من قبل لويس فرناندو نوفوا جارزون *
تم تصميم الإطار المالي على عكس برنامج الفوز بالانتخابات، كما لو كان التفاوض على استسلام كريم: تسليم الفدية الكاملة للخاطفين.
"تقفز كلاب السيرك عندما يضرب المدرب السوط، لكن الكلب المدرب جيدًا حقًا هو الذي يشقلب عندما لا يكون هناك سوط" (جورج أورويل).
إن الانقلاب المسلح بخطته لإعدام لولا وألكمين وموريس وديرسيو هو الواجهة المضادة للانقلاب المالي الذي خطط لتصفية نظام الضمان الاجتماعي البرازيلي في حزمة واحدة. ألا ينبغي أيضاً تأطير السلوك الإهمال والتخريب للسياسة النقدية وسياسة سعر الصرف من قبل رئيس البنك المركزي، بالتواطؤ مع احتكارات القلة المالية، كمحاولة لإلغاء سيادة القانون الديمقراطية؟
لا يوجد فرق، لا في المنطق ولا في التبرير، بين عملية Punhal Verde e Amarelo وعملية السوق هذه التي تخطط لطعن الحقوق الاجتماعية الراسخة في البلاد. وتشير صرخة الأسواق الآمرة إلى هذا التماسك: "يجب أن يكون القطع في اللحم". راهنت فاريا ليما بشكل كبير على جاير بولسونارو في عام 2022، ولا تزال غير متقبلة لهزيمته. ومن ثم فإنهم يلقون مشروع قانون البرنامج غير المكتمل المناهض للمجتمع في حضن الفائز الاسمي في الانتخابات.
وبينما أراد مدبرو الانقلاب الذين يرتدون الزي العسكري تمهيد الطريق لإنشاء مكتب أزمة مركزي يلغي نتيجة الانتخابات العامة 2022، لا يزال خنجر الأسواق الطويل مرفوعاً لإلغاء برنامج الرئيس المنتخب، وإزالة لا يمكن دحضه. الواجبات المتعلقة بتكاليف الرعاية الصحية والتعليم، مع الحد الأدنى للأجور على المساعدة واستحقاقات الضمان الاجتماعي وتعديلات الحد الأدنى للأجور ومكافأة الراتب ومزايا الدفع المستمر (BPC).
تشير مسودة الانقلاب إلى النضال المستمر من أجل "الأمن القانوني" وضرورة الاعتراف بوجود حق فوق قانوني، أي حق طبيعي مفترض، فوق الدستور وأعرافه. يعد برنامج DDD (deindex، unlink and Release) غير القابل للتسمية للأسواق بمثابة تطور عملي لهذه المباني القانونية الاستبدادية. إن ما يسمى بـ "الخطوط الأربعة" متحركة وتؤطر التكوينات الفعلية، المحددة اقتصاديًا و/أو عسكريًا.
الوحدة في تخريب السلطات الدستورية
فالتضخم وحده لا يستطيع ذلك، وكل شيء آخر قادر على ذلك، بما في ذلك أسعار الفائدة وأسعار الصرف التي بلغت عنان السماء ــ والتي تؤدي في النهاية إلى تضخم لا يمكن إنتاجه. يطلق المستثمرون نبوءاتهم علانية، ويجمعون النتائج أو يزيفونها لجني الرهانات الصحيحة في النهاية. إن جرائم المعلوماتية المميزة تؤتي ثمارها وتحقق ثروة، ما عليك سوى التحقق من السر وراء المسار التصاعدي للبنوك الجديدة والمؤسسات غير المصرفية التي ظهرت بعد أزمة عام 2008.
ويدعم موقف التقشف هاجس مقنع بالوصول إلى مركز هدف التضخم، وهو هدف محدد عند مستويات من المعروف أنه لا يمكن تحقيقها في أي لحظة، مما يؤدي إلى عقوبات صارمة على البلاد وبعيدة كل البعد عن الجوائز التقشفية لأصحاب الأموال. مواقف الرهان.
