من قبل صموئيل كيلشتاجن*
تعدين الذهب غير قانوني في أراضي السكان الأصليين ، والتخلص من الزئبق في الطبيعة أمر إجرامي ، والشعوب الأصلية محمية بموجب الدستور البرازيلي ، لكن الإبادة الجماعية مستمرة دون انقطاع في منطقة الأمازون القانونية
في القرن السادس عشر ، غزا البرتغاليون واستعمروا أراضي البرازيل وشجعوا الإبادة الجماعية للسكان الأصليين الذين سكنوا المنطقة. حتى منتصف القرن العشرين ، كان جورو (الأجانب البيض) اقتصروا على احتلال ساحل البلاد فقط. ومع ذلك ، مع تدويل رأس المال المنتج الذي أعقب الحرب العالمية الثانية ، قرر الأجانب نقل عاصمة البلاد إلى الداخل ، من أجل الاستيلاء على الغرب الأوسط وحوض الأمازون.
عندما تم نقل العاصمة من ريو دي جانيرو إلى برازيليا ، كان على العديد من الجماعات العرقية الأصلية ، الذين نجوا من الاضطهاد والإبادة الجماعية التي ارتكبها الأوروبيون منذ "اكتشاف" البرازيل ، أن يواجهوا الاستيلاء على الأراضي التي لم تكن حتى ذلك الحين يطمعون بها. ال جورو. قام الغزاة ، بمكاتبهم الموثقة الزائفة وسندات الملكية ، بعكس ترتيب العوامل ، متصرفين كما لو كان المتسللون هم سكان هذه الأراضي البالغون من العمر ألف عام.
ثم اكتسبت الإبادة الجماعية للسكان الأصليين ، التي بدأت في القرن السادس عشر ، زخماً جديداً. ماذا عن جورو كان من المقرر أن تحتل مساحة فارغة بمتحف مستقبلي في الهواء الطلق ، بالنسبة للسكان الأصليين كان الهجوم الكبير على أراضيهم في النصف الثاني من القرن العشرين ، والذي فتح الطريق أمام طريق ترانسامازون السريع ، خلال الديكتاتورية العسكرية ، و اليوم يشكل الكابوس الذي ينزف أنا أعيش في منطقة الأمازون القانونية. تماشيًا مع Transamazônica ، قام زميلي Antônio Delfim Netto ، من خلال الحوافز الضريبية ، بتوزيع مساحات من الأراضي في منطقة الأمازون على الشركات الكبيرة في البلاد ، كأراضٍ شاغرة ، على الرغم من أنها كانت مأهولة بالسكان الأصليين والسيرتينيوس الذين امتلكوا الأرض ، لكنهم لم يفعلوا ذلك. لديك صكوك الملكية.
التعدين غير قانوني في أراضي السكان الأصليين ويستخدم الزئبق على نطاق واسع في الاندماج مع الذهب في غسل الخام في الأمازون. الزئبق ، الذي تستقلبه الأسماك ، عندما تتناوله الحيوانات والبشر يتراكم في الجهاز العصبي وهو شديد السمية ، مما يؤدي إلى فقدان التنسيق الحركي ، وضرر لا يمكن إصلاحه للتكاثر ، وفي الحالات القصوى يؤدي إلى الوفاة. يُعرف التسمم بالزئبق بمرض ميناماتا ، الذي تم تشخيصه في عام 1956 في ضحايا تلوث مياه الصرف الصحي من الصناعة الكيميائية اليابانية شيسو.
بالإضافة إلى كون التعدين في أراضي السكان الأصليين غير قانوني ، فإن الزئبق المستخدم في تعدين الذهب يأتي من التجارة غير المشروعة التي تديرها شبكات الاتجار الدولية. يعترف الدستور البرازيلي بحق الشعوب الأصلية في الحفاظ على هويتها ، وبالتالي ، ينبغي حماية السكان الأصليين من الغزو والتعرض لسوق التنقيب عن الذهب النهم ، الذي جند جزءًا من السكان الأصليين للدفاع عن استخراجها.
وجدت الدراسات التي أجراها فيوكروز مستويات عالية من الزئبق بين شعوب اليانومامي. حلل طبيب الأعصاب إريك جينينغز ، من الأمانة الخاصة لصحة السكان الأصليين ، مستويات الزئبق في دم أكثر من مائة من سكان ألتو تاباجوس. ثم اذهب ريبورتر البرازيل نشر نتائج بحث إريك ، حيث أظهر 99 ٪ من السكان الذين تم فحصهم مستويات أعلى من المستوى الذي تعتبره منظمة الصحة العالمية آمنًا ، وبعضها بمستويات تصل إلى 15 مرة أعلى من المستوى الموصى به. كما أصدرت ريبورتر برازيل الفيلم الوثائقي مؤخرًا تقارير مراسل حرب في منطقة الأمازون بقلم دانيال كامارجوس وآنا أرانا تكريماً لدوم فيليبس وبرونو بيريرا ، اللذين قُتلا في يونيو 2022. مركز بوليتسر للإبلاغ عن الأزماتمن خلال البرنامج صندوق الصحافة المطيرةمع تقديم الطلبات دائمًا لتقديم مقترحات جديدة ، فقد مولت تكاليف سفر الصحفيين والكتاب وصانعي الأفلام والأعمال المعلنة التي تصور الوضع الخطير في منطقة الأمازون. الوثائقي أمازون ، ميناماتا الجديدة؟ بقلم Jorge Bodanzky و Nuno Godolphim يستنكر التأثير المدمر لتعدين الذهب وتلوث الزئبق في وادي Tapajós ، إقليم Munduruku ، الذي يهدد جميع الشعوب الأصلية في الأمازون.
الإمبراطورية السلعية ، التي تفيض بعلاقات الإنتاج ، تحول كل شيء إلى سلعة ، حتى الجبال ، والأنهار ، والشرف ، إلخ. يقول Krenak إن سلسلة متاجر كبيرة اقتربت منه للتوسط في إنتاج 10 سلة. اعتقدت سلسلة المتاجر الكبرى أنها تقدم خدمة للسكان الأصليين من خلال عرض عليهم العمل ، لكن Krenak رفض القول إن السكان الأصليين ليسوا أغبياء ، فهم ليسوا من أتباع الفوردية.
عقيدة التقدم هي خدعة. السلعة تبرر دائمًا التقدم التقني ، مختبئة وراء واجب تلبية احتياجات الفقراء ، والبقاء فقراء إلى الأبد حتى يستمروا في تبرير التقدم. مصير الفقراء هو إنفاق الاحتياجات الأساسية وسط ثراء وهدر الأغنياء ، الذين يعيشون محاطين بأدوات من المنتجات الجديدة الزائدة عن الحاجة من الجيل الأخير. نحن نمر بعصر الواقع المرير ، وهو مجتمع للمشاهدة والاستهلاك والنفايات وإنتاج القمامة يتعايش مع السكان الذين ينقبون في نفايات المدن الكبرى بحثًا عن الطعام والمواد القابلة لإعادة التدوير لإعادة بيعها.
لم يطلب بيدرو ألفاريس كابرال ورفاقه تأشيرة دخول من سلطات السكان الأصليين للهبوط في البرازيل. لم يطلبوا تأشيرة ، بل استولوا على أراضي السكان الأصليين ، بل ذهبوا للبحث عن سكانها ، وهو موقف غير مهذب وغير متحضر لهؤلاء الأوروبيين ، وغالبًا ما يبرره بذريعة حضارة السكان الأصليين ، وفرض حقيقتهم بالقوة. . قد نقول إن هذا الموقف متوحش حتى من جانب هؤلاء المهاجرين. تحمل الشعوب التي تطلق على نفسها اسم حضاري في خيالها أن ثقافتها متفوقة وتحسد عليها ، وأن جميع الشعوب البدائية المزعومة ترغب في أن تكون متحضرة مثلهم.
قال ليوناردو بوف أننا غير راضين عن البيئة ، لأننا نريد البيئة بأكملها. من بين ثروات الأمازون ، أكثر ما أود أن أراه محفوظًا هو ثقافة هذه الشعوب ، التي تعود أصولها إلى أراضي البرازيل ، والتي تواصل الكفاح من أجل الحياة ، على الرغم من خمسة قرون من الاعتداء والإبادة الجماعية. لم أعرّف نفسي بخبير اقتصادي ، رغم حياتي ، لمجرد نزوة ، بعد أن تخرجت وتأهلت للحصول على درجة الماجستير والطبيب وحامل الاقتصاد. لكني أعمل على استخدام كل مؤهلاتي هذه لأعلن نفسي ضد التقدم الاقتصادي. ولأنني لست من السكان الأصليين ، فأنا أصر أيضًا على استخدام اسم Samuel Juruá في عرضي التقديمي والمراسلات مع السكان الأصليين. آمل أن نتمكن جميعًا من التعلم من هؤلاء "البدائيين" للتخلص من ثقل البضائع وأغلالها ، وآمل أن نتمكن مرة أخرى من دمج أنفسنا مع الأرض والنباتات والحيوانات والحياة المجتمعية.
وأين يذهب كل هذا الذهب المستخرج من باطن أرض الأمازون؟ قد يبدو أمرًا لا يصدق ، بعد أن يتم التنقيب عنه ، بعد كل الأضرار التي يسببها ، مهرجان الرعب هذا ، يعود الذهب إلى باطن الأرض ، إلى قبو البنوك المركزية ، لأنه ثقيل جدًا بحيث لا يمكن إيداعه في الطوابق العليا من مقرها . وعندما يكون ملف بنك ايطاليا تبيع الذهب ديوتسش بوندسبانك، الذهب لا يسافر بالسفن أو القطار ؛ ولا يتم نقلها من كومة السبائك في إيطاليا إلى كومة السبائك في ألمانيا المودعة في أحد البنوك المركزية العديدة ، كما يقول الاحتياطي الاتحادي. فقط قم بتغيير اللوحة الموجودة على كومة السبائك بنك ايطاليا بواسطة لوحة مكتوب عليها ديوتسش بوندسبانك وانتهينا.
* صموئيل كيلشتاجن صامويل كيلشتاجن هو أستاذ متفرغ في PUC-SP. مؤلف، من بين كتب أخرى، لشوليم والعائدين واليديشية (https://amzn.to/3ZkegH7).
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
