من قبل نوريال روبيني *
لا يزال البلدان يسيران في مسار تصادمي ويكاد يكون تعميق خطير لـ "الكساد الجيوسياسي" المستمر أمر لا مفر منه.
لقد حضرت مؤخرًا منتدى التنمية الصيني (FDC) في بكين ، وهو تجمع سنوي لقادة الأعمال الأجنبية والأكاديميين والمشرعين السابقين وكبار المسؤولين الصينيين. كان مؤتمر هذا العام هو الأول الذي يُعقد شخصيًا منذ عام 2019 ، وقد أتاح للمراقبين الغربيين فرصة لقاء القيادة العليا الجديدة في الصين ، بما في ذلك رئيس مجلس الدولة الجديد لي تشيانغ.
كما أتاح الحدث لي تشيانغ أول فرصة له للتواصل مع ممثلين أجانب منذ توليه منصبه. بينما قيل الكثير عن تعيين الرئيس الصيني شي جين بينغ مؤيدين وثيقين للمناصب الحاسمة داخل الحزب الشيوعي الصيني والحكومة ، قدمت مناقشاتنا مع لي تشيانغ وغيره من كبار المسؤولين الصينيين نظرة أكثر دقة لسياساته وأسلوبه. قيادة.
قبل أن يصبح رئيسًا للوزراء في مارس ، شغل لي تشيانغ منصب سكرتير الحزب الشيوعي الصيني في شنغهاي. بصفته مصلحًا اقتصاديًا ومؤيدًا لريادة الأعمال الخاصة ، فقد لعب دورًا مهمًا في إقناع تسلا ببناء مصنع ضخم في المدينة. خلال جائحة COVID-19 ، قام بفرض سياسة Xi Jinping الصارمة الخاصة بعدم وجود COVID وأشرف على إغلاق شنغهاي لمدة شهرين.
لحسن الحظ بالنسبة لـ Li Qiang ، تمت مكافأته على ولائه ولم يكن كبش فداء لفشل السياسة. كما سمحت له علاقته الوثيقة مع شي جين بينغ بإقناع الرئيس الصيني بالتراجع عن قيود عدم انتشار فيروس كورونا بين عشية وضحاها ، حيث ثبت أن هذه السياسة غير مستدامة. خلال اجتماعنا ، أكد لي تشيانغ التزام الصين بـ "الإصلاح والانفتاح" ، وهي رسالة نقلها القادة الصينيون الآخرون.
كانت ذكاء لي تشيانغ اللافت للنظر في تناقض صارخ مع السلوك الأكثر تحفظًا لرئيس الوزراء السابق لي كه تشيانغ ، الذي التقينا به في السنوات السابقة عندما كان رئيسًا للوزراء. خلال لقائنا ، جعل الرئيس التنفيذي لشركة Apple ، Tim Cook ، يضحك بصوت عالٍ من خلال عزو فكاهته المرحة إلى الفيديو الفيروسي لكوك الذي يصفق من قبل الجمهور خلال زيارته لمتجر Apple في بكين.
حتى أنه مازحًا بشأن مقطع فيديو للمشرعين الأمريكيين وهم يستجوبون الرئيس التنفيذي لشركة TikTok Shou Zi Chew والذي انتشر أيضًا في هذا الأسبوع. وأشار إلى أنه على عكس كوك ، لم يكن رئيس TikTok المحاصر يبتسم أثناء جلسة الاستماع في الكونجرس. تضمنت نكتة لي تشيانغ تحذيرًا ضمنيًا من أنه بينما لا تزال الشركات الأمريكية موضع ترحيب في الصين ، يمكن للحكومة الصينية أن تلعب دورًا صعبًا إذا تم التعامل مع شركاتها ومصالحها بقسوة في الولايات المتحدة.
يجسد تهديد Li Qiang المغطى بشكل رفيع الموقف الصيني الحالي تجاه الولايات المتحدة. على الرغم من أن كبار صانعي السياسة الاقتصادية في الصين يتحدثون غالبًا عن الانفتاح ، فإن سياسات الصين لا تزال تعطي الأولوية للأمن والسيطرة على الإصلاح. اتخذ تشين جانج ، وزير الخارجية الصيني الجديد ، موقفًا متشددًا خلال خطابه في لجنة توزيع الأموال. في تعامله مع ضربة ضمنية للولايات المتحدة ، حذر تشين جانج المشاركين الغربيين من أنه بينما تنوي الصين الحفاظ على نظام تجاري عالمي مفتوح ، فإن الدولة سترد بقوة على أي محاولة لجرها إلى حرب باردة جديدة.
في خطاب ألقته مؤخرا ، وزيرة الخزانة الأمريكية جانيت يلين سعى للتخفيف من مخاوف من الصين من أن الولايات المتحدة تحاول "احتواء" صعودها من خلال تمزيق الاقتصادين. وأوضحت أن الإجراءات الأمريكية الأخيرة التي تحد من التجارة مع الصين تستند إلى مخاوف تتعلق بالأمن القومي - وليس محاولة لإعاقة النمو الاقتصادي للبلاد.
لكن الحفاظ على العلاقة مع الصين سيكون صعبًا بالنسبة للولايات المتحدة لأنها تخطط لفرض قيود بعيدة المدى على الاستثمار الصيني في الولايات المتحدة والاستثمار الأمريكي في الصين. حتى الآن ، لم يتقبل المسؤولون الصينيون جهود جانيت يلين ووزير الخارجية أنطوني بلينكين لإقامة حوار حول كيفية تعظيم التعاون وتقليل مجالات المواجهة وإدارة المنافسة الاستراتيجية المتزايدة والتنافس بين القوتين.
ألقت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين مؤخرًا خطابًا براغماتيًا مشابهًا قالت فيه إن على أوروبا "التركيز على الحد من المخاطر بدلاً من الانفصال" عن الصين ، لكنها أكدت أيضًا على الطرق العديدة التي تمثل بها السياسات الصينية تهديدًا لأوروبا والغرب. . لم يلق خطابها استقبالًا جيدًا في بكين ، وقد تم تجاهله فعليًا عندما زارت الصين مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في أبريل. ومع ذلك ، تلقى إيمانويل ماكرون الأكثر استيعابًا ترحيبًا على السجادة الحمراء.
تحاول الصين حاليًا إنشاء حاجز بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. نظرًا لأن الشركات التي تتخذ من الاتحاد الأوروبي مقراً لها مصالح كبيرة في الصين ، فقد حضر العديد من الرؤساء التنفيذيين الأوروبيين المنتدى (FDC) ، على عكس الحضور المحدود لقادة الأعمال الأمريكيين. وتشير تصريحات إيمانويل ماكرون المثيرة للجدل خلال زيارته في أبريل ، وخاصة إعلانه أن أوروبا يجب ألا تصبح "تابعًا" للولايات المتحدة ، إلى أن هذا الجهد قد يؤتي ثماره. لكن البيان اللاحق لمجموعة السبع أعاد تأكيد موقف الغرب بشأن تايوان وأدان سياسات الصين العدوانية تجاه الجزيرة ، ومن المرجح أن يمنع دعم الصين الضمني للغزو الروسي الوحشي لأوكرانيا أوروبا من الاستسلام لهجوم ساحر.
ستؤدي الاستعدادات للانتخابات الرئاسية الأمريكية ، إلى جانب شك الصين في أن الولايات المتحدة تحاول كبح نموها الاقتصادي ، إلى إعاقة جهود بناء الثقة وتخفيف التوترات بين البلدين. مع تنافس الديمقراطيين والجمهوريين على اعتبارهم أقوياء مع الصين ، من المرجح أن تشتد الحرب الباردة بين الصين والولايات المتحدة ، مما يزيد من خطر اندلاع حرب ساخنة في نهاية المطاف على تايوان.
على الرغم من جهود المسؤولين الأمريكيين لوضع حواجز أمام المنافسة الاستراتيجية مع الصين وإصرار المسؤولين الصينيين على عدم اهتمامهم بالفصل الاقتصادي ، فإن آفاق التعاون تبدو بعيدة بشكل متزايد. أصبح التشرذم والفصل أمرًا طبيعيًا جديدًا ، ولا يزال البلدان يسيران في مسار تصادمي ، كما أن التعميق الخطير لـ "الكساد الجيوسياسي" المستمر أمر لا مفر منه.
* نورييل روبيني أستاذ الاقتصاد بكلية ستيرن للأعمال بجامعة نيويورك. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من MegaThreats: عشرة اتجاهات خطيرة تهدد مستقبلنا (ليتل، براون وشركة).
ترجمة: إليوتريو إف. إس برادو.
نشرت أصلا على البوابة نقابة المشروع.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم