من قبل لينكولن سيكو *
تعليق على الفيلم بواسطة ديلاني ليما ولوكاس باربي
إنه الرجل الشرير الذي قابلته على الإطلاق. غالبًا ما أمزح مع ماو قائلاً إن هذا سيكون عنوان سيرته الذاتية التي سأكتبها. يكشف فيلم ديلاني ليما ولوكاس باربي الذي عُرض في مهرجان ساو باولو السينمائي الدولي الخامس والأربعين عن الجبهات المختلفة لعمل خوسيه رودريغيز ماو جونيور: البانك من ABC Paulista ، المغني الرئيسي لـ الأولاد الفاسدون، مدرس المدرسة العامة ، النقابي ، المؤرخ ، المناضل وأكثر من ذلك بكثير.
من الصعب أن تجد جوهر الشخصية تحت وجوهه العامة. الناقد غلوب، ماورو فيريرا ، عرفه جيدًا بأنه "فتى البانك الأبدي من محيط ABC Paulista". ومع ذلك ، يذهب الفيلم إلى أبعد من ذلك ويترك وجهه يتشكل تدريجياً أمام أعيننا ، مثل لوحة تنقيطية تقريبًا ، مكونة من مقتطفات من الطبقات والمناظرات والتجمعات والاحتجاجات والاجتماعات والانقسامات السياسية والأطر التي تلاشت بمرور الوقت وانقطاع لوحة جديدة. مشهد البانك ، حيث صعدت الفتيات إلى خشبة المسرح وشباب يرقصون السامبا على موسيقى الروك. ميزة مونتاج Dellani Lima.
استذكر المخرجون القوة البصرية للفرقة ، وتأثير الصوت على الجمهور ، وإساءة استخدامهم دعم غناء وأداء ماو الفكاهي. لكنهم كشفوا أيضا تحديث من البانك روك في خطب أعضاء الفرقة الجدد ، المعجبين السابقين الذين دخلوا بالتأكيد في تاريخ الأولاد الفاسدون: ديدي (عازف جيتار) وأول (عازف قيثارة) وتوني كاربا (عازف الدرامز). يعد تثبيت الكاميرا على نتف الأوتار وخطاب الطبال الأخير من أبرز معالم الفيلم.
وجوه ماو هم مختلطون بقدر الثقافة والمنطقة التي ظهرت فيها. ABC لديها تقاليد شيوعية وعمالية وحزب العمال. الطبقة العاملة هي اجتماع للإيطاليين والشمالي الشرقيين. العروض لم يكن لها فصل كامل بين الجمهور والمسرح ؛ لم يتوانى البروفيسور ماو في الفصل عن إعطاء دروس في التاريخ عن الكلمات التي كان سيغنيها بعد ذلك في الحفلات الموسيقية ؛ وخيار المطرب المنفرد للتشدد اليساري ليس بعيدًا عن ثقافته الموسيقية ، سواء هنا في البرازيل أو في أوروبا مع حليقي الرؤوس ضد التحيز العنصري (حاد).
ما يضفي الوحدة على الفيلم هو التشدد المناهض للفاشية الذي بدأ في الديكتاتورية ، والتشكيك في الرقابة ، واللعب من أجل صندوق الإضراب ودعم حملات PT و CUT ، وهو أمر لم يشاركه أبدًا بقية أعضاء الفرقة القديمة. وهذا هو سبب نسيانهم.
يكشف الفيلم أيضًا عن شبكة العلاقات السياسية والحوار العلمي لشخصية تجمع بين الفصل والنشاط العسكري والبحث الأكاديمي. دافع ماو عن أطروحة في جامعة ساو باولو بعنوان الثورة الكوبية والمسألة الوطنية. عمل رائد هو بالتأكيد أفضل عرض للموضوع المنشور في البرازيل. إنه يفضح العملية التاريخية التي تتخذ القومية الثورية كعنصر طويل الأمد ، بحيث لا تبدأ الثورة في عام 1956 ، بل في القرن التاسع عشر. ويستمر حتى يومنا هذا.
يتمتع ماو بمعرفة راسخة بالتاريخ العسكري ، مما يجعله فريدًا بين علماء الثورات. من الصعب إجراء نقاش معه حول الحروب النابليونية أو دور الاتحاد السوفيتي في الحرب الأهلية الإسبانية.
كتبنا معًا في التسعينيات الثورة الصينية: إلى أي مدى تذهب قوة التنين؟ تجدر الإشارة إلى أنه تم طرح سؤال الترجمة في وقت يمكن أن يكون فيه الاقتصاد البرازيلي منافسًا للاقتصاد الصيني. كانت الصين لا تزال تقلع. أظهر الكتاب أن الحزب الشيوعي الصيني لم يكن قط متماسكًا ، وقد تجلى ذلك في استراتيجيته العسكرية وتنوع سياساته الاقتصادية ؛ لقد ورث تقليدًا قديمًا من ثورات الفلاحين.
هناك العديد من الوجوه التي ترسم وجهاً واحداً: وجه الشخصية التي تخصص في مسار حياته العمليات العامة لتاريخنا الحديث. فيه ، يتم التعبير عن الكوني من خلال الموسيقى والكتب ، في المعارك والصفوف ، ولكن قبل كل شيء في تصلب المبادئ. في أي مرحلة كان هو اشتراكي طوال الوقت. في مواجهة الفاشية ، لا يساوم ولا يفاوض. لا تنحني أو تتراجع. هذا هو ماو الذي رأيته في المواجهات مع الشرطة ، في التجمعات ، تضامناً مع الزملاء المسجونين ، في العديد من النقاشات ، المشاجرات ، الجري وفي إضرابات المعلمين. كانت هناك أحاديث كثيرة ، مع الكثير من الخمر. لكن دائما مع الأمل. هذه هي الشخصية التي يمكنك مشاهدتها في فيلم السيرة الذاتية الذي لا غنى عنه.
* لينكولن سيكو وهو أستاذ في قسم التاريخ في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من تاريخ حزب العمال (استوديو التحرير).
مرجع
وجوه ماو
البرازيل 2021 ، وثائقي ، 77 دقيقة.
الإخراج والسيناريو والتصوير: ديلاني ليما ولوكاس باربي.
التحرير: ديلاني ليما.
