من قبل باولو سيرجيو بينهيرو *
كل من حاول مرافقة أفعاله الدؤوبة لمقاومة الظلم والتعسف مدينون بدين لا يقاس لصبي عيد الميلاد المحبوب ، في عيد ميلاده التسعين.
تخرج في القانون ، مارسيلو دوارتي دي أوليفيرا ، وأصبح بادري أغوستينو عندما رُسم في عام 1967 ، كراهب بنديكتين أوليفيتي ، في النظام الديني لـ Nossa Senhora do Monte Oliveto ، التي أسسها São Bernardo Tolomei ، في القرن الرابع عشر ، في سيينا.
في يناير / كانون الثاني 1969 ، بدأ في تقديم المساعدة الدينية للنزلاء في سجن تيرادينتس ، في ساو باولو ، واكتشف التعذيب الذي تم هناك. وبالتالي يمكنه أن يؤكد أن Esquadrão da Morte ، مجموعة الإبادة التي يقودها الرئيس فلوري ، نقلت السجناء من زنازينهم ليلاً لإعدامهم. خلال زياراته حصل من الشرطة على قائمة السجناء الذين غادروا السجن ولم يعدوا قط.
بعد ملاحقته من قبل Esquadrão da Morte ، تم إخفاؤه لمدة ثلاثة أشهر في القصر الأسقفي لأبرشية ساو باولو: "إذا قبضوا علي ، فسوف أقتل بالتأكيد" ، كما أعلن في جلسة للجنة الحقيقة. بعد عام 1970 ، أصبح أحد الشهود الرئيسيين على التحقيق في Esquadrão da Morte الذي أجراه المدعي العام آنذاك هيليو بيكودو ، والذي واجه مقاومة من حكومات الولايات والحكومات الفيدرالية ، وأيضًا بدون دعم من وزارة ساو باولو العامة.
التقيت بأجوستينو عندما دعاني إلى محاضرة في مركز أوساسكو لحقوق الإنسان ، والتي كان يديرها. تأسست في عام 1977 أثناء الديكتاتورية العسكرية ، وكانت الأولى التي تم إنشاؤها في ساو باولو والثانية في البرازيل. من عام 1976 إلى عام 1982 ، كان أغوستينو هو المنسق الوطني لرعوية السجن ، وذلك بفضل دعم الكاردينال دوم باولو إيفاريستو آرنز ، رئيس أساقفة أبرشية ساو باولو الجديد.
في 9 يناير 1983 ، حاول ستة مرضى الهروب من مصحة فرانكو دا روشا القضائية في ساو باولو ، واحتجزوا اثنين من موظفي المؤسسة كرهائن. قُتل الاثنان ، مع أحد هؤلاء الموظفين ، على أيدي الشرطة العسكرية من روتا (رونداس أوستنسيفاس توبياس دي أجويار). في صباح يوم 13 يناير ، أتذكر أنني ذهبت مع الوزير السابق والسيناتور المستقبلي سيفيرو غوميز لمقابلة الأب أغوستينو في كنيسة نوسا سينهورا دا ماي دا إيغريجا ، في جارديم بوليستا ، حيث كان يعمل ، حتى نتمكن من الذهاب معًا إلى اللجوء.
لم يعرف هو ولا نحن أن تلك الزيارة ، والزيارة التالية ، إلى دار الحراسة والعلاج في تاوباتي ، ستكون بمثابة الأعمال التأسيسية للجنة تيوتونيو فيليلا لحقوق الإنسان (CTV) المستقبلية ، المؤلفة أيضًا من أنطونيو كانديدو ، فرناندو غابيرا ، إدواردو سوبليسي ، فرناندو ميلان ، هيليو بيكودو ، جواو بابتيستا بريدا ، خوسيه جريجوري ، مارجريدا جينيفوا. كان Agostinho هو المغناطيس الذي ربط كل هؤلاء الأعضاء ، والأفراد الذين تبعوا ، ومتنوعون للغاية ، خلال الثلاثين عامًا من أنشطة CTV.
كما كتب Agostinho نفسه في عام 2003 ، في بيان بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لـ CTV: "لا بد أن لا أحد منا قد غادر دون أن يصاب بأذى ، بعد أن زار أنفسنا وانغمسنا في العالم السفلي للسجون - سواء كانت سجون أو إصلاحات أو FEBEMs أو مصحات. ، إلخ. لا أحد يكون ساذجًا بعد أن مر وسط الجلادين والتعذيب ، حيث أصبح مجرمو الأمس المزعومين ضحايا اليوم. ليس هناك من وهم عند الحديث عن مجتمع عادل به شرطة تعسفية ، مشاكسة وفاسدة. كما أن الانتهاكات ضد السلامة الجسدية والنفسية والمعنوية والروحية تؤثر علينا كأعضاء في الأسرة البشرية الكبرى ".
يواصل Agostinho العمل مع الناجين المتضررين من القمع والتخلي عن الدولة الديمقراطية ، مثل السجناء وعائلاتهم والمشردين والفقراء البائسين والأطفال والمراهقين في المستشفيات. إنه لا يكل ولا يكل في الدفاع عن المحرومين لدى السلطات في جميع الحالات. يدعو أي شخص لازم للإبلاغ عن الانتهاكات وتحقيق العدالة.
لحياته الطويلة من التفاني الكامل للضعفاء ، تم تكريم Agostinho بجوائز من العديد من المؤسسات. في عام 1996 ، منحته الدولة البرازيلية ، خلال حكومة فرناندو هنريكي ، الجائزة الوطنية لحقوق الإنسان. لقد تأثرنا جميعًا في الذكرى الخمسين لرسامته ، في عام 2017 ، عندما احتفل بقداس مع البابا فرانسيس في كازا دي سانتا مارتا في الفاتيكان.
نشطاء حقوق الإنسان والباحثون والأساتذة والمحامون والقضاة والمدّعون العامون ورؤساء الشرطة ، الكثير منا ، مبتدئين مثلي عندما التقيت به ، كان لهم امتياز العيش مع أجوستينو ، مستوحى من نضاله النبوي في الدفاع عن حقوق الإنسان. كل من حاول مرافقة أفعاله الدؤوبة لمقاومة الظلم والتعسف مدينون ، مع صبي عيد الميلاد المحبوب للغاية ، في عيد ميلاده التسعين ، بدين لا يقاس.
* باولو سيرجيو بينيرو أستاذ متقاعد للعلوم السياسية في جامعة جنوب المحيط الهادئ ووزير سابق لحقوق الإنسان. كان عضوا ومنسقا للجنة الوطنية للحقيقة. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من استراتيجيات الوهم: الثورة العالمية والبرازيل ، 1922-1935 (Companhia das Letras).