم التي تعبدها JMU ".[السابع]

تم إنشاء وسام الاستحقاق القضائي العسكري من قبل المحكمة العسكرية العليا ، في يونيو 1957 ، للاعتراف بالأشخاص والمؤسسات التي قدمت خدمات ذات صلة إلى القضاء العسكري للاتحاد. كل ما فعله الرئيس بنفسه في الأشهر الأولى من سوء الحكم. وجاء الاعتراف من القضاء العسكري الذي أنشأه دوم جواو عام 1808. وسام الافتقار إلى الديمقراطية وللمؤسسة التي كانت في عهد الديكتاتورية ضمانة للإفلات من العقاب. دعونا نتذكر ، إنه نفس القاضي العسكري الذي أشار رئيسه جوميز ماتوس مؤخرًا إلى أنه لا يتعين عليه تقديم أي إجابة حول انتهاكات حقوق الإنسان في الديكتاتورية الأخيرة.[الثامن]. وهكذا ، بما أن الممثل الحالي يفوز بالتقدير والأوسمة ، تأخذ الميداليات معاني جديدة.

بالنظر إلى الفقرة الوحيدة المقتبسة أعلاه من لائحة شارة OMJM ، نرى مواءمة بين القيم التي تعبدها المؤسسة والملف الشخصي للفائز. إذا كانت حقيقة أن المكرم ، كما قلنا سابقًا ، لم يكن كافيًا ، فقد كان جنديًا بمهنة سيئة ، طُرد بشكل مخزي من الجيش ، أثناء ممارسة رئاسة الجمهورية ، فإنه يجمع تصريحات ومواقف معبرة عن سيئته. شخصية. من المفيد له أن يرتدي الميداليات التي حصل عليها من القوات المسلحة على صدره عندما قال: "مجرد أنبوب كل يوم" ، كاقتراح لتحسين الظروف البيئية.[التاسع]. أو ، مع ذلك ، عندما أجاب ، "أنا لست حفار قبور ، حسنًا" ، عندما سئل عن وفاة مئات الآلاف من ضحايا كوفيد -19 في البرازيل[X].

بالفعل في الأشهر الأولى للحكومة ، احتضنت القوى الثلاث ذات النطاق العسكري والقضاء العسكري الرئيس عند وصوله إلى Planalto. وسيتم تعزيز هذا السيناريو والحواس. رئيس الثكنة ، وليس رئيس الديموقراطية ، تغريه القوى التي تسانده وتستفيد منه. اعتراف الرئيس هو ضمان لإبقائه دائمًا على مقربة من المصالح القطاعية والشركات. يتسابق الجوع ، والجيش يحبه.

ولكن مع مرور الوقت ، تفتح أنواع جديدة من الزخارف ، ثلاثة أنواع خاصة: (أ) الاحتفال بزخارف "لنا" ، (ب) نزع شرعية الأوسمة في قطاعات معينة ، (ج) زخارف العكس. حواس. الأخيران معًا دائمًا ، جنبًا إلى جنب.

الاحتفالات جزء من منطق الميليشيا الرئاسية: "كلنا! بينما نحن في الهضبة ، نأخذ ما في وسعنا ". لا مزايا ولا تقييم فني ولا تقييم إطلاقا. إنه على أساس القوة بدون سيطرة. إنه ليس منطق الهريسة أولاً ، إنه منطق صنعها أو كسرها. خلال الاحتفال بالميداليات ، مُنحت السيدة الأولى العديد من المكافآت الفخرية. هي ، التي اكتسبت سمعة سيئة في الصحافة لتلقيها 89 ريال برازيلي من فابريسيو كويروز ، مستشار ابن زوجها ، اتهمت بتنفيذ مخطط "الكراك" عندما كان نائبًا للولاية.[شي]

في ثلاث سنوات من الحكم ، منح أحد عشر ميدالية لأفراد عائلته ، ثلاث ميداليات لابنه 01 ، السناتور فلافيو ، خمسة إلى 03 ، نائب إدواردو ، وثلاث إلى زوجته ميشيل ، دون أن يفعلوا أي شيء ملحوظ. كانوا جميعًا تعسفيين وبدون مبرر بخلاف الروابط الأسرية والمحسوبية.[الثاني عشر].

بشكل عام ، فإن التمييز له أصل عسكري ، مما يدل على التكافل الحالي بين القوات المسلحة والحكومة الحالية ، التي اختارها أفراد عسكريون في مناصب مدنية.

ولكن بالإضافة إلى احتفالات الميداليات ، فإن الاعترافات بنزع الشرعية عن جداول الأعمال أمر بالغ الأهمية في جماليات بولسوناريستا. إنها طريقة البلعمة لجهود هذه القطاعات.

