من قبل جوزيه ميغيل ويسنيك *
مذكرة التعزية
ألفريدو بوسي هو المعلم المحبوب لأجيال عديدة من الطلاب الذين اجتازوا كلية الفلسفة والآداب والعلوم الإنسانية في جامعة ساو باولو. في البداية قام بتدريس الأدب الإيطالي ، ومنذ سبعينيات القرن الماضي ، الأدب البرازيلي ، حقق مثل قلة ، وربما لم يكن مثل أي شخص آخر ، الغرض التكاملي للعلوم الإنسانية التي وعدت بها تلك المؤسسة. علاقته مع الأدب ، عميقة وواسعة النطاق ، تم تعديلها بقوة من خلال مساهمات من التاريخ وعلم الاجتماع والأنثروبولوجيا وعلم النفس والفلسفة. أكثر بكثير من نتيجة التراكم المثقف لمجالات المعرفة المختلفة ، تقاربت هذه الخيوط فيه نحو فهم معقد للعالم ، مشترك بسخاء ، دائمًا بوضوح واضح.
مقتنعًا بأن الجامعة تصبح جزيرة من الوهم ، عندما تنغلق على نفسها ، كرس نفسه لممارسة التعليم الشعبي والتفكير في مسارات وانعكاسات التعليم البرازيلي. حارب دفاعاً عن حقوق الإنسان والبيئة ، ضد النسيان الذي فرضته الديكتاتورية المدنية العسكرية ، وضد شره الرأسمالية وتضييق آفاق الحياة ، من أجل التحول التاريخي للحالة الإنسانية.
كان انتباهه دائمًا يتجه ، سواء في طريقة قراءة الأدب أو فيما يتعلق بالآخرين ، إلى البعد الفريد للشخص. الرحمة الرصينة والتضامن الراسخ والصداقة التي لا حدود لها هي السمات المميزة لمروره. إنساني ديمقراطي ذو خلفية شاملة ، مثل الأوقات التي لم تعد تنتج ، وضع قلبه في كل ما فعله ، وترك إرثًا هائلاً لنا جميعًا الذين نعيش في مواجهة هذه الأوقات الصعبة.
بالنيابة عني وباسم جميع الزملاء في مجال الأدب البرازيلي ،
خوسيه ميغيل ويسنيك