من قبل أنجيلا مينديس دي ألميدا *

تعليق على كتاب إيزابيل لوريرو

كتاب إيزابيل لوريرو الثورة الألمانية (1918-1923)) ، الذي نُشر لأول مرة في عام 2005 ، أعيد إصداره مؤخرًا بنسخة منقحة. هذا كتاب قيم للغاية. يحتوي على فسيفساء من السنوات الحاسمة في ألمانيا ، تغطي كمية هائلة من المعلومات حول فترة غنية من الأحداث في ذلك البلد ، تشمل الشخصيات والجماعات والأحزاب السياسية والحقائق التاريخية.

السرد موجز ، بدرجة عالية من التفاصيل ، وفي نفس الوقت حساسية. مرت خمس سنوات مرت خلالها ألمانيا بثورات ومحاولات تمرد ومذابح معادية للثورة وتجارب إبداعية. إلى جانب السرد الآسر للحقائق وتصميم الشخصيات ، ينسج المؤلف موقف المؤرخين والمنظرين حول تلك الحلقات ، وكذلك في بعض الأحيان العبارات القصصية التي تنزل إلى أرض الواقع.

في الفصل الافتتاحي ، تحدد إيزابيل لوحة من إمبراطورية، الإمبراطورية الألمانية ، موحدة تحت قيادة المستشار بسمارك والغالبية العظمى لبروسيا. يمر عبر عقود من القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين ، ويضع السمات المميزة الألمانية ، غير المعروفة بشكل عام. إنه يظهر تدريجياً كيف أن القوى السياسية المهيمنة تؤدي في نهاية المطاف إلى تشكيل مجتمع استبدادي وعسكري ، حيث يشكل الجيش نموذجًا للحياة ، بأفكاره العدوانية والتوسعية. تعمل هذه الغلبة بمعنى تحويل الانضباط إلى قيمة أخلاقية ، وتشجيع القدرة على الخنوع والخضوع. يُظهر الفصل أيضًا تطور القومية التي تنقلب ضد اليهود وفكرة التوسع التي ستكون نتيجتها الطبيعية الحاجة إلى مساحات جديدة. هنا وهناك يخلط المؤلف توقعات ماركس ورؤية روزا لوكسمبورغ لتلك ألمانيا. في الوقت نفسه ، يصف تشكيل الاشتراكية الديموقراطية الألمانية ، والشخصيات والجماعات السياسية الأصلية ، ولاسال ، ومن ناحية أخرى ، ماركس وإنجلز ، وتأثير وهم برنشتاين السلمي ، والاستجابة الأرثوذكسية لكاوتسكي ولوكسمبورغ ، وكذلك مع صعود البيروقراطية ، العامل ، فريدريش إيبرت وزملائه من رواد الموضة شيدمان ونوسك. يوضح هذا الفصل الحدود التي ستحدث فيها الأعمال الثورية في الفترة التالية ، والتي أعاقتها البنية الإدارية والحكومية الموروثة من الإمبراطورية. يلهم الفصل بالتفكير في الأسباب التي دفعت جزءًا من الشعب الألماني ، لاحقًا ، في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين ، إلى قبول النازية بشكل سلبي وحتى التعاون معها.

تقسم إيزابيل لوريرو ، بعد تأريخ ألماني أحدث ، الفترة الثورية إلى مرحلتين ، المعتدل (1918-1919) والراديكالي (1919 مارس 1921) ، مع تخصيص فصل لكل منهما. في المرحلة المكرسة للمرحلة المعتدلة ، والتي أشارت فيها العديد من الحقائق الحاسمة إلى تمزق قوي للنظام الإمبراطوري ، أعطى المؤلف كل الأهمية التي لها حدث من شأنه أن يكسر إلى الأبد الحركة الاشتراكية ، والموافقة في الرايخستاغعلى مقاعد البدلاء الاشتراكية الديمقراطية ، من الاعتمادات لألمانيا للانضمام إلى حرب 1914-1918 ، التي كانت في بدايتها. تخلص من الأممية البروليتارية والصراع الطبقي! من هذا القرار ، على عكس كل ما تبشر به الاشتراكية الديموقراطية حتى ذلك الحين ، ظهر الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني المستقل (USPD) ، وضمنه انبثقت مجموعة سبارتاكوس ، بقيادة روزا لوكسمبورغو. كارل ليبكنختتم إنشاؤها سابقًا ، والمندوبون الثوريون ، بقيادة ريتشارد مولر و إرنست دوميغ، والتي من شأنها أن تشكل بذرة مجالس العمال في المستقبل. تقدم إيزابيل مساهمة كبيرة من خلال تعميق معرفتها بهذه المجموعة وفكر المجلس ، باستخدام ببليوغرافيا أحدث. تقترب السردية من اللحظة الحاسمة لسقوط النظام الإمبراطوري ، وتقترب من عدة حقائق ، من بينها اعتراف القيادة العسكرية العليا للحكومة ، في منتصف عام 1918 ، بأنها لم تعد قادرة على تأمين الحدود الألمانية. إنه يوضح كيف يتلاعب الجنرالات بالديمقراطية الاشتراكية حتى يستوليوا على الحكومة ويتفاوضوا على السلام مع الحلفاء ، ويتحملون المسؤولية ، جنبًا إلى جنب مع الأحزاب البرجوازية ، لتوقيع معاهدة فرساي سيئة السمعة ، التي انتقلت لاحقًا إلى التاريخ باعتبارها "طعنة في الظهر". "، التي قدمها المدنيون للجيش. وكيف سمح الاشتراكيون الديمقراطيون من الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) ، وعلى رأسهم إيبرت ، بأن يتم التلاعب بهم بشكل طبيعي للغاية.

أثناء إجراء هذه الترتيبات ، أصبح السكان في بداية أكتوبر على دراية بالهزيمة الوشيكة. بدأت الثورة في نهاية ذلك الشهر مع تمرد البحارة من أسطول أعالي البحار في الشمال. ومن مدينة إلى أخرى ، في الكفاح من أجل تحرير البحارة الأسرى ، تتقدم الثورة حتى وصلت برلين في 9 نوفمبر. من جانبها ، تمكنت الجماعات والأحزاب الثورية من حشد المجالس المنتخبة بسرعة في المصانع والثكنات للاجتماع في المجلس وانتخاب حكومة مؤقتة. على أساس مبدأ الوحدة البروليتارية ، وهي قيمة أساسية في تشكيل الحركة العمالية الألمانية ، قدم الاشتراكيون الديمقراطيون المستقلون ، ثم في الأغلبية في المجالس ، الحزب الاشتراكي الديمقراطي مكان ثلاثة مفوضي الشعب ، واحتلت المراكز الثلاثة الأخرى. في وقت لاحق ، عندما انعقد المؤتمر الأول لمجالس العمال والجنود ، في الأسبوع الثالث من ديسمبر ، من خلال مناورة الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، انتهى المطاف بالديمقراطيين الاشتراكيين المستقلين إلى التهميش.

تسلط إيزابيل لوريرو الضوء مرارًا وتكرارًا على اعتدال العمال: لقد أرادوا فقط ، في تلك اللحظة ، الاقتراع العام والجمهورية. وبهذا المعنى ، رهنوا القرارات الهيكلية للجمعية التأسيسية المستقبلية ليتم انتخابها في التاريخ المحدد بالفعل ، 19 يناير 1919.. مليشيات متطوعة مكونة من ضباط موالين للنظام الملكي ، وجنود بلا وظائف ، وطلاب بلا جامعة ، وكلهم مجتمعون بفكر الدفاع عن قيم النظام القديم. ستكتسب هذه القوات أهمية كبيرة في قمع الثورة في الفترة اللاحقة. وفي خضم كل هذا ، كان تأسيس الحزب الشيوعي الألماني (KPD) ، ليلة رأس السنة الجديدة من عام 1918 إلى عام 1919 ، منذ إنشائه مرتبطًا بالأممية الشيوعية التي تشكلت في نفس الوقت.

