من قبل باولو سيلفيرا *
ذكرى منح لقب دكتور "فخرية" لفلورستان فرنانديز ، في جامعة كويمبرا
نهاية شهر يونيو. كان الصيف يهدد بالفعل بالحرق. ساحة صغيرة في كويمبرا. سأسميها ساحة الثورة من ثورة القرنفل. على الجانب الآخر من الشارع ، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ، وسيتم افتتاح متحف صغير. قل ، لم لا ، متحف الحرية. كان المبنى ، الذي لا يزال يحتفظ بمظهره القاتم ، المقر السابق لـ PIDE ، الشرطة السياسية البرتغالية - مكانًا للرعب والتعذيب. مع الحفاظ على النسب المناسبة ، حدث الشيء نفسه مع المبنى الذي كان يعمل فيه DOPS السابق هنا في ساو باولو.
في هذه الساحة الصغيرة ، حفنة من الناس. ليس أكثر من مائة. في تلك اللحظة ، كان رئيس البرتغال آنذاك ، الدكتور ماريو سواريس ، يتحدث. في الأمام مباشرة أرى رجلاً أعتقد أني أعرّف به على أنه الرائد أوتيلو سارايفا دي كارفالو. بالضبط الذي بدأ ثورة أبريل ، رفع القوات تحت إمرته.
لن أفوت هذه المناسبة لأي شيء. ذهبت إليه وأكدت هويتي. كان هو نفسه: الرائد Otelo Saraiva de Carvalho ، وسمحت لنفسي أن أحييه.
بالعودة إلى مقعدي ، لاحظ فلورستان فرنانديز ، الذي كان في الجوار ، شيئًا في حركتي على أساس الاعتراف الرمزي. سألني على الفور من هو الشخص الذي جئت لأحييه. عندما أخبرته من أنا ، كان فلورستان صريحًا: بما أنك استقبلته ، خذني إلى هناك وقدمه لي.
الوزن على الكتفين! كان تقديم Florestan Fernandes إلى Otelo Saraiva de Carvalho شيئًا غير عادي بالنسبة لي. مقاتلين عظيمين ، من قارات مختلفة. أحدهما يحمل سلاح النقد والآخر ينتقد السلاح. كلاهما يهدف ، كل على طريقته الخاصة ، في ركنه الخاص وفي زمانهما ، إلى سقوط دكتاتورية سالازار الطويلة: غد جاء أخيرًا وكان يسمى ثورة القرنفل. يومه هو "25 أبريل" أغنيته "Grândola Vila Morena".
لقد استوفيت الإجراءات الشكلية للمقدمة التي طلبها Florestan. قال أوتيلو لفلورستان إنه لا يعيش في كويمبرا وأنه كان هناك على وجه التحديد لحضور حفل منح لقب طبيب "فخري"التي ستمنح له في اليوم التالي في جامعة كويمبرا.
في اليوم التالي ، في الواقع ، كان هناك أوتيلو سارايفا دي كارفالو في كنيسة صغيرة في جامعة كويمبرا.
هذه المرة ، الذي ألقى خطاب التقديم للمرشح لجامعة الجامعة كان الأستاذ الذي اقترح العنوان ، بوافينتورا دي سوزا سانتوس. في لحظة معينة ، تذكر بعض جوانب سيرة فلورستان ، الذي بدأ حياته ، وهو ابن فلاح برتغالي أمي ، كصبي تلميع الأحذية ، وبعد ذلك ، شيئًا فشيئًا ، وبإرادة حديدية ، صقل نفسه: من خلال الكلمات ، من خلال الكتب ، عن طريق القراءة والكتابة ، وبالطبع اختيار وتكوين صداقات كثيرة.
كان بالقرب منه اثنان من أقدم أصدقاء فلورستان ، وبالتالي كانا يعرفان سيرته الذاتية جيدًا. ميغيل أوربانو رودريغيز وفرناندو إنريكي كاردوسو. الأول شيوعي تاريخي من الحزب البرتغالي. فرناندو هنريكي ، في ذلك الوقت ، سيناتور الجمهورية. كلاهما ، باختيارهما ، يرتديان صدرية للحماية من إظهار مشاعرهما.
لفتت هيلويسا فرنانديز ، بجانبي ، انتباهي إلى الدموع التي كان ميغيل أوربانو وفرناندو هنريكي يحاولان إخفاءها دون جدوى. ربما تأثروا بخطاب بوافينتورا الذي يستذكر مسيرة الصبي تلميع الأحذية الذي كان في تلك اللحظة طبيباً فخري من جامعة كويمبرا المرموقة والمتعددة السنوات.
* باولو سيلفيرا محلل نفسي وأستاذ متقاعد في قسم علم الاجتماع بجامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من على جانب التاريخ: قراءة نقدية لعمل ألتوسير (شرطة).
