من قبل ألكسندر جولييت روزا *
المراسلات المسؤولة عن انطلاق القوات المسلحة نهائيا في صراع مفتوح وثوري من أجل إسقاط النظام الجمهوري.
"الرسالة المهينة لكبرياء الجيش كانت الشعلة التي وصلت إلى الفتيل ... إنها المسألة العسكرية الجديدة ، التي ستكشف عن عمليتها مرارًا وتكرارًا حتى الأزمة الأخيرة في أكتوبر 1930" (هيليو سيلفا ، 1922: دماء على الرمال في كوباكابانا)
تم تفصيل السرد التالي مما أصبح معروفًا في التأريخ البرازيلي باعتباره حلقة "الحروف الزائفة". إذا كان هناك أي قصة في التاريخ ، فهي صغيرة وصغيرة بالنسبة للعواقب الوطنية التي تلت 09 أكتوبر 1921. كان هذا هو التاريخ الذي تم نشرها فيه ، في كوريو دا مانها، الخطابات المسؤولة عن إطلاق القوات المسلحة ، بشكل نهائي ، في النضال الثوري الوحشي من أجل الإطاحة بالنظام الجمهوري الذي تأسس في 15 نوفمبر 1889.[أنا]
كان من المفترض أن يكون كرنفال جميل ...
سافر الأخوان جاسينتو وكانديدو غيماريش من ميناس جيرايس إلى ريو دي جانيرو في 08 فبراير 1919 ، حيث كانا مسؤولين عن شراء مواد كرنفال لتزيين موكب الكتابة من "الكواكب". تبعهم قطار يحمل مبلغًا كبيرًا من المال ، نتيجة المساهمات الأكثر تنوعًا ، من التجار والمواطنين الطيبين في مدينة جويز دي فورا.
الجميع متحمس لعودة الكتابة، قبل بضع سنوات بعيدًا عن الاحتفالات للملك مومو. كان مديرو وشركاء "Planetas" نشطين بالفعل منذ بداية ذلك العام لجمع الأموال اللازمة لمغادرة المسابقة في مارس. من مبلغ 1: 000 دولار (واحد conto de réis - شيء حوالي 000 ريال برازيلي) ، تم منح حوالي 120.000,00 دولار (سبعمائة ألف ريس) للأخوين. كانت المشكلة أنه كان يوم 700 فبراير ولا يوجد أخبار. يذهب بعض أعضاء مجلس إدارة "Planetas" إلى سكن الأولاد ، ويتم إبلاغهم بالرحلة - دون تحديد موعد لعودتهم. وأضافت إحدى أخوات غيماريش: "لقد سافروا مع حقائب سفر تكفي لشهور للبقاء في ريو" وحتى تلك اللحظة ، "لم تكن هناك أخبار".
سالت قشعريرة كبيرة في العمود الفقري لرئيس "الكواكب". لقد تم تحذيره من حماقته: "أعط المال لجيماريش؟ - دائما متشابكا في القانون! " لقد أجروا اتصالات مع المتاجر التي سيتم شراء العناصر فيها. لا دبابيس تباع لعمال المناجم. ذهبوا إلى الشرطة ، لم يكن هناك طريق. يجب إحالة الشكوى إلى شرطة بيلو هوريزونتي المسؤولة عن التحقيقات بين الولايات.
ذهبوا إلى المندوب المساعد الأول ، د. فييرا براغا ، الذي يعرف المتهم جيدًا بالفعل. وكانا قد اعتقلا عام 1915 بتهمة اختلاس وتزوير وثائق. كما كانت هناك شكوى أخيرة تتعلق بشراء أرض في بارباسينا ، ظهر فيها احتجاج الأخوان غيماريش وبورزيتي آخر. ذكرت ضحية عملية الاحتيال هذه أن المشترين استخدموا فواتير مزورة في الاستحواذ على الأرض. الطبيب. فييرا براغا راجعت الأرشيف وتوصلت إلى شكوى المحامي د. سينا فالي ، من منطقة جويز دي فورا ، في أغسطس 1917 ، ضد عصابة من مزوري الأوراق النقدية ، مؤلفة ، من بين آخرين ، من فيليبي بورزيتي المذكور أعلاه ، وشقيقته ماريا بورزيتي وجاسينتو غيماريش. كان هذا التحقيق لا يزال مفتوحًا.
إزاء الشكوى المقدمة من مديري شركة “بلانيتاس” والمعلومات الواردة من الاستفسارات السابقة ، أكد د. نظم براغا الاجتهاد الذي طرق باب فيليبي بورزيتي. هذا ، الذي أذهل وجود الشرطة ، انتهى به الأمر إلى وضع قدميه في أيديهم وسلم الخطة الكاملة التي وضعها الأوغاد. سافر الأخوان غيماريش إلى ريو دي جانيرو ومعهم بعض الحقائب المليئة بالأموال المزيفة ، بالإضافة إلى مبلغ كبير من الأموال "الحقيقية" ، والتي أعلن بورزيتي أنه لا يعرف من أين أتت. كانت الخطة هي مزج الأموال الحقيقية والمزيفة "لتصفية" المراهنة على نادي ديربي في ريو دي جانيرو.
في 10 مارس 1919 ، هبط عملاء ميناس جيرايس في ريو دي جانيرو ، ليبدأوا التحقيقات. مع كل الأغاني التي قدمها بورزيتي ، لم يكن من الصعب إيقاف الأخوين. في 19 مارس ، عادوا مع الجناة المعتقلين إلى ميناس جيرايس. كانت تلك أيامًا مريرة للأخوين غيماريش. لمدة شهرين ، في بلدة بالميرا المنجمية ، احتُجز خاسينتو غيماريش في سجن قذر ، حيث عانى من جميع أنواع التهديدات والتعذيب ، بما في ذلك الجوع والعطش. هناك تعرض للإهانة والسب ، وفي ليلة معينة ، كما قال ، لو لم يبد مقاومة جدية وحيوية ، لكانوا قد أخذوه إلى الأدغال وعذبوه حتى اعترف بالجريمة التي حسب قوله. ، لم يرتكبها.
