من قبل غوستافو فيليب أولسكو *

تميل أزمة المياه والطاقة والدمار البيئي إلى الزيادة مع الخصخصة

عانت البرازيل عدة ضربات عبر تاريخها ، ليس فقط الضربات السياسية التي غيرت السلطة المركزية ، من ليلة العذاب عام 1823 ، مروراً بضربة الأغلبية عام 1840 ، وإعلان الجمهورية عام 1889 ، وضربة 1903 بالإغلاق. في الكونغرس ، سواء كانت الانقلابات هي التي ولدت الدولة البرازيلية الحديثة مع فارغاس في عام 1930 ومرة ​​أخرى في عام 1937 وأيضًا في شهادته في عام 1945 ، وصولًا إلى أشهرها ، انقلاب عام 1964 (مع الانقلاب داخل انقلاب عام 1968) وأخيراً عام 2016 مع ديلما روسيف.

لكن لا ، ليست هذه الضربات فقط هي التي عانى منها البلد ، بل لدينا أيضًا ضربات اقتصادية لا حصر لها ، تتراوح من التنازلات الجنائية للأجانب منذ العهد الإمبراطوري ، بدءًا من التنظيف العام إلى مناطق شاسعة تبلغ مساحتها 15 كم على كل جانب من جانبي الدولة. خط سكة الحديد الشهير ريو غراندي دو سول - ساو باولو ، الذي أشعل حرب Contestado على الحدود بين بارانا وسانتا كاتارينا ، حتى أنه تم بيعه مقابل Vale do Rio doce. ما تشاهده الدولة الآن ، وهي مشلولة ، هي واحدة من أكبر الضربات التي وجهت على الإطلاق: خصخصة Eletrobrás.

إيكارو شافيز في مقابلته مع لويس كارلوس أزينها على الموقع فيوموندو ربما كان الصوت المتنافِر الوحيد الذي سعى إلى التباهي بمثل هذا الحدث ، سواء داخل اليسار ، أو مشلولًا ، أو متألقًا في الكوميديا ​​البرلمانية لمؤشر أسعار المستهلك على COVID ، أو على اليمين ، مثل السلطعون ، يمشي جانبيًا بحيث يبقى كل شيء. نفس الشيء ، مما يعطي الانطباع بأنه يمضي قدمًا مع "خروج بولسونارو" أكثر من مشروع قانون بثلاثة ريالات. دعونا لا ننسى أن السلطعون يعيش في الوحل وهناك أشياء تتعفن بسرعة. يجلب لنا تشافيس بعض البيانات ذات الصلة التي نسعى إلى جعلها أكثر تعقيدًا هنا. في المقام الأول ، يذكر أن مدير Aesel (جمعية مهندسي وفنيي Eletrobrás) يقول إن السعر المقدر والمطلوب مع خصخصة الشركة سيكون 25 مليار ريال في شكل منح ، ليصل إلى الرقم السحري النهائي وهو 100 مليار.^[أنا]. على سبيل المقارنة ، تبلغ تكلفة مصانع Angra I و II وحدهما 8,4 مليار و 17,2 مليار ، بالإضافة إلى ما يقدر بنحو 25 مليارًا لإنهاء Angra III ، فقط في هيكل Eletronuclear سيكون بقيمة 50,6 مليار (من حيث القيمة السوقية يستحق ، اليوم 3,3 مليار). تجدر الإشارة إلى أنه قبل انقلاب 2016 ، كانت قيمة الشركة قد بلغت 60 مليار ريال (ALVES، STATISTA، 2020^{[الثاني]}) ، أي ما يعادل اليوم 97 مليارًا. أنه في قيم السوق ، المدرجة في السوق ، الآن القيمة الحقيقية للشركة ، وقيمة الأصول ، ومقدار قيمة المصانع ، ومقدار الاستثمار هناك ، لا يمكن العثور عليها في أي مكان ، لأنها ستظهر في تعليمي طريقة الجريمة وهي بيع الشركة للفتات التي يتم رهنها. سيتا تشافيس:

يقول مدير Aesel أن السعر المقدر لـ Eletrobras ، البالغ 25 مليار ريال برازيلي الذي سيتم دفعه إلى الخزانة ، هو فضيحة حقيقية ، مع الأخذ في الاعتبار أن Eletrobras مربحة ، ولديها ما يقرب من 15 مليار ريال برازيلي نقدًا وديونًا وتتلقى R $ 44 مليار.

وهذا يعني ، في النهاية ، أن البرازيل ستخسر 34 مليار ريال برازيلي على المدى الطويل من خلال تسليم السيطرة على الشركة المملوكة للدولة ، دون اعتبار أن الزيادة في أسعار الطاقة ستؤثر على الصناعة الوطنية الصغيرة والمتوسطة الحجم بأكملها ، بالإضافة إلى ذلك. للمستهلكين يوما بعد يوم

سينظر المواطن البرازيلي العادي إلى أي بحث سريع على الإنترنت باعتباره دفاعًا موحدًا عن الخصخصة. وستشهد مواقع الاستثمار ، التي اشتريت أشهرها BTG "التي كانت وما زالت مملوكة لوزير الاقتصاد ، ولم تعد" ، دفاعًا شرسًا عن الخصخصة. في Valor Econômico ، المملوكة لشركة Grupo Globo ، وصل الدفاع عن تصفية الأصول العامة إلى حد السخرية ، حيث ارتبطت أزمة المياه التي عانت منها البلاد بحقيقة أن الشركة لم تتم خصخصتها من قبل شركة Temer في عام 2018.^[ثالثا]. نكتة.

أزمة المياه لها معاني أخرى ، أصلها مرتبط ارتباطا وثيقا بحقيقتين: الأولى ، الدمار في الأمازون ، الذي تسبب في انخفاض كبير في قوة الكتلة الاستوائية القارية ، التيارات الهائلة للرياح الرطبة التي تجري من الأمازون عبر الأمازون. ممر منخفض الارتفاع (ليس سهولًا ، ارتفاعات منخفضة!) يمر عبر جنوب الغابة عبر ماتو جروسو ، يدخل ماتو غروسو دو سول ، خاصة في بانتانال ، جنوب البرازيل ويصل إلى جيراننا في بلاتين ، عبر السهل الأرجنتيني. مع تقليص الغابة التي تشتعل فيها النيران ، فقد الكتلة شدتها ، مما أدى بالفعل في 2019-2020 إلى انخفاض في الخزانات وحالات جفاف شديدة (يمر جنوب البرازيل بهذا منذ هذه المرحلة). لكن هذا كان يحدث بالفعل منذ عام 2014 ، ولكن بقوة أكبر بعد عام 2017 ، وشعرت بالفعل في ذلك الوقت في الأرجنتين ، حيث عانت أعمالها الزراعية كثيرًا من الجفاف.^{[الرابع]}. ثانيًا ، هناك حقيقة حذرها العديد من العلماء ودرسوا على نطاق واسع في دورات ما قبل الجامعة في هذه البلدان ، وهي أنه في عام 2021 سيكون لدينا عام النينيا ، عندما يكون هناك انخفاض كبير في هطول الأمطار بشكل طبيعي في الجزء الجنوبي من قارة أمريكا الجنوبية .

كان تدمير الطبيعة ، والتقدم الجامح للأعمال الزراعية هو الذي تسبب في أزمة المياه وليس بعض التدخل من قبل Eletrobrás^{[الخامس]}! يبدو من المثير للشفقة أن نفكر بهذه الطريقة ، ولكن هذه هي طريقة عمل كهنة الحداثة ، الاقتصاديين النيوليبراليين بمعنى تشيسناي.^{[السادس]} التي تخلق الأساطير ، والتي يتم إعادة إنتاجها دون انقطاع تقريبًا من قبل وسائل الإعلام الرئيسية في نظر الشعب البرازيلي ، إنه فصل نفس العملية التي تمر بها البلاد والتي توقعت نقص المياه والطاقة على السكان ، وليس حقائق معزولة . إنه المشروع الذي كان رائجًا منذ انقلاب 2016: البرازيل كمصدر لرأس المال ، وهو شيء عملنا عليه من قبل[السابع] وتنطلق هذه العملية من الخصخصة التي شوهدت جيدًا في أعين نفس وسائل الإعلام ، والتي أوجدت الوهم الحكومي الذي يقسم الحكومة بين الجناح الفني والجناح الديني المتطرف والجناح العسكري ، حيث سيكون هؤلاء الرؤساء في صراع مع بعضهم البعض. إنه كذبة ، فالحكومة الحالية ليست مجرد وهم ، يمكن أن يقتلها بيليروفون من "يمين الوسط" في جبهة ليبرالية واسعة (دعونا لا ننسى أنه قبل أن يصبح وزير اقتصاد يائير ميسياس ، "المالك الذي ليس كذلك". مالك BTG كان حبيبي Grupo Globo وداعمًا لـ مستهتر هاك). لا ، الحكومة الحالية ليست مجرد وهم ، لكنها وحش فريد يعمل في تناغم.

لكن بعد كل شيء ، لماذا الخصخصة ، لأنها لن تحسن توزيع الطاقة لسكان هذا البلد؟ المهم هو أن نفهم أن الأمر ليس شيئًا بسيطًا ، شرًا لا مبرر له من قبل كهنة حداثة وسائل الإعلام وبنوك الاستثمار وكاهن الكهنة الأكبر جالسًا على الكرسي كوزير للاقتصاد ، إنها طريقة لإنتاج رأس المال من "لا شيء" وتسير هذه الحقيقة جنبًا إلى جنب مع أداء الكاهنة التي تعمل ، في خدمة الضباع التي تسيطر على أراضي الدولة ، على تدمير القليل من بقايا الطبيعة حول التراب الوطني.

عمل ماركس مع موضوع نشأة رأس المال في العديد من كتاباته ، سواء في التقارير المقدمة إلى جمعية العمال الدولية (AIT) ، في Grundrisse وفي الكتابين الأول والثالث من رأس المال. هناك يوضح أن أصل رأس المال يكمن في المقام الأول في تراكم الأموال من خلال المرابي ، الشخص الذي يفرض فائدة على النقود الورقية المقترضة ومن هنا توجد إمكانية إنتاج رأس المال. مثل؟ من خلال فصل العمل عن وسائل الإنتاج ، أي فصل العامل عن الأرض التي يعمل فيها ، والتي تتحول إلى بضاعة ويبدأ ثمنها.

يعلمنا ماركس: "وهكذا ، ص. على سبيل المثال ، إذا كان التطور الأصلي للمال أو القيمة نفسها إلى رأس مال مفترض مسبقًا - سواء كان ذلك من خلال اقتصاد المنتجات أو القيم التي تم إنشاؤها من خلال عمله ، إلخ. - أنه أدرك أنه غير رأسمالي - إذا ظهرت ، بالتالي ، الافتراضات المسبقة لتحويل المال إلى رأس مال على أنها افتراضات خارجية مقدمة لتكوين رأس المال ".^{[الثامن]}

"اكتشاف أراضي الذهب والفضة في أمريكا ، وإبادة السكان الأصليين واستعبادهم ودفنهم في المناجم ، وبداية غزو ونهب جزر الهند الشرقية ، وتحول إفريقيا إلى محمية لصيد الجلود السوداء ، كل هذا يميز فجر عصر الإنتاج الرأسمالي. هذه العمليات المثالية تشكل لحظات أساسية من التراكم البدائي ".^{[التاسع]}

بعبارة أخرى ، فإن تحويل شيء غريب عن نمط الإنتاج ، والذي هو خارج عملية التسويق ، هو ما يمكّن ، عند تحويله إلى بضاعة ، من إنتاج رأس المال. لا تزال البرازيل مدخرًا كبيرًا للعناصر الخارجة عن منطق إعادة إنتاج رأس المال. تمتلك Eletrobrás ما لا يزيد عن 36 محطة كهرومائية و 128 محطة حرارية ومحطتين للطاقة النووية في البلاد وتدير مساحة كبيرة جدًا من الأرض والتي من الواضح أنها خارج عملية المضاربة وليست ملكية خاصة. ipsis literis، عامة جدًا. إن خصخصة الشركة ، بالإضافة إلى توفير السيطرة الكاملة على الطاقة الوطنية (والاستقلالية) ، توفر أيضًا إمكانية تحويل الأراضي الموجودة خارج السوق إلى ملكية خاصة! إنه يوفر الفرصة للتسعير وبالتالي إنتاج الأموال المتراكمة من فراغ ، والتي تصبح رأس مال متداول. إنها لعبة مربحة للجانبين للسوق.

ومن ثم يمكن أن نلاحظ كيف تتشابك أزمة المياه والطاقة مع الخصخصة ، والتي تميل إلى زيادة مثل هذه الأزمة. سوف يميل الدمار البيئي إلى أن يكون أكثر تفاقمًا ، حيث تكون البرازيل مرآة لما أصبحت عليه ولاية بارانا اليوم: منتج زراعي كبير ، مدمر بيئيًا ، مع الحفاظ على 1,5 ٪ فقط من غابات وحقول أراوكاريا ، مع الدمار الذي يتقدم. على رأس تلك النسبة المئوية المتبقية تحديدًا. لماذا؟ لأن باقي الغابة يقع على وجه التحديد في مناطق خارج عملية تسعير الأراضي ، في هذه الحالة في حدائق الدولة ومجتمعات الفلاحين. أزمة المياه تعصف بالولاية منذ عام 2019 وأكبر نهر لها ، إيغواسو ، مع العديد من محطات الطاقة الكهرومائية الكبيرة ، هو رمز للتدمير البيئي الديالكتيكي - إنتاج الممتلكات الخاصة. في الوقت الذي تحدث فيه الكوميديا ​​البرلمانية لمؤشر أسعار المستهلك ، تحدث المأساة البرازيلية بخطوات كبيرة مع حكومة بونابارتية ، فجّة ، تقوم على أساس جماهير العمال في الخرق ، المتكتلين ، الذين يرون خلاصهم في الفاشية البدائية ؛ مع حق يدعي أنه نظيف أثناء احتضانه رئيس كهنة الاقتصاد ؛ يسار ما بعد الحداثة الذي يتمثل كفاحه المركزي في الأجندات المجزأة الشهيرة ، مما يخاطر بالحجة الغريبة القائلة بأن الأجندة الحالية للوصول إلى السلطة هي "ما بعد المادية" ... ما بعد المادية في بلد يتضور جوعاً وحيث يعيش 110 مليون شخص على 438 ريالاً في الشهر^[X]، أو 2,85 دولار في اليوم.

* جوستافو فيليبي أوليسكو حاصل على درجة الدكتوراه في الجغرافيا البشرية من جامعة FFLCH-USP.

الملاحظات

[أنا] https://valorinveste.globo.com/mercados/renda-variavel/empresas/noticia/2021/05/07/venda-da-eletrobras-pode-render-r-100-bilhoes.ghtml.

[الثاني] ألفيس ، برونا ، إحصائي. صافي إيرادات Eletrobrás في البرازيل من 2013 إلى 2019 https://www.statista.com/statistics/987213/eletrobras-net-revenue-brazil/

[ثالثا] https://valor.globo.com/brasil/noticia/2021/05/28/crise-hidrica-reforca-necessidade-de-privatizacao-da-eletrobras-diz-secretario.ghtml

[الرابع] https://elpais.com/internacional/2014/12/04/actualidad/1417654351_309031.html e https://www.telam.com.ar/notas/202007/494004-amazonas-incendios-brasil-lluvia-invierno-deforestacion-anfibia.html

[الخامس] حتى Globo يعرف! https://oglobo.globo.com/sociedade/um-so-planeta/como-devastacao-da-amazonia-afeta-clima-na-america-do-sul-24955506

[السادس] تشيزنيس ، ف. عولمة رأس المال. ساو باولو: Xamã ، 1996.

[السابع] https://dpp.cce.myftpupload.com/a-terra-como-reserva-de-valor/

[الثامن] ماركس ، كارل. جروندريس. المخطوطات الاقتصادية 1857-1858. الخطوط العريضة لنقد الاقتصاد السياسي. عبر. ماريو دواير ونيليو شنايدر (بالتعاون مع أليس هيلجا ويرنر وروديجر هوفمان). ساو باولو ، بويتيمبو ؛ ريو دي جانيرو ، إد. UFRJ، 201، p. 377-378

[التاسع] ماركس ، كارل. رأس المال: نقد الاقتصاد السياسي. الكتاب الأول: عملية إنتاج رأس المال. عبر. روبنز إندرل. الطبعة الثانية. ساو باولو ، بويتيمبو ، 2. ص. 2014.

[X] https://economia.uol.com.br/noticias/estadao-conteudo/2020/05/06/metade-dos-brasileiros-sobrevive-com-menos-de-r-15-por-dia-aponta-ibge.htm#:~:text=Metade%20dos%20brasileiros%20sobrevive%20com%20apenas%20R%24%20438%20mensais%2C%20ou,Geografia%20e%20Estat%C3%ADstica%20(IBGE).