وبمجرد استئناف دورة الانقلاب في عام 2016، تسارعت عملية التفكيك. أدى جسر ميريليس إلى المستقبل، جنبًا إلى جنب مع خطة جيديس ميس برازيل، إلى الصيغة الموحدة للعصابات المالية: برنامج DDD. وبمجرد إعفاء نفقات الصحة والتعليم، يصبح الأمر متروكًا لكل حكومة لتحديد ما يجب تحويله. وبمجرد إلغاء فهرسة الحد الأدنى للأجور وإلغاء الربط بين معاشات التقاعد والمزايا الاجتماعية، تصبح التعديلات هدايا مشروطة.
وعلينا ألا ننسى أن إضفاء الطابع الدستوري على هذه الالتزامات والتعهدات، في عام 1988، كان هو الحل الذي وجدته الطبقة العاملة بعد عقود من النضال من أجل الحفاظ على الخدمات العامة الأساسية والحد الأدنى من مستويات الدخل في بلد حيث أصحاب العمل غير قادرين على الالتزام بضمان الخدمات والضمان الاجتماعي. الحقوق الأساسية.
ماذا يمكننا أن نقول عن النمذجة المتماثلة لتصرفات البنك المركزي ووكلاء السوق؟ وعلى حد تعبير حاكم السلطة الرابعة «لا يمكن مواجهة ما يقوله السوق»، فمن الضروري، بالإلغاء، القيام بالعكس: تحفيز الحركة المختلة لسوق الصرف وعدم تجنبها. إن الارتفاع المخزي الذي أدى إلى ارتفاع قيمة الدولار والتحيز التصاعدي في أسعار الفائدة قد اندلع بعد وقت قصير من الإعلان عن المساهمات الطارئة اللازمة لريو غراندي دو سول وتفسير المعارضة التي لا تغتفر في اجتماع COPOM في النصف الأول من عام 2024. XNUMX، عندما يبدأ ارتفاع الدولار، كما هو واضح في الرسم البياني أدناه.
إن تقلبات الدولار في الفصل الدراسي الأخير، والتي دفعت الدولار إلى تجاوز حاجز 6 ريالات، عشية الإعلان في 27 نوفمبر، تعبر عن التربية العقابية للأسواق ضد الضوضاء والتحركات غير المتوقعة القادمة من الحكومة الفيدرالية. ولا يتردد البنك المركزي في الامتناع عن التدخل في أسواق الفائدة وأسعار الصرف في المستقبل. ومع اقتراب ولاية جابرييل جاليبولو، تتحرك الأطراف في مجلس الكونجرس لحماية هذا الاستقلال في هيئة الاستعانة بمصادر خارجية للحكم المطلق لإضفاء الطابع الرسمي على وضعه باعتباره وصفة طبية للبحث عن الريع. سيتم معالجة مشروع التعديل الدستوري بما يتناسب عكسيا مع مدى جدية رئيس البنك المركزي الجديد في التعامل مع مهمة المؤسسة، وهي: أن تكون حارس القوة الشرائية للعملة وتعزيز الرفاهية الاقتصادية للمجتمع.
شخصية في ثلاثة أعمال
داخل وخارج الحكومة، يتكرر الشعار القياسي، متجاهلاً النفقات المالية، "البرازيل بحاجة إلى التكيف مع الميزانية". ولم نعد نسمع الشعار الذي كان مطبقاً في أوقات الرخاء المتبقي، "وضع الفقراء في الميزانية"، ناهيك عن الشعار الأصلي، "الموازنة التشاركية من خلال المجالس الشعبية التداولية". وفي مواجهة ما لا يمكن النطق به، يتم قياس الأقوال والأفعال. من يكرر أعظم رغبة في العاصمة في كل لحظة يحصل على مكافأة إضافية. وافترض فرناندو حداد أن وزارة المالية تعرف الدور الذي ستلعبه. قبل 22 عامًا، تولى أنطونيو بالوتشي نفس الوزارة، بناءً على المشورة الواجبة من ممولي توكانو، وعلى رأسهم أرمينيو فراغا. وكانت الرسالة إلى البرازيليين واحدة فقط عن طريق تمرير لانتخاب وتنصيب لولا وسط عاصفة أخرى.