من خلال أ المثول أمام القضاء، أطلق سراح خاسينتو غيماريش ، وظل تحت تصرف العدالة حتى نهاية التحقيقات ، التي كانت في صالحه بعد الحكم الذي صدر في سبتمبر من ذلك العام. ومع ذلك ، لم يكن لشقيقه نفس المصير وتحمل ما يقرب من عام في لعبة الشطرنج. أكد جاسينتو أن اعتقاله كان نتيجة مؤامرة المجرم المذكور أعلاه بورزيتي وتواطؤ وانحراف شرطة ميناس جيرايس.
تم إرجاع جزء صغير من المال إلى الكتابة من "الكواكب" ، ولا عشرين في المائة من المجموع الممنوح له. قال إنه عانى الكثير خلال تلك الفترة من الحبس. وقال إن الأسرة جاعوا ، إضافة إلى الإذلال والتهديد والضرر المعنوي والمادي. عندما أطلق سراحه ، كانت لديه فكرة واحدة فقط في رأسه: الانتقام من سلطات الشرطة في بيلو هوريزونتي ، وخاصة د. براغا ، المندوب العسكري ميلو فرانكو ، وبشكل رئيسي من رئيس حكومة ميناس جيرايس ، هون. السيد. طبيب أرتور برنارديس.
في الديربي كلوب
في غزواته في ديربي كلوب ، أقام جاسينتو غيماريش علاقات مع السيد أولديمار لاسيردا ، الذي كان شقيقه ، جواو ماريا لاسيردا ، موظفًا في وزارة الزراعة. يتردد أولديمار على مجتمع ريو دي جانيرو الراقي ويتفاعل مع أشخاص مهمين في البيئة السياسية. كان يرسم خططًا لتنفيذ مشروع تجاري واسع النطاق - شركة صيد مع زوارق بخارية. لهذا السبب ، منذ نهاية عام 1919 ، بدأت الحكومة مشروع "تأميم الصيد" ، الذي كان مهندسها العظيم قائد الفرقاطة فريدريكو فيلار ، قائد الطراد خوسيه بونيفاسيو. أ مهمة الطراد José Bonifácio، تحت رعاية البحرية ، سافر على الساحل البرازيلي بأكمله بين عامي 1919 و 1923 ، ونظم "مستعمرات الصيادين" وفتح المجال لمشاريع تجارية جديدة في قطاع "صناعة الصيد".[الثاني]
كان أولديمار قد تلقى بالفعل معلومات مميزة حول "التأميم" ، حتى أنه شاركها مع الأخوين غيماريش. تمت دعوة عمال المناجم للانضمام إلى العرض كشركاء ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى كل الأموال التي تفاخروا بها في الديربي. أبطأ سجن غيماريش خطط تحقيق الشركة قليلاً. حاول أولديمار طرقًا أخرى ، وحصل على بعض القروض ، وقام برحلة إلى إنجلترا لاستكشاف بعض السفن التي سيشتريها للأسطول. في سبتمبر 1920 ، بجهد كبير من أخيه ، حصل على مقابلة مع وزير البحرية آنذاك ، السيد. راؤول سواريس.
كان ينوي ، بموافقة الوزير ، دخول "صناعة صيد الأسماك" بنجاح ، ولا شيء أفضل من القليل من المساعدة من عضو بارز في الجمهورية. هل تعلم ان احد اهداف مهمة الطراد José Bonifácio كان بناء بحرية تجارية ، خاصة صيد الأسماك ، متشابكة مع بحرية الحرب ، بمعنى المساعدة في تسيير دوريات على السواحل البرازيلية. لقد لعب تلك الورقة للوزير ، ربما أسيئت معاملتها قليلاً ، ورد راؤول سواريس بسلبية هائلة على نوايا أولديمار الفقيرة. الرجل المسكين ، لم يستطع كبح البكاء عندما أخبر شقيقه بكارثة جمهوره مع الوزير. حتى أن جواو ماريا جرب شيئًا ما مع وزير الزراعة السيد. Idelfonso Simões Lopes ، لكن الشيء لم يمضي قدمًا. مثقل بالديون ، محبط ، مليء بالحقد في قلبه ، لم يكن بإمكان أولديمار لاسيردا سوى التفكير في شيء واحد: الانتقام من هذا الوغد راؤول سواريس.
كرنفال آخر ...
قضى جاسينتو غيماريش وأولدمار لاسيردا معًا في ريو دي جانيرو كرنفال عام 1921 ، على الرغم من أنه كان مقررًا في بداية شهر مارس فقط ، إلا أن احتفالات الملك مومو بدأت في بداية العام. هذا لأن الأنفلونزا الإسبانية قد اختفت أخيرًا وكانت الاحتفالات حتى اليوم تعتبر أعظم كرنفال في تاريخنا ، كما أوضح الكاتب روي كاسترو.[ثالثا] استمتع الرفيقان بأنفسهما في شوارع المدينة ، وقضيا الساعات الأولى في Clube dos Democráticos وكانا من بين أوائل المحتفلين الذين شاركوا في عرض Cordão do Bola Preta ، الذي تأسس بالضبط في ذلك العام.
بين مخلفات وآخر ، فكروا في طريقة لإحياء مشروع شركة الصيد. لم يعد راؤول سواريس في وزارة البحرية ، التي استلمها مدني آخر ، السيد. فيجا ميراندا. يمكنهم محاولة التقارب. لكن شقيق أولديمار حذر من أن الأمور لم تكن جيدة في الحكومة ، خاصة في الوزارات العسكرية. كان هناك استياء هائل من Epitácio. قال جواو ماريا لاسيردا إنه سيكون من الأفضل الانتظار لفترة أطول قليلاً ، "من يدري ، قد يفوز هيرمس برئاسة أخرى". تألق عيون أولديمار مع هذا القلق من شقيقه. في محادثة مع جاسينتو ، قال إن الأمور ستكون على ما يرام إذا عاد هيرمس والجيش ، "لوضع حد لذلك الشيطان إبيتاسيو ، ولإقلاع Rolinha ، الذي كان يخرج أجنحته الصغيرة".
لم تكن الأمور سهلة على الرئيس إبيتاشيو بيسوا ، وهو أول رئيس في تلك الجمهورية عين مدنيين في الوزارات العسكرية. تسبب تعيين بانديا كالوجيراس في وزارة الحرب وراؤول سواريس في البحرية بضجة كبيرة في الثكنات. بالإضافة إلى التعيينات ، ميزت سلسلة من النزاعات العلاقات بين الحكومة والجيش في ذلك الوقت من الاضطرابات الشعبية الكبيرة. مع اندلاع الاحتفالات في شوارع ريو دي جانيرو ، ازدادت حدة الاضطرابات في الثكنات. تصرفت الحكومة بقبضة من حديد تجاه المتآمرين. كانت تلك "فترة النقل" ، حيث تم إرسال العديد من الضباط إلى أبعد المواقع في البلاد ، في محاولة لاحتواء القليل من مكائد المتمردين للجيش.
من مأدبة المارشال إلى كوريو دا مانها ...
في نوفمبر 1920 ، هبط المارشال هيرميس دا فونسيكا في ريو دي جانيرو ، بعد فترة قضاها خمس سنوات في أوروبا. تم الترحيب بوصوله كعودة المسيح. كانت التحركات العسكرية ، إلى حد كبير ، موجهة نحوه ، الذي تولى رئاسة البلاد بين عامي 1910 و 1914. تظهر الثناءات التي تم دفعها للرئيس السابق كم كان هذا الرقم ينتظره. بعد مأدبة الاستقبال التقليدية ، أقيمت مظاهرة كبيرة أخرى لـ Hermes da Fonseca ، بحضور شعبي قوي ، في 12 مايو 1921 ، بمناسبة عيد ميلاده ، في تياترو ساو بيدرو.
في الثاني من يونيو ، نظم المارشال هيرميس مأدبة عشاء مقابل المظاهر التي وردت. أدى هذا الاجتماع إلى زيادة حدة التوترات بين الجيش ورئيس الجمهورية ، حيث تم إشراك الطبقات المسلحة في البلاد بشكل مباشر. حضر هذا الحدث حوالي 2 ضيف - حوالي 600 من كبار العسكريين - نظمته اللجنة الموالية لهرميس (المكونة من جنرالات وحراس وأدميرالات وسياسيين معارضين ، وخاصة النائب ماوريسيو دي لاسيردا).
تم عقد البرديوم في فندق بالاس المهيب وخدم أيضًا للإعلان عن ترشح المشير للانتخابات الرئاسية المقبلة. تم توجيه العديد من الخطب التحريضية ضد الطبقة السياسية. وقد أدى تعظيمهم ، على لسان قبطان الفرقاطة ألينكاسترو غراسا ، إلى اعتقال الجندي بأمر مباشر من رئيس الجمهورية. كان ترشيح Hermes da Fonseca يكتسب المزيد والمزيد من الصلابة في الدوائر العسكرية وبين سكان المدن ، بما في ذلك جزء معين من الطبقة العاملة ، قريب جدًا من Mauricio de Lacerda ، المتحمس للترشح العسكري.
لم يحضر المأدبة سوى أولديمار لاسيردا وجاسينتو غيماريش. كان أولديمار قد انخرط في حملة هيرميس دا فونسيكا. حضر اجتماعات لجنة الترشيح وحاول بأي ثمن التواصل مع رؤساء المنظمة. بعد فترة وجيزة من عودة جاسينتو إلى ريو ، بعد تحريره من براثن العدالة من ميناس جيرايس ، أخبر زميله عن المصاعب التي واجهها في مدينة بالميرا ، وتفاصيل ذلك السجن القذر ، والاحتياجات والإهانات التي مر بها ، مشقة عائلته ، وقبل كل شيء تعطشه للانتقام.
كما أخبر أولديمار بدوره بعض الأشياء الجيدة التي عانى منها في الاجتماع المصيري مع وزير البحرية ، السيد. راؤول سواريس ، الإحساس بالإهانة الذي أخذ به في طريق العاصفة ، والإحباط من رؤية المشروع الضخم لشركة الصيد وهو ينهار ، وكذلك الرغبة الجامحة في الانتقام من ذلك السياسي من ميناس جيرايس. في اليوم التالي للمأدبة الكبيرة في فندق بالاس ، كان الاثنان يسيران على طول شارع باسيو بوبليكو ، وفجأة راود أولديمار فكرة أدت إلى تجميده لبضع ثوان. وهناك ، واقفًا ساكنًا ، نظر إلى رفيقه وقال - جاسينتو ، أنت خطاط ممتاز ، أليس كذلك؟ بعد تأكيد هذه المهارة ، تلقى عامل المنجم استجوابًا آخر - هل أدركت أن لدينا أعداء مشتركين؟ لم يفهم جاسينتو ما كان صديقه يحاول الوصول إليه: - عدو مشترك؟
- نعم. أن أرتور برناردس البائس وراؤول سواريس البائس.
- ما هو المشترك بين الاثنين؟
كان جاسينتو شابًا عنيدًا في جني الأموال ، ولكنه كان بسيط التفكير في التخمينات الأوسع نطاقًا ، ولم يكن مهتمًا جدًا بمحيطه ، ولا سيما العالم السياسي. كانوا يمرون بأكبر أزمة مؤسسية في تلك الجمهورية. أرادت الأوليغارشية الكبرى - ساو باولو وميناس - تهدئة السيد. أرتور برنارديس في الرئاسة ، حيث عانوا من مقاومة كبيرة من الأوليغارشية الوسيطة - ريو دي جانيرو وريو غراندي دو سول وبيرنامبوكو وباهيا.
في خضم كل هذا المأزق ، كان الجيش قد غادر بالفعل الثكنات وشكل بؤرًا أمامية في النضال السياسي ، مع الحماس المعلن للمارشال هيرميس بشكل أساسي. كانوا يسترجعون ما يقرب من "مسألة عسكرية" ثانية. قالت "المعارضة" إن أفضل ما في كل العوالم سيكون تذكرة Nilo Peçanha-Hermes da Fonseca ، لمواجهة صيغة Artur Bernardes-Urbano dos Santos ، تذكرة للأوليغارشية ، لاستمرارية Café-au-lait ...
بدا أولديمار منتشيًا. يفرك يديه ، ونظر إلى البحر اللامتناهي. - هذا كل شيء يا عزيزتي جاسينتو!
- ما هذا؟
- دعونا ننكب على العمل…
عرف أولديمار العديد من الأشخاص المؤثرين في ريو. مكرسًا لـ "الحملة المؤيدة لهرميس" ، عاد إلى علاقته بالسيد. إدواردو دا فونسيكا هيرميس ، ابن جواو سيفيريانو دا فونسيكا هيرميس ، شقيق هيرميس دا فونسيكا. عرف إدواردو وأولدمار بعضهما البعض بالفعل من الكرنفالات الأخرى. ذات يوم ، رتبوا اجتماعًا في محل آيس كريم ألفيار الشهير ، لمناقشة الأمور المتعلقة بالخلافة الرئاسية. وصل أولديمار مباشرة إلى هذه النقطة:
- لذا ، يجب أن يذهب مشيرنا إلى Catete على أي حال. نحن بحاجة إلى العمل معًا ويمكنك أن تقدم أقصى قدر من المساعدة.
- عندما يتعلق الأمر بمساعدة عمي هيرمس ، سأقدم يد العون. ماذا علي أن أفعل؟
- أعلم أن والدك لديه رسالة كتبها أرتور برنارديس وموجهة إلى جواو لويز ألفيس ، تتناول السياسة في ميناس. أريدك أن تأخذ هذه الرسالة وتعيرني إياها لبضع ساعات.
- ولماذا لا تسأل والدي مباشرة؟
- لا يعتقد والدك أن ترشيح هيرميس قابل للتطبيق وهو أمر جيد برنارديست؛ لن يعطيني الرسالة. أنت من يرتبها. بحق الجحيم! هذا لا يلزمك. سأعيد الرسالة التي تحضرها لي. يذهب caboclo القديم إلى الحكومة وأنت لا تكون سلبًا!
بعد تردد كبير ، انتزع إدوارد الرسالة من مكتبه وأخذها إلى أولديمار:
- ها هو.
- جيد جدًا! تم حفظ الجمهورية! سيكون عمك الديكتاتور!
من هناك ، توجه مباشرة إلى منزل جاسينتو غيماريش ، وأمره بـ "بدء التدريب". بعد يومين ، أعاد الرسالة إلى إدواردو فونسيكا هيرميس ، الذي بدوره أعاد الوثيقة إلى مكانها الأصلي. في الأسابيع التالية ، بحث أولديمار عن المحامي بيدرو بورلاماكي ، الذي كانت تربطه به أكثر العلاقات تنوعًا. حددوا رحلة سريعة إلى بيلو هوريزونتي ، بهدف الحصول على ترويسة من حكومة ميناس جيرايس. في زيارة لمكاتب الصحافة الرسمية ، حصل Burlamaqui على بعض الأوراق الرسمية وسلمها إلى Oldemar ، عندما عادوا ، في قطارات منفصلة ، إلى ريو دي جانيرو.
في بداية أكتوبر 1921 ، سعى أولديمار لاسيردا إلى السيد. جواو سيفيريانو فونسيكا هيرميس يدعي أنه حامل "بعض الرسائل" التي تعرض السيد. أرتور برنارديس وثائق خطيرة للغاية لدرجة جعلت ترشيح حاكم ميناس جيرايس غير ممكن للرئاسة. السيد. وجدت فونسيكا هيرميس ، التي كانت بالفعل نائبة فيدرالية لفترتين ، القصة غريبة للغاية وأرادت معرفة أصول هذه الرسائل. لم يستطع أولديمار إقناعه ، فقد كان متناقضًا وغير مؤكد ، ولم تنته القصة بشكل جيد. انزعج فونسيكا هيرميس من حقيقة أن أولديمار لم يكن لديه الحروف في يديه ، حيث يمكنهم من هناك استشارة كاتب عدل لمقارنة التوقيعات.
بعد أن فشلت المحاولة الأولى ، ذهب أولديمار ، بعد ظهر يوم السبت ، إلى ديربي كلوب. وهناك التقى بالسيناتور إيرينو ماتشادو ، أحد أعنف المدافعين عن ترشيح هيرميس دا فونسيكا. تحدثوا لفترة طويلة في ردهة ديربي. لا نعرف القصة التي رواها أولديمار. المؤكد هو أن السيناتور أكد له أن لديه العنوان الصحيح لإرسال الوثائق بريد الصباح.
قبل تسليم الرسائل إلى المنشور ، سعى إيرينيو ماتشادو إلى البحث عن السيد. قال السيد سيربا بينتو ، الموظف السابق في شركة Caixa Econômica Federal ، والذي كان ينتظر منه حكمًا بشأن صحة الأوراق: نعم ... كانت صحيحة. سيربا ، كلمات الأغاني من "رئيس" ميناس ، والتوقيع أيضًا.
كانت الساعة حوالي الثانية من بعد ظهر يوم 08 أكتوبر 1921 عندما اتصلت على الهاتف من غرفة الأخبار في كوريو دا مانها يهتز بإصرار. أمضى مدير الصحيفة ، إدموندو بيتنكورت ، بضعة أيام إجازة في محطة ري في ليندويا ، في المناطق الداخلية من ساو باولو. أجاب الصحفي ماريو رودريغيز مكانه. على الجانب الآخر من الخط ، أبلغ السناتور إيرينو ماتشادو "ماريو ، اسمع. الشخص الموجود بجانبي لديه وثائق مهمة ذات أهمية كبيرة للسياسة. هذا الشخص ، الذي سيغادر إلى أوروبا غدًا ، كان ينوي منحهم إلى إدموندو. ولكن نظرًا لغياب إدموندو ، فسوف يعهد بهم إلى محرر في مكتب البريد. تعال إلى هنا ، في المنزل ، للحصول عليها ، على وجه السرعة ".[الرابع]
استقل ماريو رودريغيز سيارة أجرة ووصل في وقت قصير إلى منزل السناتور. هناك وجد أيضًا زميلًا قصير القامة ممتلئ الجسم أطلق عليه اسم Oldemar Lacerda. هذا ، قام بسحب "المستندات" من مجلد وسلمه للمراسل. كيف أعرف ما إذا كانت هذه الأحرف حقيقية؟ كان في حوزة إيرينو ماتشادو رسالة من أرتور برنارديس موجهة إلى نائب ريبيرو جونكويرا ، سلمها إلى ماريو رودريغيز حتى يتمكن من عقد المؤتمر بنفسه: الحروف متطابقة ...بالإضافة إلى ذلك ، سرد السناتور تفاصيل الاجتماع مع الخبير سيربا بينتو ، الضمان الذي قدمه الموظف القديم في كايكسا إيكونوميكا ، أكثر من المعتاد في فحوصات من هذا النوع. في صباح يوم 09 أكتوبر ، انفجرت القنبلة ، بينما أبحر أولديمار لاسيردا عبر المحيط على متن السفينة. ماسيلياتجاه أوروبا.
بابل تحترق
لم ينجح ترشيح هيرميس دا فونسيكا. في مكانها ، ظهر اسم Nilo Peçanha ، الذي شكل مع سيناتور باهيا JJ Seabra ، تذكرة رد فعل جمهوري، وهو الاسم الذي جمع الخلافات الحكومية التي عارضت ترشيح أرتور برناردس - ريو دي جانيرو وريو غراندي دو سول وباهيا وبيرنامبوكو. في أغسطس 1921 ، نادراً ما ظهر اسم المارشال هيرميس دا فونسيكا في الصحف والحملة من أجل رد فعل جمهوري بدأوا بالنزول إلى الشوارع. وبدعم من الجيش ، وجزء من الطبقة العاملة وقطاعات الأقلية غير الراضية عن هيمنة ميناس جيرايس وأوليغارشية ساو باولو ، كان المنشقون مستعدين للقيام بحملة رئاسية كبرى ، "مع وجود شعبي لم يسبق له مثيل في تلك الجمهورية. ".[الخامس]
كانت حملة على الطريقة الأمريكية ، كما قال بعض المراقبين في ذلك الوقت. في جميع الولايات تقريبًا ، تم إنشاء اللجان ؛ نما التصاق سكان المدن في المدن الكبرى بشكل دوار ؛ شارك الجيش في تنظيم اللجان والنشاطات السياسية والانتخابية. اتخذت التجمعات والأحداث والمنشورات في الصحافة بشكل متزايد معنى مدني-عسكري. جولة رد فعل جمهوري منتشرة في جميع أنحاء البلاد. ترددت أصداء قافلة Nilo Peçanha والتجمعات في عواصم الشمال والشمال الشرقي في الصحافة باعتبارها مآثر ملحمية عظيمة.
كان في هذا المناخ أنه ظهر ، في أوراق بريد الصباح ، أخبار من شأنها أن تهز عملية الخلافة الرئاسية. تحت عنوان "الغضب للجيش" والمقال الرئيسي الأكثر شيطانية ، تغيرت الأمور مستوى في ذلك النزاع الانتخابي. جاء في المقال أن: "فرصة جعلتنا على علم بالحقائق ، وهي ليست أكثر ولا أقل ، فقدان الرسائل المساومة التي كتبها السيد. أرتور برنارديس إلى السناتور راؤول سواريس. واليوم ننشر إحداها ، والتي جاءت في أيدينا ، لتسليط الضوء على ما هو هذا السياسي الأدنى ، الذي رفع سوء حظ ميناس إلى أعلى تعبير عن حكومته. أكثر من ذلك: هذه الرسالة التي أرسلها إلى السيد. راؤول ، إهانة وإهانة ألقيت على الجيش ، متمثلة في ضباطه ، حتى كبار الضباط ، تسمى فاسدة وقابلة للشراء ”.[السادس]
هذا هو مضمون الرسالة:
بيلو هوريزونتي ، 3–6–1921
صديق راؤول سواريس
تحيات حنون.
أنا على دراية بالمأدبة السخيفة والشنيعة التي قدمها هيرميس ، ذلك الرقيب الذي لا هوادة فيه ، لأتباعه ، وكل ما حدث في تلك العربدة. أتمنى أن تستخدمها بكامل طاقتها ، وفقًا لتعليماتي الأخيرة ، لأن هذا الوغد يحتاج إلى توبيخ ليدخل في الانضباط. انظر ما إذا كان Epitacio يظهر الآن طاقته المتفائلة ، ويعاقب بشدة هؤلاء الجريئين ، ويقبض على أولئك الذين انحرفوا عن الانضباط ويطرد هؤلاء الجنرالات الفوضويين بعيدًا. إذا كان Epitácio ، خائفًا ، لا يجيب ، فاستخدم الدبلوماسية وبعد إقراري سنقوم بتسوية الحسابات. الوضع لا يسمح بالتنازلات ، تلك التي هي فاسدة ، والتي تكاد تكون الكلية ، تشتريها بكل تطريزاتها وضفائرها.
عناق من أرتور برنارديس.
تفاصيل مهمة - التاريخ. تمت كتابة الرسالة المزعومة بعد يوم واحد بالضبط من المأدبة التي أقامها هيرميس دا فونسيكا للطبقات المسلحة ، وهو حدث أدى إلى إلقاء القبض على قبطان الفرقاطة ألينكاسترو غراسا. في الأيام التالية ، ترددت أصداء الصحف في البلاد "بالرسائل الفظيعة" التي كتبها أرتور برنارديس. انتقلت الضجة من الصحافة إلى التحريض السياسي ، في الشوارع وفي الكونغرس ، وخاصة بين القوات المسلحة. في يوم 10 ، كوريو دا مانها وعاد إلى التهمة ، في افتتاحية من نصف صفحة ، صارخًا ضد الخطر ، في حالة "وصول هذا الرجل الفاسد ، وهو على الأرجح الآن قذر ، لتولي رئاسة الجمهورية".[السابع]
أرسل المارشال هيرميس ، الذي كان في بتروبوليس ، بمجرد سماعه الأخبار ، برقية لاستدعاء أكبر عدد ممكن من الضباط إلى اجتماع استثنائي في النادي العسكري ، حيث سيتعاملون مع الأمر. كانت الأيام مليئة بالمناقشات حول ما إذا كانت الرسائل صحيحة أم لا. في الكونغرس ، عقد نواب برنارديست ونيليست وبعض الذين زعموا أنهم يمثلون شرف الجيش مسيراتهم مع صحيفة نموذجية في أيديهم.
كان أول مظهر رسمي لـ Clube Militar هو إعلان نفسه عن زيف الرسائل ، وهو الموقف الذي أيده حتى المارشال هيرميس دا فونسيكا. ذلك لأن اسمي مزورين محتملين - جاسينتو غيماريش وأولدمار لاسيردا - قاما ، بالاشتراك مع اعتراضات أرتور برنارديس الشديدة ، برفع القضية إلى القضاء ؛ بدأت "المعركة التي كانت ستهز البلاد".[الثامن]
وسط هذه الضجة ، السيد. أرتور برنارديس ، في 15 أكتوبر ، للمشاركة في مأدبة تقديم منصة حكومية تقليدية. بقدر ما أثيرت الغضب ، لا يمكن لأحد أن يتخيل النسب التي سيأخذها الحدث. تم زرع حشد بالفعل في أفينيدا ريو برانكو ، في انتظار الحاشية ، التي تلقت ، مع مرورها ، صوتًا مدويًا. على طول الشارع بأكمله ، هتف الناس - مدنيون وعسكريون - أغنية "Ai، Seu Mé" ، التي سخرت من السياسي من ميناس جيرايس باستخدام ألقابه ، "Rolinha" و "Seu" Mé ، وتحولت بعد ظهر يوم السبت إلى مزيج من الحرب الأهلية والكرنفال.[التاسع]
كانت هناك أعمال شغب عامة ، وتم تدمير العديد من منصات العرض وإشعال النيران فيها ، وتمزق صور أرتور برناردس من نوافذ المتاجر وحرقها. عمل كوريو دا مانها. في اليوم التالي ، قدمت الصحيفة تغطية كاملة للأحداث ، مع كليشيهات مثل "استقبلت ريو دي جانيرو أمس ، كما تستحق ، مرشح مؤتمر" مي "سيئ السمعة ...". وإلا: "رولينها رأت أن سكان ريو دي جانيرو ، الذين يمثلون الرأي العام الوطني ، لا يخضعون لإرادة السياسيين".
كان تكريس "الحروف". الذروة حيث لم تصل أي صحيفة أخرى في تلك الجمهورية. اكتسبت حملة التشهير ضد مرشح ميناس بعدًا جديدًا بعد حملات بريد. بعد فترة وجيزة من المرور المأساوي لأرتور برنارديس عبر ريو ، الذي تمكن فقط من قراءة برنامجه الحكومي المدعوم بخطة أمنية قوية ، قام السياسيون في رد فعل جمهوريكرستها الحملات في الشمال والشمال الشرقي.
أصبحت خلافة إبيتاشيو بيسوا ، في هذه المرحلة ، بالفعل أخطر أزمة سياسية في الجمهورية. أكثر فأكثر ، في المظاهرات المؤيدة لنيلو بيتشانها ، يتم تمييز اتحاد بين العسكريين والمدنيين. التوترات كلها تتحول إلى مسألة صحة تلك الوثائق المختومة في بريد الصباح. ومن الانقسامات الداخلية للنادي العسكري انتصرت الجبهة التي راهنت على توتر الموضوع. تم تشكيل لجنة لإجراء فحص خبير جديد للرسائل.
في الغرفة ، دافع النائب بوينو برانداو ، زعيم جماعة ميناس جيرايس ، عن أرتور برنارديس وهاجم كوريو دا مانها؛ في مجلس الشيوخ ، وكذلك فعل السيد. بول فرونتين. تحمّل النائب أوتافيو روشا آلام الجيش وأصر على مسألة "الإساءة إلى الشرف والكرامة العسكرية". ساد الاجواء توترا وتوقعات لاكتمال عمل الهيئة. انقسم الجيش والشعب إلى فصيلين غير قابلين للاختزال اعترفوا بالباطل أو أنكروه.[X]
على عكس كل الأدلة التي تشير إلى زيف الخطابات ، اجتمع النادي العسكري في 28 ديسمبر في اجتماع استثنائي برئاسة المارشال هيرميس دا فونسيكا لإقرار صحة الوثائق وتسليم القضية للحكم على أمة! أكثر من ذلك لم يستطع أن يفعل. ومع ذلك ، كان ذلك كافيا لإشعال حملة رد فعل جمهوري. في الأشهر التالية ، وحتى موعد الانتخابات ، التي كانت ستجرى في 01 مارس 1922 ، كان المناخ في عاصمة الجمهورية وفي معظم عواصم البلاد حربًا أهلية كامنة.
ومع ذلك ، بما أنه لا يمكن أن يكون الأمر غير ذلك ، فقد فازت القائمة الحاكمة في الانتخابات: حصل أرتور برنارديس على 1.575.735،708.247،XNUMX صوتًا و Nilo Peçanha على XNUMX،XNUMX صوتًا. لكن النتائج الرسمية لم ترضي المعارضة ، وأعلنت نيلو بيتشانها نائبًا للنتائج وطالبت بالتحقق من الأصوات من قبل أ. محكمة الشرف. حصل عدم الاعتراف بالنتائج من قبل Nilo Peçanha على دعم من Clube Militar وحكومة Rio Grande do Sul ، بالإضافة إلى كل أولئك الذين كانوا متحمسين بشأن رد فعل جمهوري. أضافت هذه المناورة الوقود إلى النار. الضباط المتواضعون ، الذين كرّسهم التاريخ تحت اسم "tenentes" ، استولوا مرة واحدة وإلى الأبد على الطليعة التآمرية. مع حشد العلم الثلاثي - إضفاء الطابع الأخلاقي على العادات السياسية والاقتراع السري ووضع حد للتزوير الانتخابي - أعد "التينانت" أنفسهم بشكل متزايد لاتخاذ إجراءات قوية ضد "الزمرة السياسية".
كانت البلاد على وشك الانهيار المؤسسي عندما قرر الدكتور سيزار دي ماغالهايس ، الطبيب الجراح البارز والمرتبط بقادة الحزب الجمهوري لميناس جيرايس ، التصرف بمفرده في مايو 1922. بإصرار وتفاني وجهد ، سيكتشف الحبكة البائسة للرسائل الكاذبة المنسوبة إلى أرتور برنارديس. تمكن من الاتصال بـ Jacinto Guimarães ، ووعده بمبلغ خمسين ألف ريس لتسهيل مغادرة الصبي للبرازيل ، إذا أراد أن يختصر اعترافه في الكتابة وتقديم دليل مادي على تأليفه في تزوير. الحروف المذكورة أعلاه.
قبلت جاسينتو عرض الطبيب. وفقًا لروايته الخاصة ، لم يكن نية سيزار دي غيماريش نشر الوثائق التي حصل عليها في ذلك اليوم. كانت الفكرة إنتاج وثيقة تُستخدم حصريًا في الدوائر السياسية والعسكرية العليا ، بهدف تجنب مأساة وطنية كبرى. مع الاعتراف في متناول اليد ، لم يفِ الدكتور سيزار دي ماغالهايس بجزء من الاتفاقية وأرسل مذكرات إلى الصحافة ، معلنة عن وقائع الاجتماع وعرض تصريحات خاسينتو غيماريش. وبمجرد الحصول على اعتراف خاسينتو غيماريش ، حان الوقت تفعل الشيء نفسه مع أولديمار لاسيردا. نفذ الدكتور سيزار دي ماجالهايس نفس الخطوات التي كانت ناجحة بالفعل. وفي 31 مايو 1922 ، تم وضع اعتراف المهندس الفكري بـ "الحروف الزائفة" ، ويمكن قراءة مقتطف منه:
في مواجهة هذا الموقف المؤلم للوطن والجمهورية الذي أنشأته حالة الحروف ، قررت أن أتحدث عن الحقيقة كاملة ، كما أفعل في تلك اللحظة ، وأثبت أيضًا أنني عندما قررت كتابة الرسائل المذكورة أعلاه ، لم يكن لدي سوى نية سياسية ، وهي رفع صديقي البارز ماريشال هيرميس إلى رئاسة الجمهورية ، مما أدى إلى تدمير ترشيح آرثر برناردس بهذه الرسائل ، مما أدى إلى ظهور حركة قوية للطبقات المسلحة مع الكشف عنها الذي سيكون موجهاً لصالح ترشيح هذا الصديق اللامع.
بداية النهاية
في 07 يونيو 1922 ، قام السيد. تم الاعتراف بأرتور برنارديس من قبل الكونغرس الوطني كرئيس منتخب للجمهورية. ا محكمة الشرف دعا المنشقون ، للخروج من مأزق الانتخابات من خلال التحقق الجديد من محضر الانتخابات ، ورفضت المحكمة الاتحادية العليا. كل شيء يشير إلى عدم وجود حلول "ضمن الشرعية" لمنع ارتور برنارديس من تولي منصبه.
بعد تطور الأمور عن كثب ، من السهل أن نرى أنه حتى قبل فترة "الاعترافات" ، فقدت مسألة صحة أو زيف الرسائل المهينة للجيش مركزيتها في النقاش. إن ما أدى إلى توتر الشارع هو الاضطرابات في الثكنات ، والتخوف من الجمهور والشعور بأن شيئًا خطيرًا للغاية سيحدث قريبًا.
في 15 نوفمبر 1922 ، تولى أرتور برنارديس منصبه كرئيس للجمهورية ، مع اندلاع حريق في البلاد وفي حالة حصار ، بموجب مرسوم من قبل Epitácio Pessoa ، نتيجة لأحداث يوليو ، وخاصة الانتفاضة في حصن كوباكابانا ، والتي تم تبريره بالدفاع عن "الشرف" و "الإيجاز" العسكري ، والذي أساء إليه السياسيون المعتادون بشدة. تم تمديد الموقع حتى نهاية ذلك العام ، حتى لا تتداخل مفاجآت أخرى مع بداية الرئاسة الجديدة.
وانتهت اضطرابات خلافة رئاسية أخرى ، في نفس الوقت الذي بدأت فيه مرحلة سياسية جديدة في التاريخ القصير للجمهورية الأولى. كان انهيار نظام الأوليغارشية ذاك بسبب هياكله الخاصة. جاء الشكل السياسي الذي أدى إلى استقرار غير مستقر في تلك الحقبة من التحولات العميقة في تناقض مباشر مع محتواه الاجتماعي والاقتصادي. وكانت الأزمات المتلاحقة تعبيرا عن أزمة ذلك النظام برمته. كانت الخلافة المضطربة لإبيتاشيو بيسوا فصلاً آخر ندد بضعف النظام ، والذي كان أوضح مظاهره هو سير العملية الانتخابية وعدم استقرار اختيار الممثلين عن طريق التصويت الشعبي. ومع ذلك ، فمن الأعراض أن أ أخبار وهمية، كما نقول في الوقت الحاضر ، كان بمثابة حافز لبدء حركة كل تلك المعدات التلقائية وتوصيل الملقط في البرازيل الحديثة. كما لخص هيليو سيلفا جيدًا: "هل كانت صحيحة؟ هل كانت مزيفة؟ لمدة أربعين عامًا ، تصوغ البرازيل بكاملها هذه الأسئلة. تم استخدام جميع أدلة الخبراء. أعطى رجال مثل روي باربوسا رأيهم. ولا حتى الآن ، عندما كان من الممكن أن يحرر الموت التنازلات الأخيرة ، فإن فتح الأفواه التي اعتاد إغلاقها ، للمفارقة ، سيكون بالإجماع رأيًا ممكنًا. كانت هذه الأوراق الهشة من الورق ، القابلة للاشتعال ، سهلة التمزق والتدمير ، هي التي أطلقت العنان للعاصفة التي حلمت بها جمهورية سالدانها مارينيو ولم تستطع المقاومة ".[شي]
ملاحظة: بعد الاعترافات ، انتقل جاسينتو غيماريش إلى باهيا ، وبدأ يعيش في مزرعة جميلة بالقرب من مدينة فالنسيا ، والتي قيل إنها تنتمي إلى أتباع السيد جي جي سيبرا. في مارس 1924 ، وصلت أنباء إلى صحف ريو دي جانيرو تفيد بأنه توفي بشكل غير متوقع وغامض بسبب مرض مفاجئ. بالنسبة إلى Oldemar Lacerda ... حسنًا ، دعنا نترك بعض الأخبار من يوميات الليل، في 28 يونيو 1934: "بتروبوليس ، 28 عامًا (من مراسل دياريو دا نويت) - أولديمار لاسيردا ، المزور المعروف ، الذي صنع لنفسه اسمًا هناك في ريو ، حوكم للتو أمام المحكمة الشعبية في هذه المدينة. جالسًا ، مرة أخرى ، في قفص الاتهام ، محاطًا بالمزور الشهير باحترام فردي من جانب الجنود الذين رافقوه ، حتى تم ، باحتجاج المدعي العام ، إقرار ما تحدده الممارسة. قُدم أولديمار لاسيردا للمحاكمة بتهمة تزوير عقد إيجار لمبنى شتات مونشيم في براكا تيرادينتس في ريو. تمت تبرئة المتهم لعدم كفاية الأدلة ".[الثاني عشر]
* الكسندر جولييت روزا ماجستير في الأدب من معهد الدراسات البرازيلية بجامعة جنوب المحيط الهادئ.
الملاحظات
[أنا] للحصول على نسخة كاملة من الحقائق ، مكتوبة ضمن معايير أكاديمية ، بناءً على المصادر الأولية والببليوغرافيا المتخصصة ، يمكن للقارئ الوصول إلى الرابط: https://alexandre-j-rosa.medium.com/as-cartas-falsas-do-correio-da-manh%C3%A3-1c5cf935c648
[الثاني]تحليل مفصل ل مهمة الطراد José Bonifácioيمكن العثور عليها في البحث: من الشمال إلى الجنوب: مهمة الطراد “José Bonifácio” ودمج الصياد في مشروع الأمة (1900-1930) ، بواسطة جيوفاني روبرتو فيليو. متاح على الرابط: https://repositorio.ufrn.br/jspui/bitstream/123456789/26305/1/Nortesulmiss%c3%a3o_BentesFilho_2018.pdf
[ثالثا]روي كاسترو. كرنفال الحرب والإنفلونزا (متروبوليس على البحر - مقدمة). ساو باولو. شركة الآداب: 2019.
[الرابع]هيليو سيلفا. 1922: دماء على رمال كوباكابانا. بورتو أليغري. L & PM: 2004 ، ص. 43.
[الخامس]أنيتا ليوكاديا بريستيس. رد الفعل العسكري والجمهوري. بتروبوليس. أصوات: 1993 ، ص. 57.
[السادس]اغضب الجيش. بريد الصباح ، 09 أكتوبر 1921 ، ص. اثنين.
[السابع]الرسالة. بريد الصباح ، 10 أكتوبر 1921 ، ص. اثنين.
[الثامن]نيلسون ويرنيك سودري.تاريخ الصحافة في البرازيل. ريو دي جانيرو. معوض: 1999 ، ص. 358.
[التاسع]يمكن سماع الأغنية من الرابط: https://www.youtube.com/watch?v=4UiP5U1Tr6c&t=2s
[X]هيليو سيلفا. 1922: دماء على رمال كوباكابانا. بورتو أليغري. L & PM: 2004 ، ص. 49.
[شي]هيليو سيلفا. 1922: دماء على رمال كوباكابانا. بورتو أليغري. L & PM: 2004 ، ص. 36.
[الثاني عشر]Oldemar Lacerda مرة أخرى في قفص الاتهام. يوميات المساء 28 يونيو 1934. متاح على الرابط: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=221961_01&pesq=%22Oldemar%20Lacerda%22&pasta=ano%20193&hf=memoria.bn.br&pagfis=18419
