من قبل والنيس نغويرا غالفو *
تعليق على الفيلم من إخراج سيرو جويرا
شبح كافكا ، وفوج مسرح اللامعقول بكامله ، يصرون على اجتياح السينما. هذا ما يحدث في في انتظار البرابرة، تم إجراؤه تحت رعاية كافافيس، شاعر الإسكندرية وتراجع الإمبراطوريات، الذي منحه اللقب. في موقع استعماري غير مهم ونائي، في وسط الصحراء، يتولى القاضي التشريع ويهتم، دون قناعة كبيرة، لإبقاء البرابرة في مأزق. لكن هؤلاء شياطين مساكين، ولا يهددون أحداً. حتى يظهر عقيد يتدخل ويمارس التعذيب والاستجوابات الوحشية بحجة استئصال الفتنة. الصراع مسلح، وتطوره هو محور الفيلم. لا يزال الانتريتشو يتذكر صحراء التتار ، رواية دينو بوزاتي.
جي إل كوتزي، مؤلف الرواية التي استوحى منها الفيلم، هو مواطن من جنوب أفريقيا فاز بجائزة نوبل بعد وقت قصير من فوز نادين جورديمر. كلاهما كانا من الناشطين المتفانين الذين استنكروا في رواياتهم جرائم تمييز عنصري والتي كانت في الواقع إبادة جماعية وقاسية للغاية. ولحسن الحظ، فقد رحل الآن، ولم يخلو من قتال، انظر السنوات الـ 27 التي قضاها نيلسون مانديلا في السجن. يا تمييز عنصري وجد في هؤلاء وغيرهم من الكتاب والفنانين ، مثل المغنية ميريام ماكيبا ، خصومًا للوزن والاحترام ، من أجل المجد الأكبر للأمة. ظهرت مجموعة رائعة من الأفلام في وقت لاحق ، مما أدى إلى استمرار مآثر المقاومة المجيدة ، لكن المسرح والأغنية والأدب كان لها شرف مواجهة القمع على الهواء مباشرة.
مخرج الفيلم كولومبي وقد لفت الانتباه بالفعل بعمل آخر ، أحضان الحية حيث انطلق هندي ، آخر بقايا أمته ، ومستكشف أبيض في مهمة غامضة إلى حد ما. وكما يتضح ، فإن المخرج يصر على معالجة الجرح المؤلم للاحتكاك العرقي وما يترتب عليه من كوارث. يتطلب التسجيل لإلقاء ثلاثة ممثلين لا يمكن أن يكون أفضل: مارك ريلانس هو بطل الرواية ، القاضي ، بدعم من جوني ديب كعقيد سادي وروبرت باتينسون كملازم له.
من بين الثلاثة ، الأقل شهرة بيننا هو مارك ريلانس ، في الواقع ليس فقط بيننا ، في هوليوود أيضًا: فنان مع منهجه الاستثنائي فاز بجائزة الأوسكار مؤخرًا ، وحتى بعد ذلك كممثل مساعد. حدث هذا في الفيلم جسر الجواسيسمن تأليف ستيفن سبيلبرغ ، حيث يلعب دور العقيد أبيل ، الجاسوس الروسي الذي حاول وحكم عليه بالسجن لمدة 30 عامًا في الولايات المتحدة ، ولم يفتح فمه أبدًا ، ولم يعترف ولم يستسلم للتنديد.
لم يكن الممثل معروفًا تمامًا، لأنه فاز بالفعل بما لا يقل عن ثلاث جوائز توني، وهي أعلى جائزة مسرحية أمريكية، على مسرح برودواي. ممثل شكسبير عظيم، يأتي من شركة رويال شكسبير. عندما أعادوا بناء مسرح العالم استهلكها حريق، حيث كان الشاعر الإنجليزي هو المالك والممثل، وكان مارك رايلانس هو مديرها الأول، ولمدة عشر سنوات، من عام 1995 إلى عام 2005.
يمكن رؤية المسرح المعاد بناؤه بوضوح على جسر التايمز، على ضفاف نهر التايمز، ويتبع نموذج أماكن الموسيقى في ذلك الوقت. الجمهور ليس له مقاعد: كان الجميع واقفين، والمسرح على مستوى العين. وهناك كان الحشد، في ضجة كبيرة، يهتف حسب تحركات المؤامرة. كان هناك، على طول الجدران، ثلاثة أو أربعة طوابق من المقاعد الأكثر تكلفة مع مقاعد، كلها مغطاة بسقف من القش، في حين كان مركز الدائرة مفتوحًا على السماء، لأسباب الإضاءة والأكسجين.
طوال العقد الذي أدار فيه مارك ريلانس المنزل ، لم يتوقف أبدًا عن الأداء كممثل ، ومن الممكن رؤيته في أفلام وثائقية من مسرح العالم. لذلك نراه في الليلة الثانية عشرة ، جمع طاقم من الذكور (إلزامي في المسرح الإليزابيثي) ، تلعب دور الكونتيسة أوليفيا التي لا تقدر بثمن ، والتي تنزلق عبر الأضواء بخطوات صغيرة تخبئها التنانير الضخمة. يجب أن يكون لديك الكثير من المرح.
هذا الفيلم ، الذي تم إنتاجه الآن ، هو بالتأكيد قصة رمزية لنهاية العالم ، أو نهاية العالم ، أحد أكثر أنواع التصوير السينمائي اليوم. إن الوباء وصعود اليمين ، وإغلاق الآفاق التي فتحت المستقبل ، جعل هذا النوع من الأفلام مألوفًا وعاديًا - لكن هذا واحد في انتظار البرابرة لا شيء شائع أو عادي. على العكس من ذلك ، فهو يدعو إلى التأمل.
* والنيس نوغيرا غالفاو هو أستاذ فخري في FFLCH في جامعة جنوب المحيط الهادئ. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من القراءة وإعادة القراءة (Senac \ Gold على الأزرق).
مرجع
في انتظار البرابرة (في انتظار البرابرة)
الولايات المتحدة، 2020، 114 دقيقة
إخراج: سيرو جويرا.
فريق التمثيل: مارك رايلانس وجوني ديب وروبرت باتينز
