من قبل ريكاردو أبراموفاي *
إن جزءاً كبيراً من الطفرة الاقتصادية الأمريكية ينشأ بسبب المرض. وما يؤدي إلى انتشار المرض واستمراره هو الجهود الدقيقة المبذولة لنشر الإدمان على نطاق واسع.
لقد أدى التعافي الاقتصادي السريع للولايات المتحدة بعد الوباء إلى تكريس المكانة الشائعة لـ "الاستثنائية الأمريكية"، والتي يسعى تيج باريخ إلى إزالة الغموض عنها، في مقال نشر مؤخرًا في فاينانشال تايمز. ويكتب أنه من الصحيح أنه اعتبارًا من عام 2022 فصاعدًا، ازدهرت سوق الأوراق المالية وأن الابتكارات التكنولوجية المرتبطة بتقدم الذكاء الاصطناعي أعطت دفعة ملحوظة للقطاع الخاص.
ولكن هذا لا يمكن أن يخفي حقيقة أن 20% من الناتج المحلي الإجمالي الأميركي يأتي من الإنفاق الصحي، وهو أكثر كثيراً (حتى من حيث نصيب الفرد) من الإنفاق في بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الأخرى. 40% من الوظائف الخاصة الجديدة التي تم إنشاؤها منذ عام 2023 موجودة في الرعاية الصحية.
في واقع الأمر، من المناسب أكثر أن نتحدث عن الإنفاق على المرض وليس الصحة: ففي الولايات المتحدة، يموت الناس في سن أصغر، والأمراض التي يمكن الوقاية منها أو علاجها تقتل عدداً أكبر من الناس مقارنة بالدول الغنية الأخرى. من بين القطاعات الصناعية العشرة الأعلى ربحًا في الولايات المتحدة في عام 2020، ترتبط القطاعات الثلاثة الأولى بالعلاجات الطبية والتأمين الطبي والأدوية والمستشفيات.[1] إن الاستنتاج الذي توصل إليه تيج باريخ حاسم: إن جزءاً كبيراً من الطفرة الاقتصادية الأميركية ناجم عن المرض. وما يؤدي إلى انتشار المرض واستمراره هو الجهود الدقيقة المبذولة لنشر الإدمان على نطاق واسع.
إن الإدمان، الذي تم صياغته وتخطيطه ونشره بعناية، يعد ناقلاً حاسماً، وربما الأكثر أهمية، من بين الأمراض التي تميز جزءاً كبيراً من النمو الاقتصادي المعاصر وليس فقط في الولايات المتحدة. سواء كان الأمر يتعلق بالمواد الأفيونية أو التبغ أو الأطعمة شديدة المعالجة أو المخدرات سيئة السمعة الرهانات إن التكنولوجيا، أو الأجهزة الرقمية التي تغمرنا بالتفاعل الاجتماعي بشكل قهري، وكسب دعم الناس من خلال عوامل خارجة عن سيطرتهم أصبحت عنصرا حاسما في النمو الاقتصادي المعاصر نفسه.
والأمر الأسوأ هو أن هذا الفقدان للاستقلالية، وهذا التدخل المنظم من جانب الشركات في اتخاذ القرارات الشخصية، يتم تقديمه وإضفاء الشرعية الاجتماعية عليه بشكل متزايد باعتباره نقيضه، أي تعبير عن حرية الاختيار. كل شيء يحدث كما لو أن إرادة كل واحد منا لديها القوة الكافية لمعارضة عمل آلاف المحترفين المتخصصين في تشكيل وتحديد التفضيلات البشرية. ولن يكون هذا التدخل خطيراً إلى هذا الحد لو لم تكن له عواقب وخيمة على الصحة العامة، وعندما يتعلق الأمر بالأجهزة الرقمية، على صحة الديمقراطية نفسها.
اليوم، هناك الكثير من الوثائق ومجموعة قوية من القرارات القانونية المستندة إلى أدلة تشير إلى أن صناعة التبغ، على سبيل المثال، كانت تعلم دائماً أن منتجها ليس ساماً فحسب، بل إنه، قبل كل شيء، يسبب الإدمان، وأنها تستمد، بطبيعة الحال، فائدتها الاقتصادية من هذا. ولكن سواء في الإعلانات أو في المحاكم، تم إنكار البيانات التي تربط السجائر بأمراض خطيرة بشكل منهجي من قبل العلماء الذين تم تعيينهم للوصول إلى نتائج مناسبة للصناعة.
من المؤكد أن الحملات المناهضة للتدخين (والتي تعد البرازيل من روادها) أدت إلى انخفاض عدد المدخنين في مختلف أنحاء العالم. ولكن كما يظهر تقرير صدر مؤخرا عن منظمة الصحة العالمية،[2] وتظل الضغوط التي تمارسها الصناعة على الحكومات المختلفة (في محاولة لتخفيف القيود من خلال جذب جباية الضرائب) قوية.
إن إحدى العلامات الأكثر رمزية لأهمية الإدمان المخطط له كأساس للأداء الجيد للشركات يتم تقديمها في محاضرات عيد الميلاد للمؤسسات الملكية بقلم الطبيب كريس فان تولكين. ولكي نحصل على فكرة عن أهميته، فهذا حدث أنشأه مايكل فاراداي، في عام 1825، والذي يحظى سنويا بتقدير علماء ذوي مكانة كبيرة وتقدير دولي منذ ذلك الحين. قام كريس فان تولكين بتنظيم حدث مذهل حيث دعا فيه محترفين عملوا في صناعة الأغذية فائقة المعالجة والذين يكشفون عن التقنيات التي تجعل هذه الأطعمة، والتي بالكاد يمكن أن نسميها طعامًا، لا تقاوم، وقبل كل شيء، تسبب الإدمان.
والكثير في هذه المؤتمرات[3] كما في كتابك الأشخاص الذين يعانون من معالجة فائقة نُشر التقرير في البرازيل بواسطة دار نشر إليفانتي، ويظهر أن بعض شركات التبغ العملاقة أصبحت من كبار المساهمين واللاعبين الحاسمين في صناعة الأغذية فائقة المعالجة. في صناعة التبغ والأغذية فائقة التصنيع، عندما تواجه الضرر الذي يلحق بالصحة العامة نتيجة استهلاك منتجاتها، تستجيب الصناعة من خلال تعزيز الأسطورة التي مفادها أن الفرد هو الذي يقرر وأن التدخل في حرية اختياره يمهد الطريق للاستبداد.
إن مسؤولية صناعة الأدوية عن أزمة المواد الأفيونية، التي قتلت بالفعل أكثر من 500 ألف شخص في الولايات المتحدة، مكشوفة في 1,3 مليون وثيقة من "أرشيف وثائق صناعة المواد الأفيونية"، والتي تُظهر آليةً متكاملةً لاستمالة الأطباء لوصف دواءٍ كانت طبيعته الإدمانية والخطرة معروفةً ولكن لم يُكشف عنها. هنا أيضًا، يُخفى العمل الدقيق مع الأطباء، ويبدو الإدمان نتيجةً لضعفٍ فردي.
يعرف أي شخص بالغ لديه أطفال ما هو الإدمان الرقمي، ومن المستحيل عدم إدراك عجزنا الكامل تقريبًا عن مكافحته. إن الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمومية تعمل على زيادة قوة ما يسميه بي جيه فوج من جامعة بيركلي بعلم التقاط البيانات بشكل كبير،[4] العلم الذي يدرس قدرة الأجهزة الرقمية على جذب انتباه الأفراد، وخاصة من خلال المذهل والغريب والابتذال، أكثر من المودة والذكاء.
إن الإدمان باعتباره القوة الدافعة وراء هذا الجزء المهم من النمو المعاصر غير مدرج في المفاوضات العالمية الحالية بشأن المناخ أو التنوع البيولوجي أو التصحر، كما أنه غير مدرج على جدول أعمال مجموعة العشرين. ولكن إذا كانت قطاعات التفكير في عالم الشركات غير قادرة، إلى جانب المجتمع المدني والحكومات الديمقراطية، على توجيه هذه المناقشة، فإن المسافة بين ما نشهده والقيم الأساسية للتنمية المستدامة سوف تتسع أكثر.
* ريكاردو أبراموفاي هو أستاذ في كرسي Josué de Castro في كلية الصحة العامة في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من البنية التحتية للتنمية المستدامة (فيل). [https://amzn.to/3QcqWM3]
نشرت أصلا في الجريدة القيمة الاقتصادية.
الملاحظات
[اثنين] (https://shorturl.at/dF2EW)
[4] راجع. التكنولوجيا الإقناعية: استخدام أجهزة الكمبيوتر لتغيير ما نفكر فيه ونفعله. مطبعة جامعة ستانفورد؛
الأرض مدورة هناك الشكر لقرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
يساهم
