من قبل باولو نوغيرا باتيستا جونيور *
خارج وسائل الإعلام البديلة ، لم يعد هناك مساحة تقريبًا لوجهات النظر التي تنتقد "إجماع السوق" ، ويتم نشر الآراء المتوافقة مع أولويات وتحيزات النخبة فقط على نطاق واسع.
اليوم ، أود أن ألقي بعض اللكمات على "النخبة المتخلفة". إنها تستحق أكثر بكثير من tecos بالطبع. لكنني سوف أمارس بعض ضبط النفس. ليس من السهل القيام بذلك ، كما يتخيل القارئ. في البرازيل ، يمتلك أصحاب المال والسلطة خصائص إشكالية للغاية ، كما كان معروفًا منذ فترة طويلة. أشار ماتشادو دي أسيس بالفعل في عام 1861: "إن البلد الحقيقي ، هذا بلد جيد ، يكشف عن أفضل الغرائز. لكن الدولة الرسمية ، هذا هو الكاريكاتير والسخرية ". كان ماتشادو واحدًا من العديد من البرازيليين العظماء الذين لم يقبلوا التناقض بين البلاد والطبقات الحاكمة فيها.
نفاق نخبة توبينيكيم ، على سبيل المثال ، خارج عن المألوف. لبعض الوقت الآن ، كانت الرياضة المفضلة لجزء من وسائل الإعلام التقليدية تهاجم الحكومة الفيدرالية ، التي تعتبر غير حضارية وغير كفؤة ومضرة بصورة البلاد في الخارج. لحسن الحظ ، فإن الهجوم له مكانه. ومع ذلك ، فمن غير المناسب إلقاء اللوم على بولسونارو والبولسونارية فقط في دراماتنا ومآزقنا. ساهمت "النخبة المتخلفة" ، بما في ذلك الشخصيات البارزة التي تعارض الحكومة الآن ، بشكل ملحوظ في البؤس الحالي. أم لا؟ لدي انطباع طفيف بأن نعم. كما أنه من غير المعروف بالتأكيد صدق وحزم هؤلاء المعارضين الجدد.
"النخبة المتأخرة". ربما لا يوجد تسمية أفضل من ذلك ، صاغها جيسي سوزا ، للطبقات الحاكمة البرازيلية أو لكتلها المهيمنة. حتى عندما يعتقدون أنهم معاصرون وعالميون ، فإن ميزتهم المميزة هي التخلف والتعلق بالماضي والماضي..
حظيرة الدجاج الأرثوذكسية
النفور من النقاش الحر والمفتوح للأفكار هو سمة أخرى لافتة للنظر للنخبة المتخلفة. ينعكس هذا في الغياب الفعلي للنقاش الاقتصادي في وسائل الإعلام المشتركة ، مما يسمح بتكريس المذاهب الأولية والقديمة كحقائق لا تقبل الجدل. لو كان النقاش أكثر حرية في العقود الأخيرة ، لما ازدهرت الأطروحات الاقتصادية الباهظة والمضرة بالمصلحة الوطنية. على سبيل المثال ، فكرة أن "المدخرات الأجنبية" ضرورية لتنمية اقتصاد ناشئ والافتراض المرتبط بأن العجز الكبير في الحسابات الخارجية الجارية مرغوب فيه. أو الافتراض الساذج بأن نظام سعر الصرف العائم يعفي الدولة من الاحتفاظ باحتياطيات دولية عالية. أو ، مع ذلك ، الاعتقاد بأن التوسع النقدي يؤدي بالضرورة إلى التضخم. لآلئ حظيرة الدجاج الأرثوذكسية ...
عندما عدت من الصين ، في نهاية عام 2017 ، وجدت أن المناقشات حول القضايا الاقتصادية في وسائل الإعلام البرازيلية الرئيسية ، والتي لم تكن الأكثر تنوعًا ، قد اختفت تقريبًا. فقط الآراء المتوافقة مع أولويات وتحيزات نخبة التخلف هي التي يتم نشرها على نطاق واسع ، لا سيما الجزء المهيمن ، النظام المالي - عصابة المهرجين سيئة السمعة. هذه الأخوة ، عندما تفكر ، أو تتظاهر بالتفكير ، تلجأ إلى ما أسميه عادة "أرثوذكسية حظيرة الدجاج" ، وهي نسخة مبسطة من العقيدة الاقتصادية التي ابتكرتها الولايات المتحدة في العقود الماضية. الآن ، بدون نقاش ، بدون مواجهة الأفكار ، لا يمكن للمرء أن يتحدث بشكل صحيح عن الديمقراطية.
