من قبل زجاج معشق LORENZO *
من تابع مشروع الثمانينيات المجيد فولها يشعر وكأنه يتيم لصحيفة تقدمية عظيمة
كان القليل من السيميائية القديمة الجيدة وجرعة كبيرة من الفطرة السليمة كافيين للتعرف على النوايا ، وليس المحجبة على الإطلاق ، للمونتاج الفوتوغرافي مع صورة الرئيس لولا خلف النافذة ، على الصفحة الأولى من فولها دي س. بول في التاسع عشر من كانون الثاني (يناير) ، بمحاكاة تسديدة ، من الزاوية ، ستذهب مباشرة إلى قلبه.
المحترفة التي صنعتها حصلت على دقائق الشهرة المرغوبة والنجاح والتهنئة. بعد أطروحة دافعت عن أن المونتاج من هذا النوع شائعة وقديمة ، يمكن للمرء أن يسأل المصور لماذا ، من أجل الحصول على تأثير أكبر ، لم يتم وضع بضع قطرات من الدم على صدر الرئيس أو حتى على زجاج النافذة ، وهو يذكرنا بنظارات جون لينون الملطخة بالدماء على غلاف سجل يوكو أونو عندما قُتل. من يدري ، ربما في المرة القادمة ، سيفعل المصور أكثر من ذلك بقليل.
نقطة أخرى هي اختيار المحرر للاستفادة من المونتاج المذكور. أ فولها دي س. بول لم يعد بإمكانه احتواء نفسه بعد الآن ، وهو الحد الأدنى الضروري ، وإذا كان لا يزال لدى أي شخص شكوك ، فقد أصبحوا الآن شفافين بشأن ماهية مصالحه ، وربما المادية ، والمساهمين وما إلى ذلك.
تأكيدًا على تعليقاتنا ، القصة الرئيسية على الغلاف ، في تناسق تخطيطي مثالي مع المونتاج الشهير بالفعل. الآن ، عنوان المقال غامض تمامًا ، وكما يحدث في هذه الحالات ، فإنه يُظهر بعض الالتباسات التي تأتي جنبًا إلى جنب مع المونتاج المجاور لها. يقول العنوان: "في Foco de Lula ، الوجود العسكري في بلانالتو قياسي". يمكن فهم عبارة "في بؤرة لولا" بطريقتين.
دعونا نرى مثالًا أبسط أولاً: عندما تقول "صورة João" ، قد يكون أن "João" التقط الصورة ، أي ، "João" هو المصور ، ويتم تفسيره على أنه وكيل ؛ أو يمكن أن يكون "João" قد تم تصويره ، وفي هذه الحالة يكون هو المريض / موضوع الصورة ؛ غالبًا ما نحتاج إلى سياق أوسع لحل الغموض ؛ إذا قلنا ، على سبيل المثال ، "لوحة بيكاسو" ، فإننا نعلم أن "بيكاسو" هو على الأرجح مؤلف / وكيل اللوحة ؛ من ناحية أخرى ، عندما تكون العبارة "لوحة Harlequin" ، فإننا نعلم أن "harlequin" هو المريض / موضوع اللوحة.
يمكن أن يتلقى "تركيز لولا" نفس التفسيرات ، أي أنه يمكن أن يكون "لولا يركز على شيء ما" ، أي أنه الفاعل ؛ أو يركز شخص ما على لولا ، وفي هذه الحالة يكون المريض / موضوع التركيز. هل يمكن أن يسمح تسلسل العنوان بعد ذلك بتركيز قراءة الرئيس لولا - في المرمى؟ - الوجود العسكري المسجل في بلانالتو ، أي أنه المريض / موضوع النطق النهائي للاسم "التركيز".
يبدو لنا أن هذا التفسير الثاني هو الأفضل ، في القراءة الأولى ، خاصة بالمقارنة مع الصورة التي تظهر بجانبه. نظرًا لأن الصورة هي جوهر خيالنا الفردي والجماعي ، والتعبير عن رغباتنا ، فإن صورة الغلاف تشير بقوة ، في رأينا ، إلى أنه من الممكن أن نحلم بالحدث الذي تحاكيه الصورة.
من تابع مشروع الثمانينيات المجيد فولها يبدو وكأنه يتيم لصحيفة تقدمية عظيمة تقوم ، في الواقع ، بالصحافة الاستقصائية وتجلب الموضوعات الوطنية والنظرية العظيمة إلى مناقشة صحفية عقلانية. هذه الطفولية المتمثلة في التظاهر بإظهار "الجانب الآخر" بحياد مثالي لا ينبغي أن تقنع حتى محترفي الصحف أنفسهم.
مهجورة ل فولها دي س. بول، الأمر الذي سيتطلب الكثير من الجهد والحظ لجذب قراء Estadão وبحكم غلوب، سنحتاج إلى مشروع صحفي متسق كبير يرافق اللحظات الصعبة للغاية التي نجد أنفسنا فيها بالعمق اللازم. دعونا نأمل أن واحدًا أو أكثر من المواقع المستقلة التي كانت أملنا في هذه الأوقات يمكن (م) أن تشكل وسيلة المعلومات القوية التي نحتاجها بشدة.
* زجاج معشق لورنزو وهو أستاذ في كلية الآداب بجامعة ميناس جيرايس الفيدرالية (UFMG)..
يوجد موقع A Terra é Redonda الإلكتروني بفضل قرائنا وداعمينا.
ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف
