من قبل جوليان رودريغيز *
كانت هناك رائحة إكليل الجبل
أعلم ، أعلم ... الثورة الروسية هي النموذج الرئيسي ، الصينيون شيء غير عادي ، الكوبي ، أجمل شيء يخاطب قلوبنا في أمريكا اللاتينية كثيرًا. ومع ذلك ، ومع ذلك ، أنا أعترف: ثورة القرنفل ، آه الثورة البرتغالية ...
السلازارية ، تلك الفاشية الفريدة ، أربعة عقود من الديكتاتورية الأيبيرية والرجعية والكاثوليكية. بقيادة مفكر ، فقد ابتعدت عن راديكالية هتلر وموسوليني - ظلت البرتغال "محايدة" في الحرب العالمية الثانية ، ولم تشهد حربًا أهلية دموية مثل إسبانيا المجاورة.
دولة صغيرة ، لا تزال عاصمة استعمارية ، متخلفة وفقيرة. لم تشجع السلازارية الميليشيات ، بل قمعتهم بوحشية. ضراوة الحروب الاستعمارية في أفريقيا ...
مع العلم أن البرازيل هي إفريقيا ، فهي أصلية ، لكنها البرتغال أكثر من اللازم. لغة "الشفرة السرية" والتراث الاستعماري وتوتراتها. وإذا كان هناك كل هذا المثير للدهشة ، فربما يحدث هنا أيضًا.
تلك المدينة من الدرجة الثانية ، تنتظر دوم سيباستياو دومًا. الرهان على المستقبل من أجل العودة التعويضية. وألسنا دائمًا بلد المستقبل؟
بالطبع ، لا كاميس ولا بيسوا يمكن أن يوقفوا الانحدار - أمة (أوروبية ولكن ليس الكثير) ، محاصرة بين ماض بعيد مجيد معين وبقايا القوى الاستعمارية.
هل كان الرجل العجوز من Restelo (Os Lusíadas) على حق؟ هل الغرور والجشع لتلك الأمة المثالية التي أرادت إمبراطورية وانطلقت لغزو العالم ستجلب الشهرة والمجد ولكن مع الكوارث والأخطار والعواصف؟
Portugalzão. البرتغال الصغيرة. صغيرة جدا ومقدر لها العظمة؟ يراهن فرناندو بيسوا على إعادة بناء تاريخ وأساطير الأمة البطولية الصغيرة (أم أنها كذلك؟) - رسالة تم نشره في عام 1934 ، مع سالازار في السلطة (!)
طرف شبه الجزيرة الأيبيرية ، طوف صخري يشبه ساراماغو - أوروبي منفصل عن أوروبا. بعيد وقريب من الأمريكتين وآسيا وأفريقيا. الكثير من البحر ، الكثير من البحر. أمنا التي تملك العبيد والقاسية والمسلوبة ، هذه البرتغال.
وحدثت ثورة القرنفل ، وزارة الخارجية ... قباطنة أبريل. الإعصار والهزيمة اللاحقة (التي شكلت مع ذلك أمة جديدة أكثر عدلاً اجتماعياً وحداثة).
لهذا السبب أقوم بطقوسي كل يوم 25 أبريل: اسمع غراندولا فيلا مورينا ملايين المرات (وخوسيه أفونسو كثيرًا) ، يزورون مواقع PCP ، ويقرأون شيئًا عن تاريخ ثورة القرنفل ، ويستمعون إلى Chico كثيرًا وهو يغني كلا الإصدارين من كلا البحر. اتبع حولك. بعض أصدقائي المحبوبين هم شركائي في هذا الاحتفال الحميم ، عامًا بعد عام. (من يقول أن الملحدين ليس لديهم طقوسهم وطقوسهم؟)
للحصول على الحالة المزاجية ، أغنية كلمة المرور ، غراندولا فيلا مورينا:
كان لدينا فاليريو أركاري هناك. مقال تمهيدي له:الثورة البرتغالية 1974/75: ثورة انفرادية "
https://esquerdaonline.com.br/2018/04/25/a-revolucao-portuguesa-197475-uma-revolucao-solitaria/
بعد ذلك ، شاهد فقط فيلم Maria Medeiros ، منذ عام 2000 ، والذي كان كلاسيكيًا بالفعل: "نقباء نيسان ".
https://www.youtube.com/watch?v=M7oeAH1Rj3I
الفصل الذي قدمته روزا جوميز ، من GMARX / USP ، في دورة مؤسسة Perseu Abramo (الفاشية أمس واليوم، افعلها!)
https://www.youtube.com/watch?v=z0WIhUd86gk&list=PLtsJqckMj3D54LC_yuqUAqn-L8HQ5uC6G&index=9
أحب أيضًا كتاب لينكولن سيكو: "ثورة القرنفل: وأزمة الإمبراطورية الاستعمارية البرتغالية ".
https://www.estantevirtual.com.br/livros/lincoln-secco/a-revolucao-dos-cravos/2444154355
شيكو (أشير إلى فرانسيسكو بواركي دي هولاندا ، المولود عام 1944 ، ابن سيرجيو بوارك دي هولاندا وماريا أميليا بوارك دي هولاندا ، أعظم فنان حي في البلاد) خلال منتصف الديكتاتورية قام بتأليف أغنية تبجيل لثورة القرنفل. لقد أراد أن يكون في تلك الحفلة من أجل الشعب البرتغالي ، على أمل حدوث شيء كهذا هنا.
https://www.youtube.com/watch?v=hdvheuHhF2U
بعد هزيمة الدافع الثوري الأصلي ، أعاد تشيكو إعادة الأغنية ، مع تعديلات صغيرة ومبتكرة (كانت الحفلة جميلة ، لكنهم نسوا بذرة في مكان ما) للحفاظ على الجمال الجمالي والسياسي للعمل.
https://www.youtube.com/watch?v=ST30-i7cZJk
أستطيع أن أشم بعض إكليل الجبل بصوت ضعيف. لكنني أسمع إشارات. هناك زهور قادمة ، الكثير من الزهور.
أرى الأمل (تحيا هنفيل)!
رئيس لولا في عام 2022 هو حملة حياتنا. لا علاقة له بالانتخابات العادية. إنه تسونامي ثقافي وسياسي واجتماعي. التغلب على دورة الظلام. معلم عصر جديد: الحياة × الموت ، الحضارة × البربرية. دفن البولسونارية والنيوليبرالية!
لكن كل شيء يبدأ الآن. نحن أمام تحدي إقامة اضطراب سياسي - ثقافي - أيديولوجي - برنامجي - أخلاقي - جمالي.
وتحيا ثورة القرنفل!
* جوليان رودريغيز أستاذ وصحفي وناشط في مجال حقوق الإنسان من مجتمع الميم وناشط في مجال حقوق الإنسان.