قليلا من التاريخ السياسي الوطني
ما قلته للتو يمكن وينبغي أن يثير السخط ، ولكن لا يفاجئ. النخبة المتخلفة ديمقراطية في الخطاب فقط. ممارساتها استبدادية وعند الضرورة انقلاب. المثال الكلاسيكي هو UDN القديم - ما يسمى União Democrática Nacional ، وهو حزب يفترض أنه ليبرالي تم إنشاؤه في عام 1945 وانتهى في عام 1965. نظرًا لصعوبة الفوز في الانتخابات الرئاسية دائمًا تقريبًا ، دعمت UDN أو قاد الجميع تقريبًا ، إن لم يكن كذلك جميع الانقلابات السياسية في ذلك الوقت - ضد Getúlio وضد JK وضد Jango. في الواقع ، كان هناك خطأ بسيط في اسم الحزب - كان ينبغي تسميته ليس UDN ، ولكن UGN ، União Coupista Nacional. تمكنت UGN وخلفاؤها من الوصول إلى الرئاسة فقط من خلال الانتخابات عندما ركزوا على شخصيات غريبة وغير منظمة إلى حد ما ، مثل Jânio Quadros ، وفي وقت لاحق ، فرناندو كولور. في كلتا الحالتين ، كانت الغرابة شديدة لدرجة أنهم لم يكملوا الولايات التي انتخبوا من أجلها. جاير بولسونارو هو أحدث نسخة من هذا المورد "الأوجيني" ، وقد تفاقمت ، مع ذلك ، بسبب سمات أكثر خطورة ، فاشية أو على الأقل فاشية بدائية.
لدى UGN خلفاء معاصرون مهمون ، برزوا في الأزمات السياسية الأخيرة. كان PSDB ، الذي أصبح الآن منحطًا ، هو الأقرب إلى نموذج "ugenist". دعا إيشيو نيفيس ، الذي هزم في عام 2014 ، إلى التخريب ضد الرئيس المعاد انتخابه ، وأطلق الانقلاب البرلماني وشكل الصورة المثالية لـ UGN في القرن الحادي والعشرين.
الوسائط البديلة هي شريان الحياة للمحصول
لكنني أعود إلى تضييق النقاش الاقتصادي الوطني. خارج وسائل الإعلام البديلة ، لم يعد هناك مجال تقريبًا لوجهات النظر التي تنتقد "إجماع السوق". في وسائل الإعلام الخاصة بالشركات ، المساحة ضيقة وخاضعة للرقابة الصارمة. بالمناسبة ، لولا وسائل الإعلام البديلة ، بمختلف منشوراتها ، ومواقعها الإلكترونية ، ومدوناتها ، وما إلى ذلك ، فإن هذا الاقتصادي الذي يكتب إليك سوف يتحول إلى صمت تام عمليًا. كنت أتسلق الجدران ، مثل أبو بريص محترف (كما يقول نيلسون رودريغيز).
القمع الفعلي للنقاش الاقتصادي له أثره. قد لا يتمكن القارئ من تقييم الضرر الذي لحق بالبلد ، لعقود من الزمن ، مع خضوع السياسة الاقتصادية لأسوأ تقاليد تعاون الدجاج!
أتوقف وأعيد قراءة ما كتبته. لقد أصبح عنيفًا بعض الشيء. ضبط النفس لم يعمل بشكل جيد. أعتذر أيها القارئ عن تمجيد بعض المقاطع. إنني أدرك جيدًا أن التركيز على الكلمات وعلامات التعجب يمكن أن يضر أكثر من الإقناع. لكن سيناريو الطوارئ الذي نعيش فيه ربما يبرر ويغفر التجاوزات الخطابية.
* باولو نوغيرا باتيستا جونيور. شغل منصب نائب رئيس بنك التنمية الجديد ، الذي أنشأته مجموعة البريكس في شنغهاي ، والمدير التنفيذي في صندوق النقد الدولي للبرازيل وعشر دول أخرى. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من البرازيل لا تناسب الفناء الخلفي لأي شخص: وراء كواليس حياة اقتصادي برازيلي في صندوق النقد الدولي ومجموعة البريكس ونصوص أخرى حول القومية ومركبنا الهجين (ليا).
تم نشر نسخة مختصرة من هذا المقال في المجلة الحرف الكبير، في 5 فبراير 2021.
