من قبل أندرو كوريبكو *
وجه القائد الأعلى لأوكرانيا نداءً أخيرًا للحصول على المساعدة الأمريكية
وكان الخلل الوظيفي في الكونجرس الأميركي الشهر الماضي، إلى جانب الحرب بين إسرائيل وحماس التي اندلعت في الوقت نفسه، سبباً في خلق العاصفة الكاملة من وجهة النظر الأوكرانية، حيث أدت إلى قطع المساعدات بشكل مفاجئ، بالتوازي مع إعادة تحديد أولويات أوكرانيا. الراعي الرئيسي لها فيما يتعلق بالدولة اليهودية المعلنة ذاتيا. "المجلة الوقت: شارك بعض الحقائق "غير المريحة سياسياً" بشأن أوكرانيا"في مقال غلافها عن فولوديمير زيلينسكي، نقلاً عن أقرب مساعديه وكبار مستشاريه الذين لم تذكر أسماءهم، والذين الخبير الاقتصادي تم تأكيده للتو.
لقد أجروا مقابلة مع القائد العام زالوزني ونشروا سلسلة من ثلاثة أجزاء تتألف من تقرير عن هذه المحادثة (راجع. هنا)، مقالته المؤلفة من تسع صفحات حول "حرب المواقع الحديثة وكيفية الفوز بها" (راجع: هنا) والملخص التنفيذي الذي كتبه (راجع. هنا). وهما يمثلان معًا النداء الأخير لهذا الضابط العسكري الرفيع المستوى للحصول على المساعدة الأمريكية، والتي بدونها سيضطر فريقه إلى التصالح مع روسيا من خلال وقف إطلاق النار، أو على الأقل، تجميد غير رسمي للصراع؛ أو سوف تخاطر بالتمرد إذا واصلت القتال.
ومع ذلك، فإن هذا السيناريو الأخير ليس مستبعدا كما قد يدعي غريزيا أشد أنصار كييف حماسا، كما يقول المقالان في المجلة الوقت: ودا الخبير الاقتصادي أقترح هذا بطريقة مخيفة. أبلغ الأول قراءه أن بعض القوات بدأت ترفض أوامر التقدم حتى عندما تأتي من المكتب الرئاسي، وهو الأمر الذي يعتبرونه انتحاريًا دون حشد المزيد من الأسلحة والرجال، بينما كان الثاني يسترشد بقوة زالوزني في أول حملته. المذكورة ثلاث مقالات، على النحو التالي:
"إن الخطر الأكبر لحرب الخنادق الاستنزافية هو أنها يمكن أن تستمر لسنوات وتؤدي إلى إنهاك الدولة الأوكرانية،" يقول [زالوزني]. في الحرب العالمية الأولى، حدثت حركات تمرد قبل أن تتمكن التكنولوجيا من إحداث أي تغيير. انهارت أربع إمبراطوريات واندلعت ثورة في روسيا. إن انهيار معنويات أوكرانيا والدعم الغربي هو على وجه التحديد ما يعول عليه بوتين. ليس هناك شك في ذهن الجنرال زالوزني أن الحرب الطويلة في صالح روسيا، الدولة التي يبلغ عدد سكانها ثلاثة أضعاف حجم اقتصاد أوكرانيا واقتصادها عشرة أضعاف اقتصاد أوكرانيا.
يقرأ بين السطور، فولوديمير زيلينسكي – الذي لم يذكر مصدره من حاشية المجلة الوقت: وحذر من أنه "يخدع نفسه" بإيمانه بانتصار كييف الذي بدأ "يقترب من المسيحية" ــ وبوسعك أن تراهن على أن المجازفة بالتمرد أفضل من تجميد الصراع. بمعنى آخر، سيواصل القتال حتى لو لم تعد المساعدات الأميركية إلى وتيرتها وحجمها ونطاقها السابق، وتبقى «مجرد وسيلة النجاة» من الصراع وليست «وسيلة كسب الحرب»، كما وصفت المصادر.
كان زالوزني يلمح إلى هذا السيناريو الأسوأ عندما حذر من أن الصراع المطول يمكن أن "ينهك الدولة"، لكنه فضل أن يلجأ أكثر إلى الاعتقاد المتعجرف لبعض صناع السياسة الأمريكيين بأنهم ما زالوا قادرين على هزيمة روسيا في محاولتها الأخيرة. لاستعادة نفس المستوى من المساعدة. ولهذا السبب، ركز في مقابلته والمقال الذي كتبه وملخصه التنفيذي للمقال المذكور أكثر على الأنواع المحددة من الأسلحة التي يحتاجها وكيف يخطط لاستخدامها.
حتى ذلك الحين، توقع حدوث تمرد وشيك أو انقلاب عسكري قبل نشر مقالات المجلة الوقت: و إنّ الإيكونومست لقد كانت مسألة مملكة مجتمع الإعلام البديلوالتي وصفتها وسائل الإعلام التقليدية بأنها "دعاية روسية". ولكن بعد هذين المقالين، أصبح بوسع الغربيين العاديين وصانعي السياسات الآن مناقشة هذه السيناريوهات دون خوف من التشهير. ويمثل هذا أحد أهم التغييرات السردية منذ بداية الصراع، وبالتالي يجب مراقبته عن كثب.
* أندرو كوريبكو حاصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية. مؤلف الكتاب الحروب الهجينة: من الثورات اللونية إلى الانقلابات (التعبير الشعبي). [https://amzn.to/46lAD1d]
ترجمة: فرناندو ليما داس نيفيس.
الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم