من قبل ATILIO A. BORON *
أزمة اخترعتها "الديمقراطيات الغربية"
أدعوكم لإلقاء نظرة على هذه الخريطة التي أنشأتها هيئة الإذاعة البريطانية. إنه يثبت مدى الأكاذيب التي رواها قادة "الديمقراطيات الغربية" ، الذين أكدوا لميخائيل جورباتشوف ، عندما تفكك الاتحاد السوفيتي ، أن "الناتو لن يتحرك شبرًا واحدًا نحو الشرق". ما فعلوه ، مع ذلك ، هو تطويق روسيا بـ 14 عضوًا جديدًا في الناتو ، محاصرين تلك الدولة من بحر البلطيق إلى البحر الأسود.
ما هي الدول التي يتكون منها الناتو
تأسس الناتو في خضم الحرب الباردة (1949) وكان يتألف في الأصل من 12 دولة: الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا والدنمارك والنرويج ولوكسمبورغ وأيسلندا وبلجيكا وهولندا والبرتغال. في عام 1952 ، انضمت اليونان وتركيا ، وفي عام 1955 انضمت جمهورية ألمانيا الاتحادية. في عام 1982 ، من خلال خيانة فيليبي غونزاليس ، انضمت إسبانيا إلى المنظمة. في عام 1999 ، انضمت المجر وبولندا وجمهورية التشيك. في عام 2004 ، تم التوسع الخامس لحلف الناتو بضم بلغاريا وسلوفاكيا وسلوفينيا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ورومانيا. في عام 2009 ، استمرت العملية بانضمام كرواتيا وألبانيا ؛ في عام 2017 ، الجبل الأسود ، وفي مارس 2020 ، في خضم الوباء ، مقدونيا الشمالية. وبهذه الطريقة ، فإن هذه المنظمة الخيرية جعلت روسيا محاصرة بالكامل على طول حدودها الغربية بأكملها ، باستثناء بيلاروسيا وأوكرانيا.
ماذا تدعي روسيا
ليس من الضروري أن تكون خبيرًا في الشؤون العسكرية لتقدير النطاق الخطير للغاية لهذا الوضع والتهديد الذي يتهدد الأمن القومي الروسي. على سبيل المثال ، يمكن للصواريخ المحملة برؤوس نووية المستخدمة في بولندا ورومانيا أن تصيب هدفًا مثل موسكو في 15 دقيقة. أولئك الذين سيستقرون في أوكرانيا ، في حالة غرق الناتو في تلك الدولة ، سيصلون في غضون خمس دقائق فقط ، مما يجعل أي نوع من الدفاع مستحيلًا. لهذا كان الرئيس فلاديمير بوتين محقًا عندما سأل: "ما الذي لا يُفهم؟" القضية تتعلق بالأمن القومي لدولة مثل روسيا ، التي تعرضت لهجوم بلا هوادة على مدى السنوات العشرين الماضية بفرض عقوبات اقتصادية ودبلوماسية ، ووصم إعلامي وتهديدات من جميع الأنواع ، بما في ذلك حملة تشهير قاسية ضد بوتين ، والتي تفاقمت الآن بسبب الأزمة الأوكرانية.
يجب أن يقال إنها أزمة اخترعتها "الديمقراطيات الغربية" ، وهي في الواقع الأوليغارشية الدنيئة في خدمة رأس المال الكبير وصناعة الأسلحة في بلدانهم ، بدءًا من الولايات المتحدة. لسوء الحظ ، استسلمت معظم الدول الأوروبية لتكون الخصيان المطيعين لرؤساء الولايات المتحدة. لهذا السبب التزموا الصمت عندما سأل بوتين في إحدى خطاباته عن عدد القواعد العسكرية لروسيا على حدود الولايات المتحدة ، سواء في الجنوب أو المكسيك أو في الشمال ، كندا. أو كم عدد حاملات الطائرات الروسية التي كانت أمام خليج سان فرانسيسكو أو بالقرب من مانهاتن. كانت الإجابة مدوية: لا قواعد ولا حاملات طائرات ، ولا شيء! كيف إذن يمكن تبرير مثل هذا التباين ، حيث يحيط تحالف قوي من الدول بروسيا ورئيس هذه المنظمة الإجرامية (لأنه لا توجد طريقة أخرى لتأهيل الناتو) ، الولايات المتحدة من خلال رئيسها وقادتها السياسيين (الذين هم إن جر أوروبا بشكل غير مسؤول إلى حرب محتملة لن يطلب فيها أي من ملايين اللاجئين المساعدة من الأمريكيين ، ولكنها ستدمر التوازن الاجتماعي والثقافي الأوروبي) ، تحفز دوامة العنف التي تهدد السلام العالمي.
لا يوجد أي مبرر محتمل لهذا العدوان الذي تحركه الولايات المتحدة. إن الانحدار غير الخفي لقوتهم العالمية هو الذي يدفعهم إلى الرهان على مغامرة عسكرية في أوكرانيا - والتي يمكن أن تؤدي إلى مواجهة نووية حرارية - مع الحجة الغبية القائلة بأن الحرب المنتصرة ستسمح لها باستعادة قيادة عالمية متآكلة بشكل لا يمكن إصلاحه. القادة يترددون في الاعتراف. لسوء الحظ ، فإن رجل الدولة الوحيد في هذه اللعبة المروعة هو بوتين. البقية ، بدءًا من جو بايدن والمهرج بوريس جونسون (وما بعده) ، هم سياسيون في مزرعة وضعوا العالم بشكل غير مسؤول على شفا محرقة نووية ، كما حذر نعوم تشومسكي كثيرًا.
* أتيليو أ بورون أستاذ العلوم السياسية بجامعة بوينس آيرس. المؤلف ، من بين كتب أخرى ، من بومة مينيرفا (أصوات).
ترجمة: فرناندو ليما داس نيفيس.
نشرت أصلا في الجريدة صفحة 12.