من قبل جوزيه رايموندو تريندو *

لكسر مع التخلف والاعتماد ، سيتعين على لوس أنجلوس أن تنفصل عن الرأسمالية

تظهر النسخة الماركسية من نظرية التبعية (TDM) كنقد عالمي لكل من النظريات التقليدية للتنمية ، التي لا تزال سائدة اليوم ، ومفاهيم قطاعات اليسار ، مثل الأحزاب الشيوعية السابقة. هذه النظرة ، التي تسعى إلى تفاعل الرأسمالية التابعة في تعبيرها المحدد مع الاقتصاد العالمي ، تتعارض مع الاختزالات المنهجية المختلفة وتعيد تفسير التطور الرأسمالي مكانيًا ، مما يولد فئات جديدة من التفسير ، مع الأخذ في الاعتبار أن التطور الرأسمالي لهذه المنطقة يجب أن يُفهم من المتجه المزدوج. : دورة إعادة إنتاج رأس المال المحلي وتوسيع الاقتصاد العالمي الرأسمالي.

تسمح فئة التبعية بالنظر إلى الوضع الداخلي للبلدان المحيطية كجزء من الاقتصاد العالمي ، باعتباره مكملاً أساسياً للنظرية الماركسية للإمبريالية ، وهي حلقة الوصل بين عملية توسع المراكز الرأسمالية وسيطرتها على العالم. وبالتالي ، فإن تطوير المقترحات أو القوانين الداخلية للرأسمالية المحيطية هو نقطة ذات صلة في المساهمة النظرية لهذا التصور في العالم الرأسمالي المعاصر. لقد تجاوز هذا التمرين نظريات التنمية التقليدية التي اقترحت تفسير الوضع الاقتصادي لبلداننا على أنه مجرد نتيجة للبطء المزعوم أو الفشل في تبني معايير الكفاءة المميزة للدول المركزية.

من تحليل عملية تكوين الاقتصاد العالمي الذي يتكون من تفاعل الاقتصادات الوطنية في السوق العالمية ، يلاحظ أن العلاقات التي تنتجها هذه السوق غير متكافئة ومجتمعة: غير متكافئة لأن تطور أجزاء معينة من النظام يحدث على حساب الآخرين ، أجزاء أخرى ومجتمعة ، حيث تقوم العلاقات التجارية على أساس السيطرة الاحتكارية على السوق ، مما يستلزم تحويل الفائض المتولد في البلدان التابعة إلى البلدان المهيمنة.

العلاقات المالية ، من منظور الاقتصادات المركزية ، تقوم على القروض وتصدير رأس المال ، مما يسمح لها بالحصول على الفوائد والأرباح ، وبالتالي زيادة فائضها المحلي وتعزيز سيطرتها على اقتصادات البلدان الأخرى. يجدر بنا أن نتذكر جبل الثروة الذي تحوله البرازيل ودول أمريكا اللاتينية الأخرى سنويًا في شكل دفع فوائد على ديون الدولة: في حالة الولايات المتحدة ، فإن نسبة الدين / الناتج المحلي الإجمالي في الفترة 2010/2015 هي أعلى من 60٪ ، لكن نسبة الفائدة / الناتج المحلي الإجمالي أقل من 1,5٪ ، وهي أقل بكثير من الحالة البرازيلية ، حيث تكون نسبة الفائدة / الناتج المحلي الإجمالي دائمًا أعلى من 4٪ ، على الرغم من أن نسبة الدين / الناتج المحلي الإجمالي ، في المتوسط ​​، 56,7٪ ، أصغر بكثير من الولايات المتحدة^[أنا].

يعبر هذا المنطق عن تصدير الأرباح والفوائد من المجتمعات المحيطية إلى المجتمعات المركزية ، وهي جزء من الفائض المتولد محليًا ويؤدي إلى فقدان السيطرة على مواردها الإنتاجية ، وهو أمر مرتبط بخصائص خضوع هذه البرجوازية للإمبريالية. برجوازية. وبهذا المعنى ، لكي تحدث هذه العلاقات ، تولد البلدان التابعة فوائض كبيرة من خلال الاستغلال المفرط لقوتها العاملة. ينتج عن هذا قيود هيكلية لتطورهم الرأسمالي ، ولكن بشكل مركزي بطريقة مسيئة لاستخدام واستغلال شعوبهم ثقافيًا وأخلاقيًا وجسديًا. إن التنمية غير المتكافئة والمترابطة والمشتركة تشرح وتبرز الشكل الهيكلي للرأسمالية في الاقتصاد العالمي.

ترتبط بلدان أمريكا اللاتينية بالمراكز الرأسمالية من خلال هيكل تأسس من التقسيم الدولي للعمل ، حيث يتم تحويل أو إعادة تكوين علاقات الإنتاج الخاصة بالأمم المحيطية لضمان إعادة إنتاج التبعية الموسعة. من وجهة النظر من المركز إلى المحيط ، ساهمت مشاركة أمريكا اللاتينية في السوق الدولية في تحرك محور تراكم الدول الإمبريالية نحو دورة تكنولوجية جديدة ، أو دوامة تراكم جديدة. وتجدر الإشارة إلى أنه في العقود الأخيرة ، تغيرت خصائص التبعية وزادت من حدة التناقضات بين المراكز المنتجة للتكنولوجيا المتقدمة والأطراف ، التي تشتت بشكل متزايد ، وتنتج موارد طبيعية ، وهو نمط من إعادة التوطين المنتج الذي تجلى في أكبر اقتصادات أمريكا اللاتينية.

تستند العلاقة بين المركز والمحيط على "التبادل غير المتكافئ" ، حيث تقوم البلدان التابعة بتصدير المنتجات الأساسية التي لا تتطلب إدخال التكنولوجيا المطورة داخليًا لتوسيع التراكم ، حيث يعتمد الإنتاج على آليات الاستغلال المفرط للقوى العاملة أو على الاستخراج المكثف من الموارد الطبيعية.

إن برجوازيات الاقتصادات التابعة ، في مواجهة عملية التبادل غير المتكافئ ، تجد في زيادة استغلال العمالة آلية تسمح بزيادة حجم القيمة المتاحة للتصدير. يقوم الشكل التاريخي لرأسمالية الاستغلال الفائق على حد سواء على تكثيف الاستغلال ، ولكن أيضًا على التقنيات التفاضلية التي تجعل من الممكن توسيع الفائض والتغيرات في العلاقات التكنولوجية المواتية للرأسمالية العالمية. وبهذه الطريقة ، فإن الاستغلال المفرط للعامل هو سمة أساسية للإنتاج في البلدان التابعة وجوهر تناقضات وأشكال الأنظمة السياسية السائدة في هذه البلدان ، ولكن دون إيقاف التقدم التكنولوجي المحلي ، كما هو الحال في الأعمال التجارية الزراعية وعلى نطاق واسع. - مناجم.

بالنظر إلى شروط إخضاع العامل لمثل هذا الوضع ، يمكن استنتاج أن تنفيذ ثلاث آليات: زيادة كثافة العمل ، وزيادة ساعات العمل وخفض استهلاك العمال ، إلى ما بعد الحد المرغوب فيه بشريًا ، له ما هو ضروري. الخصائص.

تتسبب عناصر الاعتماد التكييفية في تدفق هيكلي قوي للموارد ، والإفقار الحيوي ، مما يؤدي إلى تكرار مشاكل الخنق الخارجي والقيود المفروضة على النمو. ونتيجة لذلك ، فإن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يتقدم بها تراكم رأس المال الداخلي في الاقتصاد المعتمد هي عن طريق زيادة إنتاجه من الفائض ، حتى لو تم تخصيص جزء متزايد من هذا الفائض وبالتالي تراكمه خارجيًا ، يمكن للباقي الحفاظ على ديناميكية التراكم الداخلي ، وإن كانت مقيدة ومعتمدة وقائمة على درجات متزايدة من البؤس الاجتماعي.

لا يشكل الاستغلال المفرط للقوى العاملة ، من حيث المبدأ ، عقبات أمام التراكم الداخلي لرأس المال ، من خلال تقييد استهلاك القوة العاملة ، لأن ديناميكيات تحقيقها قد تعتمد على السوق الخارجي و / أو على نمط الاستهلاك الذي يميز الوسطاء و الطبقات العليا من السكان. من ديناميكية تراكم رأس المال هذه ، يمكن للرأسمالية التابعة أن تنمو متجاوزة قيودها الخارجية.

ومع ذلك ، فإن هذه الديناميكية تجلب معها عواقب حتمية للتبعية: التوزيع الرجعي للدخل والثروة ، المرتبط بتزايد التهميش والعنف ، وهو أمر يتعمق في هذه الحلقة الجديدة من دوامة التبعية ، ويتجاوز كسرها النزاعات المؤسسية ويتطلب نضالًا جذريًا في شوارع المدن البرازيلية والريف. يتطلب الخروج من التخلف الانفصال عن الرأسمالية وإبراز مجتمع عالمي آخر: اشتراكي وتضامن.

* خوسيه رايموندو ترينيداد وهو أستاذ في معهد العلوم الاجتماعية التطبيقية في UFPA. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من نقد الاقتصاد السياسي للدين العام ونظام الائتمان الرأسمالي: نهج ماركسي (CRV).

المراجع

خوسيه رايموندو ترينيداد. جدول أعمال المناظرات. في: TRINDADE ، JRB جدول الأعمال والمناقشات والتحديات النظرية. بيت لحم: باكا تاتو ، 2020.

روي ماورو ماريني. ديالكتيك التبعية (1973). صادر ، أمير. ديالكتيك التبعية: مختارات من أعمال روي ماورو ماريني. ريو دي جانيرو: أصوات ، 2000.

ثيوتونيو دوس سانتوس. نظرية التبعية: التوازن ووجهات النظر. اعمال محددة. V.1. فلوريانوبوليس: إنسولار ، 2015.

[أنا]https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2011/07/110727_divida_brasil_juros_rw.shtml#pagamentos,