من قبل تيموتيو إريك ستروم*
إن التوسع الهائل للتكنولوجيات السيبرانية وما أحدثته من أفكار مجردة يشكل كارثة
أحدث شركة تكنولوجيا تصل إلى المستويات العليا من الرأسمالية السيبرانية هي شركة إنفيديا، التي تصنع وحدات معالجة الرسومات (GPUs)، وهي أحد مكونات آلات الحوسبة التي أصبحت مهيمنة في تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. تأسست شركة Nvidia في عام 1993، وهي عملاق التكنولوجيا الوحيد الذي تم تسميته على اسم عملاق حقيقي؛ إنفيديا هو الاسم الروماني للإله اليوناني عدو، تجسيد للحسد، ومن هنا جاءت "العين الشريرة" الخضراء التي تمثل شعار الشركة.
تعد Nvidia حاليًا ثاني أكبر شركة في العالم من حيث القيمة السوقية، حيث تبلغ قيمتها السوقية 3,54 تريليون دولار أمريكي، خلف Apple وفوق Microsoft وAmazon وAlphabet. وقد زادت قيمتها السوقية عشرة أضعاف تقريبا منذ نهاية عام 2022. وتعد فقاعة الذكاء الاصطناعي أحدث تطور في الأمولة المتفشية التي بدأت قبل أكثر من نصف قرن عندما بدأت علم التحكم الآلي في إعادة تشكيل الرأسمالية العالمية - التي كثفتها التيسير الكمي في أعقاب الأزمة المالية العالمية. الأزمة المالية العالمية.
لقد تم إنفاق معظم تاريخ Nvidia الممتد على مدار 32 عامًا في إنشاء وحدات معالجة الرسومات لأجهزة الكمبيوتر المخصصة للألعاب. لقد أدى ازدهار الذكاء الاصطناعي إلى تحويل نموذج أعمالهم: إذا كان لديهم في السابق العديد من العملاء، أصبح لديهم الآن عدد قليل من العملاء الكبار جدًا. وقد أشار تقريرها التنظيمي الفصلي الأخير إلى ما يلي: "لقد مررنا بفترات نتلقى فيها قدرًا كبيرًا من إيراداتنا من عدد محدود من العملاء، وقد يستمر هذا الاتجاه".
هذا أقل ما يمكن قوله: تظهر الوثيقة نفسها أن أربع شركات مجهولة تمثل ما يقرب من نصف إيراداتها. يقوم هؤلاء الأربعة المجهولون (من شبه المؤكد عمالقة التكنولوجيا المتطورة الآخرين) بشراء أعداد كبيرة من وحدات معالجة الرسومات Nvidia لتكديسها في مراكز بيانات ضخمة، وربط الآلاف من آلات الحوسبة القوية هذه لمواصلة تطوير أبحاث الذكاء الاصطناعي.
لقد قاموا بالفعل ببيع كامل عملية الإنتاج لعام 2025 لوحدات معالجة الرسوميات Blackwell التي سيتم إصدارها قريبًا، والتي تبلغ تكلفة كل منها حوالي 40.000 ألف دولار. كما هو الحال مع عمالقة التكنولوجيا الآخرين، تعتمد ريادة Nvidia في السوق على كونها في طليعة العلوم التقنية، حيث تأتي قوتها من البحث والتطوير السيبراني. قامت Nvidia بزيادة ميزانية البحث والتطوير الخاصة بها بنسبة 50٪ تقريبًا في عام 2024.
يمكن للمرء أن يحصل على نظرة شاملة لأحدث الرأسمالية السيبرانية من خلال النظر في مصير وحدات معالجة الرسومات التي جعلت نفيديا غنية بشكل رائع. تعتبر هذه الأجهزة أساسية للحسابات التي تسمح للذكاء الاصطناعي بطي نماذج البروتين، وأتمتة تكاليف العمالة، وإنشاءها قوائم الموت ل الإبادة الجماعية التي يقوم بها جيش الدفاع الإسرائيلي، وسرقة المقالات، والانخراط في المضاربات المالية، وإنشاء صور مزيفة عميقة للديكتاتوريين القتلى، وجميع عجائب الذكاء الاصطناعي الأخرى.
بعد ذلك، ستستسلم آلات الحوسبة هذه لتقادمها المدمج وتدرك مصيرها على المدى الطويل بالتحول إلى نفايات إلكترونية سامة. هذا هو الجانب المظلم من قانون مور، الذي يشير إلى أن عدد الترانزستورات التي يمكن تعبئتها على شريحة كمبيوتر يتضاعف كل عامين تقريبًا: فالزيادة الهائلة في طاقة الكمبيوتر تسير جنبًا إلى جنب مع الزيادة الهائلة في النفايات.
وفقا لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، سيتم توليد 62 مليون طن من النفايات الإلكترونية في عام 2022، أي ضعف الكمية المنتجة في عام 2010. تقرير حديث وهذا "يساوي وزن 107.000 طائرة من أكبر طائرات الركاب في العالم (853 مقعدًا) وأثقلها (575 طنًا) - وهو ما يكفي لتشكيل طابور متواصل من نيويورك إلى أثينا، أو من نيروبي إلى هانوي، أو من هونج كونج إلى أنكوريج".
كما هو الحال مع أجهزة الكمبيوتر بشكل عام، من الصعب تمييز التركيب المادي الدقيق لوحدة معالجة الرسومات، لأنها مخفية خلف خطوط الإمداد البيزنطية، وقانون الملكية الفكرية، وطابع "الصندوق الأسود" للعلوم التقنية.
ويكفي أن نقول أنها تتكون من مجموعة معقدة للغاية من المواد الكيميائية، بما في ذلك مختلف المعادن الأرضية النادرة (التنتالوم، البلاديوم، البورون، الكوبالت، التنغستن، الهافنيوم، الخ)، والمعادن الثقيلة (الرصاص، الكروم، الكادميوم، الزئبق، وما إلى ذلك)، والمعادن الثقيلة (الرصاص، والكروم، والكادميوم، والزئبق، وما إلى ذلك)، والمواد البلاستيكية المعقدة (أكريلونيتريل بوتادين ستايرين، بولي ميثيل ميثاكريلات، وما إلى ذلك) والمواد الاصطناعية (رباعي البرومبيسفينيل-A، رباعي فلورو حلقي الهكسان). إلخ.). للمقارنة: يتكون جسم الإنسان من حوالي 30 عنصرًا من أصل 118 عنصرًا في الجدول الدوري؛ يحتوي iPhone بالفعل على 75 عنصرًا.
كل هذه المواد الخام تحتاج إلى استخراجها من الأرض، وتكريرها، وإعادة تجميعها، ومعالجتها بدرجة عالية، وإنتاج العديد من المنتجات الثانوية السامة - ناهيك عن التأثير على صحة العمال في خطوط الإمداد هذه. يعمل الجهاز الممتد للرأسمالية السيبرانية في ظل افتقار مذهل للمصلحة العامة أو التنظيمات البيئية.
أحد جوانب الهدر الهائل الناتج عن الرأسمالية السيبرانية والذي بدأ أخيرًا يجذب بعض الاهتمام السائد التيار هي كمية الكهرباء التي تستهلكها أجهزة الحوسبة المتصلة بالشبكة. وتشير وكالة الطاقة الدولية إلى أنه من المرجح أن يتضاعف استهلاك مراكز البيانات بين عامي 2022 و2026، بما يصل إلى حوالي 1.000 تيراواط/ساعة. وتعادل هذه الزيادة تقريبًا إضافة كل استخدامات الكهرباء في ألمانيا الأخرى.
بشكل جماعي، يعد الطلب على الطاقة في مراكز البيانات أكبر من الطلب في أي دولة باستثناء الصين والولايات المتحدة والهند. وتشكل مراكز البيانات مجرد جزء واحد من البنية التحتية العالمية لآلات الحوسبة المتصلة بالشبكة ــ والتي تتكون حاليا من نحو 30 مليار جهاز متصل بالإنترنت. علاوة على ذلك، فإن قيم الاستهلاك هذه لا تأخذ في الاعتبار الطاقة المستخدمة في استخلاص وتكرير كميات هائلة من المواد الخام لإنتاج الآلة نفسها، وبالتأكيد لا تأخذ في الاعتبار أي "مؤثرات خارجية" سامة.
ومع طغيان علم التحكم الآلي على القدرات الصناعية للرأسمالية، فقد خلق كميات هائلة من النفايات السامة التي انتشرت عبر سلاسل التوريد وتتراكم في سلاسل الغذاء. ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك PFAS (المواد المتعددة الفلوروألكيل)، أو "المواد الكيميائية إلى الأبد" ــ وهي مجموعة تتألف من نحو 15.000 ألف مركب من مركبات الفلورايد العضوية الاصطناعية المختلفة التي لا تتحلل بشكل طبيعي.
تم إنشاء هذه المواد الكيميائية السامة لأول مرة في خمسينيات القرن العشرين، والتي توجد في جميع أجهزة الكمبيوتر، بين العديد من المنتجات المنزلية الأخرى، والتي يتم اكتشافها الآن بشكل شائع في الأجسام البشرية، مع بدء تراكمها في المشيمة قبل الولادة. وترتبط بقوة بزيادة فرص الإصابة بالسرطان، وانخفاض عدد الحيوانات المنوية، وأمراض الأمعاء الالتهابية، والإعاقات الإدراكية، والعيوب الخلقية، وأمراض الكلى، ومشاكل الغدة الدرقية، ومشاكل الكبد. وفقا ل لجنة لانسيت وفيما يتعلق بالتلوث والصحة، فإن التلوث البيئي يتسبب بالفعل في وفاة واحدة من كل ستة وفيات مبكرة، وهو رقم من المتوقع أن يتفاقم مع استمرار تكثيف الإنتاج والتراكم البيولوجي.
يؤثر التلوث الكيميائي أيضًا على الأنواع الأخرى، وبالتالي على العلاقات والأنظمة والعمليات البيئية التي تشكل شبكة الحياة. والواقع أن الإنتاج الضخم للمواد الكيميائية غير الطبيعية يشكل علامة رئيسية على العصر الجديد الذي بدأ مع الانفجارات الذرية الأولى في عام 1945، مع الفجر المبهر لعصر الأنثروبوسين.
وفي عام 2019، قدرت المبيعات العالمية للمواد الكيميائية الاصطناعية - باستثناء المستحضرات الصيدلانية - بنحو 4,363 تريليون دولار أمريكي. إن حجم إطلاق المواد الكيميائية الصناعية مذهل؛ ويقدره تقدير متحفظ بحوالي 220 مليار طن سنويًا، تمثل الغازات الدفيئة منها حوالي 20٪ فقط.
ومن المثير للصدمة أنه لم يتم إيلاء سوى القليل من الاهتمام للتداعيات. على سبيل المثال، من بين 23.000 مادة كيميائية تم تسجيلها في عام 2020 من خلال لائحة الاتحاد الأوروبي الرائدة عالميًا، تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية (REACH)، لم يخضع حوالي 80٪ منها بعد لتقييم السلامة - ناهيك عن يتم إنتاج أكثر من 300 ألف مادة كيميائية اصطناعية في جميع أنحاء العالم، ولكنها ليست مدرجة في قائمتها.
ويتم تعريف تقييمات السلامة بشكل ضيق، باستثناء تأثيرات الكوكتيل والتشابكات البيئية. وخلصت دراسة شاملة إلى أن التلوث الكيميائي "يشكل خطرا كارثيا محتملا على مستقبل البشرية ويستحق التدقيق العلمي العالمي على نفس نطاق وإلحاح الجهود المكرسة لتغير المناخ".
من الصعب فهم حجم النفايات السيبرانية. وجدت دراسة ثاقبة أنه في بداية القرن العشرين، كانت كتلة الأشياء التي صنعها الإنسان - الخرسانة والطوب والأسفلت والمعادن والبلاستيك وما إلى ذلك - تساوي حوالي 3٪ من إجمالي "الكتلة الحيوية" في العالم، مجتمعة. وزن شبكة الحياة: جميع النباتات، والبكتيريا، والفطريات، والعتائق، والطلائعيات، والحيوانات. وكشفت أن كتلة المواد البشرية المنشأ تضاعفت كل عشرين عامًا خلال القرن الماضي.
وبهذا المعدل، كان عام 2020 هو العام الذي وصلت فيه الكتلة التي صنعها الإنسان إلى 1,1 تيراطن، وهو ما يتجاوز إجمالي الكتلة الحيوية العالمية. وبعبارة أخرى، فإن الأشياء التي قمنا بها، تدوم الآن أكثر من شبكة الحياة. إن وزن المملكة الحيوانية بأكملها - كل بقرة، ومرجان، وكريل، وكل شخص، وحمام، وجميع أنواع الخنافس المختلفة البالغ عددها 350.000 ألف - يبلغ حوالي 0,5% من الكتلة الحيوية للأرض، أو حوالي 4 جيجا طن من الحياة. في عام 2020، أنتج البشر 8 جيجا طن من البلاستيك. وبحلول عام 2040، سيكون ضعف ذلك.
المنحنيات الأسية مثل هذه تعيث فسادًا في الطبيعة المحدودة. ومع ذلك، فإن القليل من اليسار الراديكالي ينخرطون في تحليل شامل يحاول الإجابة على سؤال لانغدون وينر: "أين وكيف بدأت الابتكارات في العلوم والتكنولوجيا في تغيير ظروف الحياة نفسها؟" من الشائع أن يستسلم المعلقون الراديكاليون للوهم القائل بأن الآلات الحاسوبية عديمة الوزن.
حفنة من العناوين الأخيرة من راهب دومينيكي - مشكلة الذكاء الاصطناعي تتعلق بالقوة، وليس التكنولوجيا؛ مشكلة الذكاء الاصطناعي هي مشكلة الرأسمالية؛ إن عبارة "الأتمتة من الممكن أن تحررنا ــ إذا لم نكن نعيش في ظل الرأسمالية" ــ تسلط الضوء على هذه النظرة "الذرائعية" للتكنولوجيا، التي ترى أن الآلية المتقدمة للرأسمالية السيبرانية لا تنطوي على أي مشكلة، وتحتفظ بالانتقادات لسيطرة الرؤساء عليها.
ويشير كثيرون من اليساريين، ضمنا أو صراحة، إلى أن الحل يكمن في "جمع المنصات": التخلص من الرؤساء، والتخلص من المشكلة. وهذا ينطوي على خطر "غسل عمال" الجهاز السام للرأسمالية السيبرانية، مع تصور أن استبدال الرئيس التنفيذي لشركة إنفيديا بمجلس للعمال، على سبيل المثال، سيكون كافيا لتحقيق مستقبل اشتراكي مستدام.
بالطبع نحن بحاجة إلى مجالس عمالية، والعديد منها في المجال الاجتماعي. وربما لا نرغب أيضًا في الاستغناء عن بعض آلات الحوسبة القوية والمواد الكيميائية الاصطناعية التي أنتجتها الرأسمالية السيبرانية. ولكن يتعين علينا أن نفكر في المكان الذي ينبغي أن يكون عليه هؤلاء الأشخاص في عالم حيث يمكن عيش حياة ذات معنى ومزدهرة ضمن حدود بيئية.
إن التوسع الهائل للتكنولوجيات السيبرانية وما أحدثته من أفكار مجردة يشكل كارثة. ومن الضروري بشدة أن نقوم بتطوير نقد مادي لهذه التكنولوجيا بهدف خلق سياسة مختلفة جذريا، سياسة تتبنى رؤية أوسع، لا تأخذ في الاعتبار علاقات القوة والملكية فحسب، بل أيضا الإنتاج المادي للرأسمالية السيبرانية وتحولها. من الظروف المعيشية نفسها. إن حجم الأزمة لا يتطلب أقل من ذلك.
* تيموثي إريك ستروم, صحفي، هو محرر موقع Arena Online.
ترجمة: إليوتريو إف. إس برادو.
نشرت أصلا على الموقع السيارة المسحوبة da مراجعة اليسار الجديد.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
