من قبل لايميرت غارسيا دوس سانتوس *
اعتبارات من كتاب "8/1 تمرد المانيه أو اليسار واليمين في مرايا برازيليا"
1.
ويبدو أنه في الأسابيع الأخيرة، تغير تصور بعض أعضاء حكومة لولا وجزء من اليسار المؤسسي فيما يتعلق بتصرفات اليمين المتطرف. وكأن الأمر يغرق في أن الفاشية تعمل في إطار التعبئة الدائمة، وبالتالي فإن الفوز في صناديق الاقتراع لا يشكل ضمانة للسلام الاجتماعي أو تحييد التهديد.
بل على العكس تماماً، فإن ممارسة القوى الفاشية على الجبهات الأكثر تنوعاً ــ في الكونجرس، وفي السوق المالية، وفي الأعمال التجارية الزراعية، وفي الكنائس الخمسينية، وفي الشوارع، وفي الجرائم ضد الفقراء والنساء ــ توضح أن هناك انقلاباً للسياسة الفاشية. مقولة كلاوزفيتز: لم تعد الحرب استمرارًا للسياسة بوسائل أخرى؛ السائد اليوم هو أن السياسة هي استمرار للحرب.
شيئًا فشيئًا، تصبح الحاجة إلى مواجهة التعبئة الفاشية بكل الموارد المتاحة واضحة تمامًا. إن فكرة أنه سيكون كافيا تحسين الظروف المعيشية للناس من خلال إنعاش السياسات العامة، ونمو النشاط الاقتصادي، واستئناف التنمية، وتعزيز حقوق الإنسان... أثبتت قصورها. بعد عام وخمسة أشهر من الحكم، لا يزال المجتمع منقسمًا ومسمومًا، وتبقى آثار التغييرات الإيجابية دون أن يلاحظها أحد من قبل قطاعات كبيرة من السكان (بسبب ارتفاع أسعار المواد الغذائية، وفقًا لجان مارك فون دير فايد)، والعدوان والمناخ. يتم تحفيز الكراهية يوميًا كما كان من قبل، وتتجدد وتكثف حملات التضليل الممنهجة طوال الوقت.
لذلك، لا يكفي محاولة تحسين الاتصال الحكومي، ومحاولة "تنوير" السكان الذين يقعون بسهولة فريسة لأقوى تقنيات التعبئة الدائمة، والذين ترتبط مصالحهم الاقتصادية والسياسية والأيديولوجية ارتباطًا وثيقًا. والصعوبة العنيدة في الحد الأدنى من تنظيم الشبكات الاجتماعية سعياً إلى تحييد طبيعتها السامة تشير بالفعل إلى حجم المشكلة. وستكون هناك حاجة إلى قرار سياسي جذري لمواجهة التعبئة الفاشية. لكن، على ما يبدو، لا توجد إرادة أو قوة للقيام بذلك.
وفي هذا السياق جاء الكتاب الأخير لبيدرو فيوري أرانتيس وفرناندو فرياس وماريا لويزا مينيسيس بعنوان 8/1 تمرد المانيه أو اليسار واليمين في مرايا برازيليا. لقد كتب وقرأ الكثير بالفعل عن الاحتلال الفاضح لـ Praça dos Três Poderes، بعد أسبوع من تنصيب الرئيس لولا. ومن المؤكد أنه لا تزال هناك أسئلة كثيرة في الهواء. ومع ذلك، لدي انطباع بأن المؤلفين كانوا دقيقين في التحقيق في مشاركة البولسوناريين الشعبيين في حادثة انقلاب 8 يناير. لأنهم أثبتوا أن الأمر ليس واضحاً على الإطلاق، ولا يحوّله إلا تقييم تبسيطي إلى صورة كاريكاتورية، مما يجعل من الصعب فهم الدور الحقيقي الذي تلعبه «الماشية».
2.
ويوضح الكتاب أن مانكس لقد كانا متواطئين وضحايا للتلاعب الجماهيري الفاشي لفترة طويلة. متواطئون لأنهم ألزموا أنفسهم جسديًا وروحيًا بمحاولة الانقلاب – وبهذا المعنى، كانوا أبطالًا نشطين، وبالتالي، مجرمون، لانتهاكهم النظام القائم؛ الضحايا لأنهم، بعد أن اختطفهم "واقع مواز"، لم تكن لديهم رؤية سياسية وقانونية فيما يتعلق بعدم شرعية أفعالهم، وبالتالي عملوا كمجرد وقود لمصالح قوية، وهي ليست مصالحهم.