أثار بولسونارو جدلاً عندما ألغى تسليم وسام الاستحقاق العلمي إلى باحثين عملهما أثار استياء الحكومة. طبيب الصحة ماركوس فينيسيوس غيماريش دي لاسيردا ، الذي نسق دراسة أظهرت عدم فعالية الأدوية من "مجموعة كوفيد" ضد المرض[الثالث عشر]. كان لدى أديل شوارتز بنزاكين نفس الحظ.[الرابع عشر] ردًا على موقف بولسونارو السخيف وتضامنًا مع العلماء ، استقال 21 باحثًا من الذين حصلوا على هذا الشرف.[الخامس عشر] عرض لتغير معاني الأوسمة: إنه لشرف لي أن أرفض وساماً رشحه الولاية الحالية.

في حكومة إنكار هدفها الرئيسي المعرفة والتعليم ، فإن رفض الميدالية هو موقف يستحق الثناء والاحترام. إنه بالضبط موقف الإهانة وإعادة النظر في الحواس الذي يمدح الحدث. علينا أن نأخذ في الاعتبار أنه حصل حتى وزير التعليم السابق أبراهام وينتراوب على رتبة ضابط أكبر من وسام الاستحقاق البحري[السادس عشر]. فاعل قوي في مكافحة التعليم. على نفس المنوال ، الاعتراف بأولافو دي كارفالو ، الحاصل على أعلى درجة من وسام ريو برانكو[السابع عشر] يعزز فكرة الاحتفالات للزينة عكسيًا / مقلوبًا[الثامن عشر]. كل هذا النهب الرمزي الذي نفذته البولسونية في السلطة هو دليل ظاهري آخر على طابعها الاستبدادي والتوريثي. إن أعلام التخاطب والليبرالية زينة لحركة سياسية مزينة بالعار. علاوة على ذلك ، ليست الحقيقة الجديدة في التاريخ السياسي البرازيلي أن الليبرالية والمحافظة مجرد شعارات للتخلف.

ربما يكون المثال العظيم للاحتفال بالأوسمة ونزع الشرعية والتكريم المعكوس هو وسام الاستحقاق للسكان الأصليين الذي يُمنح للرئيس الحالي ، ومن المفارقات أن وزارة العدل والأمن العام تمنحه. وتجدر الإشارة إلى أن الميدالية هي اعتراف بالخدمات ذات الصلة المتعلقة بالدفاع عن مجتمعات السكان الأصليين[التاسع عشر]. وسام من شأنه أن يجسد بشكل عكسي روح الحكومة الحالية في مشروعها لتدمير السكان الأصليين وأراضيهم.

لكن الفجور لم يكن فقط بسبب الزخرفة الممنوحة للرئيس. كما تم الاعتراف بما يلي في المرسوم نفسه: والتر سوزا براغا نيتو ، تيريزا كريستينا كوريا دا كوستا دياس ، داماريس ريجينا ألفيس ، أوغوستو هيلينو ريبيرو بيريرا ، من بين آخرين[× ×]. بعد منح الرئيس ومحكمته ، أعاد الرئيس السابق لمؤسسة Funai (المؤسسة الهندية الوطنية) ، سيدني بوسويلو ، ميدالية استحقاق السكان الأصليين التي حصل عليها قبل 35 عامًا. يقول بوسويلو إنه تلقى نبأ التكريم من رئيس الجمهورية بـ "مفاجأة هائلة ودهشة طبيعية"[الحادي والعشرون]. ملخص الرئاسة الحالية.

قائمة الميداليات ضخمة ، والأوسمة وغيرها من مراسم تجمع قدامى المحاربين. لكن القائمة الحالية كافية لفهم روح الوكيل ومجموعة أصدقائه.

لكننا لا نريد التغاضي عن قضية مهمة: مستقبل الذاكرة. كيف سيتم تفسير أن الرئيس الحالي لديه أعلى الأوسمة في البلاد؟ بعد 100 عام ، ماذا ستعني هذه الزخارف؟ الوقت في بعض الأحيان لطيف مع الجبناء. لهذا السبب من المهم وضع المحاور في مكانها وإعادة صياغة قيمة الزخرفة. التأكيد على جبن أولئك الذين يستخدمون مناصبهم لتزيين أنفسهم وحرمان أنفسهم من الشعور بالتميز الذي اكتسبه الآخرون بالجهود والشجاعة.

من ناحية ، ذكرى المستقبل ، من ناحية أخرى ، جماليات الحاضر. لأن الزخارف من جماليات البولسونارية ، فهي تشع النفاق والفجور والإفلات من العقاب. لهذا السبب قاموا بالفعل بتزيين أحد المتهمين بقتل مارييل فرانكو[الثاني والعشرون].

على عكس تجربة الخزانة البرتغالية الحقيقية التي سردناها في بداية هذا النص ، فإن بولسونارو هو جمالية من الفراغ. في عام 2022 ، لدينا انتخابات ، وأفضل وسام يمكننا منحه للرئيس الحالي هو تركه يستريح ، ويفضل أن يكون ذلك في بانغو.

* أندريس ديل ريو أستاذ العلوم السياسية بجامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF).

* أندريه رودريغيز أستاذ العلوم السياسية بجامعة فلومينينسي الفيدرالية (UFF).

الملاحظات

[أنا] Disponível م: http://www.sgex.eb.mil.br/images/medalhas/Medalhas/PacPalma/Norma/Pacificador%20com%20Palma.pdf. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[الثاني] https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2018/12/05/bolsonaro-medalha-exercito.htm

[ثالثا] Disponível م: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/D3400.htm. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[الرابع] https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2019/01/08/apos-aeronautica-e-exercito-bolsonaro-e-homenageado-pela-marinha.htm

[الخامس] Disponível م: https://www.fab.mil.br/Download/arquivos/medalhas/Medalhistica_Aeronautica_Brasileira.pdf. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022. على هذا الموقع ، يقدم سلاح الجو وثيقة من 269 صفحة بعنوان "ميداليات القوات الجوية البرازيلية" التي تجمع تاريخ وقواعد جميع التكريمات التي أخفتها القوة. يحتوي عنوان هذه الوثيقة بالفعل على الرئيس الحالي بصفته رئيسًا رئيسيًا في وسام الاستحقاق الجوي.

[السادس] https://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2019-03/bolsonaro-recebe-em-brasilia-homenagem-da-justica-militar

[السابع] متوفر في https://www.stm.jus.br/images/regulamento_omjm_2020_novo.pdf.

[الثامن]https://www.correiobraziliense.com.br/politica/2022/04/5001673-apenas-ignoramos-diz-ministro-do-stm-sobre-audios-de-tortura.html

[التاسع]https://g1.globo.com/politica/noticia/2019/08/09/bolsonaro-sugere-fazer-coco-dia-sim-dia-nao-para-reduzir-poluicao-ambiental.ghtml. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[X]https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/04/20/nao-sou-coveiro-ta-diz-bolsonaro-ao-responder-sobre-mortos-por-coronavirus.ghtml. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[شي]https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2020/08/07/fabricio-queiroz-e-a-esposa-repassaram-r-89-mil-para-michelle-bolsonaro.ghtml. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[الثاني عشر]https://istoe.com.br/a-farsa-das-medalhas/

[الثالث عشر]https://www.em.com.br/app/noticia/politica/2021/11/14/interna_politica,1322774/ministros-de-bolsonaro-ja-receberam-115-condecoracoes-militares.shtml

[الرابع عشر]https://www.istoedinheiro.com.br/bolsonaro-retira-ordem-do/

[الخامس عشر]https://g1.globo.com/jornal-da-globo/noticia/2021/11/07/cientistas-rejeitam-medalha-de-ordem-do-merito-apos-decisao-de-bolsonaro.ghtml

[السادس عشر]https://www.poder360.com.br/governo/bolsonaro-condecora-weintraub-e-outras-autoridades-por-servicos-a-marinha/

[السابع عشر] وفقًا لموقع وزارة الخارجية على الإنترنت: "تم وضع وسام ريو برانكو بموجب المرسوم رقم 51.697،5 ، المؤرخ 1963 فبراير XNUMX ، بهدف التمييز بين الخدمات الجديرة بالثناء والفضائل المدنية ، وتشجيع ممارسة الأعمال و الأعمال الجديرة بالذكر الشريف ". متوفر في https://www.gov.br/mre/pt-br/assuntos/cerimonial/ordem-de-rio-branco. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.

[الثامن عشر]https://gauchazh.clicrbs.com.br/politica/noticia/2019/05/bolsonaro-concede-a-olavo-de-carvalho-condecoracao-igual-a-de-mourao-e-moro-cjv5o8qg5009201o5u77w0lsc.html

[التاسع عشر]https://www.em.com.br/app/noticia/politica/2022/03/17/interna_politica,1353392/medalha-de-merito-indigena-entregue-a-bolsonaro-causa-discordia.shtml

[× ×] https://static.poder360.com.br/2022/03/medalha-merito-indigenista-dou-16-mar-2022.pdf

[الحادي والعشرون] https://www.poder360.com.br/brasil/ex-funai-devolve-medalha-apos-condecoracao-de-bolsonaro/

[الثاني والعشرون] https://blogs.oglobo.globo.com/ancelmo/post/alerj-vota-na-terca-revogacao-da-medalha-tiradentes-concedida-adriano-da-nobrega.html. تم الوصول إليه في 21 أبريل 2022.