من قبل لاديسلاو دوبور *
تعليق على الكتاب الذي تم تحريره حديثًا بواسطة فريدريك بيروتشي وماثيو آرون
من النادر أن يصرح أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة كبيرة متعددة الجنسيات ، في هذه الحالة ، شركة ألستوم الفرنسية العملاقة في مجال الطاقة والطاقة والنقل ، بالتفصيل عن كيفية عمل ما نسميه بفضول "الأسواق" ، والذي يتضمن في الواقع حربًا بين الشركات الكبيرة. مجموعات ، مع الاستخدام المجهز للسلطة القضائية ، مع مشاركة حكومية عميقة ، ومجموعة من السلوكيات التي نادرًا ما تظهر في وسائل الإعلام أو في البحث. فقط شخص من الداخل ، وعلى مستوى عال من المسؤولية ، يمكنه أن يكتب كيف تعمل الرأسمالية القائمة بالفعل.
نحن نتحدث عن Alstom ، والتي ، حسب المؤلف ، هي مجموعة “لديها أكبر خبرة نووية في العالم. إنها رقم واحد في توريد محطات الطاقة الكاملة ، وكذلك في صيانتها ، وتجهز حوالي 25٪ من أسطول العالم. كما أن الشركة رائدة عالميًا في إنتاج الطاقة الكهرومائية "(ص 164). يروي الكتاب ، فصلاً بعد فصل ، كيف تمكنت شركة جنرال إلكتريك الأمريكية ، وهي مجموعة أكبر ، من شراء ألستوم ، باستخدام الاضطهاد القانوني والسجون ، وبالطبع هذا الفارس الأبيض للسياسة الذي هو محاربة الفساد ، والذي باسمه يمكن القيام بأعظم الهمجية.
يكتب فريديريك بيروتشي ، المدير التنفيذي لشركة ألستوم ، بصيغة المتكلم بمساعدة الباحث والصحفي ماتيو آرون. قرأت الكتاب في يوم ونصف ، لأنه مكتوب بشكل جيد للغاية ، سرد يومي للحرب ، لكن بحثت بتفصيل كبير ، نافذة تسمح لنا بفهم كيفية عمل النظام بالفعل. ظهر كتاب مشابه منذ بعض الوقت ، اعترافات قاتل اقتصادي العمل الذي ، على الرغم من أن العنوان يوحي بوجود رجل شرطة ، هو أيضًا شرح مفصل للعقود الدولية الرئيسية. كتبه جون بيركنز ، كبير الاقتصاديين في شركة إنشاءات أمريكية كبيرة. لقد حقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة ، على وجه التحديد لأنه رفع الحجاب عن كيفية عمل المفاوضات الدولية الرئيسية.
يعد التحكم في الطاقة والتكنولوجيا النووية والبنى التحتية الكبيرة التي تمثل موارد هائلة وتقنيات متطورة أمرًا حيويًا لسيادة أي بلد. كيف سمحت فرنسا ، القوة الاقتصادية الخامسة في العالم ، بأن تخطف شركة جنرال إلكتريك "زهرة الاقتصاد الفرنسي"؟ نتخيل السوق كما يعلموننا في دورات الاقتصاد ، من النوع الذي "يفوز من يقدم أفضل خدمة" ، وليس من لديه آلة القوة السياسية والعسكرية والقضائية لاقتناص المنافسين. لم أجد أي تبسيط أيديولوجي في الكتاب ، لكنني أجد سردًا يوميًا لكيفية عمل الحرب الاقتصادية. هذا يفتح نافذة على كيفية عمل السياسة بشكل عام.
تصبح السياسة مفهومة: "من يشغل منصب رئيس الولايات المتحدة ، سواء كان ديمقراطيًا أو جمهوريًا ، يتمتع بشخصية كاريزمية أو بغيضة ، فإن الحكومة في واشنطن تخدم دائمًا مصالح نفس مجموعة الصناعيين: بوينج ، لوكهيد مارتن ، ريثيون ، إكسون موبيل ، هاليبرتون ، نورثروب غرومان ، جنرال ديناميكس ، جنرال إلكتريك ، بكتل ، يونايتد تكنولوجيز ، من بين آخرين ... الولايات المتحدة ، التي تفخر بإعطاء دروس أخلاقية لكوكب الأرض بأسره ، هي أول من أبرم صفقات احتيالية في مختلف البلدان الواقعة تحت سيطرتها. منطقة نفوذها ، بدءاً بالمملكة العربية السعودية والعراق "(ص 329).
الولايات المتحدة هي الأولى والوحيدة التي تمرر قانون خارج الحدود الإقليمية - من عام 1970 ، تم توسيعه من عام 1988 - والذي يسمح لهم باعتقال أي شخص من أي جنسية ، للعمل في أكثر البلدان تنوعًا ، لأن العدالة الأمريكية - مدفوعة من قبل شركة أمريكية - يقرر انتهاك المصالح الأمريكية (ص 172 ، 249 ، 326). أو يمكنهم مقاضاة أي شركة تتعامل مع دولة تقرر الولايات المتحدة بشكل أحادي أنها خاضعة للحصار. بعبارة أخرى ، تمتلك المجموعات الاقتصادية في أمريكا الشمالية سلاحًا للاضطهاد على نطاق عالمي ، مع إشراك القضاء رسميًا (وزارة العدل). وبمشاركة ، بفضل تعاون منصات التواصل الاجتماعي الكبيرة ، وكالة الأمن القومي نفسها ، أي نظام المخابرات الحكومية.
تم ذكر البرازيل في عدة مناسبات ، ولا توجد طريقة لعدم المقارنة بين حرب السيطرة على التقنيات الأكثر تقدمًا وأكبر العقود الدولية ، مع ما كانت عليه عملية لافا جاتو في البرازيل. تم تطويره أيضًا باسم مكافحة الفساد ، بدعم من الولايات المتحدة ، انتهى به الأمر إلى تفكيك المنافسين الرئيسيين في مجال البناء مثل Odebrecht ، وخصخصة جزء كبير من قاعدة الطاقة في البلاد ، ولا سيما أجزاء من Petrobras و Eletrobrás ، دون الحديث عن زهرة تكنولوجية أخرى للبرازيل هي Embraer.
إنها حرب ، واستخدام القضاء الأمريكي والبرازيلي بطريقة فاضحة جزء من النظام. الخطوة الأولى ، كما في حالة Alstom ، هي الخصخصة ، والتي تسمح بالاعتماد الخارجي من خلال الآليات المالية. التهديدات والتدخلات السياسية والشرطية تقوم بالباقي. هل يمكنك تخيل تسليم الصين السيطرة على قاعدة طاقتها لشركات دولية؟ من أجل وضوح العرض وعمقه ، قراءة لا غنى عنها.
* لاديسلاو دوبور هو أستاذ الاقتصاد في PUC-SP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من عصر رأس المال غير المنتج (الاستقلالية الأدبية).
مرجع
فريدريك بيروتشي وماثيو آرون. أمريكان تراب: مغسلة سيارات عالمية. ساو باولو ، كوتر ، 2021 ، 444 صفحة.
