من قبل غوستافو مينون *

لقد خسرت الأحزاب التقليدية بالفعل ولدى اليسار فرصة للفوز

"كان العالم حديثًا جدًا لدرجة أن العديد من الأشياء كانت تفتقر إلى الأسماء ، ولذكرها كان عليك أن تشير بإصبعك [...] في لحظة غيروا القرية. وجد سكان ماكوندو أنفسهم فجأة تائهين في شوارعهم ، مذهولين من المعرض المزدحم. [...] الشيء الوحيد الفعال - قال - هو العنف ". (غابرييل غارسيا ماركيز ، إن مئة عام من العزلة).

"اكتشفت بلداً حيث جعلت استحالة القيام بثورة اجتماعية من العنف جوهر الحياة العامة الدائم والشامل والموجود في كل مكان" (إريك هوبسباوم).

غابرييل جارسيا ماركيز ، إن مئة عام من العزلة، يروي صعود وسقوط ماكوندو ، وهي مدينة مليئة بالقصص ، حيث تمر عائلة خوسيه أركاديو بوينديا بحلقات ثورية وفساد وحروب وحتى جنون تتضمن شخصيات هذا الكتاب الأدبي الكلاسيكي الحائز على جائزة نوبل للآداب في عام 1982.

تعمل الواقعية السحرية لجابو ، التي كانت دائمًا في حالة حب مع بلده ، حتى يومنا هذا على إنشاء أوجه تشابه وتماثل مع الحياة السياسية الكولومبية. وبهذا المعنى ، سيتوجه أكثر من 19 مليون كولومبي يوم الأحد المقبل ، 20 يونيو ، إلى صناديق الاقتراع لانتخاب رئيس الجمهورية المقبل. في سياق يتسم بالعنف السياسي والضغط التضخمي والاستقطاب الانتخابي ، يتنافس غوستافو بيترو (الميثاق التاريخي) على اليسار ورودولفو هيرنانديز (الليجا) على اليمين في التصويت عن طريق التصويت في الجولة الثانية من السباق الرئاسي.

من ناحية أخرى ، يعتزم غوستافو بيترو ، عضو مجلس الشيوخ وعمدة بوغوتا السابق الذي كان يمر عبر المتمردين خلال السبعينيات والثمانينيات ، أن يصبح أول رئيس تقدمي في البلاد. يعتمد برنامجها السياسي على مشروع الإصلاح الزراعي ، وعلى دفع إجراءات اتفاقية السلام ، وعلى سياسة اقتصادية تضع حداً لاستقلالية البنك المركزي ، وقبل كل شيء ، على انتقال الطاقة الذي يحل تدريجياً محل التنقيب عن النفط في صالح الطاقة المتجددة. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن قطاع النفط هو المصدر الرئيسي للصادرات في الميزان التجاري الكولومبي. كما أن اسم جوستافو بيترو موضع تساؤل من قبل قطاعات من اليمين بسبب قربه من مجموعات حرب العصابات السابقة. أدى هذا إلى رفض اسمه من قبل القطاعات المحافظة ، التي ترى أن ترشيح جوستافو بيترو يمثل تهديدًا للنظام الاجتماعي والاقتصادي الكولومبي.

من الناحية الاجتماعية والاقتصادية ، وفقًا للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (ECLAC) ، هناك توقعات بأن الفقر في البلاد سيرتفع من 36,3٪ في عام 2021 إلى 38٪ أو 39,2٪ في عام 2022 ، وهو أسوأ سيناريو لزيادة الفقر في البلاد. كل دول المنطقة.[أنا] من ناحية أخرى ، هناك توقعات بنمو اقتصادي بنحو 3.8٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2022 ،[الثاني] يرجع ذلك كثيرًا إلى تقدير المنتجات الأولية في السوق الدولية بسبب النزاعات الأخيرة في الحرب بين روسيا وأوكرانيا وبالنظر إلى النمو المتسارع للاستثمارات الصينية في الاقتصاد الكولومبي - فإن المثال الأكثر رمزية على الأعمال مع رأس المال الصيني هو البناء من مترو أنفاق بوغوتا.

من وجهة النظر الجيوسياسية ، يمكن أن تكون الانتخابات في كولومبيا محددة فيما يتعلق بأداء القوات الأمريكية والإمبريالية في المنطقة. منذ صياغة خطة كولومبيا ومن خلال مختلف الاتفاقيات وأدوات التعاون الثنائي التي تم إنشاؤها بين كولومبيا والولايات المتحدة في مطلع الألفية ، كانت البلاد على مر التاريخ تقودها حكومات يمينية متعاطفة مع أوامر واشنطن. في مواجهة سيناريو الحرب على المخدرات وتكثيف التعاون العسكري بين الدول ، منذ ثمانينيات القرن الماضي فصاعدًا ، شهدت كولومبيا وصول الجنود والموارد وإنشاء قواعد عسكرية أمريكية المنشأ انتشرت في جميع أنحاء أراضيها الوطنية. ذريعة احتواء التهديدات المزعومة وزخم حكومة تشافيستا في فنزويلا.

في هذا المناخ الحربي ودوامة العنف ، يحاول أنصار رودولفو هيرنانديز ، رجل الأعمال المرتبط بالبناء المدني ، الاستفادة من معدلات الرفض لدى غوستافو بيترو. قام رودولفو هيرنانديز ، خلال الجولة الأولى ، بحملة سيئة السمعة على الشبكات الاجتماعية ، وجمع أصوات من اليمين الكولومبي القديم. بعد التغلب على مرشح أوريب ، فيديريكو جوتيريز ، الذي جاء في المركز الثالث بنسبة 23.94٪ (بحوالي 5 ملايين صوت) ، يراهن رودولفو هيرنانديز على توحيد القطاعات اليمينية للوصول إلى الرئاسة. من خلال تلقي دعم شرائح وفصائل المحافظين من الطبقات المهيمنة ، من المتوقع أن يستوعب هيرنانديز أكثر من خمسة ملايين صوت من Uribism في هذه الجولة الثانية. وهذا يجعله يتمتع بميزة طفيفة في استطلاعات الرأي الأخيرة. ومع ذلك ، من الضروري مراقبة معدلات المشاركة والامتناع عن التصويت قبل الانتخابات ، لأن التصويت ليس إلزاميًا.

لكونه شخصية حديثة في الحياة السياسية الانتخابية ، يحاول رودولفو هيرنانديز أن يضع نفسه على أنه نوع من "ترامب الكولومبي" ، حيث تم تناول حملته بقوة في خطابات ضد الفساد وحتى شجب ممارسات معينة لحكومتي إيفان دوكي وألفارو أوريبي ، مثل كرؤية حول حجم الدولة والحريات / الضمانات الفردية (مثل الزواج المتساوي وإلغاء تجريم الماريجوانا) وقبل كل شيء ، كونها مواتية في حملة اعتماد معاهدات السلام.

ومع ذلك ، فإن لدى المرشح اليميني تصريحات مثيرة للجدل ذات طبيعة فاشية في ماضيه. في مقابلة أجرتها معه إذاعة كولومبية عام 2016 ، ذهب المرشح اليميني إلى حد القول إنه "معجب بمفكر ألماني عظيم يسمي نفسه أدولف هتلر".[ثالثا] عند استجوابه ، ذكر أنه يعاني من زلة في الذاكرة وكان يشير إلى ألبرت أينشتاين وليس أدولف هتلر.[الرابع]

في الجولة الأولى ، احتل ترشيح غوستافو بيترو وفرانسيا ماركيز ، وهي امرأة سوداء ومدافعة عن حقوق الإنسان ، المركز الأول بحوالي 40٪ من الأصوات الصحيحة (8.541.617،28,17،6 صوتًا). في التسلسل ، وضعت الخلافات البورجوازية ترشيحين في المركزين الثاني والثالث ، حيث تجاوز هرنانديز مرشح Uribismo بنسبة XNUMX ٪ من الأصوات الصحيحة ، وحصل على ما يقرب من XNUMX ملايين صوت.

يكمن اهتمام القطاعات التقدمية في توحيد القطاعات اليمينية في الجولة الثانية. في ضوء ذلك ، هناك ميل طبيعي لامتصاص أصوات Uribismo - التي تشكل حوالي ثلث الناخبين وتدلي بأكثر من 1 ملايين صوت في الجولة الأولى - في ترشيح هيرنانديز. علاوة على ذلك ، يجد جوستافو بيترو صعوبة في توسيع نطاق تحالفاته بعد تصويت مفاجئ في الجولة الأولى ، حيث انتهى به الأمر بوضوح إلى وراثة الاحتجاجات الاجتماعية والنضالات الشعبية في السنوات الأخيرة التي وضعت النموذج الليبرالي الجديد تحت السيطرة.

فيما يتعلق بصعوبات توسيع اليسار ، قال المرشح الوسطي ، سيرجيو فاجاردو ، الرابع في النزاع ، على سبيل المثال ، عند الاعتراف بهزيمته ، صراحة أنه لن يصوت لجوستافو بيترو في الجولة الثانية ، بطريقة تجعل المرشح يمثل تهديدًا للواقع الكولومبي. وهذا يعني أن اتجاه نمو بيترو أقل من اتجاه نمو هيرنانديز في الجولة الثانية ، مما يمنح المرشح اليميني ميزة طفيفة.

على هذا الشعور "برهاب البتروفوبيا" تراهن فئات الطبقة الحاكمة على انتخاب رودولفو هيرنانديز. ومع ذلك ، لم يكن اليسار قريبًا من تولي السلطة منذ اغتيال الزعيم الشعبي خورخي إليسير غايتان في منتصف عام 9 ، والذي أعدمته القوات المحافظة في 1948 أبريل XNUMX ، مما أدى إلى فترة طويلة من العنف والحرب الأهلية في البلاد. منذ ذلك الحين ، قدمت كولومبيا نفسها كواحدة من أكثر البلدان عنفًا في العالم ، حيث أظهرت معدلات جرائم غير قابلة للحل تدعمها سياسات إرهاب الدولة.

لا تشرف القوات شبه العسكرية على انتخابات يوم الأحد المقبل أو بإجراءات قديمة تتمثل في استخدام التكتيكات والأدوات لتخويف السكان الأكثر ضعفًا. لقد خسرت الأحزاب التقليدية بالفعل. إنها الآن مسألة مراقبة التغييرات التي ستتم صياغتها في الحياة الاجتماعية والسياسية للبلد. ماكوندو مدينة مليئة بالمفاجآت! وكولومبيا أيضًا ...

* جوستافو مينون أستاذ في مقرر إدارة السياسة العامة في كلية الآداب والعلوم والعلوم الإنسانية في جامعة جنوب المحيط الهادئ.

الملاحظات

[أنا] لا ريبليكا. وفقًا للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، فإن كولومبيا هي البلد الذي سترتفع فيه أعلى مستويات الفقر في عام 2022. متاح في: https://www.larepublica.co/globoeconomia/colombia-el-pais-en-donde-mas-aumentarian-los-niveles-de-pobreza-durante-este-ano-3378484.

[الثاني] اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: توقعات النمو ، 2021-2022. Disponível م: https://www.cepal.org/sites/default/files/pr/files/tabla_prensa_pib_estudioeconomico2021-port.pdf..

[ثالثا] كولومبياتشيك. قال رودولفو هيرنانديز إنه كان من أتباع هتلر (2021). متوفر في: https://colombiacheck.com/chequeos/rodolfo-hernandez-si-dijo-que-era-seguidor-de-hitler.

[الرابع] تيمبو. "Fue un lapsus: رودولفو هيرنانديز بعد إعلانه الإعجاب بأدولفو هتلر (2021). Disponível م: https://www.eltiempo.com/cultura/gente/rodolfo-hernandez-dijo-que-admiraba-a-adolf-hitler-ya-se-retracto-611171..