دائمًا ما يكون وزير المالية في حكومات حزب العمال شخصية منفصلة، فهو يجسد الجزء الأكبر من التناقضات في محاولة إدارة الأزمات في الرأسمالية الطرفية بذخيرة وتأثيرات لا تتعلق بالضرورة بجوهرها العضوي.
لتقييم الاختلافات في دور هذه الشخصية الميفستوفيلية، ألجأ إلى مقدمة الثامن عشر من برومير لويس بونابرت حيث يرتقي ماركس فوق هيجل ليسلط الضوء على أنه نعم، يتم عرض الحقائق/الشخصيات العظيمة للتاريخ مرتين، ولكن مع اختلافات في الجودة: في العرض الأول، كمأساة؛ وفي الثانية كمهزلة. يشير المصطلح إلى ثورة 18 برومير المضادة التي روج لها نابليون عام 1799، كحدث/شخصية ذات طبيعة مأساوية، نتيجة لصراع معين بين القوى أدى إلى نهاية الدورة الثورية الأولى في فرنسا. اعتمدت مهزلة الانقلاب الذي قام به لويز نابولياو، ابن أخ المغتصب، عام 1851، على صناعة ارتدادات وأصداء للحدث الأول، الذي بدأ بعد ذلك في تحديد تمثيل الانقلاب المعطى.
وفي تنصيب أنطونيو بالوتشي كحزام نقل للأسواق داخل حكومة لولا، سيطر العنصر المأساوي. كان بالوتشي، كوزير للمالية، تجسيدا للاتفاق بين البنوك المالية وائتلاف يسار الوسط الذي وصل إلى الحكومة في عام 2002. فمن ناحية، نبذ زعزعة الاستقرار الاقتصادي من قبل البنوك الخارجية والداخلية الكبيرة، من ناحية أخرى، البعض الآخر، فإن التخلي عن التمزق لا يزال ممكنا. وكان بالوتشي هو الالتزام المتجسد بمنح هيمنة رأس المال المالي راية "سياسات الدولة" دون مزيد من الأسئلة الجوهرية.
تمثل "لحظة ليفي" تحولا مفاجئا بعد اعتماد ما يسمى "المصفوفة الاقتصادية الجديدة"، في حكومة ديلما روسيف الأولى، والتي لم تكن أكثر من مجرد إجراءات عرضية، في ظل غياب القوة الاجتماعية المتراكمة لمواجهة الأزمة. الأسواق. بعد إعادة انتخابها وأداء اليمين الدستورية، سلمت ديلما روسيف، تحت تهديد الانقلاب المعلن، المنطقة الاقتصادية إلى مؤشر مباشر للأسواق المالية. ومن سيؤيد مهزلة الوزير الكبير ليفي كضامن "لمصداقية" اقتصاد البلاد؟ نفس المستثمرين الذين كانوا يحسبون بالفعل المكاسب من الانتقام المحتمل ضد التحديدات والعوائق التي حددها دستور عام 1988؟
وفي ذلك العام، تشكلت جبهة “لن يكون هناك انقلاب”. وفي الوقت نفسه، لم يقبل المعسكر الشعبي السياسة الاقتصادية المصممة لتجنب انقلاب اليمين الليبرالي باسم “المسؤولية المالية”. وكانت محاربة التعديل المالي الذي أقره ليفي تعني أيضاً محاربة الانقلاب الذي كان جارياً.
في عام 2023، وضع فرناندو حداد تكتيكه المتمثل في الخطوط المتتالية موضع التنفيذ. وتم تنفيذ تصميم الإطار المالي على أساس البرنامج الفائز في انتخابات 2022، وفي الوقت نفسه فتح هوامش لزيادة الإيرادات. ثم أدار وتعامل مع التوقعات المصطنعة التي دبرها البنك المركزي وكأنه يفاوض على استسلام كريم. وحاول أن يُظهر للخاطفين أنه سيتعاون بشكل فعال في تسليم الفدية كاملة.
لقد تبنت شروطها، وأدخلت العقلانية في كلامها غير المعقول، وجمعت بين السجلات الداخلية المقبولة والسجلات الخارجية التي أوصت بها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والمنتديات المتعددة الأطراف. وفي إحدى رسائله الأخيرة، عرض المزايا النسبية للحكومة الليبرالية الوسطية مقابل الحكومة الليبرالية الاستبدادية. "إنه شيء واحد بالنسبة لميلي أن تفعل هذا. قال فرناندو حداد في الإعلان الأولي عن الحزمة المطلوبة: "إن قيام لولا بذلك أمر آخر".
المقارنة ليست مجانية. ولم تكن التعديلات التي أجراها خافيير مايلي في الحسبان بالفعل، من حيث حجم الاحتجاجات والمظاهرات المعارضة في الأرجنتين. إن التعديل المالي في البرازيل بموافقة لولا يعمل على توليد إضافات فيما يتصل بالقبول الاجتماعي والتهدئة. وعلى هذا فإن الحزمة المعلنة لا يمكن أن تخلو من الإشارة إلى التزام لولا التاريخي تجاه العمال ـ احتمال الإعفاء من قاعدة الهرم بما يصل إلى خمسة آلاف ريال برازيلي مرتبط بفرض ضرائب إضافية على الأثرياء.
تُعزى الأسواق المعبودة إلى مشاعر قوية: القلق، وخيبة الأمل، والانتقام. وهم لا يريدون التخلي عن الحزمة بأكملها، مع تقليم ضحل ونهائي للضمان الاجتماعي. ومن الواضح أن الخفض المنشود ليس مجرد محاسبة، بل هو خفض إلى النصف، بالمعنى ذاته، في انفصال حتى عن الروابط الوهمية مع النضال الاجتماعي.
للحصول على مكان جديد للدعوة
وفي حكومة محاطة بالانقلابات المتقاربة، والتي تلتزم بسياسة عدم التسييس والتسريح من أجل الاعتراف بها باعتبارها المعقل الأخير للديمقراطية الليبرالية في البلاد، فإن الصمت الانتقائي هو السائد.
بالإضافة إلى الخطوط والمناورات والاحتواء، نحتاج إلى الإصرار على تصميم وبناء مكان آخر للاجتماع من أجل تشكيل أجندة مناهضة للرأسمالية والفاشية في البرازيل. مكان يتمتع بالقدرة على جذب ملايين الأشخاص الذين حرمتهم السياسات التي فرضتها النزعة الاستخراجية الجديدة والليبرالية المتطرفة. وبخلاف ذلك، سنستمر في رواية تحول الجبهة الواسعة جدًا إلى منصة تطبيع عبر تارسيسيو دي فريتاس أو عبر فرناندو حداد، أيهما أكثر فعالية للأسواق.
فالتمزقات لا تعلن، بل تظهر كتعبير عن قوى اجتماعية حية في موجات مشعة من التأثير والتوجيه والثقافة. حياة ما بعد العمل، حياة ما بعد الآلات السياسية. وقد بدأ بالفعل فتح المجال أمام هذه القوى للالتقاء والالتقاء.
* لويس فرناندو نوفوا جارزون وهو أستاذ في قسم العلوم الاجتماعية في جامعة روندونيا الاتحادية.
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