بالانتقال ، في الفصل التالي ، إلى المرحلة الراديكالية للثورة (1919-مارس 1921) ، توضح إيزابيل بالتفصيل الطابع المتفجر للوضع الذي ساد في الأيام الأولى من عام 1919 والوعي بأن العمال والمقاتلين الأكثر تصميماً كان لديهم أن الثورة كانت تنزلق بعيدا. الاشتراكية الديموقراطية القديمة - الحزب الاشتراكي الديمقراطي - المشبعة بالكامل بدور وقف الثورة ، وعدم السماح لها بالوصول إلى النقطة التي وصلت إليها في روسيا ، طردت الاشتراكي الديمقراطي المستقل الذي كان لا يزال يشغل منصب رئيس الشرطة المهم. . من برلين. يعتبر هذا العمل استفزازًا ، ويثير غضب العمال. تدعو مجموعة المندوبين الثوريين والحزب الشيوعي (KPD) إلى مظاهرة احتجاجية تبين أنها عملاقة في النهاية. من هناك إلى احتلال الصحف والمباني ، يترتب على ذلك حالة تمرد نهائية. في تلك الليلة ، قرر القادة الإطاحة بالحكومة في مظاهرة اليوم التالي ، قبل كل شيء لأنهم توقعوا الدعم الموعود من الفرقة الشعبية للبحرية. ومع ذلك ، لم يصل البحارة وأسلحتهم الموعودة أمام ما يقرب من 200 ألف عامل حضروا المظاهرة. يسأل القادة أنفسهم سؤال التراجع وتجنب حمام الدم ، الأمر الذي يثير الجدل. في نفس الوقت تطالب قطاعات من الحركة العمالية بوحدة الأحزاب الاشتراكية. إنها اللحظة التي تتدخل فيها الحكومة ، وتتخذ Noske إجراءات مع فيلق الفرنجة ، وتطرد الصحف والمباني المحتلة ، وتعتقل وتنفذ بإجراءات موجزة. استمرت المذبحة أسبوعا. في نهاية هذه الأيام الدرامية ، تم إلقاء القبض على روزا لوكسمبورغو وكارل ليبكنخت وذبحا في جرائم قتل معدة بعناية. وعلى الرغم من ذلك ، جرت انتخابات المجلس التأسيسي بشكل طبيعي ، مما أعطى الفوز للحزب الاشتراكي الديمقراطي.

الثورة مستمرة في مدن أخرى. يحتوي الكتاب على قيمة كبيرة في الوصف التفصيلي لتشكيل جمهورية المجلس البافاري في جنوب البلاد. يصف المؤلف تباعاً المرحلة المعتدلة للحركة ، من التعايش بين المجالس والبرلمان المحلي بقيادة كورت إيسنر ، وانتهت باغتياله ، وتشتت البرلمانيين. والمرحلة الراديكالية ، حيث أصبحت المجالس الحكومة الوحيدة ، حيث اكتسبت شخصية الشيوعي يوجين ليفيني مكانة بارزة. كما يشير إلى دعم المثقفين الألمان العظماء - على سبيل المثال ، مارتن بوبر وريلكه وماكس ويبر - لتجربة جمهورية مجالس العمال والفلاحين والجنود في بافاريا. في الفترة الأولى ، كانت هذه التجربة قادرة على التطور ، ومع ذلك ، وصل قمع الحكومة المركزية وأجساد الفرنجة أيضًا ، في بعض المعارك ، لاستعادة ميونيخ في 2 مايو وجعل المدينة أرضًا محترقة ، مع مذبحة مروعة فقط انتهى بعد ستة أيام.

تم تخصيص فصل أخير لمحاولتي تمرد من قبل الحزب الشيوعي الألماني (KPD) بالفعل ، في هذه المرحلة ، يعتمد كليًا على الأممية الشيوعية. محاولتان فاشلتان. الأول - "حركة مارس" في 24 مارس 1921 - للدعوة إلى إضراب عام دون أي أساس ، والذي أدى فقط إلى إزالة عدد كبير من المسلحين. الثاني ، "أكتوبر الألماني" ، في عام 1923 الرهيب - عندما ناقش القادة الروس والألمان في موسكو بالتفصيل خطة تمرد حظيت بدعم مجالس المصانع الألمانية التي كانت ستجتمع في المؤتمر. دعم محبط تمامًا: عندما يقترح الزعيم الشيوعي براندلر إضرابًا عامًا ، يكون الرد صمتًا طويلًا ، يتبعه بعد فترة وجيزة تحذير الزعيم الديمقراطي الاجتماعي من أنه إذا أصر الشيوعي ، فسوف يغادرون القاعة.

يختتم التاريخ الدرامي لألمانيا هذه الفترة ، مرة أخرى ، برفض العمال للعمل الراديكالي واتباع الحزب الاشتراكي الديمقراطي بإخلاص. تحضرنا إيزابيل لوريرو ، في جميع أجزاء الكتاب ، لفهم هذا الاعتدال الأساسي للحركة العمالية الألمانية. هذه اللوحة ، الموصوفة بإيجاز هنا ، تنقل القارئ إلى مسرح تلك الأحداث التي ميزت بداية جمهورية فايمار.

* أنجيلا مينديس دي ألميدا هو أستاذ التاريخ في PUC-SP. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من الثورة والحرب الأهلية في إسبانيا (Brasiliense).

مرجع

إيزابيل لوريرو. الثورة الألمانية (1918-1923)). الثاني. طبعة منقحة. ساو باولو ، Unesp ، 2 ، 2020 صفحة.