من قبل TADEU VALADARES *
تأملات في العواقب المحتملة "للمشكلة الأمريكية".
"العالم كثير 'معنا ، متأخرًا وقريبًا ، نحصل وننفق ، نهدر قوتنا" (ويليام وردسورث).
S. ، عزيزي ،
بالأمس أثار السؤال الأكثر إلحاحًا: والآن ، بعد غزو مبنى الكابيتول ، ماذا بعد؟
لدي انطباع بأن تغطية الأحداث من قبل وكالات الأنباء مثل وكالة أسوشييتد برس تقدم دليلاً ، مهما كان هشًا ، فيما يتعلق بالمسار الذي ، إذا تم اعتماده من قبل إدارة بايدن والجمهوريين ، سيؤدي بشكل مثالي إلى إعادة تشكيل الوضع الاجتماعي والسياسي البالي. نسيج الولايات المتحدة. هذه الفرضية ، مع ذلك ، تبدو لي أشبه بتفشي التفاؤل الملائكي. فليكن هناك رجال ونساء ذوي نوايا حسنة حتى يتمكن البلد من الهروب من المسار الآخر الذي سلكه منذ عقود بتماسك مثير للإعجاب على الطريق المؤدي إلى الهاوية. أنا أعتبر ذلك أمرا مفروغا منه ، على الرغم من قراءتي للعديد من المقالات حول هذا الموضوع ، فإن الأمريكيين لن يخاطروا ، على الأقل لعقد آخر ، بإعادة تمثيل أهوال الحرب الأهلية. لكن من الواضح أيضًا أن العديد من علامات السلائف التي يمكن تمييزها اليوم تشير إلى حقيقة جديدة: عادت الحرب الأهلية ، كشبح وفي الوقت الحالي في سجل الخيال ، على الأقل حول الولايات المتحدة.
بدا السلام الداخلي مؤكداً بعد تدمير الجنوب و "ملحمة إعادة الإعمار" وسيطرة "البارونات اللصوص". مضمون نسبيًا ، في الواقع ، لأنه لا تزال هناك الحدود الغربية ، التي يجب استغلالها بعنف ، ولأن الولايات المتحدة كانت تبدأ ، في الربع الأخير من القرن التاسع عشر ، في تحولها الإمبراطوري المقرر ، وإسقاط القوة إلى `` الفضاء وراء الحدود ، العملية التي تم ترميزها في البداية ، منذ عام 19 ، من قبل عقيدة مونرو. عندما تم إطلاقه ، ربما كان أشبه بخطاب نوايا أكثر من كونه نية حازمة لوقف تصرفات القوى الأوروبية الرئيسية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. لم تكن هناك قوة لذلك ، ولا سيما القوة البحرية ، لكنها كانت بداية ، وشمالًا استراتيجيًا يتبعه أولئك القادمون من الشمال.
من عام 1865 فصاعدًا ، نما هذا الاتجاه ، وتم استكشاف الحدود الغربية بالكامل ، واحتلالها ، وضمها ، واحتلالها من قبل أناس من الشرق والمهاجرين الأوروبيين. هذه هي الطريقة التي ولدت بها الجمهورية الإمبراطورية البيولوجية ، وهي فكرة وممارسة تم تأكيدها على أنها دعوة دائمة ، حتى في خضم المناقشات الداخلية الكبيرة. يمثل الانتقال من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين الوقت الذي أصبحت فيه الولايات المتحدة قوة عظمى ، بالنسبة لأوروبا بلا شك ، على الرغم من أن الأوروبيين ، الذين يعرفون ، شعروا بالدهشة إلى حد ما. الولايات المتحدة من جهة ، واليابان من جهة أخرى ، مفاجآت مطلع القرن. في نهاية الحرب العالمية الأولى ، أصبح ما لا يقبل الشك صاخبًا. وبعد أقل من 19 عامًا ، كان ختام الحرب العالمية الثانية بمثابة لحظة انتصار مطلق ، لم تتكرر إلا بشكل ناقص للغاية ، أي بطريقة أكثر غموضًا بكثير ، مع سقوط الجدار وتفكك الاتحاد السوفيتي.
لكن القرن الحادي والعشرين ، آه ، القرن الحادي والعشرين ، مفاجأة خالصة. بالنسبة للولايات المتحدة ، مرت هذه السنوات العشرين الأولى تقريبًا كدليل على "التحول الديالكتيكي" الهيغلي. ما بدا لفوكوياما نهاية التاريخ باعتباره التكريس النهائي للديمقراطية الليبرالية المتشابكة مع الرأسمالية المفيدة ، وما بدا لهنتنغتون ، الأيديولوجي العظيم الآخر في ذلك الوقت ، أنه "استبدال" لا غنى عنه للحرب الباردة بالصراع بين الحضارات ، كل هذا كان قليلًا ولم يأتِ إلى شيء. الأسوأ من عدم وجود شيء ، أن الحروب اللانهائية وما ينتج عنها من إراقة دماء بشرية ومالية تلعب دورها كعوامل لا مفر منها في عملية استنفاد الولايات المتحدة باعتبارها القدس الجديدة التي تسيطر على العالم. في العام الماضي قرأت كتابًا مثيرًا للاهتمام للصحفي توم إنجلهاردت بعنوانه الافتتاحي: أمة لم تصنعها الحرب.
لكن من الضروري تصنيف ما أسميه "عدم الوصول إلى لا شيء". في الواقع ، نحن نتبع "مأساة أمريكية" تتعهد بعدم الذهاب إلى أبعد من لا شيء ، حتى لأنه تم إنشاء الكثير. أدت العملية ، في تعقيدها ، إلى مجال رأس المال غير المنتج وأعطت أيضًا قوة لا يمكن تصورها للمنتجات والمنظمات القائمة على العلوم والتكنولوجيا التي قدمها وادي السيليكون. وقد أدى ذلك إلى تعزيز الضوابط المعقدة بشكل متزايد ، والتي تم تطبيقها بدقة على مراقبة ومعاقبة ما بعد الحداثة. نتج عن ذلك خلق ظروف من التوافق الهائل ، عبر وسائل الإعلام الكوكبية للشركات ، ومجموعة من الأدوات والأشخاص الذين يخضعون دون توقف ، نظرًا لأن العرض لا يمكن أن يتوقف ، فإن معظم أولئك الذين يعيشون في حالة تخدير في الواقع الموازي لمجتمع المشهد . نتج عن ذلك إرادة القوة التي تجسدت في التغلب الدائم على جميع الأسلحة ، وهي أكبر مهمة للمجمع الصناعي العسكري. إن الجمع بين الصناعة والعلم والتكنولوجيا والمنطق والعواطف والمصالح العسكرية والاقتصادية والجيوسياسية العملاقة أوجد آلة كانت متعطشة دائمًا للموارد التي كان دائمًا يوفرها بسخاء حزبا النظام ، الجمهوري والديمقراطي. لقد أدى إلى ما هي عليه الولايات المتحدة اليوم ، دولة في انحطاط واضح ، بما في ذلك المؤسسات. ومع ذلك ، فقد عزز في الوقت نفسه أحد جوانبه الأساسية. على المستوى الكوكبي ، فإن الولايات المتحدة هي أقوى دولة عسكريا ، وبعيدا عن روسيا التي تظهر في المرتبة الثانية. "Ergo" ، كما تشير الحروب اللانهائية ، أصبحت الولايات المتحدة أخطر القوى النووية العظمى.
هذا الكوكب ، بعد كل شيء ، "مشغول" كليًا بالرأسمالية بمختلف أشكالها ، من الأمريكي إلى الأوروبي ، ومن الروسي إلى الصيني ، ومن س إلى ص. حدود الكواكب ، منهكة. من الآن فصاعدًا ، يبقى الفضاء فقط ، وقد تحول بالفعل إلى هدف لمشروع استعمار آخر لم يتم تحديده بوضوح بعد ، وهو أمر غير معروف حتى إذا كان قابلاً للتطبيق أو ممكنًا في المستقبل غير المحدد. وفي الوقت نفسه ، عسكرة سريعة للفضاء الخارجي. قوة الفضاء ، توقيع ترامب على هذا المشروع.
أيضا داخل الجمهورية الإمبراطورية ، المعادلة معقدة ، والبناء التاريخي متوتر. لقد تميز الواقع اليومي ، لأكثر من نصف قرن ، بالتركيز الوحشي المستمر للدخل والثروة والسلطة و "المكانة". التركيز المفرط لكل شيء يستنكره علم الاجتماع الكلاسيكي القديم في النثر والشعر باعتباره ديناميكية مزعزعة للاستقرار بدرجة كبيرة ، خاصة إذا سادت "الغطرسة" فيه. خطير لدرجة الجنون ، بناء بابل ، خاصة وأن العملية في حد ذاتها هي مضاعفها ، وبالتالي لا يمكنها التعرف على أي حدود. ولا داعي للقلق بشأن ذلك ، باستثناء الخطابة.
لذلك ، ويبدو لي أنه ، ما يتم تصنيعه أيضًا ، باستخدام أحدث التقنيات ، كما سيقول كايتانو ، هو المفتاح الغريب أنه عند فتح الباب الذهبي للعالم بثروة 1٪ ، يتيح لك الدخول إلى المنزل ، في القبة ، في العاصمة ، يلوح في الأفق الظل لصراعات أكبر بكثير.
ما يأتي من بعيد ، المزيج المتفجر من العنصرية مع استغلال (تقريبًا) كامل الجسم السياسي الاقتصادي الذي شكله المواطنون ، لا سيما خلال العقود الماضية ، خلق ، في الظهور المفاجئ ، ما يظهر كمفاجأة و كابوس ، على الرغم من حقيقة أن الخليط قد تم إنشاؤه قبل فترة طويلة من بدء فاشية ترامب الجديدة في العمل بمثابة قفزة نوعية. إن حقيقة التاريخ ، التي يتم التعبير عنها في العلاقة المعقدة بين سطح الأحداث الظرفية وعمق الهياكل طويلة المدى ، تبدأ في أن تؤتي ثمارًا جديدة ومرة. من المهم أن نتذكر أن المتغيرات في هذه العملية نفسها أنتجت ثمارًا غريبة أخرى في أعماق الجنوب ، والتي شجبها بيلي هوليداي إلى الأبد.
لذا ، بالعودة إلى سؤالك ، أتوقع: ما ينتظرنا ، سواء بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية ، الممثل والضحية النجمية للمسرحية ، وبالنسبة لـ "بقية العالم" المذهول ، هي التهديدات التي يواجهها أبو الهول في أزمة داخلية - يولد خارجي لنفسه ولكوكب الأرض بأسره. أبو الهول الذي تم فك رموز أسئلته ، في واقع الأمر ، أكثر من معقول.
أثبتت المعادلة الداخلية أنها أقل قدرة على إنتاج حل يسود باعتباره "تصحيح المسار" ، على الرغم مما تقوله وكالات الأنباء الدولية والعاملين المحليين. بايدن وكامالا ، أيضًا بفضل الانتصار الديمقراطي المزدوج في جورجيا ، لديهما الآن الحد الأدنى من الشروط للعمل كآخر رجال إطفاء مخلصين ، يمثلون المصالح العظيمة لـ "المؤسسة" ، المجموعة المختارة من أولئك الذين يعتقدون أنها قابلة للحياة ، في ظل استقطاب كامل. البلد ، التفاوض الناجح على ميثاق يذكرنا بروزفلت بروح. لا غنى عن اثنين من التانغو ، كما نعلم ، وعلينا الانتظار لمدة تصل إلى عامين آخرين لمعرفة ما إذا كان من الممكن إخماد الحريق الكبير باستخدام خراطيم قديمة وقليل من الماء والكثير من اتفاقيات السادة.
من ناحية أخرى ، يتبين أن النيوليبرالية هي أيضًا طريق مسدود ، لأن تجربة مرهقة ، البديل المنطقي ، بالعودة إلى روزفلت ، كينز ، دولة الرفاهية ، الديمقراطية الاجتماعية أو شيء من هذا القبيل ، النقاش الذي يولد حرارة أكثر من الضوء. في هذه الأثناء ، الولايات المتحدة "تعمل على فارغة" ، والفاصوليا والحلم لم يعد الحوار ، وتجد الدولة نفسها في مواجهة المستحيل: لا يمكن الاستمرار في النيوليبرالية ، حتى لو تم تسخينها ، وليس من الممكن العودة "إلى أيام هالسيون ''.
كمقترحات ، الحلول المبتكرة موجودة. لكنهم ما زالوا يفتقرون ، حتى الآن ، إلى جاذبية شعبية على النطاق الأدنى المطلوب لخلق ، حتى ولو جزئيًا ، الدافع الذي يؤدي في النهاية إلى مجتمع آخر ، إلى نوع جديد من التضامن. يقدم اليسار نفسه ، نعم ، أقوى إلى حد ما. لكنها تظل بعيدة عن سرقة العرض وتحديد الحبكة. لا يبدو أن هناك شيئًا مثل بديل ثالث منظم جيدًا ، اقتراح يقنع الناخبين والطبقات الشعبية ، قوة تقيد مصالح الشركات الكبرى. التغيير ، حتى لو كان محدودًا ، يعتمد على هذا اليسار الذي يعيد بناء نفسه ، والذي بدأ للتو في التبلور ، والذي ينطلق بحثًا عن قطيعة ، على الرغم من أنها أصغر ، يمكن أن تفتح آفاقًا أخرى فيما يتعلق بإصلاح الرأسمالية في الولايات المتحدة. بالنظر إلى هذا اليسار بعيون رصينة ، يبدو أنه لا يزال محكومًا عليه بأن يكون فاعلًا داعمًا ، في حدود المخاطرة بأن الوضوح الذي يتخلل المشروع يتم تخفيفه في مجموعة من الأصوات المتدينة.
ومن هنا ، من وجهة نظري ، فإن الوضع الداخلي والخارجي للولايات المتحدة ينطوي على ثلاث لحظات: الدراماتيكية ، التي تجسدها تمرد السابع ؛ المأساوية ، التي يمكن وضعها في المستقبل القريب ، أي في الفترة التي تمتد حتى الانتخابات الوسيطة التالية ، إذا كانت النتيجة تسمح للجمهوريين باستعادة أغلبية مجلس الشيوخ وتوسيع وجودهم في المجلس ؛ واللحظة الثالثة ، التي ، في حدود ما يمكن التفكير فيه ، لا يمكن أن تظهر إلا في أكثر الأوقات الممتدة للأجيال.
بدون حل متوسط المدى لـ "المشكلة الأمريكية" ، فإن المدى الطويل يهدد بجلب ما يمكن أن يكون تراجعًا تاريخيًا للولايات المتحدة دون عودة ، كما حدث مع البرتغال وإسبانيا وفرنسا وهولندا والمملكة المتحدة ، إذا كنا نفكر فقط في ما يسمى بالمسار الغربي. هذا التدفق ، اعتمادًا على الظروف المتتالية وتفاعله مع الديناميكيات الهيكلية ، قد ينتهي به الأمر مؤقتًا إلى إثبات أنه لم يتم تمديده بعد كل شيء.
أعلم أنني أتوقع ، س ، ولكن من يدري ما إذا كان بإمكاننا ، على الرغم من ذلك ، مواصلة الحوار ، كل واحد منا يريد تحسين رؤيته الخاصة لما قد يصل في النهاية إلى البرازيل اليوم ، غير سعيد للغاية ، نتيجة الأزمة التي تتخللها الدراما الأمريكية الحالية ، والافتقار إلى وجهات النظر التشغيلية للرأسمالية العالمية والوضع "اللا مخرج" الذي يبدو أننا أيضًا منغمسون فيه. على المدى القريب ، ما يلفت الانتباه هو الشيء الذي لم يكن من الممكن تخيله إلى حد ما: أصبحت الجمهورية الإمبراطورية موزة ، وبالتالي زادت بشكل كبير من جميع المخاطر الناتجة عن تفاقم الأزمة العامة. أزمة العشرينات الأخرى؟
*تادو فالاداريس سفير متقاعد.