الآن، هذا الشرط المتناقض هو الذي يصبح موضوع التحليل. أنت مانكس إنهم يعرفون ما يفعلونه، لكنهم يتجاهلون الطبيعة المنحرفة لدورهم في منطق الانقلاب، الذي يشمل السياسيين ورجال الأعمال والعسكريين وضباط الشرطة، وباختصار، اليمين المتطرف المنظم - الذي سيكون لديه كل شيء ليكسب، إذا كان من الممكن تحقيق النصر من خلال اللجوء إلى ضمان القانون والنظام، والتحقق من صحة التفسير الخاطئ للمادة. 142 من الدستور الاتحادي.
Os مانكس يشعر وكأنه أبطال الحرب ضد تأسيسإنهم يؤمنون إيمانًا راسخًا بالتمثيل الإيمائي الوغد الذي قدمه بولسونارو ضد "النظام"، وهم يرغبون بشدة في حدوث قطيعة دستورية لصالح التراجع الاستعماري. وحتى تخلي القائد الأقصى و"قوات النظام" عنهم لن يجعلهم يفيقون من حقيقة أنهم تعرضوا للاستغلال والإساءة طوال الوقت. وهم الأوغاد الفقراء به صورة شخصية على حافة الهاوية، متخيلين أن المعركة قد انتصرت بالاحتلال المقبول ونهب مرافق القوى الثلاث للجمهورية.
لإثبات هذه الحالة البشعة والبائسة في نفس الوقت مانكس (الذين سيدمرون حياتهم فيما بعد عندما تسقط عليهم الذراع الحديدية للقانون والنظام)، يلجأ المؤلفون، في الفصل الأول، إلى المفهوم البريختي المتمثل في “الابتعاد”. مثل هذا المورد ضروري لأنه، من وجهة نظر سياسية ورمزية، تاريخيًا، منذ الثورة الفرنسية، كان الاستيلاء على القصور الحكومية دائمًا من عمل فئات شعبية متمردة تهدف إلى تغيير النظام، أي الثورة.
ولكن في كل من الهجوم على مبنى الكابيتول من قبل كتلة ترامب والهجوم على برازيليا من قبل كتلة بولسوناريستا، هناك انقلاب في الإشارة - فالآن أصبحت جماهير اليمين المتطرف هي التي تنفذ الهجوم على مركز السلطة الراسخة. مثل هذا الانحراف يثير الدهشة. وكما لاحظ المؤلفون، فإن أولئك الذين نفذوا هذا العمل الفذ لم يكونوا من السكان الأصليين الذين لا يملكون أرضًا أو بلا مأوى أو من السكان الأصليين الكتل السوداءأو أعضاء حزب العمال أو الطلاب أو الشيوعيين؛ وقد كتبه من وصفوا أنفسهم بـ "الوطنيين" و"المسيحيين" و"المواطنين الصالحين".
ومن هنا السؤال: «ماذا يكشف الهجوم (...) عن البرازيل المعاصرة؟ كيف يكشف قدرة اليسار واليمين على التفكير والعمل من أجل العمل على تغيير التاريخ لصالحهما/؟ الجواب سيتم البحث عنه في ضوء «التباعد». يقول برتولد بريخت: "إن إبعاد حدث أو شخصية يعني، قبل كل شيء، إزالة ما يبدو واضحًا والمعروفًا وطبيعيًا من الحدث أو الشخصية، وإلقاء الدهشة والفضول عليها".
ومن الغريب أن المؤلفين يبعدان الحدث، ومن مسافة بعيدة، يتصوران كيف حدث انقلاب الدور بين اليسار واليمين في البرازيل، بدءاً من أيام 2013، التي أحدثت قطيعة بين اليسار المؤسسي، الذي يتولى السلطة، واليسار الجديد. والمتمردين والمناهضين للرأسمالية. وفي رأيه، كان هذا الخلاف التاريخي هو الذي مكّن من صعود اليمين المتطرف، ومعه الخطر على الديمقراطية.
وليس من المناسب هنا الخوض في الأحداث المختلفة التي عمقت منذ ذلك الحين الاتجاه الذي انطلق عام 2013. ولكن من المهم أن نلاحظ أن انقلاب الدور يقع في مصفوفة التحول الذي يجعل من اليمين متمردا، في حين أن اليمين متمرد. يصبح اليسار مديرًا للنظام والتوفيق وصيانة النظام والتهدئة.
وهكذا، فإن الثامن من يناير يفسر اللعبة المعقدة والمنحرفة التي يتم فيها مانكس، الذين يعتبرون أنفسهم الخاسرين في ما يسمى بالانتخابات المزورة مانكس تعرض لـ "خداع" وزراء STF، بزعم تحالفهم مع "بلطجية" حزب العمال. ومن الجدير بالذكر أن الهجوم على برازيليا من قبل "الوطنيين" الغاضبين كان يسمى "انتفاضة مانيس". في هذا الدافع، وفي هذا "الانزلاق الدلالي المذهل بين اليسار واليمين"، كتب باولو أرانتس، رأى اليمين المتطرف، وهو ينظر في مرآة اليسار، نفسه متطرفًا مناهضًا للنظام، ومؤيدًا لـ "حرب التمرد".
3.
في الفصول التالية، يشير المؤلفون إلى كيف أن تطور العملية، من شريحة إلى أخرى، أخرج "صناعة التاريخ" من أيدي الطبقات الشعبية ووضعها في أيدي البولسوناريين. تجدر الإشارة إلى التأثير الذي مارسه أولافو دي كارفاليو على ديناميكيات اختلاس الرموز والخطابات والممارسات وأسلحة نضال الطبقات والشعوب، وتحويلها إلى أدوات للمرجع اليميني المتطرف.
ومن الجدير أيضًا تسليط الضوء على اعتمادات MBL الساخرة والفاسقة، فضلاً عن الأداء المثير للشفقة لسارة وينتر و"300 البرازيل"، المستوحى من أفلام من الدرجة الخامسة. كل هذا، قبل اقتحام مبنى الكابيتول، في 6 يناير/كانون الثاني 2021، أقصى تعبير عن انتفاضة اليمين المتطرف، والتي من شأنها أن تشكل النموذج الذي يجب أن يقلده "ليفانتي دوس مانيس".
لقد تم الإعداد للتمرد وتأجيجه منذ ما قبل الانتخابات وانتصار لولا، كما سنعلم لاحقًا، مع الكشف عن خطط جايير بولسونارو الانقلابية من خلال العملية. تيمبوس فيريتاتيس. يتم إعدادها وتغذيتها في مجالين مختلفين، ولكن من الواضح أن هناك تقاطعات. أولاً، في مجال السلطة والمال، تعبئة جاير بولسونارو والعشيرة والمستشارين والسياسيين والخبراء في شبكات التعبئة والعسكريين والقساوسة ورجال الأعمال. وربما يمكن وصف من يقفون وراء الانقلاب.
ثانياً، في مجال "الماشية"، مانكس، لجماهير المناورة التي تمت الدعوة إليها لإعطاء الانتفاضة طابعها “الشعبي”. وكما تشير التحقيقات التي لا تزال جارية، فإن المجالين سيلعبان دورهما في أوقات مختلفة: أولاً، العالم مانكسالمعسكر أمام كتائب القوات المسلحة، من شأنه أن يخلق الفوضى في برازيليا وأماكن أخرى؛ وفي وقت لاحق، يتدخل الجيش والشرطة، ويعيدان "النظام"، ومعهما يؤسسان للانقلاب الفاشي.
ويتبين أن الانقلاب فشل لأسباب غير واضحة، إذ لا يزال السلوك الإجرامي للفاعلين في مجال السلطة والمال غير واضح جزئيا للرأي العام. اللحظة الثانية لم تحدث، لم يتم الإعلان عن GLO، ولم تتخذ القوات المسلحة موقفا، وظل الرئيس السابق صامتا في ملجأه في ديزني...
و ال مانكسوجدوا أنفسهم، مثل الحمقى، وحيدين في الفخ، حيث سلمهم حماتهم العسكريون الآن إلى الشرطة، التي نقلتهم إلى بابودا وكولميا، حيث تم تصنيفهم لاحقًا على أنهم "إرهابيون".
والآن يحظى مثل هذا التجريم بدعم متحمس من قِبَل اليسار المؤسسي، الذي أصبح بوسعه الآن، بعد أن قام بقمع فصيله المتمرد، أن ينضم إلى قمع المخربين. وهكذا، تحت مظهر الدائرة الفاضلة، يتم إغلاق الحلقة المفرغة. ذلك أن مرايا برازيليا المكسورة تصور تمرد اليمين المتطرف وإضعاف اليسار المؤسسي المتمرد؛ المشكلة المؤسسية هي عدم امتلاك القوة حتى الآن لإجبار الجيش على الرد على التدخل المؤسسي للقوات المسلحة، التي تخرج سالمة، وتسلم "الخراف السوداء"، ولكنها تسعى إلى الحفاظ على ادعاءها بـ "القوة المعتدلة" فوق السلطة. سلطات الجمهورية سالمة؛ واليسار المتمرد لعدم قدرته على التعبير ولو بالحد الأدنى عن رد مساوٍ للتهديد، وغير قادر على الهروب من الجمود.
ومن ثم فإن "انتصار" الديمقراطية في فترة ما بعد الثامن من يناير هو أكثر من مجرد انتصار نسبي. وكأن الانقلاب قد تم تعليقه للتو، ولم يترك سوى القليل من التنازلات للآلة الجهنمية التي يمكن تفعيلها مرة أخرى في لحظة أكثر ملاءمة. ومن هنا السؤال المثير للقلق لدى المؤلفين، في الجزء الأخير من الكتاب: بعد يناير/كانون الثاني، هل سيكون السلام شاملاً؟ وفي رأيه، لن تكون هذه الحركة قابلة للحياة إلا إذا تم تفكيك البولسونارية في دائرة ناخبيها؛ لكن العلامات التي تشير إلى حدوث ذلك ضعيفة للغاية.
من ناحية أخرى، كما تم تحليله جيدًا في الفصول الأخيرة، فإن العقوبة المثالية فقط مانكس يمكن أن يؤدي إلى ما يسميه المؤلفان "النزعة العقابية العكسية" - ففي نهاية المطاف، يمكن للتجريم الشديد لـ "الإرهابيين" أن ينقلب ذات يوم ضد المنافسين الحقيقيين للنظام القائم، أي أولئك على اليسار الذين يريدون الذهاب إلى ما هو أبعد من الدفاع. للنظام النيوليبرالي غير العادل الذي يضمن إعادة إنتاج التفاوت المروع القائم.
لذلك، في الصفحة الأخيرة من الكتاب، يكتب المؤلفون: "إن حكومة لولا 3 هي حاجز ضد صعود الفاشية الجديدة في البرازيل، ولكن إذا لم نناضل من أجل العدالة الاجتماعية والمستقبل التحرري، فسوف نستمر في الخضوع". إلى التهدئة المؤيدة للسوق، والنزعة العقابية الجديدة في الاتجاه المعاكس، وسنفتح الطريق قريبًا أمام اليمين المتطرف لإعادة تنظيم نفسه واستعادة السيطرة.
في الواقع، بالكاد تمت كتابة كلمات التحذير هذه، ويمكننا أن نرى بالفعل في المؤتمر الوطني، في وقاحة بعض العسكريين، في دهاء النواب البولسونيين، في الحملة الصليبية الخمسينية الجديدة الأبدية، في عبادة الأصنام. إيلون ماسك بوادر استئناف التعبئة الدائمة..
* لايمرت جارسيا دوس سانتوس وهو أستاذ متقاعد في قسم علم الاجتماع في Unicamp. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من تسييس التقنيات الجديدة (الناشر 34).
مرجع
بيدرو فيوري أرانتيس وفرناندو فرياس وماريا لويزا مينيسيس. 8/1 تمرد المانيه أو اليسار واليمين في مرايا برازيليا. ساو باولو، هيدرا، 2024، 184 صفحة. [https://amzn.to/3wfyWpQ]
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم